TaiLexi AI日本の判例・法令
← ホーム
地裁判決一部認容

東京地判 平成30年4月26日

平成27年(ワ)第36405号 損害賠償請求事件

AI 要約AI

原告の婦人服7商品と被告会社の商品が形態の実質的同一性を有し、被告会社が原告商品に依拠して製造・販売したとして、不正競争防止法2条1項3号の不正競争行為に当たると判断された事例。

ほか 2 項目を見る ↓AI が判決本文から作成した要約です(誤りを含む可能性があります)。

この判例について AI に質問

裁判所
東京地方裁判所
裁判年月日
平成30年4月26日 (2018-04-26)
事件番号
平成27年(ワ)第36405号
事件名
損害賠償請求事件
裁判の種類・結果
判決 一部認容
判例集等
—
分野
民事・知的財産・不正競争・民事訴訟
この事件の審級
  1. 第一審東京地判平成30・4・26(一部認容)
  2. 控訴審知財高判平成31・2・14(控訴棄却)

AI 要約AI

要旨

  • 原告の婦人服7商品と被告会社の商品が形態の実質的同一性を有し、被告会社が原告商品に依拠して製造・販売したとして、不正競争防止法2条1項3号の不正競争行為に当たると判断された事例。
  • 被告会社は転得者ではなく自ら又は第三者に指示して原告商品に依拠した商品を製造した実質的製造主体であり、法19条1項5号ロの適用はないとされた事例。
  • 法5条1項の推定は5割の限度で覆滅され、被告会社と代表取締役である被告Aが連帯して1億4044万6980円の賠償責任を負うとされた事例。
事案の概要・争点・判断などを表示

事案の概要

  • 原告は婦人服の製造・卸売等を行う株式会社であり、被告会社はドレスを中心としたファッション関連の企画・製造等を業とする株式会社、被告Aは被告会社の代表取締役である。
  • 原告は、被告会社が原告の婦人服8商品の形態を模倣した商品を販売したとして、被告会社に対し法4条・5条1項に基づき、被告Aに対し会社法429条1項に基づき、損害賠償金2億6389万9139円及びうち2億4972万6270円に対する平成27年7月14日から支払済みまで年5分の割合による遅延損害金の連帯支払を求めた。
  • 原告は平成27年7月3日付け警告書を被告会社に送付したが、被告会社は同月14日付け書面で拒否し、原告は証拠保全手続を申し立てて被告商品の譲渡数量の開示を受けた。
  • 原告の請求に対し、裁判所は被告らに連帯して1億4044万6980円及び別紙遅延損害金目録記載の各金員の支払を命じ、その余の請求を棄却した。

争点

  • 被告商品は原告商品の形態を模倣したものか(形態の実質的同一性及び依拠の有無)
  • 被告会社の故意・過失の有無
  • 除斥期間の起算日
  • 被告会社が善意無重過失の転得者に当たるか
  • 原告の損害額(法5条1項の適用、販売数量、限界利益、推定覆滅)
  • 被告Aの責任

