主文
１ 本件控訴及び附帯控訴に基づき，原判決を次のとおり変更する。
２ 被控訴人は，控訴人に対し，１４５万５３９６円及びこれに対する平成１３年２月８日から支払済みまで年５分の割合による金員を支払え。
３ 控訴人は，被控訴人に対し，６８万４６３６円及びこれに対する平成１１年１１月２６日から支払済みまで年５分の割合による金員を支払え。
４ 控訴人のその余の請求及び被控訴人のその余の請求をいずれも棄却する。
５ 訴訟費用は，第１，２審を通じてこれを５分し，その４を控訴人の，その余を被控訴人の，各負担とする。
６ この判決は，第２項及び第３項に限り，仮に執行することができる。
事実及び理由
第１ 当事者の求めた裁判
１ 控訴の趣旨
（１）原判決を次のとおり変更する。
（２）被控訴人は，控訴人に対し，２９６万４５９６円及びこれに対する平成１３年２月８日から支払済みまで年５分の割合による金員を支払え。
（３）被控訴人の請求を棄却する。
２ 附帯控訴の趣旨
主文第３項につき仮執行宣言
第２ 事案の概要など
１ 事案の概要
控訴人は，タクシー運送事業を主な営業目的とする被控訴人に雇用され，タクシー乗務員としての業務に従事中，交通事故に遭って傷害を負った。
本件は，（１）控訴人が，被控訴人に対し，①雇用契約，労働協約又は労働基準法に基づき，タクシー乗務に復帰するまでの間の賃金，休業手当又は休業補償金１４５万５３９６円，②不法行為による損害賠償請求権に基づき，年次有給休暇（年休）の権利を消滅させたことによる損害金５０万９２００円，③雇用契約又は委任契約の債務不履行による損害賠償請求権に基づき，控訴人の交通事故の相手方に対する示談交渉をせずに放置し，相手方に対する損害賠償請求権を時効消滅させたことによる慰謝料１００万円の以上合計２９６万４５９６円並びにこれに対する訴状送達の日の翌日である平成１３年２月８日から支払済みまで民法所定の年５分の割合による遅延損害金の支払を求め（①事件），（２）被控訴人が，控訴人に対し，不当利得返還請求権に基づき，休業補償給付相当額の過払い立替金６８万４６３６円及びこれに対する請求日である平成１１年１１月２５日から支払済みまで民法所定の年５分の割合による遅延損害金の支払を求めた（②事件）事案である。
２ 原審の判断，当事者の控訴及び附帯控訴の提起及び当裁判所の判断概要原審は，控訴人の請求をすべて棄却し，被控訴人の請求をすべて認容した。そこで，控訴人は，原判決の全部の取消しを求めて控訴を提起し，被控訴人は，被控訴人の請求に仮執行の宣言を付することを求めて附帯控訴を提起した。当裁判所は，（１）控訴人の①の請求のうち，労働基準法７６条１項に基づき，休業補償１４５万５３９６円及びこれに対する訴状送達の日の翌日である平成１３年２月８日から支払済みまで民法所定の年５分の割合による遅延損害金の支払を求める部分は理由があり，これを認容すべきであり，①のその余の請求並びに②及び③の各請求は理由がなく，これをいずれも棄却すべきであり，（２）被控訴人の請求のうち，不当利得返還請求権に基づき，休業補償給付相当額の過払い立替金６８万４６３６円及びこれに対する請求日の翌日である平成１１年１１月２６日から支払済みまで民法所定の年５分の割合による遅延損害金の支払を求める限度で理由があり，これを認容すべきであり，その余は理由がなく，これを棄却すべきものと判断した。
３ 前提事実
（１）当事者及び雇用契約
控訴人は，昭和６１年１月，タクシー運送事業を主な営業目的とする株式会社である被控訴人に雇用され，タクシー乗務員として勤務していた。
（２）事故の発生
控訴人は，平成７年９月２７日午前７時２０分ころ，川崎市＜以下略＞において，タクシーに乗務中，Ａ運転の普通乗用自動車によって控訴人運転のタクシーの側面に衝突される事故（本件事故）に遭い，頚椎捻挫，右肩・左下腿挫傷の傷害を負った（甲１，甲５，弁論の全趣旨）。
