平成28年8月31日判決言渡同日原本領収裁判所書記官
平成25年(ワ)第3167号特許権侵害行為差止等請求事件(以下「A事件」という。)
平成26年(ワ)第31922号損害賠償請求事件(以下「B事件」という。)口頭弁論終結日平成28年6月10日
判決
A及びB事件原告株式会社ウイル・コーポレーション
同訴訟代理人弁護士生田哲郎
同高橋隆二
同佐野辰巳
同中所昌司
B事件原告訴訟代理人弁護士名越秀夫
同森本晋
A及びB事件被告大日本印刷株式会社
同訴訟代理人弁護士櫻井彰人
同訴訟代理人弁理士金山聡
同藤枡裕実
主文
1 原告の請求をいずれも棄却する。
2 訴訟費用は原告の負担とする。
事実及び理由
第1 請求
1 A事件
(1) 被告は,別紙物件目録(原告主張分)1ないし4に記載の製品を製造,譲渡してはならない。
(2) 被告は,原告に対し,1億4540万円及びうち1億3140万円に対する平成25年3月1日から,うち1400万円に対する同年6月12日から各支払済みまで年5分の割合による金員を支払え。
(3) 仮執行宣言
2 B事件
(1) 被告は,原告に対し,1億7382万9040円及びこれに対する平成26年12月7日から支払済みまで年5分の割合による金員を支払え。
(2) 仮執行宣言
第2 事案の概要
1 本件は,名称を「印刷物」とする特許権を有する原告が,被告は別紙物件目録(原告主張分)1ないし8の製品(以下,同目録1ないし8の番号に従って「被告製品1」ないし「被告製品8」といい,併せて「被告各製品」という。)を製造,譲渡しているところ,これらは上記特許権に係る特許発明の技術的範囲に属すると主張して,被告に対し,次のとおり求めた事案である。
(1) A事件において,上記特許権に基づいて被告製品1ないし4の製造及び譲渡の差止め,及び被告製品1ないし4による特許権侵害を理由とする不法行為に基づく損害賠償請求として,損害額合計1億7785万7155円の一部請求として1億4540万円及びうち1億3140万円に対する平成25年3月1日(A事件の訴状送達の日の翌日)から,うち1400万円に対する同年6月12日(訴え変更申立書の日の翌日)から各支払済みまで民法所定の年5分の割合による遅延損害金の支払
(2) B事件において,被告製品5ないし8による特許権侵害を理由とする不法行為に基づく損害賠償請求として,損害額合計1億7382万9040円及びこれに対する平成26年12月7日(B事件の訴状送達の日の翌日)から支払済みまで民法所定の年5分の割合による遅延損害金の支払
2 前提事実(当事者間に争いのない事実又は文中掲記した証拠及び弁論の全趣旨により容易に認定できる事実。なお,以下,A事件で提出された書証を「甲A」「乙A」,B事件で提出された書証を「甲B」「乙B」と表記する。)
(1) 当事者
ア 原告は,平成24年5月1日に株式会社ウイルコホールディングス(旧商号は「株式会社ウイルコ」)から新設分割によって設立され,情報・印刷事業に属する特許権その他の権利義務を承継した,印刷業等を営む株式会社である。
イ 被告は,印刷業等を営む株式会社である。
(2) 原告の有する特許権
ア 原告は,次の特許権を有している(以下「本件特許権」といい,本件特許権に係る特許を「本件特許」という。)。
発明の名称印刷物
特許番号第4310416号
出願日平成16年2月24日
登録日平成21年5月22日
イ 本件特許の特許請求の範囲,明細書及び図面の内容は,別紙特許公報(甲A2,甲B2)記載のとおりである(ただし,後記(4)記載の訂正の主張がされる前のもの。以下,上記明細書及び図面を「本件明細書等」という。)。
ウ 本件特許の特許請求の範囲
本件特許の特許請求の範囲における請求項の数は3であるが,そのうち請求項1の記載は,別紙特許公報の特許請求の範囲【請求項1】記載のとおりである(以下,同請求項記載の発明を「本件発明」という。)。
(3) 本件発明の構成要件
本件発明を構成要件に分説すると,次のとおりである(以下,それぞれの記号に従い,「構成要件A」などという。)
A左側面部と中央面部と右側面部とからなる印刷物であって,
