TaiLexi AI日本の判例・法令
← ホーム
地裁判決一部認容

東京地判 令和2年9月25日

平成29年(ワ)第24210号 特許権侵害差止等請求事件

AI 要約AI

ベッド等におけるフレーム構造の発明(特許第3024698号)について、被告製品が「使用者の体格に対応させるべく」フレームを交換可能に構成したものに当たるとし、技術的範囲に属すると判断した事例。

ほか 2 項目を見る ↓AI が判決本文から作成した要約です(誤りを含む可能性があります)。

この判例について AI に質問

裁判所
東京地方裁判所
裁判年月日
令和2年9月25日 (2020-09-25)
事件番号
平成29年(ワ)第24210号
事件名
特許権侵害差止等請求事件
裁判の種類・結果
判決 一部認容
判例集等
—
分野
民事・知的財産・特許権・民事訴訟

AI 要約AI

要旨

  • ベッド等におけるフレーム構造の発明(特許第3024698号)について、被告製品が「使用者の体格に対応させるべく」フレームを交換可能に構成したものに当たるとし、技術的範囲に属すると判断した事例。
  • ベッドにおける取付品支持位置可変機構の発明(特許第5252542号)について、被告製品が本件発明2-1、2-6、2-7の技術的範囲に属するが、本件発明2-5には属しないと判断した事例。
  • 電動ベッドの発明(特許第4141233号)について、被告製品は本件発明3-1の技術的範囲に属するが、本件特許は米国特許発明2から容易に想到できたとして無効と判断した事例。
事案の概要・争点・判断などを表示

事案の概要

  • 原告は、被告による被告製品3及び5の販売が本件特許権1を、被告製品4の販売が本件特許権2を、被告製品6の販売等が本件特許権3を侵害すると主張し、不法行為による損害賠償(主位的に合計13億3092万4409円、予備的に6億2928万9464円)等を請求した。
  • 被告は介護ベッド等の製造販売会社であり、被告製品3(平成19年11月販売開始)、被告製品4(平成23年12月販売開始)、被告製品5(平成26年9月販売開始)、被告製品6(平成29年1月販売開始)をベトナムの子会社から輸入して販売していた。
  • 被告は、本件特許3について特許無効審判を請求し、原告の訂正請求が認められて審判請求は成り立たない旨の審決がされたが、同審決は確定していない。
  • 原告は、被告製品3及び4の販売について、予備的に不当利得返還請求権に基づく支払も求めた。

争点

  • 争点1-1:被告製品3及び5が本件発明1の技術的範囲に属するか否か。
  • 争点1-2:本件特許1が特許無効審判により無効にされるべきものと認められるか否か(無効理由1-1~1-5)。
  • 争点2-1:被告製品4が本件発明2の技術的範囲に属するか否か。
  • 争点3-1:被告製品6が本件発明3-1の技術的範囲に属するか、仕様変更前の被告製品6が本件発明3-2の技術的範囲に属していたか否か。

判断

  • 争点1-1について:構成要件1-1Bの「置き換え可能」は特定の結合機構に限定されず、被告製品3及び5は、レギュラータイプとショートタイプのフレームを交換可能に構成し、カタログ等の記載から体格対応を目的とすると認められ、本件発明1-1及び1-2の技術的範囲に属するとした。被告の限定解釈の主張は採用できない。
  • 争点1-2について:マッケ1120は床板そのものを交換するものでフレーム構造が異なり、キューマアウラベッドは出願日前にフレーム交換を想定しておらず、いずれも新規性・進歩性欠如の主張は認められない。サポート要件違反も認められない。
  • 争点2-1について:被告製品4は、棒状部材に2つの突起と1つの雌ねじ部、溝形部材に1つの係合凹部と2つの貫通孔を有し、係合と螺合の位置が複数構成されており、本件発明2-1、2-6、2-7の技術的範囲に属する。ただし、係合部が溝形部材側に複数ないため本件発明2-5には属しない。
  • 争点3-1について:被告製品6は、中間停止位置で一旦停止し、スイッチ解除後に再度押下で再下降する構成を有し、2秒継続押しによる再下降構成があっても本件発明3-1の技術的範囲に属する。仕様変更前の被告製品6は、特定位置LSが予め設定されていたと認められず、本件発明3-2の技術的範囲に属さない。
  • 争点3-2について:本件発明3-1は米国特許発明2と中間停止位置の高さに関して相違するが、SG基準により足の挟み込み防止は当業者の常識的課題であり、米国特許発明2から容易に想到できたとして、本件特許3は無効と判断した。