（３）休職命令，休業及び休業補償給付
控訴人は，本件事故後，業務上の負傷による疾病を理由として，被控訴人から，疾病休職を命じられ（本件休職命令），労働者災害補償保険法（労災保険法）に基づき休業補償給付を受けていた。
（４）症状固定を理由とする保険給付不支給決定
控訴人は，平成１１年１１月４日，川崎南労働基準監督署長より，同月２日付で，「控訴人の傷害は，平成１１年８月３１日，症状固定したと認める。同年９月１日以降の療養，休業補償給付は，全部不支給とする。同年７月１６日から同年８月３１日までの休業補償給付は，実際に通院した日のみを療養のため休業する日と認め，その余は不支給とする。」旨の決定（本件不支給決定）を受け，控訴人及び被控訴人は，同決定書を受領した（甲２，乙９，弁論の全趣旨）。
（５）復職命令
被控訴人は，平成１１年１１月２５日又は同月２７日，控訴人に対し，同月４日付けをもって，「復職を命ずる。川崎第２営業所勤務を命ずる。」旨の辞令（甲４，本件復職辞令）を交付し，もって，復職を命じた（本件復職命令）。
（６）控訴人の復職までの経過
控訴人は，上記命令を受け，平成１１年１１月５日から同年１２月１３日まで，年休を取得し，同月１４日から同月２６日までの間は就業せず，同月２７日から平成１２年４月４日まで自動車修理工場などでの勤務（内勤），同月５日から１５日までタクシー乗務の復帰のための試乗勤務（試乗勤務。内勤及び試乗勤務を併せて「内勤等」という。）に就き，上記内勤等勤務の給与として，計６１万０２２４円の支払を受け，同月１６日から，タクシー乗務に復帰した。
（７）被控訴人の就業規則の定め
５８条（転勤．転職．出向）会社は，業務上必要あるときは，従業員に対し転勤，転職又は出向を命ずることがある。
５９条（休職基準）会社は，従業員（試雇，嘱託，臨時雇を除く）が下記の各号の一に該当するときは，休職を命じる。
１．疾病休職業務上の傷病又は業務外の傷病による欠勤が引続き６ケ月以上に及んだとき
６０条（休職期間）休職期間は下記の通りとする。
１．疾病休職発令の日より１年間。ただし，業務上の傷病の場合治癒と診断された時まで（以下，略）
６１条（復職）会社は，休職を命ぜられた者がそれぞれ下記の各号の一に該当するに至ったときは，復職を命じる。
１．疾病休職の場合休職期間満了前に治癒したことが会社の指定した医師により診断されたとき（以下，略）
（８）労働組合及び労働協約
被控訴人には，従業員を組合員とする神奈川都市交通労働組合（一組），新都市交通労働組合（二組）及び都市交通労働組合（三組。控訴人が所属する。）の３つの労働組合があり，被控訴人は，一組との間で下記内容の労働協約（本件協約）を締結しているが，三組との間では労働協約を締結していない。
記
９６条（災害，療養，休業，傷害，打切り，遺族各補償及び葬祭料）
会社は従業員の業務上の負傷，疾病，廃疾又は死亡に対し，労働者災害補償保険法により補償する。
前項の場合会社は速かに補償金額の立替支払を行い，本人が保険給付を受けたとき会社に返還するものとする。
９７条（業務上の疾病範囲及び判定）
前条に定める業務上の疾病の範囲は，労働基準法第７５条による業務上の負傷，疾病，廃疾，死亡及び重大な過失の判定並びにこの章に定める規定の適用について疑義又は異議のあるときは行政官庁の判定による。
９８条（身体障害の取扱い）
会社は前条の身体に障害を生じた従業員を元の職に復帰させることを原則とし，若し復帰させることができないときは組合と協議し適当な業務に配置転換させる。前項の場合，爾後の昇給，昇格，昇進等についても一般基準に比較して不利益な取扱いをしない。
４ 争点
（１）控訴人の賃金，休業手当，休業補償請求（争点１）
（２）控訴人の年休消滅を理由とする損害賠償請求（争点２）
（３）控訴人の損害賠償請求権の時効消滅による慰謝料請求（争点３）（４）被控訴人の不当利得返還請求（争点４）
