主文
原判決を破棄し，第１審判決を取り消す。
被上告人の請求を棄却する。
訴訟の総費用は被上告人の負担とする。
理由
上告代理人大室俊三，同馬場泰，同辻澤広子の上告受理申立て理由第二点，第三点について
１ 原審の適法に確定した事実関係及び記録によって明らかな本件訴訟の経緯等は，次のとおりである。
（１） 上告人は，宗教法人Ｄ宗の被包括宗教法人であり，昭和３８年，Ｄ宗の信徒及びその親族ら有縁者のために，本件墓地を開設し，維持，管理している。
（２） 被上告人は，昭和４９年８月当時，Ｄ宗の信徒でＧ員であったが，そのころ，本件墓地の使用を申し込み，上告人の承諾を得て，本件墓地のうちの１区画（本件墓地区画）の永代使用権を取得した。
その際，被上告人は，上告人との間において，本件墓地の使用については上告人の定める墓地使用規則によることを合意するとともに，Ｄ宗の定める典礼の方式に従って墓石を設置することを合意した。
（３） 被上告人は，昭和５１年１月に母親が死亡した際，本件墓地区画に遺骨を埋葬したが，経済的理由から墓石を設置しなかった。
（４） 被上告人は，平成４年１１月ころ，本件墓地区画に墓石を設置することを計画して石材店に墓石の製作を依頼し，平成５年４月，上告人代表者（住職）に対し，石材店から示された題目（「妙法蓮華経」の文字）を墓石の正面に刻した墓石（第１審判決添付「墓石図面」記載の様式の墓石。以下「本件墓石」という。）を設置したいと申し入れた。
これに対し，上告人代表者は，本件墓地に設置する墓石には，上告人の住職である同人が書写した題目を刻する必要があると述べ，本件墓石を設置することにつき，承諾を与えなかった。
（５） Ｄ宗が定める典礼の方式によると，墓石に刻する題目は墓地の属する寺院の住職が書写したものであることを要するとされている。他方，被上告人が本件墓石に刻することを希望している前記題目の文字は，Ｄ宗で使用されている「過去帳」に記載された「南無妙法蓮華経」の文字から「南無」の２字を除いて拡大したものであり，上記「南無妙法蓮華経」の文字は，Ｄ宗宗務院の執事であったＩ（故人）が書写したものである。
（６） 被上告人は，上告人の住職の書写した題目を墓石に刻することを拒み，平成５年６月，上告人に対して，本件墓地区画に本件墓石を設置する権利を有することの確認等を求める本件訴訟を提起し，第１審係属中にＤ宗の信徒でなくなった。
（７） 被上告人が本件墓石の設置を求め，上告人の住職の書写した題目を墓石に刻することを拒んでいるのは，平成３年１１月，Ｄ宗がＧに対して破門を通告するなど両者が対立関係にあることから，Ｇ員である被上告人としては，Ｄ宗の方針に従っている上告人の住職の書写した題目を墓石に刻することは受け入れ難いと考えていることによる。
（８） なお，被上告人は，上記（６）記載の請求の外に，「Ｊ家之墓」との家名を刻した墓石を設置する権利を有することの確認を求める請求をしていたところ，上告人は，上告人の住職が書写した墓石でなくても，上記のような墓石ならば設置を認めてもよいとして，第１審の口頭弁論期日においてこの請求を認諾している。
２ 本件は，被上告人が，上告人に対して，墓地の永代使用権に基づき，本件墓地区画に本件墓石を設置する権利を有することの確認と，設置を拒絶することの禁止又は設置を妨害することの禁止を求めている事件である（拒絶禁止請求と妨害禁止請求は選択的併合）。
３ 原審は，上記事実関係の下において，次のとおり判示し，被上告人の請求（確認請求と拒絶禁止請求）を認容すべきものとした。
被上告人は，本件墓地区画に対する永代使用権を取得した際，Ｄ宗の典礼の方式に従って墓石を設置することに合意したが，この合意は被上告人がＤ宗の信徒でなくなったときには効力が及ばず，被上告人は，上告人との間で，信徒であった当時と同様の定めに従う旨の新たな合意をしない限り，Ｄ宗の典礼の方式に従う義務はない。もっとも，本件墓地はＤ宗の寺院墓地であるから，被上告人が墓石を設置する場合には，上告人の宗教活動を阻害したり，その宗教的感情を著しく損なうものであってはならない。ところで，本件墓石は，Ｄ宗の方式に沿わないものではあるが，おおむねこれに従っており，題目は住職の書写によるものではないが，刻される文字（「妙法蓮華経」）は同一であって，外形的に見るとＤ宗の墓石ともいえるほどである。本件墓石は，客観的に見る限り本件墓地内に異形のものを持ち込むものではないから，上告人にとって実質的な被害が生ずるとは考えられない。したがって，本件墓地区画に本件墓石を設置することは許容されるべきである。
４ しかしながら，原審の上記判断は是認することができない。その理由は，次のとおりである。
寺院が檀信徒のために経営するいわゆる寺院墓地においては，寺院は，その宗派に応じた典礼の方式を決定し，決定された典礼を施行する自由を有する。したがって，寺院は，墓地使用権を設定する契約に際し，使用権者が当該寺院の宗派の典礼の方式に従って墓石を設置する旨の合意をすることができるものと解され，その合意がされた場合には，たとい，使用権者がその後当該宗派を離脱したとしても，寺院は，当該使用権者からする当該宗派の典礼の方式とは異なる宗教的方式による墓石の設置の求めを，上記合意に反するものとして拒むことができるものと解するのが相当である。
これを本件についてみると，前記の事実関係によれば，本件墓地は，Ｄ宗に属する寺院である上告人が，信徒及びその親族ら有縁者のために経営する寺院墓地であり，被上告人は，本件墓地区画の永代使用権を取得するに当たり，Ｄ宗の定める典礼の方式に従って墓石を設置することに合意したものであるところ，Ｄ宗が定める典礼の方式によると，墓石に刻する題目は当該墓地が属する寺院の住職が書写したものであることを要するとされている。そして，被上告人が設置を求める本件墓石の題目は上告人の住職が書写したものではなく，また，本件墓石は宗教的方式によらないものとはいえないから，題目が外形上は上告人の住職の書写したものと類似していたとしても，本件墓石はＤ宗の定める典礼の方式とは異なる宗教的方式によるものであることが明らかである。【要旨】そうすると，本件においては，上告人は，上記合意に反するものとして，被上告人が本件墓地区画に本件墓石を設置することを拒むことができるというべきである。したがって，これと異なる原審の前記判断には，判決に影響を及ぼすことが明らかな法令の違反がある。論旨はこの趣旨をいうものとして理由があり，原判決は破棄を免れない。そして，前記説示によれば，被上告人の本件請求はいずれも理由がないから，この請求を認容した第１審判決を取り消し，被上告人の請求を棄却することとする。
よって，裁判官全員一致の意見で，主文のとおり判決する。
最高裁判所第三小法廷
（裁判長裁判官 奥田昌道裁判官 千種秀夫裁判官 金谷利廣裁判官 濱田邦夫）
出典：裁判所ウェブサイト「裁判例検索」（https://www.courts.go.jp/hanrei/62462/detail2/index.html）。本文は同サイト掲載の判決書PDFからTaiLexi AIがテキスト化・整形したもの（正確な文言は原本PDFを参照）。判示事項・裁判要旨・参照法条は裁判所の公表どおり。