判旨(本文から引用)

  • 特許法102条2項による推定は、侵害者が得た利益と特許権者が受けた損害との相当因果関係を阻害する事情がある場合に覆滅すると解される。

結論

  • 被告は、原告に対し、3億8122万2226円並びにうち155万2677円に対する平成22年1月1日から、うち1817万3504円に対する平成23年1月1日から、うち3472万2903円に対する平成24年1月1日から、うち3071万4417円に対する平成25年1月1日から、うち5863万1119円に対する平成26年1月1日から、うち6732万2747円に対する平成27年1月1日から、うち8087万7601円に対する平成28年1月1日から、うち6590万0120円に対する平成29年1月1日から及びうち2332万7138円に対する平成30年1月1日から、各支払済みまで年5分の割合による金員を支払え。
  • 原告のその余の請求をいずれも棄却する。
  • 訴訟費用はこれを4分し、その3を原告の負担とし、その余を被告の負担とする。
  • この判決は、第1項に限り、仮に執行することができる。

AI が本文から作成した要約です。引用の際は本文をご確認ください。

令和2年9月25日判決言渡同日原本交付裁判所書記官

平成29年(ワ)第24210号特許権侵害差止等請求事件

口頭弁論終結日令和2年6月19日

判決

原告パラマウントベッド株式会社

同訴訟代理人弁護士古城春実

服部謙太朗

同訴訟代理人弁理士堀口浩

同補佐人弁理士石川隆史

被告株式会社プラッツ

同訴訟代理人弁護士藤原宏髙

飯村敏明

武田昇平

植松大雄

吉原祐介

同訴訟復代理人弁護士黒川直毅

主文

1 被告は,原告に対し,3億8122万2226円並びにうち155万2677円に対する平成22年1月1日から,うち1817万3504円に対する平成23年1月1日から,うち3472万2903円に対する平成24年1月1日から,うち3071万4417円に対する平成25年1月1日から,うち5863万1119円に対する平成26年1月1日から,うち6732万2747円に対する平成27年1月1日から,うち8087万7601円に対する平成28年1月1日から,うち6590万0120円に対する平成29年1月1日から及びうち2332万7138円に対する平成30年1月1日から,各支払済みまで年5分の割合による金員を支払え。

2 原告のその余の請求をいずれも棄却する。

3 訴訟費用はこれを4分し,その3を原告の負担とし,その余を被告の負担とする。

4 この判決は,第1項に限り,仮に執行することができる。

事実及び理由

第1 請求等

1⑴主位的請求

被告は,原告に対し,13億3092万4409円並びにうち484万1535円に対する平成22年1月1日から,うち3946万4541円に対する平成23年1月1日から,うち7310万2987円に対する平成24年1月1日から,うち6482万5470円に対する平成25年1月1日から,うち1億8315万7051円に対する平成26年1月1日から,うち2億1592万1711円に対する平成27年1月1日から,うち2億8374万6274円に対する平成28年1月1日から,うち2億4193万9100円に対する平成29年1月1日から,うち1億6805万7826円に対する平成30年1月1日から及びうち5586万7914円に対する平成31年1月1日から各支払済みまで年5分の割合による金員を支払え。

⑵予備的請求(上記⑴の一部につき)

被告は,原告に対し,6億2928万9464円並びにうち484万1535円に対する平成22年1月1日から,うち3946万4541円に対する平成23年1月1日から,うち7310万2987円に対する平成24年1月1日から,うち6482万5470円に対する平成25年1月1日から,うち1億8315万7051円に対する平成26年1月1日から,うち1億5644万1006円に対する平成27年1月1日から,うち6945万3112円に対する平成28年1月1日から,うち3609万6670円に対する平成29年1月1日から,うち189万7717円に対する平成30年1月1日から及びうち9375円に対する平成31年1月1日から各支払済みまで年5分の割合による金員を支払え。

2 被告は,別紙物件目録記載6の被告製品(以下「被告製品6」という。以下,同目録記載の各被告製品につき各番号に応じて同じ。)を販売,販売の申出又は輸入をしてはならない。

