TaiLexi AI日本の判例・法令
← ホーム
審決特許庁不成立

特許庁審決 令和4年9月29日

不服2022-002222 商願2020-97690拒絶査定不服審判事件

結論

本件審判の請求は、成り立たない。

続きを見る ↓

この資料について AI に質問

機関
特許庁
年月日
令和4年9月29日 (2022-09-29)
事件番号
不服2022-002222
事件名
商願2020-97690拒絶査定不服審判事件
種類・結果
審決 不成立
掲載
—
争点・税目
拒絶査定不服審判 / 商標
分野
知的財産

結論

本件審判の請求は、成り立たない。

AI 要約AI

要旨

  • 「MOIST SMOOTH」の欧文字からなる商標について、指定商品中「家庭用洗浄剤,せっけん類,スキンクリーム,ボディーケア用化粧品,クレンジング用の化粧品,洗顔料,リップバーム,入浴剤(医療用のものを除く。),化粧用油,化粧品」との関係では商品の品質又は効能を普通に用いられる方法で表示する標章のみからなる商標であるとして、商標法第3条第1項第3号に該当すると判断した事例。
  • 「MOIST」及び「SMOOTH」の欧文字を1文字分の間隔を空けて横一列に配置した構成であっても、構成文字全体として商品の品質又は効能を表示するにすぎないとした事例。
事案の概要・争点・判断などを表示

事案の概要

  • 本願商標は「MOIST SMOOTH」の欧文字を標準文字で表してなる商標であり、第3類に属する願書記載のとおりの商品を指定商品として令和2年8月6日に登録出願された。
  • 原審は、令和3年6月22日付けで拒絶理由を通知し、同年11月25日付けで拒絶査定をした。これに対し、請求人が平成4年2月15日に本件拒絶査定不服審判を請求した。
  • 指定商品は、原審における手続補正書により、第3類「家庭用帯電防止剤,家庭用脱脂剤,さび除去剤,染み抜きベンジン,洗濯用柔軟剤,洗濯用漂白剤,家庭用洗浄剤,せっけん類,マウスウォッシュ,歯磨き,スキンクリーム,ボディーケア用化粧品,クレンジング用の化粧品,洗顔料,リップバーム,入浴剤(医療用のものを除く。),化粧用油,化粧品,芳香油,アロマオイル,香料,芳香剤としてのリードディフューザー,キャンドル状芳香剤,芳香剤,薫料」と補正された。
  • 原査定の拒絶の理由は、本願商標が商品の品質を普通に用いられる方法で表示する標章のみからなるもので商標法第3条第1項第3号に該当し、また、同号の意味合いに照応する商品以外の商品に使用するときは商品の品質の誤認を生ずるおそれがあるから商標法第4条第1項第16号に該当する旨である。
  • 当審は、商標法第3条第1項第3号該当性について職権に基づく証拠調べを実施し、その結果を商標法第56条第1項で準用する特許法第150条の規定に基づき通知して意見を求めたところ、請求人は意見を提出しなかった。

争点

  • 本願商標が商標法第3条第1項第3号に該当するか否か。
  • 本願商標が「MOIST SMOOTH」全体をもって不可分一体の造語を表したものとみるべきか否か。

判断

  • 本願商標の構成中「MOIST」は「湿った。」の意味、「SMOOTH」は「なめらかな。すべすべした。」の意味を有する英語であり、いずれも我が国でそれぞれの意味に相応する外来語として親しまれている。指定商品と関連する業界において、「MOIST&SMOOTH」等のように両文字を並列して表示する、髪や肌をしっとり、なめらか(さらさら)にする効能を有する商品が広く流通している実情がある。
  • そうすると、本願商標は、指定商品中「家庭用洗浄剤,せっけん類,スキンクリーム,ボディーケア用化粧品,クレンジング用の化粧品,洗顔料,リップバーム,入浴剤(医療用のものを除く。),化粧用油,化粧品」との関係においては、髪や肌を「しっとり、なめらか」にする商品であること、すなわち商品の品質又は効能(保湿、なめらか)を表示するにすぎず、商標法第3条第1項第3号に該当する。
  • 請求人は「MOIST SMOOTH」の使用例は請求人の商品のみであり、不可分一体の造語とみるのが自然である旨主張するが、上記のとおり両文字を並列して表示する商品が広く流通している実情があるから、1文字分の間隔を空けて横一列に配置してなるとしても、構成文字全体として商品の品質又は効能を表示するにすぎないというべきである。
  • 以上のとおり、本願商標は商標法第3条第1項第3号に該当するから、登録することはできない。

判旨(本文から引用)

  • 「MOIST」の文字は「湿った。」の意味を、「SMOOTH」の文字は「なめらかな。すべすべした。」の意味を有する英語(「ジーニアス英和辞典 第5版」大修館書店)であって、いずれも我が国でも、それぞれの意味に相応する外来語として親しまれている(「大辞泉 第2版」小学館)。

結論

  • 本件審判の請求は、成り立たない。

AI が本文から作成した要約です。引用の際は本文をご確認ください。

当事者

請求人 カラーズ株式会社(代理人 弁理士法人浅村特許事務所)

