主文
本件上告を棄却する。
上告費用は上告人の負担とする。
理由
上告代理人岩田孝、同鶴見恒夫の上告理由第一点について。
原判決事実摘示によれば、被上告人は、Ｄにおいて上告人から本件土地賃借権および地上建物の贈与をうけた事実を主張していること明らかである。贈与の主張がある以上、間接事実である贈与の動機について当事者の主張しない事実を認定しても弁論主義に反するとはいえない。論旨は採用するに値しない。
同第二点について。
民訴法三八七条は、判決の成立手続が違法な場合にこれを取消すべきことを規定しているのであつて、所論のように判決内容にかしがある場合を規定しているものではない。論旨は独自の見解であつて、採用できない。
同第三点について。
原判決の引用する第一審判決は、二つの間接事実から所論の事実を事実上推定し、反証のないことを確かめたうえ所論の事実を認定しているものと解されるから、民訴法一八五条・一九一条に違反するところはない。論旨は採用するに値しない。同第四点について。
原判決の引用する第一審判決は、昭和三三年六月贈与をうけた後、Ｄにおいて抵当債務を支払つた事実を認定しているのであつて、所論のように、昭和三三年六月頃被上告人が支払つたことを認定しているのではない。論旨は、前提を誤まるものであつて、採用できない。
同第五点について。
上告人からＤへ本件建物が贈与されたものと認定した原判決の引用する第一審判決の事実上の判断は、その認定している間接事実に照らして是認できなくはない。また、Ｄが被上告人にこれを売渡した時期を同判決が昭和三三年七月と記載しているのは、昭和三四年七月の誤であること、前後の判文に照らして明らかであり、該事実認定に所論の矛盾は認められない。論旨はすべて採用できない。よつて、民訴法四〇一条、九五条、八九条に従い、裁判官全員の一致で、主文のとおり判決する。最高裁判所第二小法廷
裁判長裁判官 奥野健一
裁判官 草鹿浅之介
裁判官 城戸芳彦
裁判官 石田和外
出典：裁判所ウェブサイト「裁判例検索」（https://www.courts.go.jp/hanrei/77786/detail2/index.html）。本文は同サイト掲載の判決書PDFからTaiLexi AIがテキスト化・整形したもの（正確な文言は原本PDFを参照）。判示事項・裁判要旨・参照法条は裁判所の公表どおり。
出典：国立国会図書館「次世代デジタルライブラリー」（https://lab.ndl.go.jp/dl/）のOCRテキストデータ（原資料：国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/1674035）。TaiLexi AIが編集・加工（OCRの誤りを含む場合があります）。原データ（OCRテキスト）はパブリック・ドメイン・マーク（PDM）付きで、自由に二次利用できます。個人の氏名・住所等はTaiLexi AIがアルファベット等に置き換えています。