５ 争点１（控訴人の賃金，休業手当，休業補償請求）について
（１）控訴人の主張
ア 休職
控訴人は，本件事故後，本件休職命令を受け，平成１２年４月１６日，タクシー乗務員として復職するまでの間，平成１１年１１月５日から同年１２月１３日まで年休を取得したほかは，休職した。
被控訴人は，平成１１年８月３１日（控訴人の治癒した日）又は同年１１月４日若しくは同月２５日（本件復職命令の日），休職期間が満了した旨主張するが，控訴人の本件事故による傷害は，同年８月３１日に治癒してはいないし，疾病休職については，被控訴人の指定した医師により治癒したことが診断されなければ，復職を命ずることができない（就業規則）。
イ 賃金，休業手当の請求の根拠
（ア）雇用契約（賃金）
被控訴人は，控訴人を事務職に配置転換する義務を負っており（就業規則５８条又は本件協約９８条１項），控訴人から，タクシー乗務員から事務職への配置転換の申入れ及び債務の本旨に従った履行の提供である事務職についての労務の提供を受けながら，これを拒絶したのであるから，民法５３６条２項（債権者の責めに帰すべき場合の危険負担）により，賃金支払義務を負う。
（イ）本件協約（賃金）
被控訴人は，労働協約を締結していなかった二組の組合員に対し，本件協約９８条２項により，業務上の疾病による休職の場合に賃金を１００％支払っていた。控訴人が勤務していた川崎営業所において，一組の組織率は４分の３に満たないが，二組を合わせると，９８％（２００人中１９６人）を占め，結局，常時使用される同種の労働者の４分の３以上の数の労働者が本件協約の適用を受けており，本件協約は，労働組合法１７条により，三組の組合員である控訴人にも適用される。（ウ）労働基準法２６条（休業手当）
控訴人は，被控訴人から，本件休職命令を受け，平成１１年１２月２７日の内勤開始まで就労を許可されなかったところ，使用者は，その責に帰すべき事由による休業につき，休業期間中，労働者に，その平均賃金の１００分の６０以上の手当を支払わなければならない（労働基準法２６条）。
（エ）労働基準法７６条１項（休業補償）
控訴人は，タクシー乗務中，本件事故に遭って負傷し，療養のために就労することができなかったところ，労働者が業務上負傷し，療養のため，労働することができないために賃金を受けない場合，使用者は，労働者の療養中平均賃金の１００分の６０の休業補償を行わなければならない（労働基準法７６条１項）。
ウ 請求額（賃金。休業手当等は，賃金についての所定の割合となる。）平成１１年７月１６日から同１２年４月１５日までの間のうち，同１１年１１月５日から同年１２月１３日まで（年休を取得した期間）を除く２４４日間の控訴人の賃金は，その１日当たり平均賃金１万２１０５円を基礎とすると，下記算式のとおり，２９５万３６２０円である。
（計算式）２４４日×１万２１０５円＝２９５万３６２０円
（２）被控訴人の主張
休職
ア
控訴人は，平成１１年８月３１日，業務上の疾病が治癒し，休職期間が満了した。被控訴人は，同年１１月４日付けで復職命令をしようとしたが，控訴人が同月２５日まで出社せず，同日，控訴人に対し，本件復職辞令を交付し，これにより，同月４日又は同月２５日をもって控訴人の休職期間は満了した。
賃金，休業手当の請求の根拠
イ
雇用契約（賃金）
（ア）
控訴人は，タクシー乗務員として職種指定合意をして，被控訴人に雇用された。被控訴人は，控訴人をタクシー乗務員から事務職へ配置転換をする義務を負わない。
本件協約（賃金）
（イ）
本件協約は，被控訴人と一組との間で締結されたもので，三組に所属する控訴人には，適用されないし，労働組合法１７条の規定する要件を充足するものでもない。本件協約９８条２項は，業務上の疾病によって障害が生じた従業員を復職させた後の取扱いを定めた規定であり，休職中の従業員の取扱いを定めた規定ではない。労働基準法２６条（休業手当）