判断

  • 争点(1)について、規範:法2条5項の「模倣」とは他人の商品の形態に依拠してこれと実質的に同一の形態の商品を作り出すことをいう。考慮した事情:原告商品1ないし7と被告商品1ないし7は基本的形態・特徴的部分で共通し全体的印象として酷似する一方、被告ら主張の相違点は微差又は共通点に埋没する程度である。当てはめと結論:原告商品1ないし7と被告商品1ないし7は形態の実質的同一性が認められ、被告会社は原告商品1ないし7に依拠して製造・販売したと認められる。退けた主張:原告商品8と被告商品8は素材・ベルト部分の装飾・スカート丈等で顕著に異なり実質的同一性が認められないとして請求を退け、被告らの「ありふれた形態」との主張も証拠上認められないとして退けた。
  • 争点(2)について、規範:不正競争行為の故意・過失が問われる。考慮した事情:被告会社は自ら被告商品を企画・製造したと認められる。当てはめと結論:被告会社には模倣の点について当然に故意があったと認められ、過失の検討を要しない。退けた主張:被告会社の「企画・製造していない」「原告商品を知り得なかった」との主張は上記認定に反し採用できない。
  • 争点(3)について、規範:法19条1項5号イの除斥期間の起算日は開発・商品化を完了し販売可能な段階に至ったことが外見的に明らかになった時であり、商品展示会出展日がこれに当たる。考慮した事情:原告商品1ないし7の展示会出展時期は原告商品1につき平成24年4月、原告商品2につき平成26年7月、原告商品3・4につき平成25年7月、原告商品5につき平成24年10月、原告商品6につき平成24年1月、原告商品7につき平成25年10月である。当てはめと結論:各出展時期から3年が保護期間となり、原告商品1は平成27年4月、原告商品2は平成29年7月、原告商品3・4は平成28年7月、原告商品5は平成27年10月、原告商品6は平成27年1月、原告商品7は平成28年10月に満了する。退けた主張:原告の展示会出展日を起算日としない旨の主張は採用できない。
  • 争点(4)について、規範:法19条1項5号ロの転得者該当性が問われる。考慮した事情:被告会社のホームページ等で被告商品1ないし3を自らデザイン・制作した旨記載され、被告商品1ないし7のうち5商品に被告会社のタグが付され、実質的同一形態の商品を7類型も販売していた。当てはめと結論:被告会社は転得者ではなく自ら又は第三者に指示して原告商品に依拠した被告商品を製造・販売した主体であると認められる。退けた主張:中国の会社代表者らの陳述書は信用性が極めて低く、被告Aの供述も不合理であって、転得者であるとの主張は採用できない。
  • 争点(5)について、規範:法5条1項本文の適用には原告の販売能力が必要であり、同項但書の推定覆滅事情が問われる。考慮した事情:原告は従業員数・店舗数・売上高が多く広告宣伝にも大きな費用をかけており販売能力が十分にある一方、被告商品は原告商品より相当安価で販売方法・需要者層が異なり、市場には競合品が多数存在する。当てはめと結論:法5条1項本文が適用され、推定は5割の限度で覆滅され、損害額は商品1につき5508万2108円、商品2につき204万4073円、商品3につき273万2911円、商品4につき195万0117円、商品5につき15万2476円、商品6につき22万5282円、商品7につき6546万0013円の合計1億2764万6980円、弁護士費用1280万円を加えた1億4044万6980円と認められる。退けた主張:被告らの販売能力否定・更なる推定覆滅の主張は採用できない。
  • 争点(6)について、規範:会社法429条1項により代表取締役は任務懈怠につき悪意又は重過失がある場合に第三者に生じた損害を賠償する責任を負う。考慮した事情:被告Aは被告会社の代表取締役として不正競争行為に積極的に関わった。当てはめと結論:被告Aには悪意による任務懈怠が認められ、原告に生じた損害を被告会社と連帯して賠償する責任を負う。退けた主張:被告らの否認主張は上記認定に反し採用できない。

判旨(本文から引用)

  • 他人の商品の形態であっても「ありふれた形態」については,その開発に特段の費用や労力の投下及びリスク負担が行われたわけではないし,それを特定の者に専用させることは同種の商品間における発展的な競争を阻害するから,法2条1項3号の保護対象とはならないと解すべきである。
  • 商品の形態が「ありふれた形態」に該当するかどうかは,商品全体の形態を観察して判断すべきものであって,被告らの主張するように,個々の部分的形状がありふれたものかどうかを判断した上で,各形状を組み合わせることが容易かどうかを問題にするような手法により判断すべきものではない。

結論

  • 被告らは,原告に対し,連帯して1億4044万6980円及び別紙遅延損害金目録記載の各金員を支払え。
  • 原告のその余の請求をいずれも棄却する。
  • 訴訟費用はこれを2分し,その1を原告の,その余を被告らの,各負担とする。
  • この判決は,第1項に限り,仮に執行することができる。

AI が本文から作成した要約です。引用の際は本文をご確認ください。

平成30年4月26日判決言渡同日原本領収裁判所書記官

平成27年(ワ)第36405号損害賠償請求事件

口頭弁論終結日平成29年12月26日

判決

原告株式会社アイランド

同訴訟代理人弁護士板橋喜彦

同森円香

同近藤遼平

被告株式会社オフィスカワノ

(以下「被告会社」という。)

