平成２０年１２月２５日判決言渡
同日原本領収
裁判所書記官
平成１８年（ワ）第２４８２１号
業務委託料等請求事件
口頭弁論終結日
平成２０年８月５日
判決
東京都渋谷区＜以下略＞
原告
株式会社スタジオＭＣ
同訴訟代理人弁護士
熊倉禎男同富岡英次同飯田圭同竹内麻子
東京都千代田区＜以下略＞
被告
エピクロス株式会社
同訴訟代理人弁護士
吉原政幸主文
被告は，原告に対し，金３３２７万円及びこれに対する平成１８年１１月１５日から支払済みまで年６分の割合による金員を支払え。原告のその余の主位的請求及び予備的請求をいずれも棄却する。訴訟費用は，これを５分し，その３を原告の負担とし，その余を被告の負担とする。
この判決は，１項及び３項に限り，仮に執行することができる。
事実及び理由
第１
請求
主位的請求
被告は，原告に対し，金７７０２万９２５０円並びに内金１５３０万円に対する平成１８年８月１日から，内金４０４０万円に対する同年９月１日から及び内金２１３２万９２５０円に対する同年１１月１５日から，各支払済みまで年６分の割合による金員を支払え。
予備的請求
（１）被告は，別紙一覧表の「本件シーンデータ
Ｇ－ＤＥＶデータ」及び「カ
ットイン番号
カットイン映像」の各列に記載のシーンデータ（ただし，カ
ット#214（RT08D002）を除く。）を複製，改変又は頒布してはならない。（２）被告は，前項記載のシーンデータを記憶した媒体を廃棄せよ。第２
事案の概要
本件は，原告と被告との間で締結された，回胴式遊技機（いわゆるパチスロ）の液晶画面表示用として「機動戦士ガンダム」の劇場版アニメーション映画の一部の映像を３次元コンピュータグラフィクス（３ＤＣＧ）によるシーンデータに加工するための開発委託基本契約及び各個別契約について，原告が被告に対し，主位的に，上記各契約に基づき，納入したシーンデータに対応する未払の対価の支払とともに，商法５１２条の報酬請求として，受託業務に該当しない作業の対価の支払を求め，予備的（シーンデータの納入が契約上の引渡しに当たらない場合）に，原告に契約上留保された二次的著作物の著作権及び著作者人格権に基づき，納入したシーンデータの複製等の差止めと廃棄を求める事案である。
争いのない事実
（１）当事者
原告は，映画，アニメーション等の企画制作等を業とする株式会社である。被告は，コンピュータシステムを利用した娯楽用電子機器の開発，製造等を業とする株式会社である。
（２）開発業務
平成１８年１月，原告と被告との間で，山佐株式会社（本店所在地：岡山県新見市＜以下略＞，以下「山佐」という。）が製造，販売を企画し，被告がそのハードウエアのデザインやソフトウエア等の製作を受託する回胴式遊技機について，その液晶画面に表示されるシーンデータの制作のための開発業務案件が持ち上がった。
これは，劇場版アニメーション映画の「機動戦士ガンダム」，「機動戦士ガンダムⅡ哀・戦士篇」及び「機動戦士ガンダムⅢめぐりあい宇宙篇」の一部の映像（以下「本件元映像」という。）を３ＤＣＧ化して，山佐製の回胴式遊技機に搭載する企画に係る開発業務であり，原告と被告の間では，これを「Ｖプロジェクト」と通称し，このうち，１機種目の回胴式遊技機に搭載する「機動戦士ガンダム」及び「機動戦士ガンダムⅡ哀・戦士篇」に対応する業務作業が「Ｖ１」，２機種目の回胴式遊技機に搭載する「機動戦士ガンダムⅢめぐりあい宇宙篇」に対応する業務作業が「Ｖ２」とそれぞれ呼ばれていた。
（３）基本契約
原告と被告は，平成１８年５月２３日，被告が原告に委託する回胴式遊技機に関するＶプロジェクトの開発業務に関し，同月１日付け開発委託基本契約（甲１，以下「本件基本契約」という。）を締結し，その「対象業務」の内容，仕様，対価，対価の支払方法，「納入物」の納期，納入方法については，本件基本契約に定めるもののほか，業務委託の都度締結される「個別契約」において定めるものとされた（なお，本件基本契約と個別契約とによって特定される対象業務を，以下「本件業務」という。）。
なお，本件基本契約には，次の前文と条項が規定されている。
