令和2年6月17日判決言渡
令和元年(ネ)第10066号特許権侵害差止等請求控訴事件(原審・東京地方裁判所平成28年(ワ)第16912号)
口頭弁論終結日令和2年3月18日
判決
控訴人兼被控訴人(1審原告)株式会社コムスクエア
(以下「1審原告」という。)
同訴訟代理人弁護士高﨑仁
村島大介
同補佐人弁理士山内博明
被控訴人兼控訴人(1審被告)TIS株式会社
(以下「1審被告」という。)
同訴訟代理人弁護士塩月秀平
江口雄一郎
岡田誠
友村明弘
同補佐人弁理士佐藤睦
大石幸雄
吉田幸二
主文
1 1審被告の控訴に基づき,原判決のうち1審被告敗訴部分を取り消
す。
2 上記取消しに係る1審原告の請求をいずれも棄却する。
3 1審原告が当審において追加した請求を棄却する。
4 1審原告の控訴を棄却する。
5 訴訟費用は,第1,2審とも1審原告の負担とする。
事実及び理由
以下,用語の略称及び略称の意味は,原判決に従い,原判決の引用部分の「別紙」をすべて「原判決別紙」と改める。また,書証を掲記する際には,枝番号の全てを含むときはその記載を省略することがある。
第1 当事者の求めた裁判
1 1審原告の控訴関係
(1) 1審原告
ア 原判決主文第2項及び第3項を次のとおり変更する。
イ 1審被告は,1 審原告に対し,別紙1「⑦元本」欄記載の各金員及びこれに対する同「⑧債務発生日」欄記載の各日から支払済まで年5分の割合による金員を支払え。
ウ 訴訟費用は,第1,2審とも1審被告の負担とする。
エ 仮執行宣言
(2) 1審被告
ア 1審原告の控訴を棄却する。
イ 1審原告が当審において追加した請求を棄却する。
ウ 控訴費用は,1審原告の負担とする。
2 1審被告の控訴関係
(1) 1審被告
ア 原判決のうち1審被告敗訴部分を取り消す。
イ 上記取消しに係る1審原告の請求をいずれも棄却する。
ウ 訴訟費用は,第1,2審とも1審原告の負担とする。
(2) 1審原告
ア 1 審被告の控訴を棄却する。
イ 控訴費用は,1審被告の負担とする。
第2 事案の概要
1 本件は,発明の名称を「情報管理方法,情報管理装置及び情報管理プログラム」とする特許第5075201号(本件特許)に係る本件特許権を有する1審原告が,1審被告は,その特許請求の範囲請求項7に係る発明(本件発明)の技術的範囲に属する原判決別紙1記載の被告プログラムを使用したサービスを顧客に提供し,本件特許権を侵害しているとして,1審被告に対し,特許法100条1項に基づき,被告プログラムの譲渡等の差止めを求めるとともに,民法709条に基づき,平成25年5月26日から平成31年4月末日までの期間についての損害賠償及び不法行為の後の日から民法所定の年5分の割合による遅延損害金の支払を求めた事案である。
原判決は,1審原告の請求のうち,被告プログラムの譲渡等の差止めと,民法709条に基づく損害賠償請求の一部を原判決別紙2-1記載のとおり認容し,その余の請求を棄却したため,1審原告及び1審被告がそれぞれ控訴した。
1審原告は,当審において,別紙1のとおり,令和元年5月1日から令和2年1月末日までの期間についての民法709条に基づく損害賠償及び不法行為の後の日から民法所定の年5分の割合による遅延損害金の支払を求めて,請求を拡張した。
2 前提事実(当事者間に争いがない事実又は文中に掲記した証拠及び弁論の全趣旨により認定することができる事実)
次のとおり,原判決を補正するほかは,原判決「事実及び理由」の第2の2記載のとおりであるから,これを引用する。
(原判決の補正)
原判決5頁7行目の「が存在した。」を,次のとおり改める。
「,「架電トラッキングシステムにおいて電話番号の割り当て及び再利用を行うための方法及び装置」に関する発明(以下「乙14発明」という。)を記載した米国特許出願公開第2005/0251445号明細書(乙14。以下「乙14」という。)が存在した。
