TaiLexi AI日本の判例・法令
← ホーム
地裁判決

東京地判 平成20年11月28日

平成18年(ワ)第23402号等 不正競争行為差止等本訴請求事件

AI 要約AI

塗料のラベル品名欄に「XYLAN1052」「ホスタフロン5875」と表示して販売した行為は、不正競争防止法2条1項13号の品質誤認表示に当たるとした事例。

ほか 2 項目を見る ↓AI が判決本文から作成した要約です(誤りを含む可能性があります)。

この判例について AI に質問

裁判所
東京地方裁判所
裁判年月日
平成20年11月28日 (2008-11-28)
事件番号
平成18年(ワ)第23402号等
事件名
不正競争行為差止等本訴請求事件
裁判の種類・結果
判決
判例集等
—
分野
民事・知的財産・不正競争・民事訴訟
この事件の審級
  1. 第一審東京地判平成20・11・28
  2. 控訴審知財高判平成22・3・29(原判決変更)

AI 要約AI

要旨

  • 塗料のラベル品名欄に「XYLAN1052」「ホスタフロン5875」と表示して販売した行為は、不正競争防止法2条1項13号の品質誤認表示に当たるとした事例。
  • 不正競争防止法3条に基づく差止請求は、被告が表示使用を止め再使用のおそれがないと認められ、その余の点を判断するまでもなく理由がないとされた事例。
  • 株主総会における発言について、確定判決や不起訴処分後にされた横領関与の発言は名誉毀損となるが、放火犯と述べる直前で踏みとどまった発言は名誉毀損とならないとされた事例。
事案の概要・争点・判断などを表示

事案の概要

  • 原告会社は自動車部品のコーティング加工・塗料販売会社、被告会社は塗料製造販売会社。被告会社が東邦メッキに対し、ラベル品名欄に「XYLAN1052」「ホスタフロン5875」と表示した別成分の塗料を販売した。
  • 原告会社は、被告らの行為が不正競争防止法2条1項1号・13号・14号に当たるとして、差止めと損害賠償5387万2500円等を請求。原告Xらは被告Y1・Y2による文書送付等の名誉毀損で損害賠償を請求した。
  • 被告らは、原告会社の請求は不当訴訟であり不法行為に当たるとして反訴し、被告Y1は株主総会でのA・原告X1の発言による名誉毀損で反訴請求した。
  • 原告会社の本訴請求(3)は13号違反による損害賠償210万円の限度で認容され、原告Xらの本訴請求(2)は各9万円・4万5000円の限度で認容された。被告Y1の反訴請求(2)イは24万円の限度で認容された。

争点

  • 争点1:1号違反(商品等表示性・周知性・請求主体性等)の成否
  • 争点2:13号違反(品質誤認表示)の成否
  • 争点3:14号違反(虚偽の事実の告知・流布)の成否
  • 争点4:原告会社の損害等(逸失利益・信用毀損・(氏名略)費用)
  • 争点5:本件文書1~4の送付による名誉毀損の不法行為の成否
  • 争点6:不当訴訟提起の不法行為及び訴え却下申立ての理由の有無
  • 争点7:A及び原告X1の発言による名誉毀損の不法行為の成否
  • 争点8:被告Y1の発言による名誉毀損の不法行為の成否