（ウ）
控訴人の休職は，使用者の責に帰すべき事由による休業ではないから，労働基準法２６条は適用されない。
労働基準法７６条１項（休業補償）
（エ）
労災保険法による給付が行われるべきものである場合，使用者は，補償の責めを免れる（労働基準法８４条１項）のであり，被控訴人が労働基準法７６条１項に基づく休業補償義務を負うことはない。
６ 争点２（控訴人の年休消滅を理由とする損害賠償請求）について
（１）控訴人の主張
ア 控訴人の年休取得と被控訴人の不法行為
被控訴人は，控訴人の就労申入れを拒否し，タクシー乗務員としても事務職員としても就労させようとせず，かつ，無断欠勤を理由に解雇しようとした。控訴人は，無断欠勤とされることを防ぐため，被控訴人に対し，平成１１年１１月５日から同年１２月１３日までの年休を取得することを余儀なくされた。
イ 損害額
控訴人は，取得しなくてもよい年休を取得して４０日分の年休権を消滅させ，これにより，下記計算式のとおり，５０万９２００円の損害を被った。
（計算式）１万２７３０円（健保日額＋１４００円）×４０日＝５０万９２００円（２）被控訴人の主張
被控訴人は，控訴人の申請のとおり，年休を認め，賃金を支払っており，控訴人に損害は発生していない。
７ 争点３（控訴人の損害賠償請求権の時効消滅による慰謝料請求）について（１）控訴人の主張
ア 雇用契約又は委任契約
被控訴人は，業務中の交通事故について，従業員本人による示談交渉を禁じ，当該従業員の委任を受け，事故の相手方あるいは保険会社との交渉を行うこととしている。従業員による示談交渉禁止及び被控訴人への交渉委任は，被控訴人において制度となっており，被控訴人と従業員との雇用契約の内容となっている。
イ 被控訴人の債務不履行
本件事故は，Ａの過失によるもので，控訴人は被害者であったところ，被控訴人は，控訴人のためにＡ又は保険会社（Ｂ保険株式会社（当時））と交渉して，控訴人のために損害賠償金を獲得する義務があった。
しかるに，被控訴人は，本件事故の処理を放置し，平成１１年１２月３日，Ｂの担当者から控訴人の損害賠償請求権が時効消滅したとの告知を受けながら，これを控訴人に連絡することもしなかった。
控訴人の別件訴訟の提起
ウ
このため，控訴人は，平成１３年２月２４日，東京地方裁判所に対し，Ａ及びＢに対して損害賠償請求訴訟（別件訴訟）を提起せざるを得なくなったが，当該訴訟においても消滅時効を主張されるという無用な負担を被っている。
損害
エ
控訴人は，被控訴人の債務不履行により，上記のとおり，本件事故につき，消滅時効を理由に損害賠償を拒否され，別件訴訟を提起することを余儀なくされ，精神的な苦痛を被ったが，これを慰謝するには，１００万円をもって相当とする。（２）被控訴人の主張
被控訴人は，控訴人から本件事故に関する示談交渉の委任を受けたことはなく，また，本件事故によって控訴人が受けた人損について被控訴人が示談交渉をすることが雇用契約の内容となっているものではない。
被控訴人は，従業員に対し，交通事故が発生した場合，事故現場において独断で示談交渉をしないよう，また所属する営業所に連絡するよう指導している。営業所では，事故の連絡を受けると，運転手等から事故状況を確認する。このとき，相手が過失を認めている場合には，営業所の担当者において保険会社に連絡し，被控訴人の被った物損について請求する旨伝える。また，被控訴人の乗務員が受傷している場合は，保険会社から，被控訴人に問い合わせがあるので，適宜必要な情報を提供したり，必要書類の記入に協力したりするが，乗務員が被った人損の処理については，乗務員自身が判断することであり，被控訴人は関知しない。ただし，乗務員から依頼があれば示談交渉の席に立ち会ったり，必要書類を整えたりするし，被控訴人担当者の好意からそのような対応をすることもあるが，あくまでも示談交渉の当事者は乗務員本人である。