被告A

(以下「被告A」という。)

被告ら訴訟代理人弁護士古手川隆訓

同訴訟復代理人弁護士鮫島正洋

同髙見憲

同高瀬亜富

同山本真祐子

同訴訟代理人弁理士有吉修一朗

同補佐人弁理士筒井宣圭

主文

1 被告らは,原告に対し,連帯して1億4044万6980円及び別紙遅延損害金目録記載の各金員を支払え。

2 原告のその余の請求をいずれも棄却する。

3 訴訟費用はこれを2分し,その1を原告の,その余を被告らの,各負担とする。

4 この判決は,第1項に限り,仮に執行することができる。

事実及び理由

第1 請求

被告らは,原告に対し,連帯して2億6389万9139円及びうち2億4972万6270円に対する平成27年7月14日から支払済みまで年5分の割合による金員を支払え。

第2 事案の概要

本件は,原告が,被告会社において原告の商品である婦人服の形態を模倣して婦人服を販売等したことが不正競争防止法(以下,単に「法」という。)2条1項3号所定の不正競争行為に当たり,被告Aは悪意・重過失により被告会社の代表取締役としての任務を懈怠して被告会社の上記行為を招いたと主張して,被告会社に対しては法4条,5条1項に基づき,被告Aに対しては会社法429条1項に基づき,損害賠償金2億9098万0962円(法5条1項により推定される損害額2億6452万8147円及び弁護士費用相当額2645万2815円の合計額)の一部である2億6389万9139円及びうち2億4972万6270円(一部請求額から当初主張していた弁護士費用相当額を除いた額)に対する不正競争行為時以後である平成27年7月14日から支払済みまで民法所定の年5分の割合による遅延損害金の連帯支払を求める事案である。

1 前提事実(証拠を掲記したものを除き,当事者間に争いがないか,弁論の全趣旨により認められる。)

(1) 当事者

ア 原告は,婦人服,紳士服の製造及び卸売,並びに服飾雑貨の製造及び卸売業等を行うことを目的とする株式会社である。

イ 被告会社は,ドレスを中心としたファッション関連の企画,製造等を業とする株式会社である。

ウ 被告Aは,被告会社の代表取締役である。

(2) 原告の商品

原告は,以下の各商品を製造・販売していた(以下,アないしクの製品を順に「原告商品1」ないし「原告商品8」といい,これらを「原告商品」と総称する。なお,原告商品3と原告商品4は同じ商品であるが,対比する被告商品との関係で,分けて記載している。)。

原告商品の名称原告商品の品番

ア スタンドビジューOP 12035211

イ リバーレースレイヤード OP 24435023

ウ 配色レイヤードフラワーOP 33035265

エ 配色レイヤードフラワーOP 33035265

オ スカラビジューOP 13035152

カ オーナメント刺繍 OP 12035012

キ トリアセサロペット14115224

ク ホルターシルク OP 22035391

(3) 被告会社の行為

被告会社は,「楽天市場」,「Yahoo!」,「Amazon」,「ポンパレ」,「Qoo10」,「DeNA」,「au ショッピングモール」及び「CROOZ」といったインターネット上の各ショッピングモールに,「ドレスショップ GIRL」という名称で出店しており,下記(4)の商品を,各ショッピングモールの自社サイトに掲載し,一般に販売していた。

(4) 被告会社の商品

被告会社が販売していた商品は,以下のとおりである(以下,アないしクの商品を順に「被告商品1」ないし「被告商品8」といい,これらを「被告商品」と総称する。)。

被告商品の名称被告商品の品番

ア LULU ka-c-

イ SOPHY fu-040

ウ PARIS fu-0

エ AIRLY fu-016

オ BIJOUX skm-1522a

カ MIEL fu-019

キ KATE fu-025

ク GRACE ce211113

(5) 原告商品と被告商品の対比等

原告商品1ないし8と被告商品1ないし8(以下,対応する原告商品と被告商品につき,例えば,原告商品1と被告商品1を併せて「商品1」のようにいうことがある。)の各形態は,別紙対比写真(甲1ないし8(枝番を含む)であり,順に商品1ないし8に対応する。)のとおりである(乙55ないし62も参照)。

