平成１５年（行ケ）第８８号特許取消決定取消請求事件
平成１５年７月１７日判決言渡，平成１５年７月１５日口頭弁論終結
判決
原告東陶機器株式会社
訴訟代理人弁護士吉武賢次，宮嶋学，弁理士中村行孝，紺野昭男，高村雅晴被告特許庁長官今井康夫
指定代理人石井淑久，石井克彦，一色由美子，林栄二，大橋信彦
主文
特許庁が異議２０００－７０６８８号事件について平成１５年１月２３日にした決定を取り消す。
訴訟費用は各自の負担とする。
事実及び理由
第１ 原告の求めた裁判
主文第１項と同旨の判決。
第２ 事案の概要
本件は，後記本件発明の特許権者である原告が，特許異議の申立てを受けた特許庁により本件特許を取り消す旨の決定がされたため，同決定の取消しを求めた事案である。
１ 前提となる事実等
(1) 特許庁における手続の経緯
(1-1) 本件特許
特許権者：原告
発明の名称：「親水性の光触媒性表面を備えた複合材」
特許出願日：平成８年３月２１日（優先権主張1995年３月２０日外６件，日本国）を国際出願日とする特願平８－５２８２９０号の一部を新たな出願とするため平成９年３月１４日に分割出願した特願平９－８２１５６号の一部を更に新たな出願として平成９年５月３０日に分割出願したもの（特願平９－１５７４５８号）設定登録日：平成１１年６月２５日
特許番号：第２９４３７６８号
(1-2) 本件異議手続
特許異議事件番号：異議２０００－７０６８８号
訂正請求日：平成１２年１２月２６日
手続補正：平成１３年８月２７日付け
異議の決定日：平成１５年１月２３日
決定の結論：「特許第２９４３７６８号の請求項１ないし３に係る特許を取り消す。」
決定謄本送達日：平成１５年２月１４日（原告に対し）
(2) 決定の理由の要旨は，上記補正及び訂正は認められず，上記訂正前の請求項１ないし３に係る発明は，刊行物１ないし６に記載された発明に基づいて当業者が容易に発明できたものであるから，特許法２９条２項により特許を受けることができない，というものである（刊行物１とは特開昭６３－１０００４２号公報，刊行物２とは日本化学会誌1986［１］（昭和６１年１月１０日，日本化学会発行），刊行物３とは清野学著「酸化チタン物性と応用技術」（1991年６月２５日，技報堂出版発行），刊行物４とは特開平４－２２５３０１号公報，刊行物５とは特開昭６３－５３０１号公報，刊行物６とは特開昭６１－８３１０６号公報である。）。
(3) 決定が対象とした発明の要旨は，別紙「①訂正前の発明の要旨」のとおりである。
(4) 原告は，本訴係属中の平成１５年５月２日，本件特許につき，特許請求の範囲の減縮を目的として，訂正審判の請求をしたところ(訂正２００３－３９０８９号)，同年６月２７日，当該訂正を認める旨の審決があり，その謄本は同年７月９日に原告に送達され，訂正審決は確定した。
(5) 上記訂正審決による訂正後の発明の要旨は，別紙「②訂正後の発明の要旨」のとおりである。
２ 原告主張の決定取消事由
決定は，本件発明の要旨を別紙「①訂正前の発明の要旨」のとおり認定し，これに基づき，本件発明は特許法２９条２項により特許を受けることができないものであるなどとしたが，特許請求の範囲の減縮を目的とする訂正を認める審決が確定し，本件発明の要旨が別紙「②訂正後の発明の要旨」のとおり訂正されたことにより，決定は，結果的に本件発明の要旨の認定を誤ったことになり，瑕疵があるものとして取消しを免れない。
第３ 当裁判所の判断
本件証拠及び弁論の全趣旨によれば，第２の１に記載の事実関係を認めることができ，これらの事実関係に照らせば，原告主張の事由により，決定は取り消されるべきものであり，本訴請求は理由がある。
よって，原告の請求は理由があるからこれを認容し，訴訟費用の負担につき行訴法７条，民訴法６２条を適用して，主文のとおり判決する。
東京高等裁判所第１８民事部
裁判長裁判官 塚原朋一
裁判官 塩月秀平
裁判官 田中昌利
【別紙】
① 訂正前の発明の要旨
【請求項１】基材と，前記基材の表面に接合されアナターゼ型チタニア結晶またはルチル型チタニア結晶からなる表面層を備え，前記アナターゼ型チタニア結晶またはルチル型チタニア結晶は，前記複合材の表面を，光励起に応じて，水との接触角に換算して約１０°以下の水濡れ性を呈するべく親水性になすものであることを特徴とする，親水性複合材。
【請求項２】請求項１に記載の親水性複合材からなる，防曇性部材。
【請求項３】請求項１に記載の親水性複合材からなる，自己浄化性部材。
② 訂正後の発明の要旨
【請求項１】基材と，前記基材の表面に接合された，アナターゼ型チタニア結晶またはルチル型チタニア結晶からなる表面層を備え，前記アナターゼ型チタニア結晶またはルチル型チタニア結晶は，前記複合材の表面層の表面を，太陽光による光励起に応じて，水との接触角に換算して約１０°以下の水濡れ性を呈するべく親水性になすものであることを特徴とする親水性複合材からなる，防曇性部材。【請求項２】基材と，前記基材の表面に接合された，アナターゼ型チタニア結晶またはルチル型チタニア結晶からなる表面層を備え，前記アナターゼ型チタニア結晶またはルチル型チタニア結晶は，前記複合材の表面層の表面を，太陽光による光励起に応じて，水との接触角に換算して約１０°以下の水濡れ性を呈するべく親水性になすものであることを特徴とする親水性複合材からなる，太陽光があたり，時折降雨にさらされ，その結果表面に付着した汚れが洗い流され，表面が清浄化する環境下において用いられる，降雨により浄化される，自己浄化性部材。
以上
出典：裁判所ウェブサイト「裁判例検索」（https://www.courts.go.jp/hanrei/10948/detail7/index.html）。本文は同サイト掲載の判決書PDFからTaiLexi AIがテキスト化・整形したもの（正確な文言は原本PDFを参照）。判示事項・裁判要旨・参照法条は裁判所の公表どおり。