他方，乗務員に過失があり，使用者責任が発生する可能性のあるものについては，営業所ではなく被控訴人本社の事故係が扱うが，この場合でも，被控訴人は，被控訴人が被った物損及び被控訴人が負担する可能性のある使用者責任についてであり，乗務員が被った人損について交渉をすることはない。
なお，被控訴人は，「事故発生時の措置」と題する小冊子を乗務員に配布しているが，これは，事故発生時に，乗務員が動転し，事故の相手方の要求に対し，乗務員の過失の有無にかかわらず修理代を負担する等安易な約束をし，その結果被控訴人が損害賠償責任を負担しかねない事態が発生していたこと，また，乗務員に対して行った安全講習会の席上，乗務員から，事故の際何をすればいいのか分からないという声があったことから作成したものであり，被控訴人が加害者として使用者責任を負担するような場合を想定して作ったものであって，乗務員が被害者として自身の示談交渉を行うことを禁じたものではない。また，同冊子で注意を喚起しているのは，事故現場における示談交渉のみである。
８ 争点４（被控訴人の不当利得返還請求）について
（１）被控訴人の主張
ア 被控訴人の立替払い
被控訴人は，本件事故後，控訴人に対し，労災保険法により受給する休業補償給付の相当額を事前に立替払いし，控訴人が同給付を受けたときに返還を受けることとしており，平成１１年７月１６日から同年１０月１５日までの分として，８８万８０００円支払い，その後，控訴人が同年７月１６日から同年８月３１日までの同給付２０万３３６４円を受けたとき，同額につき，立替金の返還を受けた。
イ 返還請求
被控訴人は，平成１１年１１月２５日，控訴人に対し，書面をもって上記差額６８万４６３６円の返還を求めた。
（２）控訴人の主張
控訴人が支払を受けた上記８８万８０００円は，立替金ではなく，争点１記載のとおり，賃金，休業手当又は休業補償であり，返還義務はない。
第３ 当裁判所の判断
１ 本件事故後の控訴人の復職までの経緯
（１）控訴人は，前提事実記載のとおり，本件事故後，業務上の負傷による疾病を理由として，被控訴人から，本件休職命令により疾病休職（就業規則５９条）を命じられて休職し，その後，平成１２年４月１６日，タクシー乗務員として復職した。控訴人は，平成１２年３月２８日，被控訴人の指定医であるα病院のＣ医師により，当時の状態につき「①自覚症状長時間同じ姿勢をとっていると頭痛，頸肩痛がある。雨降りの前に左膝，左足関節痛がある，両手のしびれが続いている，両手の握力減弱がある，握力右手２７ｋｇ，左手２８ｋｇ。②他覚症状頸の運動前屈０～６０，後屈０～４５，回転左旋０～６０，右旋０～６５，側屈左屈０～４５，右屈０～５０。左側にやや運動制限あり。③エックス線所見第５，６頸椎変形あり。現在の状態でタクシー運転業務ができるかどうかの問題は正直のところ分からない。よく話合いの上，試乗等を続けた上でできるかできないかを決定すべきだと思う。」と診断を受け（乙５）た上，上記のとおり，復職した。
（２）被控訴人において，休職期間は業務上の疾病については治癒と診断されたときまで（就業規則６０条）とされ，疾病休職を命じられた者は，治癒したことが被控訴人の指定した医師により診断されたとき，復職を命じられる（同６１条）。これによれば，控訴人は，前記のとおり，業務上の疾病により疾病休職を命じられたのであり，前記就業規則の定めに従って，被控訴人の指定医であるＣ医師により治癒の診断を受けた上，平成１２年４月１６日，復職を命じられたと認められ，本件休職命令後，同月１５日までの間，休職を命じられていたと認められる。（３）被控訴人は，平成１１年８月３１日，業務上の疾病の治癒により，又は同年１１月４日若しくは同月２５日，本件復職命令により，控訴人の休職期間が満了した旨主張する。