なお,原告商品及び被告商品の色彩については,別紙「カラー展開比較一覧表」のとおりである(ただし,被告商品7については,この表に記載されたもの以外に「ベージュ&ブラック」がある。)。

原告商品の形態の特徴及び原告商品と被告商品との共通点は,少なくとも,以下のとおりである。

ア 原告商品1

原告商品1は,ストレート・シルエット,8分袖のワンピースをベースとして,襟口及び袖口のビーズ刺繍を特徴とする商品である。

原告商品1と被告商品1とは,少なくとも,以下の点が共通する。(ア) 全体のシルエット:細めのストレート・シルエットである点(イ) 襟・ネックライン:襟口が少し立ち上がっている点,鎖骨が少し見える程度に横方向に広めに開きがある点,開きの程度

(ウ) 袖:8分丈である点

イ 原告商品2

原告商品2は,無地の膝丈のタンクドレスに7分袖・クロップト丈のレース素材のトップスを合わせた構成が特徴の商品である。

原告商品2と被告商品2とは,少なくとも,以下の点が共通する。(ア) 全体の構成:膝丈のタンクドレスに7分袖,及びクロップト丈のレース素材のトップスを合わせた構成の点

(イ) 袖丈:7分丈である点

ウ 原告商品3

原告商品3は,薄手の生地のミニ丈のタンクドレスをベースとし,2色の生地の端を縫い付け,花びらとして形作った大型の花モチーフ,及び2色の斜めアシメトリーなフラウンスによるティアードシルエットを特徴とする商品である。

原告商品3と被告商品3とは,少なくとも,以下の点が共通する。(ア) 襟・ネックライン:襟なしのラウンドネックラインである点,及びその開きの形状

(イ) 袖丈:ノースリーブである点

エ 原告商品4

原告商品4は原告商品3と同じ商品である。

原告商品4と被告商品4とは,少なくとも,以下の点が共通する。(ア) 襟・ネックライン:襟なしのラウンドネックラインである点,及びその開き方

(イ) 袖丈:ノースリーブである点

オ 原告商品5

原告商品5は,トップス裾とスカート裾がスカラップ裾となっており,裾部分にビーズ刺繍があしらわれている構成を特徴とする商品である。原告商品5と被告商品5とは,少なくとも,以下の点が共通する。(ア) 全体の構成:膝上丈のタンクドレスにノースリーブ及びウエスト丈のトップスを合わせた構成となっている点

(イ) 袖丈:ノースリーブである点

(ウ) 生地:ジョーゼット生地である点

カ 原告商品6

原告商品6は,腰回りに切り替えのあるストレート・シルエット,ノースリーブ,膝丈のワンピースである。同商品は,背中に大きめのギャザーが寄せられている点,及びスカート上部にビーズ刺繍が配置されている点が特徴の商品である。

原告商品6と被告商品6とは,少なくとも,以下の点が共通する。全体の構成:ストレート・シルエット,ノースリーブ,膝丈のワンピースで,腰回りに切り替えがあり,トップスがサテン生地,スカート部分はジョーゼット生地のコンビという構成になっている点

キ 原告商品7

原告商品7はサロペットであり,首元からバストトップス切り替え位置までがレース素材,バストトップス切り替え位置から共布のギャザーを寄せたフラウンスを有する点が特徴の商品である。

原告商品7と被告商品7とは,少なくとも,以下の点が共通する。細身のオールインワン・サロペットであり,袖はノースリーブで,首元からバストトップス切替え位置までの部分はレース生地が使用され,ウエストはゴムで伸縮し,ウエスト部分でブラウジングされている点

ク 原告商品8

原告商品8は,アメリカンスリーブ・ハイネックのロールカラー,セミフレアスカートのワンピースであり,ローウエスト部分で切り替えを施し,切り替えの部分には幅のあるベルト状のビーズ刺繍をポイントとして配置している点が特徴の商品である。