判断

  • 争点2(13号違反)について:ザイラン1052(ケーヒン仕様)はザイラン1052(ウィットフォード社製)を使用し溶剤以外を加えないものを意味し、「XYLAN1052」の品名表示は同仕様を満たす製品と需要者に理解される。被告会社は東邦メッキに対し、ケーヒン仕様を満たさない別成分の塗料を「XYLAN1052」「ホスタフロン5875」と表示して販売し、13号に該当する。被告会社は平成18年8月以降表示を止め再使用のおそれがないから、差止請求はその余を判断するまでもなく理由がない。
  • 争点4(損害)について:被告会社は東邦メッキに対しザイラン1052(被告会社製)を760kg販売し123万5000円、ホスタフロン5875(被告会社製)を380kg販売し66万5000円の利益を得た。不正競争防止法5条2項により原告会社は同額の損害を被ったと推定される。被告らの営業努力・代替品の存在の主張は、ケーヒン仕様を満たすことの立証がない以上理由がない。その余の逸失利益(シャトル工業・台湾ケーヒン・デュラウエア社・コーティング加工業務等)は、被告会社が13号違反の販売をしたとの主張がないから因果関係を認定できず理由がない。信用毀損の損害は認められない。(氏名略)費用は20万円が相当。被告会社と被告Y1は連帯して210万円の支払義務がある。被告Y2の関与は認められない。
  • 争点1(1号違反)について:ザイラン1052の商標が岡畑興産の商標として認識されていることを認めるに足りる証拠がなく、原告会社がザイラン1052・ホスタフロン5875を自己の商標として使用していたことを認めるに足りる証拠もないから、その余を判断するまでもなく理由がない。
  • 争点3(14号違反)について:原告会社が主張する営業誹謗行為を裏付ける証拠は、直接聞いた者の証人尋問がなく、被告Y1の技術的貢献や退社による取引先の不安、甲80の記載等に照らすと、営業誹謗行為があったと認定することはできない。
  • 争点5(本件文書1~4)について:本件文書1~4の内容はAの名誉を毀損する。民事上の名誉毀損に公然性は必ずしも必要ではない。送付時点ではH・GがAの関与を述べ、刑事告発の判断もされていなかったから、真実と信じたことに相当な理由があり、株主として必要な情報伝達で公益目的も認められる。
  • 争点6(不当訴訟)について:訴えの提起が不法行為となるのは、主張した権利が事実的・法律的根拠を欠き、提訴者がそれを知りながら又は通常人であれば容易に知り得たのにあえて訴えを提起したなど、裁判制度の趣旨目的に照らし著しく相当性を欠く場合に限られる。原告会社の請求は1号・13号を一つの単位、14号を別個の単位として判断すると、差止請求の範囲が過大な点はあるが、全体として事実的・法律的根拠を欠くとは認められず、不当訴訟とはいえない。
  • 争点7(A・原告X1の発言)について:Aの本件横領に被告Y1が関与した旨の発言((c)(f)(k)(l))と、A・原告X1の被告Y1を精神障害者であるかのように述べる発言は名誉毀損行為である。真実性・相当性の主張立証はなく、株主総会の事情は慰謝料額の算定では考慮するが違法性をなくす事情とはいえない。慰謝料20万円、(氏名略)費用4万円が相当。
  • 争点8(被告Y1の発言)について:本件横領にAが関与した旨の発言((d)(e)(g)(h)(j)(l)(m)(n)(o)(p))は名誉毀損行為である。取締役解任請求事件の判決が平成19年9月に確定し、不起訴処分もされていたから、Aが関与していたと信じたことに相当な理由はない。放火犯に関する発言は、Aが放火犯であると述べる直前まで行っているが最後の一線は越えておらず、名誉毀損行為とは認められない。慰謝料15万円、(氏名略)費用3万円が相当。

判旨(本文から引用)

  • 訴えの提起が不法行為となるのは,提訴者が当該訴訟において主張した権利又は法律関係が事実的,法律的根拠を欠くものである上,同人がそのことを知りながら又は通常人であれば容易にそのことを知り得たのにあえて訴えを提起したなど,裁判制度の趣旨目的に照らして著しく相当性を欠く場合に限られる。

結論

  • 被告会社及び被告Y1は、原告会社に対し、連帯して210万円及びこれに対する平成18年10月29日から支払済みまで年5分の割合による金員を支払え。
  • 被告Y1は、原告X1に対し9万円、原告X2及び原告X3に対し各4万5000円及びこれらに対する平成20年2月23日から支払済みまで年5分の割合による金員を支払え。
  • 原告会社は、被告Y1に対し、24万円及びこれに対する平成20年1月24日から支払済みまで年5分の割合による金員を支払え。
  • 原告らのその余の本訴請求、被告Y1のその余の反訴請求並びに被告会社及び被告Y2の反訴請求をいずれも棄却する。
  • 訴訟費用は本訴・反訴を通じ、各項のとおり負担する。

AI が本文から作成した要約です。引用の際は本文をご確認ください。

平成20年11月28日判決言渡

同日原本領収

裁判所書記官

平成18年(ワ)第23402号

不正競争行為差止等本訴請求事件

平成19年(ワ)第24141号

反訴請求事件

口頭弁論終結日

平成20年11月14日

判決

東京都葛飾区<以下略>

本訴原告・反訴被告

株式会社オーベル

(以下「原告会社」という。)