しかしながら，控訴人につき，労災保険法上，同年８月３１日をもって疾病が治癒したとされても，休業補償給付の支給を受ける事由が消滅したとされるのにとどまり，雇用者である被控訴人との間においては，就業規則上，同日限り，休職期間が満了し，控訴人が復職することとなると解することはできないし，就業規則に定める医師の診断を経ることもないまま，本件復職命令を発したからといって，休職期間が満了し，復職の効果を生じるものでもない。殊に，控訴人が公共交通機関ともいうべきタクシーの乗務員であることを考慮すると，疾病休職を経て復職させるについて，上記のような手続を経ることを要する旨を定めた被控訴人の就業規則は，十分な合理性を有するのであり，これを無視して控訴人に復職を迫るような運用が是認される余地はない。
（４）控訴人は，前提事実のとおり，平成１１年１１月５日から同年１２月１３日まで年休を取得したが，後記のとおり，休職期間についての上記判断を左右しない。
２ 争点１（賃金，休業手当，休業補償請求）について
（１） 雇用契約に基づく賃金請求権
「会社は，業務上必要あるときは，従業員に対し転勤，転職又は出向を命ずることがある。」（就業規則５８条）という定め（前提事実）は，その文言上，被控訴の配置転換義務を定めたものと解することはできず，また，本件協約が控訴人に適用されないことは，後記説示のとおりである。また，労働者が職種や業務内容を特定せずに労働契約を締結した場合においては，現に就業を命じられた特定の業務について労務の提供が十全にはできないとしても，その能力，経験，地位，当該企業の規模，業種，当該企業における労働者の配置・異動の実情及び難易等に照らして当該労働者が配置される現実的可能性があると認められる他の業務について労務の提供をすることができると解されるが（最高裁平成１０年４月９日第一小法廷判決・裁判所時報１２１７号１頁参照），控訴人は，職種をタクシー乗務員として被控訴人に採用されたことが証拠上明らかであるし（乙１），控訴人が主張する事務職が上記諸条件に照らして控訴人が配置されることにつき現実的可能性があることにつき，具体的主張立証がされているとはいい難く，控訴人が事務職についての労務提供をしたとしても，これをもって，直ちには，債務の本旨に従った履行の提供ということはできない。よって，これらについての控訴人の主張は採用できない。（２）本件協約に基づく賃金請求権
被控訴人が二組に所属する組合員に対して本件協約を適用していたことを認めるに足りる的確な証拠はなく，その余の点について判断するまでもなく，控訴人の主張は，採用することができない。
なお，控訴人は，本件協約９８条２項は，業務上の疾病による休職の場合，賃金を１００％支払う趣旨であると解される旨主張するが，同項は，その文言（前提事実）から，休職期間中の処遇について定めたものではなく，休職期間が満了した後の処遇について定めたものであることが明らかで，この主張も，採用することができない。
（３）労働基準法２６条に基づく休業手当
控訴人は，本件事故による疾病に基づき休職したのであり，使用者の責に帰すべき事由による休業をしたのではないから，この主張は，採用することができない。（４）労働基準法７６条１項に基づく休業補償請求権
労働基準法７６条１項は，「労働者が業務上負傷し，療養のため，労働することができないために賃金を受けない場合においては，使用者は，労働者の療養中平均賃金の１００分の６０の休業補償を行わなければならない。」旨を定めている。控訴人は，本件事故により，業務上負傷し，療養のため労働をすることができず，本件休職命令を受けて休職していた（前提事実）。このような場合，被控訴人は，労災保険法による給付が行われる限度においては，補償の責めを免れる（労働基準法８４条１項）と解せられるものの，休職期間中は，控訴人に対し，平均賃金の６０％の休業補償として支払うべき義務を負うと解するのが相当である。