平成28年11月16日判決言渡同日原本受領裁判所書記官
平成27年(行ケ)第10206号審決取消請求事件
口頭弁論終結日平成28年10月12日
判決
原告東洋紡株式会社
同訴訟代理人弁護士岡田春夫
中西淳
内田誠
志原正浩
同弁理士植木久一
植木久彦
柴田有佳理
被告旭化成せんい株式会社訴訟承継人
旭化成株式会社
同訴訟代理人弁護士萩尾保繁
山口健司
石神恒太郎
関口尚久
伊藤隆大
同弁理士中村和広
胡田尚則
同訴訟復代理人弁理士三間俊介
主文
1 原告の請求を棄却する。
2 訴訟費用は原告の負担とする。
事実及び理由
第1 請求
特許庁が無効2014-800017号事件について平成27年8月26日にした審決を取り消す。
第2 事案の概要
1 特許庁等における手続の経緯
⑴被告は,平成23年8月23日(優先権主張:平成22年8月23日,日本),発明の名称を「エアバッグ用基布」とする特許出願(特願2011-553636号)をし,平成24年10月5日,設定の登録を受けた(特許第5100895号。請求項の数7。甲72)。以下,この特許を「本件特許」という。⑵原告は,平成26年1月24日,本件特許の特許請求の範囲請求項1から7に係る発明について特許無効審判を請求し(甲81),特許庁は,これを,無効2014-800017号事件として審理した。
⑶被告は,平成27年6月5日,別紙1の内容を含む訂正請求をした(請求項の数15。甲114。以下「本件訂正」という。)。
⑷特許庁は,平成27年8月26日,「請求のとおり訂正を認める。本件審判の請求は,成り立たない。」との別紙審決書(写し)記載の審決(以下「本件審決」という。)をし,同年9月3日,その謄本が原告に送達された。
⑸原告は,平成27年10月1日,本件審決の取消しを求める本件訴訟を提起した。
2 特許請求の範囲の記載
本件訂正後の特許請求の範囲請求項1から15の記載は,次のとおりである(甲114)。以下,各請求項に係る発明を,「本件発明1」などといい,これらを併せて「本件発明」という。本件訂正後の明細書(甲114)を「本件明細書」という。【請求項1】
沸水収縮率が7.3~13%であるナイロン66繊維を原糸として用いた,総繊度が200~550dtexおよび単糸繊度が2.0~4.0dtexのマルチフィラメントから構成され,樹脂被膜を有さず,50N/cmおよび300N/cm荷重時の伸度が経緯の平均値でそれぞれ5~11.7%および15~28%であり,構成糸の引抜抵抗が経緯の平均値で50~200N/cm/cmであり,下記の特定縫製で縫合した縫合境界部における100N/cm負荷後の動的通気度が差圧50kPaにおいて1300mm/s以下であり,下式で表されるカバーファクター(CF)が2100~2500である平織りからなることを特徴とするエアバッグ用基布。
特定縫製:織物を2枚,1350dtexの撚り糸を用いて50回/10cmで本縫いする。
CF=√(0.9×d)×(2×W)
(但し,dは構成糸の経緯平均の総繊度(dtex)であり,Wは経緯平均の織密度(本/2.54cm)である。)
【請求項2】
沸水収縮率が7.3~13%であるナイロン66繊維を原糸として用いた,総繊度が200~550dtexおよび単糸繊度が2.0~7.0dtexのマルチフィラメントから構成され,樹脂被膜を有さず,50N/cmおよび300N/cm荷重時の伸度が経緯の平均値でそれぞれ5~11.7%および15~28%であり,構成糸の引抜抵抗が経緯の平均値で50~200N/cm/cmであり,下記の特定縫製で縫合した縫合境界部における100N/cm負荷後の動的通気度が差圧50kPaにおいて1300mm/s以下であり,ASTMD4032剛軟度が3.0~7.5Nであり,下式で表されるカバーファクター(CF)が2100~2500である平織りからなることを特徴とするエアバッグ用基布。
特定縫製:織物を2枚,1350dtexの撚り糸を用いて50回/10cmで本縫いする。
CF=√(0.9×d)×(2×W)
(但し,dは構成糸の経緯平均の総繊度(dtex)であり,Wは経緯平均の織密度(本/2.54cm)である。)
【請求項3】