原告商品8と被告商品8とは,少なくとも,以下の点が共通する。(ア) 全体の構成:アメリカンスリーブ・ハイネックのロールカラーのトップスにローウエスト部分で切り返しを設け,下はセミフレアスカートとなっており,切り替えの部分には幅のあるベルト状のビーズ刺繍を施す構成になっている点

(イ) 襟・ネックライン:首が詰まったハイネックのロールカラーである点(ウ) 丈:アメリカンスリーブノースリーブである点

(6) 原告による「警告書」の送付及び被告らの対応

原告は,平成27年7月3日付けで,被告会社に対し,「警告書」と題する書面(甲39の1)を送付し,被告商品の販売を停止するよう警告し,これは,同月6日,被告会社に到達した(甲39の2)。

これに対し,被告会社は,同月14日付けの「御連絡」と題する書面(甲40)にて,原告の上記要請を拒否した。

(7) 証拠保全手続

原告は,平成27年10月頃,被告会社に対する証拠保全手続を申し立て(宮崎地方裁判所平成27年(モ)第111号),同月6日,被告会社の本店にて証拠保全手続が行われ,同年8月及び9月分の被告商品の譲渡数量が開示された(甲26)。

2 争点

(1) 被告商品は原告商品の形態を模倣したものか(争点(1))

ア 両商品の形態が実質的に同一といえるか

イ 被告商品は原告商品の形態に依拠したものか

(2) 被告会社の故意・過失の有無(争点(2))

(3) 除斥期間の起算日(争点(3))

(4) 被告会社が善意無重過失の転得者に当たるか(争点(4))

(5) 原告の損害額(争点(5))

ア 法5条1項の適用の有無

イ 被告商品の販売数量

ウ 原告商品の販売による原告の限界利益額

エ 法5条1項但書による推定覆滅の有無及び割合

(6) 被告Aの責任(争点(6))

3 争点に対する両当事者の主張

(1) 争点(1)(被告商品は原告商品の形態を模倣したものか)について【原告の主張】

ア 商品形態の実質的同一性について

(ア) 「模倣」には,他人の商品の形態に創作性の乏しい微細な改変を加えただけの,いわゆる隷属的模倣(改変的模倣)も含まれるのであり,多少の相違点があっても,相違点に係る着想の難易,改変の内容・程度,改変が商品全体の形態に与える効果等を総合的に判断したときに,当該改変によって商品に相応の形態的特徴がもたらされていて,当該商品と他人の商品との相違が商品全体の形態の類否の上で無視できないような場合にあたるかどうかにより判断されるべきであり,先行商品の形態のうち開発に資金,労力を投資した特徴的形態が利用されている場合や,相違点が「一見しただけでは識別できず,もしくは全体的な形態に与える影響が乏しいもの,原告各商品に比し手間若しくは費用を掛けない方向へ変更したもの,又は婦人服という商品の性質上極めて容易に変更できるもの」である場合には,実質的に同一であるといえる。

このような観点から,原告商品1ないし8と被告商品1ないし8の形態をそれぞれ比較すると,いずれも実質的同一性が認められる。具体的には,別紙「商品形態の具体的比較(原告の主張)」及び別紙「対比一覧表」のとおりである。

(イ) 衣料品,特に女性向けドレスにおいては,色違い商品が存在するという共通認識があるし,先行商品の形態のうち,開発に資金,労力を投資する特徴的な部分は形状であって色彩ではないから,原告商品の「色彩」は,その形態の実質的同一性を判断する上で重視されるべき形態的な特徴ではない。また,配色の手法において,同一トーン配色及びグラデーション配色は基本的な手法である。

(長文のため、ここでは本文の冒頭のみを掲載しています。全文はこのページの表示後に読み込まれます。原本は原本PDFをご覧ください。)

出典:裁判所ウェブサイト「裁判例検索」(https://www.courts.go.jp/hanrei/87929/detail7/index.html)。本文は同サイト掲載の判決書PDFからTaiLexi AIがテキスト化・整形したもの(正確な文言は原本PDFを参照)。判示事項・裁判要旨・参照法条は裁判所の公表どおり。