本件において，控訴人は，平成１１年７月１５日までは労災保険法に基づく全額の休業補償給付を受けたが，本件不支給決定により，その翌日から同年８月３１日までの間は，通院日のみを休業日と認められ，２０万３３６４円の休業補償給付を受けたにとどまり，同年９月１日以降，休業補償給付を受けることができなくなった（前提事実，甲２）。この事情の下においては，被控訴人は，就業規則に基づき，本件休職命令により控訴人に休職を命じた以上，平成１１年７月１６日以降，復職を命じるか，又は控訴人が従業員でなくなるまでの間，控訴人に対し，上記２０万３３６４円を控除した額の休業補償をすべき義務を負う。
（５） 休業補償の額
ア 控訴人は，本件休職命令後平成１２年４月１５日まで休職し，この間，同１１年７月１５日まで，労災保険法による全額の休業補償給付を受け，同月１６日から同年８月３１日までの間は，２０万３３６４円の休業補償給付を受け，同年９月１日以降，同給付を受けていない。
イ これによれば，控訴人は，被控訴人に対し，平成１１年７月１６日から平成１２年４月１５日までのうち，平成１１年１１月５日から同年１２月１３日までの期間（請求対象外）を除く２３５日間，１日当たり平均賃金１万２１０５円（控訴人の１日当たり平均賃金が同額であることは，被控訴人において明らかに争わない。）を基礎とし，次の計算式により算定される金額のうち，控訴人の請求する１４５万５３９６円につき，休業補償（平成１１年７月１６日から同年８月３１日までの間の休業補償給付として支払済みの２０万３３６４円を控除した残額）を請求することができる。
（計算式）２３５日×１万２１０５円×０．６－２０万３３６４円＝１５０万３４４１円
ウ 控訴人は，前提事実のとおり，上記休職期間中の平成１１年１２月２７日から同１２年４月１５日までの間，内勤等給与として６１万０２２４円（休業補償額よりもやや低額）の支払を受けているが，これは，控訴人が事実上提供した労務の対価であり，前記額からこれを控除すべき理由はない。
また，控訴人は，平成１１年７月１６日から同年１０月１５日までの労災保険法に基づく休業補償給付との清算を予定して被控訴人から８８万８０００円の支払を受けたが，これについて，被控訴人から，同保険給付により補填された額を除き，返還請求を受けており，控訴人の請求額から控除すべき理由はない。
（６）まとめ
以上によれば，控訴人は，被控訴人に対し，労働基準法７６条１項に基づく休業補償額１４５万５３９６円及びこれに対する訴状送達の日の翌日である平成１３年２月８日から支払済みまで民法所定の年５分の割合による遅延損害金の支払を求めることができる。
３ 争点２（控訴人の年休消滅を理由とする損害賠償請求）について
前記１によれば，控訴人が年休を取得したと称する平成１１年１１月５日から同年１２月１３日までの間は，本件休職命令に基づく休職期間中であり，年休（有給休暇）を取得する必要も，年休権が消滅することもないことが明らかである。よって，その余の点について判断するまでもなく，控訴人の請求は，理由がない。
４ 争点３（控訴人の損害賠償請求権の時効消滅による慰謝料請求）について（１）被控訴人が，業務中の交通事故について，従業員本人による示談交渉を禁じ，当該従業員から委任を受け，相手方あるいは保険会社との交渉を行うこととし，これを被控訴人の制度とし，従業員との雇用契約の内容としているという控訴人の主張については，これに沿う甲１０（控訴人作成の陳述書），甲４６（同），甲４８（Ｄ作成の陳述書）中の各陳述記載，原審における控訴人の供述がある。（２）しかし，上記陳述記載及び供述は，甲３９（Ｅ弁護士などとＦ課長との会話）中の記載，乙２０（Ｇ作成の陳述書）中の陳述記載，原審における証人Ｇの証言に照らしてにかわに信用することができない。