沸水収縮率が7.3~13%であるナイロン66繊維を原糸として用いた,総繊度が200~550dtexおよび単糸繊度が2.0~7.0dtexのマルチフィラメントから構成され,樹脂被膜を有さず,50N/cmおよび300N/cm荷重時の伸度が経緯の平均値でそれぞれ5~11.7%および15~28%であり,構成糸の引抜抵抗が経緯の平均値で146~200N/cm/cmであり,下記の特定縫製で縫合した縫合境界部における100N/cm負荷後の動的通気度が差圧50kPaにおいて1300mm/s以下であり,構成糸の4.7cN/dtex荷重時の伸度が経緯の平均値で10~20%であり,下式で表されるカバーファクター(CF)が2100~2500である平織りからなることを特徴とするエアバッグ用基布。
特定縫製:織物を2枚,1350dtexの撚り糸を用いて50回/10cmで本縫いする。
CF=√(0.9×d)×(2×W)
(但し,dは構成糸の経緯平均の総繊度(dtex)であり,Wは経緯平均の織密度(本/2.54cm)である。)
【請求項4】
前記特定縫製で縫合した縫合境界部における100N/cm負荷後の動的通気度が差圧50kPaにおいて800mm/s以下であり,かつ,構成糸の強度が経緯の平均値で7.5cN/dtex以上である請求項1に記載の基布。
【請求項5】
JISL10177.7に規定の一定荷重時伸び率が5~15%であるナイロン66繊維を原糸として用いた請求項1又は4に記載の基布。
【請求項6】
請求項4又は5に記載の基布からなるエアバッグ。
【請求項7】
膨張部と非膨張部の境界部に100N/cmの荷重を負荷した後,膨張部と非膨張部の境界部分における動的通気度が差圧50kPaにおいて800mm/s以下であり,かつ,沸水収縮率が7.3~13%であるナイロン66繊維を原糸として用いた,総繊度が200~550dtexおよび単糸繊度が2.0~4.0dtexのマルチフィラメントから構成され,樹脂被膜を有さず,50N/cmおよび300N/cm荷重時の伸度が経緯の平均値でそれぞれ5~11.7%および15~28%であり,構成糸の引抜抵抗が経緯の平均値で50~200N/cm/cmであり,下記の特定縫製で縫合した縫合境界部における100N/cm負荷後の動的通気度が差圧50kPaにおいて800mm/s以下であり,下式で表されるカバーファクター(CF)が2100~2500である平織りからなることを特徴とするエアバッグ。
特定縫製:織物を2枚,1350dtexの撚り糸を用いて50回/10cmで本縫いする。
CF=√(0.9×d)×(2×W)
(但し,dは構成糸の経緯平均の総繊度(dtex)であり,Wは経緯平均の織密度(本/2.54cm)である。)
【請求項8】
沸水収縮率が7.3~13%であるナイロン66繊維を原糸として用いた,総繊度が200~550dtexおよび単糸繊度が2.0~4.0dtexのマルチフィラメントから構成され,樹脂被膜を有さず,50N/cmおよび300N/cm荷重時の伸度が経緯の平均値でそれぞれ5~15%および15~30%であり,構成糸の引抜抵抗が経緯の平均値で50~200N/cm/cmであり,下記の特定縫製で縫合した縫合境界部における100N/cm負荷後の動的通気度が差圧50kPaにおいて800mm/s以下であり,下式で表されるカバーファクター(CF)が2100~2500である平織りからなることを特徴とするエアバッグ用基布からなるサイドカーテンエアバッグ。
特定縫製:織物を2枚,1350dtexの撚り糸を用いて50回/10cmで本縫いする。
CF=√(0.9×d)×(2×W)
(但し,dは構成糸の経緯平均の総繊度(dtex)であり,Wは経緯平均の織密度(本/2.54cm)である。)
【請求項9】
構成糸の4.7cN/dtex荷重時の伸度が経緯の平均値で10~20%である請求項2に記載の基布。
【請求項10】
構成糸の強度が経緯の平均値で7.5cN/dtex以上である請求項2に記載の基布。
【請求項11】
JISL10177.7に規定の一定荷重時伸び率が5~15%であるナイロン66繊維を原糸として用いた請求項2に記載の基布。
【請求項12】
請求項2に記載の基布からなるエアバッグ。
【請求項13】
構成糸の強度が経緯の平均値で7.5cN/dtex以上である請求項3に記載の基布。
【請求項14】