(7) 1審被告は,平成29年11月28日,特許庁に対し,本件特許の請求項1,4及び7に係る発明について,乙14に基づく新規性欠如を理由として無効審判を請求した。特許庁は,同請求を無効2017-800143号事件として審理し,令和元年6月25日,「訂正後の請求項1及び4について訂正することを認める。特許第5075201号の請求項1及び7に係る発明についての特許を無効とする。特許第5075201号の請求項4に係る発明についての審判の請求は,成り立たない。」との審決をした(乙79)。」
3 争点及びこれに関する当事者の主張
次のとおり,原判決を補正し,当審における当事者の主張を付加するほかは,原判決「事実及び理由」の第2の3及び第3記載のとおりであるから,これを引用する。
(1) 原判決の補正
原判決6頁21行目の「(X2p4)」を削る。
(2) 当審における1審原告の主張
ア 請求の拡張について
(ア) 原審において審理の対象となった損害の範囲は,平成25年5月26日から平成31年4月末日までの期間において1審原告に発生した損害であるところ,1審被告は,令和元年5月以降も被告サービス(「Callクレヨン」と称するサービス)を顧客に提供している。そのため,1審原告は,令和元年5月1日から令和2年1月31日までの期間において1審原告に発生した損害も損害賠償の対象に含める。
(イ) 1審被告による本件特許権の継続的な侵害行為によって1審原告が被った損害額は,別紙1の「⑧債務発生日」欄の各年月日において,同別紙の「②貢献利益」欄記載の各金額である。計算鑑定書は平成30年9月までの期間の売上高等しか鑑定対象としていないから,1審原告は,原判決の認定と同様に,同年4月から同年9月までの各月の平均額をもって,同年10月以降の1審被告の1か月当たりの貢献利益と仕入費の金額とした。
また,特許侵害者から,当該侵害行為について共同不法行為者の関係に立つ第三者に支払われた利益額(経費部分を除いた利潤部分)は,特許法102条2項の利益額の算定において控除することが許されないから,1審被告は,共同不法行為者であるインテックに対して支払った別紙1の「③仕入費」欄記載の各金額に含まれるインテックの利益についても賠償責任を負う。被告サービスの限界利益率は50%を下らないことから,本来あるべき貢献利益額は,同別紙の「④あるべき貢献利益」欄記載の各金額となる。
さらに,特許法102条2項に基づき損害額と推定される「利益」には,消費税額相当分(別紙1の「④あるべき貢献利益」欄記載の各金額に,同別紙の「⑤消費税率」欄記載の各税率を乗じた金額)及び弁護士費用(別紙1の「⑥弁護士費用」欄記載の金額)が加算される。
以上より,損害元本額は,別紙1の「⑦元本」欄の金額となる。
(ウ) 1審被告は,1審原告に対し,別紙1の「⑦元本」欄記載の各金員に対する同別紙の「⑧債務発生日」欄記載の各年月日から支払済みまで民法所定の年5分の割合による遅延損害金の支払義務を負う。
イ 時機に後れた攻撃防御方法ではないこと
(ア) 1審原告は,平成30年10月4日付け原告第16準備書面において,①特許権侵害者から当該侵害行為について共同不法行為者の関係に立つ第三者に支払われた利益額(経費部分を除いた利潤部分)は特許法102条2項の利益額の算定において控除することが許されない,②1審被告とインテックは1審被告の特許侵害行為に関して共同不法行為者の関係に立つから,1審被告からインテックに支払われた費用のうち,同社が受領する利益額相当分を控除することは許されないと主張(以下「本件原告主張」という。)したところ,原審裁判所は,令和元年6月19日の第22回弁論準備手続期日において,本件原告主張を民訴法157条1項により却下した。