審判番号 不服2022-002222

請求人 カラーズ株式会社(代理人 弁理士法人浅村特許事務所)

商願2020-97690拒絶査定不服審判事件について、次のとおり審決する。

結 論

本件審判の請求は、成り立たない。

理 由

1 本願商標及び手続の経緯

本願商標は、「MOIST SMOOTH」の欧文字を標準文字で表してなり、第3類に属する願書記載のとおりの商品を指定商品として、令和2年8月6日に登録出願されたものである。

原審では、令和3年6月22日付けで拒絶理由の通知、同年8月10日付けで意見書及び手続補正書の提出、同年11月25日付けで拒絶査定されたもので、これに対して同4年2月15日に本件拒絶査定不服審判が請求されている。

本願商標の指定商品は、原審における上記の手続補正書により、第3類「家庭用帯電防止剤,家庭用脱脂剤,さび除去剤,染み抜きベンジン,洗濯用柔軟剤,洗濯用漂白剤,家庭用洗浄剤,せっけん類,マウスウォッシュ,歯磨き,スキンクリーム,ボディーケア用化粧品,クレンジング用の化粧品,洗顔料,リップバーム,入浴剤(医療用のものを除く。),化粧用油,化粧品,芳香油,アロマオイル,香料,芳香剤としてのリードディフューザー,キャンドル状芳香剤,芳香剤,薫料」と補正された。

2 原査定の拒絶の理由

本願商標は、「MOIST SMOOTH」の文字を標準文字で表してなるところ、その構成中「MOIST」の文字は、「湿った、湿っぽい」等の意味を有する語であり、その指定商品中、「せっけん類,化粧品」との関係では、「潤い、保湿」等の意味を表す際にも広く採択使用されている。

そして、その構成中「SMOOTH」の文字は、「なめらかな、すべすべした」等の意味を有する語だから、本願商標は、全体として、「潤いとなめらか」程の意味合いを認識させる。

また、本願商標の指定商品中、例えば、「せっけん類、化粧品」を取り扱う分野においては、「MOIST」の読みを片仮名で表した「モイスト」の文字及び「SMOOTH」の読みを片仮名で表した「スムース」の文字が、上記意味合いで使用されている実情がある。さらに、潤いやなめらかさがでることをうたった商品が販売、製造されている実情がある。

そうすると、本願商標をその指定商品中「家庭用洗浄剤,せっけん類,スキンクリーム,ボディーケア用化粧品,クレンジング用の化粧品,洗顔料,リップバーム,入浴剤(医療用のものを除く。),化粧用油,化粧品」に使用しても、これに接する取引者、需要者は、単に「潤いとなめらかさを与える商品」であることを認識するにすぎないから、本願商標は、商品の品質を普通に用いられる方法で表示する標章のみからなるものである。

したがって、本願商標は、商標法第3条第1項第3号に該当し、前記意味合いに照応する商品以外の商品に使用するときは、商品の品質の誤認を生ずるおそれがあるから、商標法第4条第1項第16号に該当する。

3 当審による証拠調べ通知

当審において、本願商標が、その指定商品との関係において、商標法第3条第1項第3号に該当するか否かについて、職権に基づく証拠調べを実施した結果、以下のとおりの事実を発見したので、同法第56条第1項で準用する特許法第150条の規定に基づき通知し、意見を求めた。

4 請求人の意見

請求人は、上記通知に対して、意見を提出しない。

5 当審の判断

(1)商標法第3条第1項第3号について

ア 本願商標は、「MOIST SMOOTH」の欧文字を標準文字で表してなるところ、その構成中「MOIST」の文字は「湿った。」の意味を、「SMOOTH」の文字は「なめらかな。すべすべした。」の意味を有する英語(「ジーニアス英和辞典 第5版」大修館書店)であって、いずれも我が国でも、それぞれの意味に相応する外来語として親しまれている(「大辞泉 第2版」小学館)。

イ そして、本願商標の指定商品と関連する業界において、別掲のとおり、例えば「MOIST&SMOOTH」(しっとりさらさら)、「Moist&Smooth」(髪をしっとりさらさらに)、「MOIST&SMOOTH」(みずみずしくなめらかボディへ)、「moist&smooth」(しっとり&ふんわりした髪)、「スムース&モイスト」(しっとり指通りのよいなめらかな髪へ)、「SMOOTH&MOIST」(しっとりさらさら)、「MOIST SMOOTH CREAM」(なめらかな使用感で、保湿効果に優れたクリーム)、「MOIST SMOOTH CARE」(しっとりなめらかな髪へ)、「Smooth Moist Treatment」(毛先までうるサラな髪に)、「モイストスムースUVエッセンス」(保湿成分配合で、なめらかな肌が続く美容液)などのように、「MOIST」及び「SMOOTH」の文字を並列して表示する、髪や肌をしっとり、なめらか(さらさら)にする効能を有する商品が広く流通している実情がある。