とりわけ，甲３９によれば，本件事故に関してＡが保険契約を締結しているＢと具体的な交渉をした被控訴人のＦ課長は，控訴人の代理人Ｅ弁護士に対し，「被控訴人の物損については，相手方と交渉した。しかし，控訴人の人損に関しては，委任を受けていない。本件事故の過失割合を決定することもできないし，控訴人の傷害の内容・程度及び診療状況などが把握できないので，通院交通費，治療費，慰謝料，逸失利益などを決定することができない。ちなみに，被控訴人が，過失割合を例えば双方５割と決定すれば，控訴人は，後で，被控訴人が勝手に決めたから，被控訴人において５割分の損害金を支払えという要求をする可能性がある。そのような事態を招く可能性のある交渉をすることはできない。」などと述べて，被控訴人がその従業員の人損に関して相手方又は保険会社と交渉を行うことが現実的でないことを具体的に説明したとしており，その説明は，相手方が弁護士であることなども勘案すると，十分に信用できる。
また，証拠（甲４８，甲４９）及び弁論の全趣旨によれば，Ｄがタクシー乗務中に，Ｈ運転車両に追突し，Ｈを負傷させた件に関し，被控訴人がＨとの間で，示談書（甲４９）を作成しているところ，同示談書は，被控訴人のＨに対する自賠法３条又は民法７１５条に基づく損害賠償義務について，示談をしたことを証する文書であって，被控訴人がＤの人損について示談をしたものではないものと認められる。（３）他に，控訴人の上記主張を認めるに足りる的確な証拠はなく，その余の点について判断するまでもなく，控訴人の請求は理由がない。
５ 争点４（被控訴人の不当利得返還請求）について
（１）被控訴人は，控訴人に対し，労災保険法による休業補償給付金の立替払いを行い，控訴人の承諾を得た上，被控訴人が控訴人に支給される当該給付金を直接受領する方法で清算していた（乙１６，２０，２３）。
被控訴人は，控訴人に対し，平成１１年７月１６日から同年１０月１５日までの労災保険法による休業補償給付金の立替金として，８８万８０００円を支払い，控訴人の同年７月１６日から同年８月３１日までの労災保険法に基づく休業補償給付２０万３３６４円を受領した。（甲２，乙１０，弁論の全趣旨）
（２）被控訴人は，平成１１年１１月２５日，控訴人に対し，書面をもって上記差額６８万４６３６円の返還を求めた（乙１０，乙２０）。
以上によれば，被控訴人は，控訴人に対し，不当利得の返還として，立替金６８万４６３６円及びこれに対する請求日の翌日である平成１１年１１月２６日から支払済みまで民法所定の年５分の割合による遅延損害金の支払を求めることができる。
６ まとめ
以上のとおり，（１）控訴人の請求は，労働基準法７６条１項に基づき，休業補償１４５万５３９６円及びこれに対する訴状送達の日の翌日である平成１３年２月８日から支払済みまで民法所定の年５分の割合による遅延損害金の支払を求める部分につき，理由があるからこれを認容すべきで，その余は理由がないからこれをいずれも棄却すべきであり，（２）被控訴人の請求のうち，不当利得返還請求権に基づき，前記休業補償給付相当額の立替金６８万４６３６円及びこれに対する請求日の翌日である平成１１年１１月２６日から支払済みまで民法所定の年５分の割合による遅延損害金の支払を求める限度で理由があるからこれを認容すべきであり，その余は理由がないからこれを棄却すべきである。
第４ 結論
よって，本件控訴は一部理由があるから，原判決をその旨変更し，本件附帯控訴に基づき，被控訴人の請求について仮執行の宣言を付することとして，主文のとおり判決する。
東京高等裁判所第１民事部
裁判長裁判官 江見弘武
裁判官 植垣勝裕
裁判官 市川多美子
出典：裁判所ウェブサイト「裁判例検索」（https://www.courts.go.jp/hanrei/37809/detail6/index.html）。本文は同サイト掲載の判決書PDFからTaiLexi AIがテキスト化・整形したもの（正確な文言は原本PDFを参照）。判示事項・裁判要旨・参照法条は裁判所の公表どおり。