令和5年6月15日判決言渡
令和4年(行ケ)第10059号審決取消請求事件
口頭弁論終結日令和5年5月11日
判決
原告英橋貿易有限公司
同訴訟代理人弁護士古城春実
同平井佑希
被告HOYA株式会社
同訴訟代理人弁護士北原潤一
同黒田薫
主文
1 原告の請求を棄却する。
2 訴訟費用は原告の負担とする。
3 この判決に対する上告及び上告受理の申立てのための付加期間を30日と定める。
事実及び理由
第1 請求
特許庁が無効2020-800117号事件について令和4年2月8日にした審決を取り消す。
第2 事案の概要
本件は、特許無効審判請求を不成立とした審決の取消訴訟である。
1 特許庁における手続の経緯等(当事者間に争いがない。)
⑴被告は、平成28年1月13日、その名称を「ガラス、プレス成形用ガラス素材、光学素子ブランク、および光学素子」とする発明について特許出願(特願2016-569368号。優先権主張・平成27年1月13日日本国。以下「本件出願」という。)をし、平成30年2月16日、その設定登録(特許第6291598号、請求項の数14)を受けた(以下、この登録に係る特許を「本件特許」という。)。
平成30年4月13日、本件特許について特許異議(異議2018-700308号)が申し立てられたところ、令和2年4月24日、特許請求の範囲の訂正と請求項の一部を削除する訂正請求がされ、同年8月11日付けで「特許第6291598号の特許請求の範囲を、訂正請求書に添付された訂正特許請求の範囲のとおり、訂正後の請求項〔1~14〕について訂正することを認める。特許第6291598号の請求項1~3、6、7、9、10、12~14に係る特許を維持する。特許第6291598号の請求項4、5、8、11に係る特許についての特許異議の申立てを却下する。」との異議の決定がされ、この決定は、同年8月24日に確定した(以下、この訂正を「本件訂正」という。)。
⑵原告は、令和2年12月1日付けで本件訂正後の本件特許の請求項1ないし3、6、7、9、10、12ないし14に係る発明について特許無効審判請求(無効2020-800117号)をした。
特許庁は、令和4年2月8日、「本件審判の請求は、成り立たない。」との審決(以下「本件審決」という。)をし、その謄本は、同月18日、原告に送達された(附加期間90日)。
⑶原告は、令和4年6月17日、本件審決の取消しを求めて本件訴えを提起した。
2 特許請求の範囲の記載
本件訂正後の本件特許の請求項1ないし3、6、7、9、10、12ないし14の発明(以下、請求項の番号に応じて「本件発明1」のようにいい、これらを併せて「本件発明」という。)に係る特許請求の範囲の記載は、それぞれ次のとおりである。なお、以下、本件出願の願書に添付した明細書及び図面を本件訂正の前後を通じて、単に「本件明細書」という。また、本件発明1については、本件訴訟において当事者が付した項番号を参酌して本判決で定めた項番号を掲記し、以下、各項を「構成要件A①」又は、単に「A①」のようにいう。⑴本件発明1
質量%表示にて、
A①B2O3とSiO2との合計含有量が21~32質量%、
A②La2O3、Y2O3、Gd2O3およびYb2O3の合計含有量が50~63質量%、但し、Yb2O3含有量が1.0質量%以下であり、
A③ZrO2含有量が4~10質量%、
A④Ta2O5含有量が2質量%以下、
A⑤Li2O、Na2OおよびK2Oの合計含有量が0~2.0質量%、A⑥Nb2O5、TiO2、Ta2O5およびWO3の合計含有量が4~11質量%、
A⑦B2O3とSiO2との合計含有量に対するB2O3含有量の質量比(B2O3/(B2O3+SiO2))が0.6~0.828、
A⑧La2O3、Y2O3、Gd2O3およびYb2O3の合計含有量に対するB2O3およびSiO2の合計含有量の質量比((B2O3+SiO2)/(La2O3+Y2O3+Gd2O3+Yb2O3))が0.42~0.53、
A⑨La2O3、Y2O3、Gd2O3およびYb2O3の合計含有量に対するY2O3含有量の質量比(Y2O3/(La2O3+Y2O3+Gd2O3+Yb2O3))が0.10~0.30、