「エピクロス株式会社（以下「甲」という。）と株式会社スタジオＭＣ（以下「乙」という。）とは、甲が乙に委託する回胴式遊技機に関する開発業務「以下「対象業務」という。）に関し、その基本的事項について次の通り契約を締結する。」
「第１条（定義）
本契約において使用する次の各号に掲げる用語の意味は、当該各号に定めるところによる。
（１）「納入物」
「対象業務」の成果として乙が甲に納入するものをいい、詳細は「個別契約」（第３条〔ﾏﾏ〕に定義される。）に定めるものとする。（２）「成果物」
「納入物」その他の「対象業務」の過程で生成される全てのものをいう。
〔省略〕」
「第４条（「個別契約」）
１．「対象業務」の内容、仕様、対価、対価の支払方法、「納入物」、「納入物」の納期及びその納入方法は、本契約に定めるものの他、業務委託の都度「個別契約」において定めるものとする。
〔省略〕」
「第７条（作業内容と範囲）
１．乙は、「個別契約」に定める仕様に従って「対象業務」を実施する。〔省略〕」
「第８条（納期）
〔省略〕
２．乙は、甲に対し、「納入物」の納入遅延につき、債務不履行責任を負う。但し、納入遅延の原因が甲の責に帰すべき事由による場合はこの限りでない。この場合、納入期限の延長につき甲乙協議の上決定する。〔省略〕」
「第９条（検査）
１．甲は、「納入物」の納入を受けた後、仕様その他の甲所定の検査基準に基づいて「納入物」を検査し、その結果を納期の翌日から起算して３０日後（〔省略〕以下「検査期限」という。）までに書面（ＦＡＸ、Ｅメールを含む。）により乙に通知する。なお、「検査期限」の翌日から起算して３日（〔省略〕）以内に当該通知が乙に到達しなかった場合、「納入物」は「検査期限」に検査に合格したものとみなす。２．「納入物」が前項の検査基準を満たす場合には、「納入物」は前項の検査に合格したものとする。
３．乙は、「納入物」が第１項の検査に合格しない場合、当該「納入物」を修補して、甲に対し、甲乙協議の上定めた納期までに無償で納入する義務を負う。但し、不合格の原因が乙の責に帰すべき事由によらない場合は、修補作業に要する対価は有償とし、甲乙別途協議の上、これを決定する。
〔省略〕
５．全ての「納入物」が検査に合格した日をもって、「対象業務」は完了したものとみなす。」
「第１０条（引渡し及び所有権の移転）
１．乙から甲への「納入物」の引渡しは、「納入物」が前条所定の検査に合格した時点をもって完了する（以下、当該時点の属する日を「引渡し完了日」という。）。
２．「納入物」の所有権は、前項に規定の当該「納入物」の引渡しが完了した時点で乙から甲へ移転する。」
「第１３条（保証）
〔省略〕
３．前項の規定に関わらず、当該瑕疵が次の各号の一に起因する場合は、甲がその解決にあたるものとし、乙は何ら責任を負わないものとする。（１）甲の乙に対する指図（民法第６３６条の指図と同義）に起因する場合
〔省略〕」
「第１４条（著作権の帰属）
１．「対象業務」は、甲が丙〔山佐〕から受託した業務の全部又は一部を乙に対して再委託するものであり、「成果物」の著作者は発注者である丙であり、したがって、「成果物」に関する著作権（〔省略〕）及び著作者人格権は、丙に帰属する。〔省略〕
２．前項の規定に関わらず、乙又は「再委託者」その他の第三者が「成果物」の著作者とみなされた場合においても、乙は、「成果物」に関する著作権（〔省略〕）が、「引渡し完了日」をもって、乙又は「再委託者」その他の第三者から甲に全て移転されることを承諾し、「再委託者」その他の第三者からの当該著作権の移転のために必要な措置を講じなければならないものとする。〔省略〕」
「第２６条（契約解除）
１．甲又は乙が次の各号の一に該当する場合、他の当事者は何らの催告を要することなく本契約又は「個別契約」の全部又は一部を解除し、係る当事者に対し損害賠償を請求することができるものとする。
（１）本契約の各項の一にでも又は「個別契約」に違反し、他の当事者が相当の期間を定めて違反状態の是正を催告しても、当該違反状態が是正されない場合、又は催告後の履行では本契約又は「個別契約」の目的が達成できない場合
〔省略〕
（10）乙による「納入物」の品質不良、納入不能又は納入困難（納入遅延を含む。）となる事態に陥るおそれが生じた場合