千葉県市川市<以下略>

原告

亡A訴訟承継人

X1

(以下「原告X1」という。)

同所

原告

亡A訴訟承継人

X2

(以下「原告X2」という。)

東京都港区<以下略>

原告

亡A訴訟承継人

X3

(以下「原告X3」という。)

上記4名訴訟代理人弁護士

大澤一郎

東京都葛飾区<以下略>

本訴被告・反訴原告

株式会社サンベスト

(以下「被告会社」という。)

東京都葛飾区<以下略>

本訴被告・反訴原告

Y1

(以下「被告Y1」という。)

東京都葛飾区<以下略>

本訴被告・反訴原告

Y2

(以下「被告Y2」という。)

上記3名訴訟代理人弁護士

海田麻子

主文

被告会社及び被告Y1は,原告会社に対し,連帯して,210万円及びこれに対する平成18年10月29日から支払済みまで年5分の割合による金員を支払え。

2(1)

被告Y1は,原告X1に対し,9万円及びこれに対する平成20年2月23日から支払済みまで年5分の割合による金員を支払え。

(2)

被告Y1は,原告X2に対し,4万5000円及びこれに対する平成20年2月23日から支払済みまで年5分の割合による金員を支払え。

(3)

被告Y1は,原告X3に対し,4万5000円及びこれに対する平成20年2月23日から支払済みまで年5分の割合による金員を支払え。

原告会社は,被告Y1に対し,24万円及びこれに対する平成20年1月24日から支払済みまで年5分の割合による金員を支払え。

原告らのその余の本訴請求,被告Y1のその余の反訴請求並びに被告会社及び被告Y2の反訴請求をいずれも棄却する。

訴訟費用は,本訴・反訴を通じ,

(1)

原告会社と被告会社との間においては,原告会社に生じた費用の10分の1を被告会社の負担とし,その余は各自の負担とし,

(2)

原告会社と被告Y1との間においては,原告会社に生じた費用の20分の1を被告Y1の負担とし,その余は各自の負担とし,

(3)

原告会社と被告Y2との間においては,被告Y2に生じた費用の5分の1を原告会社の負担とし,その余は各自の負担とし,

(4) 原告X1,原告X2及び原告X3と被告Y1との間においては,原告X1,原告X2及び原告X3に生じた費用の20分の1を被告Y1の負担とし,その余は各自の負担とし,

(5) 原告X1,原告X2及び原告X3と被告Y2との間においては,被告Y2に生じた費用の10分の1を原告X1,原告X2及び原告X3の負担とし,その余は各自の負担とする。

事実及び理由

第1 請求

1 原告会社の本訴請求

(1)ア主位的請求

被告らは,日本国内において,別紙顧客目録記載の者に対し,面会を求め,電話をし,パーソナルコンピューターでメールを送信し,又は郵便物を送付するなどして,売買契約・請負契約の締結,締結の勧誘又は契約に付随する営業行為をしてはならない。

イ 予備的請求

被告らは,別紙顧客目録記載の者に対し,「原告会社は潰れる」「Aは横領犯」若しくは「Aは逮捕される」旨を告知し,又はこれらのいずれかを記載した文書を配布してはならない。

(2) 被告らは,別紙顧客目録記載の者に対し,別紙物件目録記載の商品を輸出,譲渡してはならない。

(3) 被告らは,原告会社に対し,連帯して,5387万2500円及びこれに対する平成18年10月29日から支払済みまで年5分の割合による金員を支払え。

(4) 被告Y1及び被告Y2は,原告会社に対し,連帯して,550万円及びこれに対する平成18年10月29日から支払済みまで年5分の割合による金員を支払え。

2 被告らの本案前の申立て

原告会社の被告らに対する本訴請求(1)ア,(2)及び(3)の訴えをいずれも却下する。

3 原告X1,原告X2及び原告X3(以下「原告Xら」という。)の本訴請求(1)ア被告Y1及び被告Y2は,原告X1に対し,連帯して,275万円及びこれに対する平成18年10月29日から支払済みまで年5分の割合による金員を支払え。