A⑩La2O3、Y2O3、Gd2O3およびYb2O3の合計含有量に対するGd2O3含有量の質量比(Gd2O3/(La2O3+Y2O3+Gd2O3+Yb2O3))が0~0.05、
A⑪Nb2O5、TiO2、Ta2O5およびWO3の合計含有量に対するNb2O5含有量の質量比(Nb2O5/(Nb2O5+TiO2+Ta2O5+WO3))が0.95~1、
A⑫Nb2O5、TiO2、Ta2O5およびWO3の合計含有量に対するZnO含有量の質量比(ZnO/(Nb2O5+TiO2+Ta2O5+WO3))が0.20~0.500、であり、
B液相温度が1140℃以下であり、
Cガラス転移温度が672℃以上であり、
D屈折率ndが1.825~1.850の範囲であり、
Eかつアッベ数νdが41.5~44である酸化物ガラスであるガラス(但し、B2O3含有量が22.380質量%であり、La2O3含有量が45.680質量%であり、Y2O3含有量が8.780質量%であり、ZnO含有量が4.250質量%であり、SiO2含有量が4.680質量%であり、Nb2O5含有量が7.880質量%であり、かつZrO2含有量が6.350質量%であるガラスを除く)。
⑵本件発明2
B2O3含有量が17質量%以上である請求項1に記載のガラス。
⑶本件発明3
B2O3含有量が23質量%以下である請求項1または2に記載のガラス。⑷本件発明6
Pbを含まない請求項1~3のいずれか1項に記載のガラス。
⑸本件発明7
屈折率ndが1.830~1.850の範囲である請求項1~3および6のいずれか1項に記載のガラス。
⑹本件発明9
着色度λ5が335nm以下である請求項1~3、6および7のいずれか1項に記載のガラス。
⑺本件発明10
比重dと屈折率ndとが、下記(A)式:
d/(nd-1)≦5.70…(A)
を満たす請求項1~3、6、7および9のいずれか1項に記載のガラス。⑻本件発明12
請求項1~3、6、7、9および10のいずれか1項に記載のガラスからなるプレス成形用ガラス素材。
⑼本件発明13
請求項1~3、6、7、9および10のいずれか1項に記載のガラスからなる光学素子ブランク。
⑽本件発明14
請求項1~3、6、7、9および10のいずれか1項に記載のガラスからなる光学素子。
3 本件審決の理由の要旨(取消事由に関連する部分に限る。)
本件審決は、本件発明がサポート要件(特許法36条6項1号)を充足しないとの無効理由について、次のとおり判断した。
⑴本件発明の課題
本件発明の課題は、「屈折率ndが1.800~1.850の範囲であり、かつアッベ数νdが41.5~44の範囲であるガラスは、色収差の補正、光学系の高機能化、コンパクト化のために有用な光学素子用の材料であるため、かかる物性を有する高屈折率低分散ガラスについて、Gd、Taの含有量を減らすことで安定供給可能であり、ガラス組成においてYbが占める割合が低く、熱的安定性に優れているものを、ガラスの組成を調整することで実現すること」(【0004】、【0006】ないし【0008】、【0015】)であって、「屈折率ndが1.800~1.850の範囲であり、かつアッベ数νdが41.5~44の範囲であって、ガラス組成においてGd、TaおよびYbの占める割合が低減されているとともに、熱的安定性に優れるガラスを提供する」(【0009】)ことである。ガラス転移温度の制御については、請求人(原告)自身、審判請求書における本件発明の課題の中に記載していないし、本件特許請求の範囲に記載されたガラス転移温度の数値範囲は、機械加工性を定量的に表現したものと解され、課題に係る物性に関係する物性要件と解すべきではないから、副次的な課題と捉えるのが合理的であり、判断基準への当てはめに際しては、考慮すべき物性要件の対象とする必要はない。⑵本件組成要件及び本件物性要件
本件発明1はガラスに関するものであって、その構成要件A①ないしA⑫と同Eのうち「アッベ数νdが41.5~44である」を除く部分はガラスの組成に関する事項(以下「本件組成要件」という。)であり、その構成要件B(液相温度)及びD(屈折率)と同Eのうち「アッベ数νdが41.5~44である」との部分(アッベ数)は、ガラスの特性に関する事項(以下「本件物性要件(小)」という。)である。
