判決言渡平成21年2月26日
平成19年(ネ)第10021号補償金請求控訴事件
判決
一審原告 X
一審被告キヤノン株式会社
知的財産高等裁判所第2部
*仮名処理にともない,目次ページ数と若干違いがあります。
目次
……………………………………………………………………………当事者の表示19………………………………………………………………………………………主文19……………………………………………………………………………事実及び理由20………………………………………………………………………第1控訴の趣旨20………………………………………………………………………第2事案の概要20………………………………………………………………………………1当事者20…………………………………………………………………………2本件の請求21……………………………………………………………………………3原判決等23…………………………………………………………………………4請求の拡張23…………………………………………………………………第3当事者の主張等24……………………………………………………1当審における一審被告の主張24
(1) 「相当の対価」は一審被告の一審原告に対する被告取扱規程に基づく対価の………………………………支払により支払済みであること(争点2に関し)24………………………………………………………………………ア原判決の判示24………………………………………………イオリンパス事件最高裁判決の判示25…………………ウ被告取扱規程が労働協約に準ずる法的拘束力を有すること26
エ 被告取扱規程は平成16年に改正された特許法35条4項の趣旨に反しない合…………………………………理的なものとして法的拘束力が認められること27…………………………………………………………………………………オ結論30
(2) 本件においては本件各外国特許を受ける権利の承継の対価について旧35条………………………3項及び4項は類推適用されないこと(争点1に関し)30………………………………………………………ア日立事件最高裁判決の判示30
イ 被告取扱規程に定められた職務発明に係る特許を受ける権利の承継及びその対………………価の支払について両当事者は対等な立場で取引をしていること31…………………………………………………………………………………ウ結論32……………………………………(3) 代替技術について(争点3-2に関し)32………………………ア技術A(再反射光が有害像とならない感光体の使用)32………イ技術B(被走査媒体上に静止ゴースト像が形成されない光学設計)34
ウ 技術E(ガルバノミラーの使用),技術H(隣接面の不使用)及び技術I(偏……………………………………………向フィルタ及び1/4波長板の使用)37………………………………………………………………エ技術J(斜め入射)37
(4) 本件各米国特許発明及び本件ドイツ特許発明の技術的範囲(技術A及び技術………………………………………………B)について(争点3-2に関し)38………………………………………………………………………ア原判決の判示38………………………………………………………………イ原判決の判断の誤り38
(5) 一審被告の全ライセンシーによる本件各特許発明の実施品の実施割合につい……………………………………………………………て(争点3-3に関し)40………………………………………………………………………ア原判決の判示40………………………………………………………………イ原判決の判断の誤り40
(6) 原判決が本件特許発明の寄与度を一審被告保有特許のうちの1件に対し30………………件分の価値を有するとしたことについて(争点3-3に関し)44…………………………………………………………ア原判決の判示とその誤り44
イ 原判決が「代表特許に準じる」との前提で総合考慮すべきと判示した事項につ……………………………………………………………………………いての誤り46…………………………(7) 減額調整の必要性について(争点3-4に関し)47………………………………………………………………………ア原判決の判示48
イ 実際の包括(クロス)ライセンス契約により得た利益の額の計算において一審…………………………………………………原告に有利な数値を用いている点48
(8) 原判決の本件各特許発明に関する一審被告の貢献度の判断について(争点4………………………………………………………………………………に関し)49………………………………………………………(9) 中間利息の控除について49……………………………………………………………ア中間利息控除の必要性50………………………………………………………イ本件における中間利息控除51……………………………………………………………………2一審原告の反論51
(1) 前記1(1)(「相当の対価」は一審被告の一審原告に対する被告取扱規程に基………………………づく対価の支払により支払済みである旨の主張)に対し51………………………………………………アオリンパス事件最高裁判決の判示51………………………………………イ被告取扱規程が不合理なものであること53………ウ平成16年に改正された特許法35条4項及び5項との関係につき54
(2) 前記1(2)(本件の事情の下では本件各外国特許を受ける権利の承継の対価に………ついては旧35条3項及び4項は類推適用されない旨の主張)に対し56…………………………………(3) 前記1(3)(代替技術に関する主張)に対し58
ア 一審被告が本件各特許発明の技術的範囲につき「狭い技術的範囲」を主張する…………………………ことは禁反言の法理ないし信義則から許されないこと58………………………………イ個々の代替技術に関する一審被告の主張につき59
(4) 前記1(4)(本件各米国特許発明及び本件ドイツ特許発明の技術的範囲につい……………………………………………………………………ての主張)に対し64…………………………ア一審被告の本件各米国特許発明に関する主張につき64…………………………イ一審被告の本件ドイツ特許発明に関する主張につき65…………………………………………………………………………………ウ結論66