B中央面部(1)は,所定の箇所に所定の大きさの分離して使用するもの(4)が印刷されていること,
C左側面部(2)の裏面は,当該分離して使用するもの(4)の上部,下部,左側部の内側及び外側に該当する部分(5,6)に一過性の粘着剤が塗布されていること,
D右側面部(3)の裏面は,当該分離して使用するもの(4)の上部,下部,右側部の内側及び外側に該当する部分(7,8)に一過性の粘着剤が塗布されていること,
E当該左側面部(2)の裏面及び当該右側面部(3)の裏面が,前記中央面部(1)の裏面及び当該分離して使用するもの(4)に貼着していること
F当該分離して使用するもの(4)の周囲に切り込みが入っていること,Gからなることを特徴とする印刷物。
(4) 本件訂正
原告は,平成27年9月24日の弁論準備手続期日において,本件特許については訂正が時期的に可能になり次第,以下の訂正を行う予定である旨の主張を行った(以下,上記主張に係る訂正を「本件訂正」といい,本件訂正後の本件発明を「本件訂正発明」という。)。
ア 特許請求の範囲請求項1(本件発明)に「印刷物」とあるのを,全て「レスポンス用葉書付き広告印刷物に訂正する(以下「訂正事項1」という。)。
イ 特許請求の範囲請求項1(本件発明)に「分離して使用するもの(4)」とあるのを,全て「レスポンス用葉書」に訂正する(以下「訂正事項2」という。)。
ウ 特許請求の範囲請求項1(本件発明)に「当該分離して使用するもの(4)の周囲に切り込みが入っていること,」とあるのを,「当該中央面部(1)の当該レスポンス用葉書の周囲に一周にわたって連続した切り込みが入っていること,」に訂正する(以下「訂正事項3」という。)。
エ 特許請求の範囲請求項1(本件発明)に「当該左側面部(2)の裏面と当該右側面部(3)の表面とは重ならないこと,当該左側面部(2)の表面と当該右側面部(3)の裏面とは重ならないこと,」という要件を追加する訂正をする(以下「訂正事項4」という。)。
オ 特許請求の範囲請求項2及び請求項3を削除する(以下「訂正事項5」という。)。
カ 明細書を,別紙訂正明細書(以下「本件訂正明細書」という。)のとおり訂正する(以下「訂正事項6」という。)
(5) 本件訂正発明の内容
本件訂正発明の内容は,次のとおりである(下線部が訂正箇所)。「左側面部と中央面部と右側面部とからなる,レスポンス用葉書付き広告印刷物であって,
中央面部(1)は,所定の箇所に所定の大きさのレスポンス用葉書が印刷されていること,
左側面部(2)の裏面は,当該レスポンス用葉書の上部,下部,左側部の内側及び外側に該当する部分(5,6)に一過性の粘着剤が塗布されていること,
右側面部(3)の裏面は,当該レスポンス用葉書の上部,下部,右側部の内側及び外側に該当する部分(7,8)に一過性の粘着剤が塗布されていること,
当該左側面部(2)の裏面及び当該右側面部(3)の裏面が,前記中央面部(1)の裏面及び当該レスポンス用葉書に貼着していること当該中央面部(1)の当該レスポンス用葉書の周囲に一周にわたって連続した切り込みが入っていること,
当該左側面部(2)の裏面と当該右側面部(3)の表面とは重ならないこと,
当該左側面部(2)の表面と当該右側面部(3)の裏面とは重ならないこと,
からなることを特徴とするレスポンス用葉書付き広告印刷物。」
(6) 本件訂正発明の構成要件の分説
本件訂正発明を構成要件に分説すると,次のとおりである(以下,それぞれの記載に従い,「構成要件A'」などという。)。
A’左側面部と中央面部と右側面部とからなる,レスポンス用葉書付き広告印刷物であって,
B’中央面部(1)は,所定の箇所に所定の大きさのレスポンス用葉書が印刷されていること,
C’左側面部(2)の裏面は,当該レスポンス用葉書の上部,下部,左側部の内側及び外側に該当する部分(5,6)に一過性の粘着剤が塗布されていること,
D’右側面部(3)の裏面は,当該レスポンス用葉書の上部,下部,右側部の内側及び外側に該当する部分(7,8)に一過性の粘着剤が塗布されていること,
