主文
本件上告は之を棄却する。
理由
本件上告の趣意第一乃至第三點は末尾に添付してある辯護人鍛冶利一同原谷厚名義上告趣意書と題する書面記載の通りである。これに對し當裁判所の判断を左に開示する。
同上告趣意書第一點乃至第三點に對する判断。
原判示によると被告人が原判示の如く鮭を捕獲した場所即ち遊樂部川川口附近は北海道廳長官が漁類の蕃殖を保護する目的を以て指定したる禁漁區城となつて居るが一方被告人は原判示Ａ會の會員で同會の有する鰛地曳網専用漁業權を行使し得る權利を有し右禁漁區は同時に右専用漁業權許容區城内に属する爲此地域に於ても右専用漁業權に属する漁業をすることが出来る。但し被告人は鮭を採捕し得る免許又は許可は受けないものであると謂ふのである。そとで禁漁區に於ける兩者の利害が如何に調節せらるべきかと言ふことが問題となる譯である。右禁漁區を設定した北海道漁業取締規則第三十五條には「魚類ノ蕃殖ヲ保護スル爲指定シタル河川湖沼ニ於テハ別ニ定ムル期間左ノ漁具漁法ニ依ル水産物ヲ採捕スルコトヲ禁ズ、但シ漁業權ニ依ルモノ及特ニ採捕又ハ漁業ノ許可ヲ受ケタルモノハ此ノ限ニ在ラズ」と定められその第三十六條には「前條河川湖沼ニ於テハ左ニ定ムル區域及期間免許又ハ許可ヲ受ケタル漁業及採貝採藻釣漁業ヲ爲ス外水産物ノ採捕ヲ禁ズ」とある。これによると被告人は右禁區域城内に於て鰛を捕獲する目的を以て許されたる漁具漁法に依つて漁業をすることはその權利であつてその爲右禁漁區内に於ける魚族の蕃殖が妨げられたとしても止むを得ないととである。又魚のことであるあら鰛を取る目的で網を入れても他の魚族しかも採捕を禁ぜられて居るものが同時に網に入ることも止むを得ないことでありかかるものは所謂混獲としてこれを採捕して差支へないものと解すべきであらう。しかし乍ら許された漁具漁法に依るとは言へ専用漁業權に認められた漁種即本件では鰛を採る目的ではなく禁制の漁種たる鮭を捕獲する目的で漁業を爲すことは許されない。これは自明のことである。蓋しそれは専用漁業權に属する鰛の漁業ではなく鮭の漁業であるからである。此の場合名を鰛漁業に藉りその實鮭を採捕する目的で爲す漁業は脱法行爲であつて前同様許されないものであること勿論である。斯く解釋しても農林大臣により許與せられた鰛地曳網専用漁業權に下級官廳たる北海道廳長官が前記取締規定によつて制限を加へたと見るべきものではない。原判示によると被告人は許された漁具漁法によつたのではあるが専ら鮭を採捕する目的で漁業をしたのであるからその専用漁業權に属する鰛漁業を爲したものでなく鮭の漁業を爲したものと認むべきである。従つて被告人の行爲は右取締規定に違反したと判定した原判決は正當である。鰛地曳網の専用漁業權を持つて居れば許容された漁具漁法による以上如何なる魚種を採捕するも權利行爲に属するとか右取締規則が鮭等の採捕を禁じたとすれば上級官廳が與へた權利に下級官廳が制限を加へたもので無效である等主張する論旨はいづれも理由がない。
（裁判長判事小泉英一判事久禮田益喜判事保持道信判事八木田政
雄判事堀眞道）
出典：裁判所ウェブサイト「裁判例検索」（https://www.courts.go.jp/hanrei/22217/detail4/index.html）。本文は同サイト掲載の判決書PDFからTaiLexi AIがテキスト化・整形したもの（正確な文言は原本PDFを参照）。判示事項・裁判要旨・参照法条は裁判所の公表どおり。