平成２２年２月１０日
判決言渡
平成２１年（行ケ）第１０２４９号
特許取消決定取消請求当事者参加事件（被参
加事件
平成１８年（行ケ）第１０２７５号）
口頭弁論終結日
平成２２年２月３日
判決
当事者参加人
三星モバイルディスプレイ株式会社
訴訟代理人弁護士
中島和雄同長沢幸男
訴訟代理人弁理士
志賀正武同船山武同佐伯義文同高橋詔男同渡邉隆被告特許庁長官指定代理人北川清伸同村田尚英同廣瀬文雄同田村正明脱退原告
三星エスディアイ株式会社
主文
特許庁が異議２００２－７０５８７号事件について平成１８年２月
２日にした決定を取り消す。
訴訟費用は各自の負担とする。
事実及び理由
当事者参加人は，主文第１項と同旨の判決を求め，請求原因として別紙のとおり述べた。
被告は，請求棄却の判決を求め，請求原因は争わないと述べた。
上記争いのない事実によれば，当事者参加人の本訴請求は理由があるからこれを認容し，訴訟費用につき民訴法６２条を適用して，主文のとおり判決する。知的財産高等裁判所第２部
裁判長裁判官
中野哲弘
裁判官
森義之
裁判官
今井弘晃
（別紙）
請求原因
１ 日本電気株式会社は，発明の名称を「多色発光有機ＥＬパネルおよびその製造方法」とする発明について平成１０年１月２２日出願し（特願平１０－１０５６６号），平成１３年７月６日に特許第３２０６６４６号として設定登録を受けた。その特許請求の範囲は，請求項が１ないし７から成る別紙１のとおりである。
２ その後，平成１４年３月５日付けで，本件特許の請求項１ないし７につき特許異議の申立てがされたので，特許庁はこれを異議２００２－７０５８７号事件として審理し，その間平成１６年３月２９日登録により上記特許権は脱退原告に移転されたところ，特許庁は，平成１８年２月２日，「特許第３２０６６４６号の請求項１ないし７に係る特許を取り消す。」との決定（以下「本件決定」という）をした。
３ 脱退原告は，平成１８年６月１６日，同決定の取消を求める特許取消決定取消請求事件（被参加事件，平成１８年（行ケ）第１０２７５号）を提起し，その係属中の平成１８年９月１３日，本件特許の特許請求の範囲等の訂正を求める訂正審判を請求した（訂正２００６－３９１５３号事件，以下その訂正を「本件訂正」という）。本件訂正後の特許請求の範囲の記載は別紙２（請求項の数７）のとおりである。
４ 脱退原告は，訂正２００６－３９１５３号事件において，平成１９年１月１５日付けで，本件訂正審判における訂正の内容を補正する手続補正を行った（その補正を「本件補正」という）。本件補正後の特許請求の範囲の記載は，別紙３（請求項の数４）のとおりである。
その後平成２１年３月６日登録により本件特許権は更に当事者参加人に承継されたので，同参加人は平成２１年８月２０日付けで上記被参加事件に参加承継を申し立て（平成２１年（行ケ）第１０２４９号事件），脱退原告は平成２１年１０月１３日の本件第２回口頭弁論期日において被告及び参加人の同意を得て，上記被参加訴訟（平成１８年（行ケ）第１０２７５号）から脱退した。
特許庁は，審理の上，平成２１年１２月２８日，「特許第３２０６６４６号に係る明細書を，平成１９年１月１５日付け手続補正書により補正された本件審判請求書に添付された訂正明細書のとおり訂正することを認める。」との審決（以下「本件訂正審決」という）をし，その謄本は平成２２年１月７日当事者参加人に送達された。
５ 上記によれば，本件訂正審決の確定により，本件決定が前提とする発明の要旨の認定は誤りに帰したことになるので，本件決定の取消しを求める。
（別紙１）
特許請求の範囲（設定登録時のもの）
【請求項１】少なくとも一方が透明または半透明の対向する，かつ，互いに直交するストライプ状の電極間に，各色に対応して異なる波長を発光する有機発光層，および電子輸送層を有する多色発光有機ＥＬパネルにおいて，
前記有機発光層同士は隣接する全ての画素間で互いに分離しており，前記電子輸送層は前記隣接する全ての画素間で隙間なく形成されていると共に前記有機発光層同士が互いに分離されている全ての隙間に充填されていることを特徴とする有機ＥＬパネル。
【請求項２】前記電子輸送層が一様な膜として形成されていることを特徴とする請求項１記載の有機ＥＬパネル。
【請求項３】少なくとも一方が透明または半透明の対向する電極間に，各色に対応して異なる波長を発光する有機発光層，および電子輸送層を有する多色発光有機ＥＬパネルにおいて，前記有機発光層が，隣接画素間のスペース部内のみで重なりあっていることを特徴とする多色発光有機ＥＬパネル。
【請求項４】正孔注入・輸送層をさらに有している請求項１～３のいずれかに記載の多色発光有機ＥＬパネル。
【請求項５】前記正孔注入・輸送層が，正孔注入層と正孔輸送層の２層からなることを特徴とする請求項４記載の多色発光有機ＥＬパネル。
【請求項６】透明基板上に，各色に対応する有機発光層を形成する工程と，形成した有機発光層上に電子輸送層を形成する工程とを有する多色発光有機ＥＬパネルの製造方法において，
前記有機発光層同士を隣接する全ての画素間で互いに分離するように形成する工程と，