⑶サポート要件の充足について
ア 本件組成要件
本件明細書【0013】には、質量%表示にて、次のガラス組成を有
する酸化物ガラスである「ガラス1」(以下、単に「ガラス1」という。)が記載されている。
A①に係るB2O3とSiO2との合計含有量が15~35質量%、
A②に係るLa2O3、Y2O3、Gd2O3及びYb2O3の合計含有量が45~65質量%、但し、Yb2O3含有量が3質量%以下、
A③に係るZrO2含有量が3~11質量%、
A④に係るTa2O5含有量が5質量%以下、
A⑦に係るB2O3とSiO2との合計含有量に対するB2O3含有量の質量比(B2O3/(B2O3+SiO2))が0.4~0.900、A⑧に係るLa2O3、Y2O3、Gd2O3及びYb2O3の合計含有量に対するB2O3及びSiO2の合計含有量の質量比((B2O3+SiO2)/(La2O3+Y2O3+Gd2O3+Yb2O3))が0.42~0.53、
A⑨に係るLa2O3、Y2O3、Gd2O3及びYb2O3の合計含有量に対するY2O3含有量の質量比(Y2O3/(La2O3+Y2O3+Gd2O3+Yb2O3))が0.05~0.45、
A⑩に係るLa2O3、Y2O3、Gd2O3及びYb2O3の合計含有量に対するGd2O3含有量の質量比(Gd2O3/(La2O3+Y2O3+Gd2O3+Yb2O3))が0~0.05、
A⑪に係るNb2O5、TiO2、Ta2O5及びWO3の合計含有量に対するNb2O5含有量の質量比(Nb2O5/(Nb2O5+TiO2+Ta2O5+WO3))が0.5~1
さらに、本件明細書には、ガラス1のガラス組成は次の範囲を好まし
い範囲とすることが記載されている。
A①に係るB2O3とSiO2との合計含有量が21ないし32質量%(【0024】、【表1】)
A②に係るLa2O3、Y2O3、Gd2O3及びYb2O3の合計含有量が50ないし63質量%(【0031】、【表5】)
A②に係るYb2O3含有有量が1.0質量%以下(【0039】、【表9】)A③に係るZrO2含有量が4ないし10質量%(【0033】、【表6】)A④に係るTa2O5含有量が2質量%以下(【0035】、【表7】)A⑤に係るLi2O、Na2O及びK2Oの合計含有量が0ないし2.0質量%(【0076】、【表31】)
A⑥に係るNb2O5、TiO2、Ta2O5及びWO3の合計含有量が4ないし11質量%(【0051】、【表16】)
A⑦に係るB2O3とSiO2との合計含有量に対するB2O3含有量の質量比(B2O3/(B2O3+SiO2))が0.60ないし0.85(【0026】、【表2】)
A⑧に係るLa2O3、Y2O3、Gd2O3及びYb2O3の合計含有量に対するB2O3及びSiO2の合計含有量の質量比((B2O3+SiO2)/(La2O3+Y2O3+Gd2O3+Yb2O3))が0.42ないし0.53(【0036】)
A⑨に係るLa2O3、Y2O3、Gd2O3及びYb2O3の合計含有量に対するY2O3含有量の質量比(Y2O3/(La2O3+Y2O3+Gd2O3+Yb2O3))が0.10ないし0.30(【0041】、【表10】)
A⑩に係るLa2O3、Y2O3、Gd2O3及びYb2O3の合計含有量に対するGd2O3含有量の質量比(Gd2O3/(La2O3+Y2O3+Gd2O3+Yb2O3))が0ないし0.05(【0042】)A⑪に係るNb2O5、TiO2、Ta2O5及びWO3の合計含有量に対するNb2O5含有量の質量比(Nb2O5/(Nb2O5+TiO2+Ta2O5+WO3))が0.95ないし1.00(【0059】、【表20】)
(長文のため、ここでは本文の冒頭のみを掲載しています。全文はこのページの表示後に読み込まれます。原本は原本PDFをご覧ください。)
出典:裁判所ウェブサイト「裁判例検索」(https://www.courts.go.jp/hanrei/92153/detail7/index.html)。本文は同サイト掲載の判決書PDFからTaiLexi AIがテキスト化・整形したもの(正確な文言は原本PDFを参照)。判示事項・裁判要旨・参照法条は裁判所の公表どおり。