JISL10177.7に規定の一定荷重時伸び率が5~15%であるナイロン66繊維を原糸として用いた請求項3に記載の基布。
【請求項15】
請求項3に記載の基布からなるエアバッグ。
3 本件審決の理由の要旨
⑴本件審決の理由は,別紙審決書(写し)記載のとおりである。要するに,本件訂正を認めた上,①本件特許が特許法36条6項1号に規定する要件(いわゆるサポート要件)を満たしていない出願に対してされたということはできない,②本件発明は,下記アの公然実施品1から認定される発明(以下「引用発明1」という。)に基づいて容易に発明をすることができたということはできない,③本件発明は,下記イの公然実施品2の1・2から認定される発明(以下「引用発明2」という。)に基づいて容易に発明をすることができたということはできない,④本件発明は,下記ウの公然実施品3の1・2から認定される発明(以下「引用発明3」という。)に基づいて容易に発明をすることができたということはできない,などというものである。
ア 公然実施品1:BGCA3FZ9ADCなる番号が付されたエアバッグモジュール(甲1の1・2。平成22年4月22日公然実施)
イ 公然実施品2の1・2:品名「LTA203LS」のエアバッグ用基布であり,ロット番号「HR02548-101」反番「21-08A01」の基布(公然実施品2の1)及びロット番号「HS02929-101」反番「21-08A06」の基布(公然実施品2の2)(甲3Aの1。平成20年から平成21年にかけて公然実施)
ウ 公然実施品3の1・2:品名「LTA303LS」のエアバッグ用基布であり,ロット番号「HR02554-101」反番「5-08A01」の基布(公然実施品3の1)及びロット番号「HP03427-101」反番「4-08009」の基布(公然実施品3の2)(甲3Bの1。平成20年に公然実施)
⑵本件審決が認定した引用発明1から3は,次のとおりである。
ア 引用発明1
ナイロン66繊維を原糸として用いた,総繊度が236dtexおよび単糸繊度が3.3dtexのマルチフィラメントから構成され,樹脂被膜を有さず,50N/cmおよび300N/cm荷重時の伸度が経緯の平均値でそれぞれ9.3%および24.3%であり,構成糸の引抜抵抗が経緯の平均値で53N/cm/cmであり,下記の特定縫製で縫合した縫合境界部における100N/cm負荷後の動的通気度が差圧50kPaにおいて1498mm/sであり,下式で表されるカバーファクター(CF)が2131である平織りからなるエアバッグ用基布。特定縫製:織物を2枚,1350dtexの撚り糸を用いて50回/10cmで本縫いする。
CF=√(0.9×d)×(2×W)
(但し,dは構成糸の経緯平均の総繊度(dtex)であり,Wは経緯平均の織密度(本/2.54cm)である。),
かつ,
ASTMD4032剛軟度が4.3Nであり,
構成糸の4.7cN/dtex荷重時の伸度が経緯の平均値で19.0%であり,構成糸の強度が経緯の平均値で6.4cN/dtexであり,
上記基布からなるエアバッグ。
イ 引用発明2
ナイロン66繊維を原糸として用いた,総繊度が245又は243dtexおよび単糸繊度が3.4dtexのマルチフィラメントから構成され,樹脂被膜を有さず,50N/cmおよび300N/cm荷重時の伸度が経緯の平均値でそれぞれ9.5又は9.3%および26.0又は25.7%であり,構成糸の引抜抵抗が経緯の平均値で57又は67N/cm/cmであり,下記の特定縫製で縫合した縫合境界部における100N/cm負荷後の動的通気度が差圧50kPaにおいて1598又は1488mm/sであり,下式で表されるカバーファクター(CF)が2133又は2128である平織りからなるエアバッグ用基布。
(長文のため、ここでは本文の冒頭のみを掲載しています。全文はこのページの表示後に読み込まれます。原本は原本PDFをご覧ください。)
出典:裁判所ウェブサイト「裁判例検索」(https://www.courts.go.jp/hanrei/86260/detail7/index.html)。本文は同サイト掲載の判決書PDFからTaiLexi AIがテキスト化・整形したもの(正確な文言は原本PDFを参照)。判示事項・裁判要旨・参照法条は裁判所の公表どおり。