(5) 前記1(5)(一審被告の全ライセンシーによる本件各特許発明の実施品の実施………………………………………………………割合についての主張)に対し66
ア 特許発明の実施者が「実施」によりどれだけの利益を得たのかは当該発明の実……………………………施品の売上げに基づいて計算されるべきであること66
イ 一審被告の全ライセンシーによる本件各特許発明の実施品の実施割合を一審被告の実施割合の90%であると推認するのは高きに失するとして一審被告が挙げ…………………………………………………………………………る理由につき66
(6) 前記1(6)(原判決が本件特許発明の寄与度を一審被告保有特許のうちの1件…………に対し30件分の価値を有するとした判断についての主張)に対し71…………………………………………………………ア一審被告の考え方の誤り71……………………………………イ一審被告の代替技術等に関する主張につき72
ウ 本件各特許発明の重要性を判断する際に一審被告における本件特許発明の社内…………………………………………………………評価を用いることの妥当性72……………………………………………エ本件各特許は非提示特許でないこと73…………………………………………………………………………………オ結論73……………………(7) 前記1(7)(減額調整の必要性についての主張)に対し73…………………………………………ア一審被告が引用する原判決の判示部分73……イ一審被告が一審原告に有利な数値の使用と主張している各数値につき74
(8) 前記1(8)(原判決の本件各特許発明に関する一審被告の貢献度の判断につい……………………………………………………………………ての主張)に対し76………………………(9) 前記1(9)(中間利息の控除についての主張)に対し76…………………………………………ア中間利息が控除されるべきでないこと76……………………………………………………イ中間利息の控除方法等につき79……………………………………………………3当審における一審原告の主張79………………………………………(1) 算定方法の追加(争点3-4に関し)79………………………………………………………………………ア算定方法1179………………………………………………………………………イ算定方法1280………………………………………………………………………ウ算定方法1380………………………………………………………………エ算定方法14~1780………………………………………………………………………オ算定方法1880………………………………………………………………………カ算定方法1981………(2) 原判決の「独占の利益」の算定方法の矛盾(争点3-4に関し)81…………………………………ア原判決の採用した「独占の利益」の算定方法81………………………イ原判決の採用した「独占の利益」の算定方法の問題点81………………………………………ウ算定方法18又は19を採用すべきこと82…(3) 原判決の「本件各特許発明の寄与度」認定の誤り(争点3-3に関し)8……………………………………………ア原判決の採用する寄与度の算定方法83……………………………イ30件分と評価したことに合理的根拠がないこと84…………ウすべての特許を分母として算定していることが不合理であること84……エ1件に対し30件分の価値を有するという考え方が不合理であること85……………………………………………オ原判決が前提とした事実の誤り(1) 85……………………………………………カ原判決が前提とした事実の誤り(2) 89……………………キ一審原告の主張する本件各特許発明の寄与度の算定方法92
ク 本件各米国特許発明及び本件ドイツ特許発明のみが有効な期間の寄与度の算定……………………………………………………………………………………方法97…………(4) 原判決の「修正実施料率」認定の誤り(争点3-1に関し)101………………………………………ア原判決の「修正実施料率」の認定方法101
イ 乙72の1・2により認定された実施料率の平均値は正確かつ実体に即した数………………………………………………………値であるとはいえないこと102…………ウ特許件数の差のみに基づいて算定することは不合理であること105………………………………エ一審原告が主張する修正実施料率の算定方法107
(5) 原判決の「全ライセンシーの譲渡製品中に占める本件各特許発明の実施割合」
………………………………………………認定の誤り(争点3-3に関し)107…ア原判決の実施割合の算定方法(第1期~第3期)が不合理であること108
イ 原判決の実施割合の算定方法(第4期及び第5期)が不合理であること………………………………………………………………………………………120
ウ 一審原告が主張する「全ライセンシーの譲渡製品中に占める本件各特許発明の……………………………………………………………実施割合」の算定方法123
(6) 原判決の「一審被告以外の全他社譲渡価格合計額」認定の誤り(争点3-4……………………………………………………………………………に関し)127
ア 第4期及び第5期についての全他社譲渡価格の算定に当たりヒューレット・パ………………………ッカード社の実売価格の合計額を控除したことの誤り127……イ譲渡価格が標準小売価格の約50%という認定は不合理であること130
(7) 原判決の「本件各特許発明の効力が及ぶ地理的範囲内に含まれる製品の割合」
(長文のため、ここでは本文の冒頭のみを掲載しています。全文はこのページの表示後に読み込まれます。原本は原本PDFをご覧ください。)
出典:裁判所ウェブサイト「裁判例検索」(https://www.courts.go.jp/hanrei/37399/detail7/index.html)。本文は同サイト掲載の判決書PDFからTaiLexi AIがテキスト化・整形したもの(正確な文言は原本PDFを参照)。判示事項・裁判要旨・参照法条は裁判所の公表どおり。