3 被告は,被告製品6を廃棄せよ。

4 仮執行宣言

第2 事案の概要

本件は,原告が,被告に対し,①被告による被告製品3及び5の販売は,原告の有する特許第3024698号の特許権(以下「本件特許権1」という。)を侵害すると主張して,不法行為(民法709条,以下同じ。)による損害賠償請求権に基づき,被告製品3につき別紙「原告の主張」の「被告製品3」の「総計」欄記載の2億4696万2222円及びうち年ごとの損害額である同各「合計」欄記載の額に対する各不法行為より後の日である各翌年1月1日から支払済みまで平成29年法律第44号による改正前の民法所定の年5分の割合による遅延損害金,被告製品5につき同「被告製品5」の「総計」欄記載の5億6324万8383円及びこれに対する上記同様の遅延損害金の支払を求め,②被告による被告製品4の販売は,原告の有する特許第5252542号の特許権(以下「本件特許権2」という。)を侵害すると主張して,不法行為による損害賠償請求権に基づき,別紙「原告の主張」の「被告製品4」の「総計」欄記載の3億8232万7242円及びこれに対する上記同様の遅延損害金の支払を求め,③被告による被告製品6の販売等は,原告の有する特許第4141233号の特許権(以下,「本件特許権3」といい,本件特許権1から3を併せて「本件各特許権」という。)を侵害すると主張して,不法行為による損害賠償請求権に基づき,別紙「原告の主張」の「被告製品6」の「総計」欄記載の1億3838万6562円及びこれに対する上記同様の遅延損害金の支払を求めるとともに,特許権による侵害停止,予防請求権(特許法100条1項)に基づき,被告製品6の販売,販売の申出及び輸入の差止めを,侵害行為組成物廃棄等請求権(同条2項)に基づき,被告製品6の廃棄を求める事案である。

また,原告は,被告による被告製品3及び4の販売につき,予備的に,不当利得返還請求権(民法703条)に基づき,上記の被告製品3及び4の販売に係る損害額の合計と同額の6億2928万9464円及びこれに対する上記の遅延損害金と同額の利息(同法704条)の支払を求める。

なお,原告は,訴え提起時には,被告製品3及び5の他に被告製品1及び2の販売も本件特許権1の侵害であるとして損害賠償請求をしていたが,令和2年6月18日付けの「訴え変更申立書」による訴え変更後は,被告製品3及び5の販売について本件特許権1の侵害であるとして損害賠償請求をする。

1 前提事実(当事者間に争いがない事実及び証拠上容易に認められる事実。証拠は文末に括弧で付記した。なお,書証は特記しない限り枝番を全て含む。以下同じ。)

⑴当事者

ア 原告は,金属製及び木製各種ベッド並びにこれに付帯する什器備品の製造及び販売,医療福祉機器及び設備の製造及び販売等を目的とする株式会社である。(甲1)

イ 被告は,介護ベッド,マットレス及び車椅子等福祉用具の製造,販売及び輸出入等を目的とする株式会社である。(甲2)

被告は,ベトナム社会主義共和国(以下「ベトナム」という。)に子会社であるプラッツ・ベトナム・カンパニー・リミテッド(PLATZ VIETNAMCo., LTD.,以下「プラッツベトナム」という。)を有する。(弁論の全趣旨)⑵本件各特許権

原告は,以下の本件各特許権を有する。(甲3~8)

ア 本件特許権1

特許番号第3024698号

出願日平成9年6月24日(特願平9-167519号)

登録日平成12年1月21日

発明の名称ベッド等におけるフレーム構造

イ 本件特許権2

特許番号第5252542号

出願日平成20年3月31日(特願2008-91607号)

登録日平成25年4月26日

発明の名称ベッドにおける取付品支持位置可変機構

ウ 本件特許権3

特許番号第4141233号

出願日平成14年11月11日(特願2002-327631号)登録日平成20年6月20日

発明の名称電動ベッド

⑶特許請求の範囲の記載

本件各特許権に係る特許(以下,番号に応じて「本件特許1」などといい,併せて「本件各特許」という。また,本件各特許の願書に添付された各明細書及び図面(その内容は,別紙図面「本件特許1」,「本件特許2」及び「本件特許3」記載のとおり。)を番号に応じて「本件明細書1」などという。)の特許請求の範囲等は次のとおりである。

なお,被告は,平成30年11月28日,本件特許3について,特許無効審判を請求し(無効2018-800132),原告は,令和元年12月2日,特許請求の範囲の請求項1の訂正をすることについて訂正請求したところ,令和2年3月30日,請求のとおり訂正することを認める,審判の請求は成り立たない旨の審決がされた。同審決は確定していない(甲154~156,弁論の全趣旨)。原告は,本件訴訟においては,訂正の対抗主張はしていない。

ア 本件特許1(甲4)