(イ) しかし,本件原告主張は,以下のとおり,時機に後れたものではない。1審原告は,平成30年3月15日に提出された同日付け被告準備書面(14)及び損害額に関する証拠により,1審被告が被告サービスの売上げの●●●●●に相当する金額を100%子会社のインテックに支払っていることを知り,「まずは売上額に関する証拠について検討し,疑義があれば1審被告に釈明を求めるように」との原審裁判所の同月22日の第13回弁論準備手続期日における訴訟指揮に従って,売上額に関する求釈明事項をまとめた同年4月13日付け原告第11準備書面を提出し,その後,同年8月15日付け原告第14準備書面を提出し,売上げから控除すべき経費に関する反論を開始し,この書面において,インテックが1審被告から受領した金員のうち,同社の利益部分は,100%親子会社間の利益の移し替えであり,そのような移し替えによって,本来,特許権者が得られるべき損害額が減少するのは衡平に反しているから,当該金額を控除すべきではないと主張し,さらに,同年10月4日付け原告第16準備書面において,本件原告主張を提出した。このように,1審原告は,原審裁判所の訴訟指揮に基づく訴訟活動を行ったものであり,経費に関する主張は平成30年8月以降になったが,本件原告主張が記載された同年10月4日付け原告第16準備書面は,経費に関する反論書面としては2本目の準備書面である。また,1審原告は,同年6月20日の第15回弁論準備手続期日において1審被告から提出された1審被告とインテックが共同不法行為者の関係に立つことを示す重要な証拠(乙37,41,43)を踏まえて本件原告主張を行ったものであるが,当該証拠が提出されてから1審原告が本件原告主張を行うまで,弁論準備手続期日は同年8月27日の第16回弁論準備手続期日の1回しか開かれていない。
したがって,本件原告主張の提出は,時機に後れたものではない。このことは,本件原告主張の提出後も約8か月にもわたって合計5回もの弁論準備手続期日が開かれていること,損害論の審理期間(平成29年11月~令和元年6月の20か月)全体でみると,当該審理期間のほぼ中間時点に原告第16準備書面が提出されていることからも裏付けられる。
(ウ) 本件原告主張は,既に提出済の証拠(甲3,20,22,乙18,19,37,41,43)や1審被告自身の主張(平成30年3月15日付け被告準備書面(14)7頁~11頁)から優に認定することができるから,「訴訟の完結を遅延させることとなる」という要件も充足しない。
(エ) 1審原告にとっては,1審被告とインテックの関係は1審被告からの開示がなければ詳細が一切不明であったところ,1審被告から両者が共同不法行為者の関係に立つことを示す重要な証拠が提出されたのは,平成30年6月20日の第15回弁論準備手続期日である。1審被告とインテックが共同不法行為者であることに基づく主張をすることについては,1審被告から開示を受けた1審被告とインテックの関係を示す相当数の訴訟資料の調査のみならず,特許侵害者から当該侵害行為について共同不法行為者の関係に立つ第三者に支払われた利益額が特許法102条2項の利益額の算定において控除することが可能か否かという論点についての法的調査にも相当な時間を要するものであり,仮に,本件訴訟において当該主張をした時期が時機に後れているとしても,当該遅延について1審原告に故意も重過失も存在しない。
(オ) 以上から,本件原告主張が時機に後れた攻撃防御方法であるとの原審裁判所の判断には誤りがある。
ウ 乙14に基づく無効の抗弁に対する反論(争点2:無効理由の有無)(ア) 1審被告は,原審で時機に後れた攻撃防御方法として却下された乙14に基づく新規性欠如の抗弁を,当審においても再度主張したが,1審原告は,当該無効主張(新規性欠如)について民訴法157条1項に基づく却下は求めない。しかし,本件特許は,乙14に基づき新規性が欠如するものではない。詳細は,別紙2「乙14に基づく無効の抗弁についての当事者の主張」記載のとおりである。(イ) 1審被告の乙14に基づく進歩性欠如の無効の抗弁は,時機に後れた攻撃防御方法であり,訴訟の完結を遅延させ,1審被告に故意又は過失が認められるため,却下を求める。
(長文のため、ここでは本文の冒頭のみを掲載しています。全文はこのページの表示後に読み込まれます。原本は原本PDFをご覧ください。)
出典:裁判所ウェブサイト「裁判例検索」(https://www.courts.go.jp/hanrei/89631/detail7/index.html)。本文は同サイト掲載の判決書PDFからTaiLexi AIがテキスト化・整形したもの(正確な文言は原本PDFを参照)。判示事項・裁判要旨・参照法条は裁判所の公表どおり。