形成された有機発光層同士の隙間を充填しながら前記隣接する全ての画素間で隙間なく前記電子輸送層を形成する工程とを有することを特徴とする多色発光有機ＥＬパネルの製造方法。
【請求項７】透明基板上に，各色に対応する有機発光層を形成する工程と，形成した有機発光層上に電子輸送層を形成する工程とを有する多色発光有機ＥＬパネルの製造方法において，
前記有機発光層を，隣接画素間のスペース部内のみで重なり合うように形成することを特徴とする多色発光有機ＥＬパネルの製造方法。
（別紙２）
特許請求の範囲（平成１８年９月１３日付け訂正審判請求時のもの。下線は訂正部分）
【請求項１】
少なくとも一方が透明または半透明の対向する，かつ，互いに直交
するストライプ状の電極間に，各色に対応して異なる波長を発光する有機発光層，および電子輸送層を有する多色発光有機ＥＬパネルにおいて，
前記有機発光層のパターンは，前記透明または半透明電極のうちの一方の陽極の長手方向と同じ方向に形成され，前記有機発光層同士は隣接する全ての画素間で互いに分離しており，前記電子輸送層は前記隣接する全ての画素間で隙間なく形成されていると共に前記有機発光層同士が互いに分離されている全ての隙間に充填されていることを特徴とする有機ＥＬパネル。
【請求項２】
前記電子輸送層が一様な膜として形成されていることを特徴とする
請求項１記載の有機ＥＬパネル。
【請求項３】
少なくとも一方が透明または半透明の対向する電極間に，正孔注入
・輸送層を有し，各色に対応して異なる波長を発光する有機発光層，および電子輸送層を有する多色発光有機ＥＬパネルにおいて，前記有機発光層が，隣接画素間のスペース部内のみで重なりあっていることを特徴とする多色発光有機ＥＬパネル。【請求項４】
正孔注入・輸送層をさらに有している請求項１又は２記載の多色発
光有機ＥＬパネル。
【請求項５】
前記正孔注入・輸送層が，正孔注入層と正孔輸送層の２層からなる
ことを特徴とする請求項３又は４記載の多色発光有機ＥＬパネル。
【請求項６】
透明基板上に，各色に対応する有機発光層を形成する工程と，形成
した有機発光層上に電子輸送層を形成する工程とを有する多色発光有機ＥＬパネルの製造方法において，
透明または半透明のストライプ状の陽極を形成する工程と，
前記有機発光層のパターンを前記陽極の長手方向と同じ方向に形成するとともに，前記有機発光層同士を隣接する全ての画素間で互いに分離するように形成する工程と，
形成された有機発光層同士の隙間を充填しながら前記隣接する全ての画素間で隙間なく前記電子輸送層を形成する工程とを有することを特徴とする多色発光有機ＥＬパネルの製造方法。
【請求項７】
透明基板上に，少なくとも一方が透明または半透明の対向する電極
を形成する工程と，正孔注入・輸送層を形成し，各色に対応する有機発光層を形成する工程と，形成した有機発光層上に電子輸送層を形成する工程とを有する多色発光有機ＥＬパネルの製造方法において，
前記有機発光層を，隣接画素間のスペース部内のみで重なり合うように形成することを特徴とする多色発光有機ＥＬパネルの製造方法。
（別紙３）
特許請求の範囲（平成１９年１月１５日付け補正後のもの。平成１８年９月１３日付け訂正審判請求時の特許請求の範囲（別紙２）のうち，（旧）請求項３・５・７を削除し，（旧）請求項４・６を順に（新）請求項３・４とした。）
【請求項１】少なくとも一方が透明または半透明の対向する，かつ，互いに直交するストライプ状の電極間に，各色に対応して異なる波長を発光する有機発光層，および電子輸送層を有する多色発光有機ＥＬパネルにおいて，
前記有機発光層のパターンは，前記透明または半透明電極のうちの一方の陽極の長手方向と同じ方向に形成され，前記有機発光層同士は隣接する全ての画素間で互いに分離しており，前記電子輸送層は前記隣接する全ての画素間で隙間なく形成されていると共に前記有機発光層同士が互いに分離されている全ての隙間に充填されていることを特徴とする有機ＥＬパネル。
【請求項２】前記電子輸送層が一様な膜として形成されていることを特徴とする請求項１記載の有機ＥＬパネル。
【請求項３】正孔注入・輸送層をさらに有している請求項１又は２記載の多色発光有機ＥＬパネル。
【請求項４】透明基板上に，各色に対応する有機発光層を形成する工程と，形成した有機発光層上に電子輸送層を形成する工程とを有する多色発光有機ＥＬパネルの製造方法において，
透明または半透明のストライプ状の陽極を形成する工程と，
前記有機発光層のパターンを前記陽極の長手方向と同じ方向に形成するとともに，前記有機発光層同士を隣接する全ての画素間で互いに分離するように形成する工程と，
形成された有機発光層同士の隙間を充填しながら前記隣接する全ての画素間で隙間なく前記電子輸送層を形成する工程とを有することを特徴とする多色発光有機ＥＬパネルの製造方法。
出典：裁判所ウェブサイト「裁判例検索」（https://www.courts.go.jp/hanrei/38431/detail7/index.html）。本文は同サイト掲載の判決書PDFからTaiLexi AIがテキスト化・整形したもの（正確な文言は原本PDFを参照）。判示事項・裁判要旨・参照法条は裁判所の公表どおり。