イ 被告Y1及び被告Y2は,原告X2に対し,連帯して,137万5000円及びこれに対する平成18年10月29日から支払済みまで年5分の割合による金員を支払え。

ウ 被告Y1及び被告Y2は,原告X3に対し,連帯して,137万5000円及びこれに対する平成18年10月29日から支払済みまで年5分の割合による金員を支払え。

(2)ア被告Y1は,原告X1に対し,55万円及びこれに対する平成20年2月23日から支払済みまで年5分の割合による金員を支払え。

イ 被告Y1は,原告X2に対し,27万5000円及びこれに対する平成20年2月23日から支払済みまで年5分の割合による金員を支払え。

ウ 被告Y1は,原告X3に対し,27万5000円及びこれに対する平成20年2月23日から支払済みまで年5分の割合による金員を支払え。

4 被告らの反訴請求

(1) 原告会社は,被告会社に対し,200万円及びこれに対する平成19年10月4日から支払済みまで年5分の割合による金員を支払え。

(2) 原告会社は,被告Y1に対し,次の金員を支払え。

ア 200万円及びこれに対する平成19年10月4日から支払済みまで年5分の割合による金員,

イ 100万円及びこれに対する平成20年1月24日から支払済みまで年5分の割合による金員

(3) 原告会社は,被告Y2に対し,300万円及びこれに対する平成19年10月4日から支払済みまで年5分の割合による金員を支払え。

第2 事案の概要

1 本訴請求

(1) 原告会社は,①ザイラン1052等との表示を付して被告会社製品を販売したなどの行為は,不正競争防止法2条1項1号(以下,不正競争防止法2条1項の各号を指摘する場合は,号数のみで表示する。)の周知の商品等表示に類似した商品を販売するなどし,他人の商品と混同を生じさせる行為であり,②同行為は,13号の品質誤認行為に該当し,又は③被告らが,原告会社の取引先に対し,「原告会社は潰れる」等と発言したことは,14号の虚偽の事実の告知・流布に該当するとして,被告らに対し,同法3条に基づき営業行為及び譲渡等の差止め(原告会社の本訴請求(1)ア及び(2)。同(1)アの予備的請求として同(1)イ)並びに同法4条に基づき損害賠償の連帯支払(同(3))を求めた(ただし,原告会社の本訴請求(2)の差止請求のうち,別紙物件目録(2),(3),(5)及び(6)の製品については,14号のみに基づく請求である。)。

(2) 原告らは,被告Y1と被告Y2が共謀して,原告会社の株主である,A(以下「A」という。)及び被告Y1の兄弟らに送付した文書の内容が原告会社,Aの信用,名誉を毀損し,不法行為を構成すると主張して,被告Y1及び被告Y2に対し,民法709条,719条に基づき損害賠償の支払を求めた(原告会社の本訴請求(4),原告Xの本訴請求(1))。

(3) 原告Xらは,原告会社の平成19年11月8日開催の臨時株主総会における被告Y1の発言がAの名誉を毀損し,不法行為を構成すると主張して,被告Y1に対し,民法709条に基づき損害賠償の支払を求めた(原告Xらの本訴請求(2))。

2 反訴請求

(1) 被告らは,原告会社の本訴請求(1)ア,(2)及び(3)は不当訴訟であり,不法行為を構成するとして,原告会社に対し,民法709条,会社法350条に基づき損害賠償の支払を求めた(被告らの反訴請求(1),(2)ア及び(3))。(2)

被告Y1は,平成19年11月8日開催の原告会社の臨時株主総会における当時の代表取締役Aらの発言は,被告Y1の名誉を毀損し,不法行為を構成するとして,原告会社に対し,民法709条,会社法350条,民法715条に基づき,損害賠償の支払を求めた(同(2)イ)。

前提事実

(1)

当事者

ア

原告会社

(ア)

原告会社は,自動車部品の固体潤滑コーティング及び塗料の販売等を行う会社である。

原告会社の取引先の大半は,本田技研工業株式会社(以下「ホンダ」という。)系列の会社である株式会社ケーヒン(以下「ケーヒン」という。)や本田金属技術株式会社などである。

(争いのない事実,甲28,弁論の全趣旨)

(イ)