E’当該左側面部(2)の裏面及び当該右側面部(3)の裏面が,前記中央面部(1)の裏面及び当該レスポンス用葉書に貼着していることF’当該中央面部(1)の当該レスポンス用葉書の周囲に一周にわたって連続した切り込みが入っていること,
G’当該左側面部(2)の裏面と当該右側面部(3)の表面とは重ならないこと,
H’当該左側面部(2)の表面と当該右側面部(3)の裏面とは重ならないこと,
I’からなることを特徴とするレスポンス用葉書付き広告印刷物。
(7) 被告の行為
被告は,業として,被告各製品の製造及び譲渡を行っている(ただし,後述のとおり,被告各製品の構成の一部については当事者間に争いがある。)。
(8) 被告各製品における本件発明の構成要件充足性
被告各製品は本件発明の構成要件A,B,F,Gを充足する。
(9) 被告各製品における本件訂正発明の構成要件充足性
被告各製品は本件訂正発明の構成要件A',B',F',G',H',I'を充足する。
(10) 本件発明に先立つ公知技術
本件発明に先立つ公知技術が記載された刊行物として,以下の文献が存在する。
ア 特開2002-113981号公報(公開日平成14年4月16日。乙B1。以下「乙B1文献」といい,同公報に係る発明を「引用発明1」という。)
イ 特開2001-180154号公報(公開日平成13年7月3日。乙B2。以下「乙B2文献」といい,同公報に係る発明を「引用発明2」という。)
ウ 実用新案登録第3037602号公報(発行日平成9年5月20日。乙B3。以下「乙B3文献」といい,同公報に係る発明を「引用発明3」という。)
エ 実用新案登録第3070251号公報(発行日平成12年7月28日。乙B4。以下「乙B4文献」といい,同公報に係る発明を「引用発明4」という。)
オ 米国特許第6349829号明細書(特許日2002年〔平成14年〕2月26日。乙B5。以下「乙B5文献」といい,同公報に係る発明を「引用発明5」という。)
カ 特開2002-96887号公報(公開日平成14年4月2日。乙B6。以下「乙B6文献」という。)
キ 米国特許出願公開第2002/0100797号明細書(公開日20
0 2年〔平成14年〕8月1日。乙B7。以下「乙B7文献」という。)
ク 実用新案登録第2535324号公報(発行日平成9年5月14日。乙B8。以下「乙B8文献」という。)
ケ 実願平2-66333号(実開平4-24387号)のマイクロフィルム(公開日平成4年2月27日。乙B9。以下「乙B9文献」という。)
コ 実開平5-63875号公報(公開日平成5年8月24日。乙B32。以下「乙B32文献」という。)
サ 特開平6-72071号公報(公開日平成6年3月15日。乙B33。以下「乙B33文献」という。)
シ 特開平6-199075号公報(公開日平成6年7月19日。乙B40。以下「乙B40文献」という。)
ス 特開平11-48652号公報(公開日平成11年2月23日。乙B41。以下「乙B41文献」という。)
セ 特開2000-127661号公報(公開日平成12年5月9日。乙B42。以下「乙B42文献」という。)
3 争点
(1) 被告各製品の構成
(2) 被告各製品が本件発明の技術的範囲に属するか
ア 構成要件Cの充足性
イ 構成要件Dの充足性
ウ 構成要件Eの充足性
エ 作用効果不奏功の抗弁
オ 均等侵害の成否
(3) 本件特許は,特許無効審判により無効にされるべきものか
ア 乙B1文献による新規性欠如(無効理由1)
イ 乙B1文献を主引例とし乙B5文献と組み合わせることによる進歩性欠如(無効理由2-1)
ウ 乙B1文献を主引例とし,周知技術と組み合わせることによる進歩性欠如(無効理由2-2)
(長文のため、ここでは本文の冒頭のみを掲載しています。全文はこのページの表示後に読み込まれます。原本は原本PDFをご覧ください。)
出典:裁判所ウェブサイト「裁判例検索」(https://www.courts.go.jp/hanrei/86114/detail7/index.html)。本文は同サイト掲載の判決書PDFからTaiLexi AIがテキスト化・整形したもの(正確な文言は原本PDFを参照)。判示事項・裁判要旨・参照法条は裁判所の公表どおり。