主文
本件上告を棄却する。
上告費用は上告人らの負担とする。
理由
上告代理人戸毛亮蔵の上告理由第一について。
所論一は、本件の被害者の特定につき原判示の判然としないことをいい、従つて原判決に理由そごがあるというが、原判決は、上告人Ａが本件物件を権限なく売却処分し訴外株式会社Ｄ商店の所有権を不法に侵害したとの第一審の認定判断を引用判示していること判文上明瞭であつて、所論は、原判決の判示を正解しないことによるものであり、原判決には所論違法は存しない。
所論二は、原判決が本件損害賠償額を上告人Ａの物件処分時の時価を標準として判定したことについて、その処分の日時の認定を不分明にしたまま、ただ単にこれを「その頃」と判示している点に理由不備の違法があると主張するが、原判決引用の第一審判決の判文を前後通読すれば所論「その頃」の判示をもつてその時期の特定は十分はかられていると解せられ、従つて所論は採るをえない。
所論三の指摘する原審の事実認定は、原判決引用の第一審判決挙示の証拠関係に照し肯認できるところであつて、証拠によらずして所論事実の認定をしたとの違法は原審に存しない。よつて、右違法を前提とする所論は採用できない。所論四は、原判決の理由不備をいうが、原判示を正解せずして独自の見解を述べるにすぎず、採用できない。
所論五は、原判決が所論信託法一一条違反の主張を容れなかつた点の判断に理由不備の違法があるというが、原審が、被上告人の本件訴提起を目して信託法一一条にいう「訴訟行為をなさしむることを主たる目的」とするものと断ずることはできないとしたことは首肯できて、その点に何ら理由不備は認められない。従つて所論は採用できない。
同第二の一について。
原判決が、本件損害賠償債権は所論債権者委員会の代表者の地位にある被上告人に対し信託的に譲渡されたものであつて被上告人を代表者とする右債権者集会に譲渡されたものでないと認定判示したことは、挙示の証拠関係に徴し肯認できることろであり、所論はひつきょう原審の専権たる証拠の取捨判断、事実の認定を非難するに帰し、採用できない。
なお、右の点が原審判断のごとくであれば、本件債権譲受人は被上告会社でなくＥ個人とならざるをえない旨をいう点は、独自の見解を述べるにすぎないものであつて採用の限りでない。
同第二の二について。
本件債権譲渡は信義則違反にあたらないとした原審判断は、首肯できるところであつて、その点に理由不備の違法は存しない。従つて、所論はすべて採用できない。よつて、民訴四〇一条、九五条、八九条、九三条に従い、裁判官全員の一致で、主文のとおり判決する。
最高裁判所第二小法廷
裁判長裁判官 奥野健一
裁判官 山田作之助
裁判官 草鹿浅之介
裁判官 城戸芳彦
裁判官 石田和外
出典：裁判所ウェブサイト「裁判例検索」（https://www.courts.go.jp/hanrei/66229/detail2/index.html）。本文は同サイト掲載の判決書PDFからTaiLexi AIがテキスト化・整形したもの（正確な文言は原本PDFを参照）。判示事項・裁判要旨・参照法条は裁判所の公表どおり。
出典：国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」（https://lab.ndl.go.jp/dl/）のOCRテキストデータ（原資料：国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/1674005）。TaiLexi AIが編集・加工（OCRの誤りを含む場合があります）。原データ（OCRテキスト）はパブリック・ドメイン・マーク（PDM）付きで、自由に二次利用できます。個人の氏名・住所等はTaiLexi AIがアルファベット等に置き換えています。