Aは,平成9年3月から平成20年7月31日に死亡するまで,原告会社の代表取締役であった。原告X1は,原告会社の取締役であったが,平成20年7月26日,原告会社の代表取締役に就任した。Aと原告X1は,夫婦である。(ウ)

原告会社の株主は,平成9年から平成10年ころに2度増資をしてAに割り当てた結果,Aが発行済み株式の60%,被告Y1が同16%,B(以下「B」という。)が16%,亡C(以下「C」という。)の相続人であるD(以下「D」という。),E(以下「E」という。)及びF(以下「F」という。)が合計8%をそれぞれ有していた。

(エ)

B,C,被告Y1及びAは,兄弟であり,年齢は上記順序のとおりである。(オ)

Aは,平成20年7月31日死亡し,Aの妻原告X1が2分の1,Aの子原告X2及び原告X3が各4分の1の割合で,Aの被告Y1及び被告Y2に対する損害賠償請求権(原告Xらの本訴請求(1),(2))を相続した。

(以上,争いのない事実,弁論の全趣旨,甲30,31)

イ

被告会社

(ア)

被告会社は,平成14年4月に設立された塗料及び塗料機械,器具類の製造,販売等を目的とする会社である。

(イ)

被告Y1は被告会社の代表取締役であり,被告Y2は同監査役である。被告Y1と被告Y2は,夫婦である。

(以上,争いのない事実)

(2)

原告会社の設立経緯等

ア

原告会社

(ア)

原告会社(旧商号は有限会社オーベル化学研究所。昭和55年に株式会社オーベルに組織変更。)は,昭和42年3月に,B,被告Y1及び被告Y2を発起人として設立された会社である。

(イ)

原告会社の代表取締役は,設立当初から平成9年2月まではBであった。その経営には,B,被告Y1及び後に加わったCが当たっていた。

(ウ)

平成9年3月,BとCが原告会社から引退し,末弟であるAが原告会社の代表取締役に就任した。

(エ)

被告Y1は,平成13年8月ころから,Aに依頼されて,社長代行として原告会社の業務を行っていたが,平成14年3月の株主総会で,社長代行を解任された。

(オ)

被告Y1の原告会社への貢献については,現在の対立状況から双方の主張が激しく対立しているが,被告Y1が,協調性などの点で問題があったとしても(甲58),主として技術面で相当の貢献をしたことは,否定し難い。(以上,争いのない事実,甲28(添付資料9),58,乙8,10~12,弁論の全趣旨)

イ

三洋商事

(ア)

三洋商事株式会社(以下「三洋商事」という。)は,塗料等の輸出,販売を目的とする会社であるが,昭和60年ころ,原告会社が買収してその傘下におさめた。

(イ) 三洋商事の代表取締役は,平成9年4月まではBが,それ以降は被告Y1が務めていた。

被告Y1は,平成14年3月,三洋商事の取締役を解任され,その後は,Aが代表取締役を務めていた。

(ウ) 三洋商事は,平成17年12月,原告会社に吸収合併された。その合併比率は,三洋商事が赤字であったため,1対0とされた。

(以上,争いのない事実,甲39,58,乙8,9,弁論の全趣旨)

(3) 塗料の説明

ア ザイラン1052

「ザイラン1052」(英語表記では「XYLAN1052」)は,アメリカのウィットフォード社製の塗料である(以下,この塗料を意味するときは,「ザイラン1052(ウィットフォード社製)」という。)。

岡畑興産株式会社(以下「岡畑興産」という。)は,ザイラン1052(ウィットフォード社製)の日本における独占的販売代理店であった。

(争いのない事実,甲28)

イ ホスタフロン5875

(ア) ホスタフロン5875は,ドイツのヘキスト社が製造販売していた塗料の名称である(以下,ヘキスト社が製造していた塗料を意味するときは,「ホスタフロン5875(ヘキスト社製)」という。)。

(長文のため、ここでは本文の冒頭のみを掲載しています。全文はこのページの表示後に読み込まれます。原本は原本PDFをご覧ください。)

出典:裁判所ウェブサイト「裁判例検索」(https://www.courts.go.jp/hanrei/37170/detail7/index.html)。本文は同サイト掲載の判決書PDFからTaiLexi AIがテキスト化・整形したもの(正確な文言は原本PDFを参照)。判示事項・裁判要旨・参照法条は裁判所の公表どおり。