本件特許1の特許請求の範囲の請求項1から3の記載は次のとおりである。

【請求項1】ベッド等において,床板を支えるフレームを,使用者の体格に対応させるべく,フレームの一部を異なった長さの交換装着用

フレームに置き換え可能に構成したことを特徴とするベッド

等におけるフレーム構造。

【請求項2】ベッド等において,床板を支えるフレームのうち,足側床板に対応する足側フレームを,使用者の体格に対応して,異なった

寸法規格のものに,交換装着可能に構成したことを特徴とする

ベッド等におけるフレーム構造。

【請求項3】前記足側床板に,マットレス保持枠を,フットボード側に指向して突設する一方,このマットレス保持枠に,延長マットレス

を載置するようにして,床部のギャッチ動作を行うようにした

ことを特徴とする請求項2記載のベッド等におけるフレーム

構造。

上記のうち請求項1及び2に係る発明(以下,請求項番号に応じて「本件発明1-1」,「本件発明1-2」といい,併せて「本件発明1」ということがある。)を構成要件に分説すると,次のとおりである(以下,それぞれを符号に応じて「構成要件1-1A」などという。本件特許2及び3についても同じ。)。

(ア) 本件発明1-1

1-1Aベッド等において,

1-1B床板を支えるフレームを,使用者の体格に対応させるべく,フレームの一部を異なった長さの交換装着用フレームに置き換

え可能に構成した

1-1Cことを特徴とするベッド等におけるフレーム構造。

(イ) 本件発明1-2

1-2Aベッド等において,

1-2B床板を支えるフレームのうち,足側床板に対応する足側フレームを,使用者の体格に対応して,異なった寸法規格のものに,

交換装着可能に構成した

1-2Cことを特徴とするベッド等におけるフレーム構造。

イ 本件特許2(甲6)

本件特許2の特許請求の範囲の請求項1及び5から7の記載は次のとおりである。

【請求項1】ベッドフレーム側の棒状部材の長手方向に取付品支持部材を着脱可能に支持する構成とし,前記取付品支持部材には前記棒状

部材を係合可能な溝形部材を突設し,棒状部材と溝形部材には,

前記溝形部材を前記棒状部材に係合させる動作において係合

状態となる係合手段を構成する突起と係合部を設けると共に,

前記係合手段が係合状態において螺合可能状態となる螺合手

段を構成する雌ねじ部と取付ボルトを貫通させる取付孔を設

け,係合手段と螺合手段は,係合と螺合の位置を,棒状部材の

長さ方向に複数構成したことを特徴とするベッド等における

取付品支持位置可変機構。

【請求項5】係合手段は,棒状部材側に設けた突起と,溝形部材側の長さ方向に複数設けた係合部とから構成されることを特徴とする請

求項1に記載のベッドにおける取付品支持位置可変機構。

【請求項6】螺合手段は,棒状部材側に設けた雌ねじ部と,溝形部材側の長さ方向に複数設けた取付孔とから構成されることを特徴とす

る請求項1に記載のベッドにおける取付品支持位置可変機構。

【請求項7】取付品支持部材に取り付ける取付品はベッドの長手方向端部側に取り付けるボードであり,棒状部材はベッドフレームの長手

方向部材であることを特徴とする請求項1~6に記載のベッ

ドにおける取付品支持位置可変機構。

上記各請求項に係る発明(以下,請求項番号に応じて「本件発明2-1」などといい,本件発明2-1及び2-5から2-7を併せて「本件発明2」ということがある。)を構成要件に分説すると,次のとおりである。(ア) 本件発明2-1

2-1Aベッドフレーム側の棒状部材の長手方向に取付品支持部材を着脱可能に支持する構成とし,

2-1B前記取付品支持部材には前記棒状部材を係合可能な溝形部材を突設し,

2-1C棒状部材と溝形部材には,前記溝形部材を前記棒状部材に係合させる動作において係合状態となる係合手段を構成する突起

と係合部を設けると共に,

2-1D前記係合手段が係合状態において螺合可能状態となる螺合手段を構成する雌ねじ部と取付ボルトを貫通させる取付孔を設

(長文のため、ここでは本文の冒頭のみを掲載しています。全文はこのページの表示後に読み込まれます。原本は原本PDFをご覧ください。)

出典:裁判所ウェブサイト「裁判例検索」(https://www.courts.go.jp/hanrei/89756/detail7/index.html)。本文は同サイト掲載の判決書PDFからTaiLexi AIがテキスト化・整形したもの(正確な文言は原本PDFを参照)。判示事項・裁判要旨・参照法条は裁判所の公表どおり。