（11）その他本契約又は「個別契約」を継続し難いと認められる相当の事由がある場合
〔省略〕」
「第２７条（損害賠償責任）
甲及び乙は、本契約（〔省略〕）又は「個別契約」に違反し、相手方に損害を与えた場合は、その損害（弁護士報酬等一切の費用を含む。）の全てにつき責任を負う。」
（４）個別契約その１
原告と被告は，平成１８年５月２３日，本件基本契約に基づいて，被告が原告に業務を委託し，原告がこれを受託する旨の同月１日付け個別契約（甲２，以下「本件個別契約（１）」という。）を締結し，シーンデータ２５０カット分（Ｖ１の前半分，以下「Ｖ１－１」ということがある。）について，次のとおり定めた。
ア
対象業務（１条，契約書別紙１項）
被告が作成した「仕様書」及び原告が承諾した被告の「要望事項」（仕様書と併せて，以下「本件仕様」という。）に基づく次の業務
被告が山佐から受託した業務の全部又は一部であって，山佐が製造，販売を企画する回胴式遊技機（山佐のプロジェクトコード：ＥＰＸ－Ｈ）に使用される液晶表示用ソフトウエアで使用するシーンデータ２５０カット分の制作業務
イ
業務実施要項（３条）
被告は，原告に対し「対象業務」に必要な資料，情報を提示し，原告は，共同作業を前提として被告より提示された被告の資料，情報及び「本件仕様」に基づき，「対象業務」を実施する。
ウ
納入物（５条１項，契約書別紙３項）
次の構成によるデータ一式
（ア）実機用表示データ①（被告が指定する３ＤソフトウエアＭａｙａver.7.0 上で品質を確認できるもの）
（イ）実機用表示データ②（対象業務に使用される開発用機材Ｇ－ＤＥＶを経由して外部ディスプレイに表示することにより品質を確認できるもの）
（ウ）テクスチャー画像データ（上記の各データを構成し，これらのデータを制作する際に作られるＰＳＤ〔Photoshop Data〕データ及びＴＧＡ〔TruVision 'Targa'〕データ）
エ
納期（６条１項，契約書別紙４項）
（ア）納入物のうち被告が指定する１００カット分（以下「納入物Ⅰ」という。）につき平成１８年５月３１日
（イ）納入物のうち被告が指定する１５０カット分（以下「納入物Ⅱ」という。）につき平成１８年６月３０日
オ
納入方法（５条２項）
ＣＤ－Ｒ又はＤＶＤ－Ｒ等に記録して納入
カ
対価（７条１項，契約書別紙５項）
５１００万円（消費税別）
キ
対価の支払方法（７条２項，契約書別紙６項）
（ア）本件個別契約（１）の締結日の属する月の末日に着手金として１５３０万円（消費税別）
（イ）納入物Ⅰに係る「引渡し完了日」の翌月末日に１５３０万円（消費税別）
（ウ）納入物Ⅱに係る「引渡し完了日」の翌月末日に２０４０万円（消費税別）
（５）覚書
原告と被告は，平成１８年５月３０日，本件個別契約（１）で定めた納期について，納入物Ⅰを同年５月３１日から同年６月３０日に，納入物Ⅱを同年６月３０日から同年７月３１日にそれぞれ変更する旨を合意し，その覚書（甲３，以下「本件覚書」という）を取り交わした。
（６）個別契約その２
原告と被告は，平成１８年５月末ころ，本件基本契約に基づいて，被告が原告に業務を委託し，原告がこれを受託する旨の個別契約（甲４参照，以下「本件個別契約（３）」といい，本件基本契約及び本件個別契約（１）と併せて「本件各契約」という。）を締結し，シーンデータ１００カット分（Ｖ１の後半分である２５０カット分（以下「Ｖ１－２」ということがある。）の一部）について，次のとおり定めた。
ア
対象業務（１条，契約書別紙１項参照）
本件個別契約（１）と同じ，ただし，シーンデータ１００カット分イ
（長文のため、ここでは本文の冒頭のみを掲載しています。全文はこのページの表示後に読み込まれます。原本は原本PDFをご覧ください。）
出典：裁判所ウェブサイト「裁判例検索」（https://www.courts.go.jp/hanrei/37292/detail7/index.html）。本文は同サイト掲載の判決書PDFからTaiLexi AIがテキスト化・整形したもの（正確な文言は原本PDFを参照）。判示事項・裁判要旨・参照法条は裁判所の公表どおり。