ウ そうすると、本願商標は、その指定商品中「家庭用洗浄剤,せっけん類,スキンクリーム,ボディーケア用化粧品,クレンジング用の化粧品,洗顔料,リップバーム,入浴剤(医療用のものを除く。),化粧用油,化粧品」との関係においては、髪や肌を「しっとり、なめらか」にする商品であること、すなわち商品の品質又は効能(保湿、なめらか)を表示するにすぎない。

したがって、本願商標は、商品の品質又は効能を普通に用いられる方法で表示する標章のみからなる商標であるから、商標法第3条第1項第3号に該当する。

(2)請求人の主張について

請求人は、「MOIST SMOOTH」又は「モイストスムース」で使用されている例は請求人の商品のみであること、そして、「MOIST」及び「SMOOTH」の文字がそれぞれ意味を有するとしても、「MOIST SMOOTH」の語句が「潤いとなめらかさを与える商品」であることを直接的に示すとの認識には根拠がなく、本願商標は、そのまとまりのよい態様から、構成文字全体をもって不可分一体の造語を表したものとみるのが自然であることから、商標法第3条第1項第3号に該当しない旨を主張する。

しかしながら、上記(1)イのとおり、例えば「MOIST&SMOOTH」などのように、「MOIST」及び「SMOOTH」の文字を並列して表示する、髪や肌をしっとり、なめらか(さらさら)にする効能を有する商品が広く流通している実情がある。

そうすると、本願商標を、前記(1)ウの指定商品に使用するときは、「MOIST」及び「SMOOTH」の欧文字を1文字分の間隔を空けて横一列に配置してなるとしても、構成文字全体として、髪や肌を「しっとり、なめらか」にする商品であること、すなわち商品の品質又は効能(保湿、なめらか)を表示するにすぎないというべきで、商標法第3条第1項第3号に該当する。

(3)まとめ

以上のとおり、本願商標は、商標法第3条第1項第3号に該当するから、登録することはできない。

よって、結論のとおり審決する。

令和4年9月29日

審判長 特許庁審判官 矢澤 一幸

特許庁審判官 杉本 克治

特許庁審判官 阿曾 裕樹

別掲 「MOIST」(モイスト)及び「SMOOTH」(スムース)の文字を表示する、髪や肌をしっとり、なめらか(さらさら)にする効能を有する商品の事例

(1)「KOSE COSMEPORT」のウェブサイトにおいて、「ジュレーム アミノ アルゲリッチ シャンプー(モイスト&スムース)」の商品紹介の項に、「しっとりさらさら」、「MOIST&SMOOTH」の文字を包装又は容器に表示した商品の写真が掲載されている。

https://www.kosecosmeport.co.jp/hair/shampoo/wtia.html

(2)「コーセーコスメポート」のウェブサイトにおいて、「ジュレーム」の商品紹介の項に、「モイスト&スムース」、「特に痛んで、パサつく・からまる髪もしっとりさらさらに。」の記載とともに、「Moist&Smooth」の文字を容器に表示した商品の写真が掲載されている。

https://www.je-laime.com/sp/lineup/moist_smooth.html

(3)「FANCL ONLINE」のウェブサイトにおいて、「ボディスクラブクリーム〈モイスト&スムース〉」の商品紹介の項に、「みずみずしくなめらかボディへ。」の記載とともに、「MOIST&SMOOTH」の文字を容器に表示した商品の写真が掲載されている。

https://www.fancl.co.jp/beauty/item/3000-91/?sc_intcmp=portalcamp_beauty_2207_08

(4)「Refletaly」のウェブサイトにおいて、「花王 ラビューティ モイスト&スムース トリートメントセット」の商品紹介の項に、「コンディショニング成分が髪をコーティングし、しっとり&ふんわりした髪を作り上げます。」の記載とともに、「moist&smooth」の文字を容器に表示した商品の写真が掲載されている。

https://refletall.com/products/detail/258

(5)「ecostore」のウェブサイトにおいて、「シャンプーバー スムース&モイスト」の商品紹介の項に、「毛先までしっとり指通りのよいなめらかな髪へ。」の記載がある。

https://ecostore.jp/Form/Product/ProductDetail.aspx?shop=0&pid=9420015017670

(6)「Reveur」のウェブサイトにおいて、「SMOOTH&MOIST」、「しっとりさらさら」の見出しの下、「スムース&モイストシャンプー」及び「スムース&モイストトリートメント」の商品紹介記事において、「SMOOTH&MOIST」の文字を容器に表示した商品の写真が掲載されている。

http://reveur-hair.com/

(7)「Spoonno神楽坂」のウェブサイトにおいて、「Spoonno神楽坂オリジナルクリーム50g」の商品紹介の項に、「・・・なめらかな使用感のクリームは、保湿効果に優れ、その圧倒的な質感の良さで毎日続けて使いたくなるリピート必至のオールインワンクリームです。」の記載とともに、「MOIST SMOOTH CREAM」の文字を容器に表示した商品の写真が掲載されている。

https://www.spoonno.com/shop/view/16

(8)「PANTENE」のウェブサイトにおいて、「モイストスムースケアシャンプー」の商品紹介の項に、「パサつきを抑え、しっとりなめらかな髪へ」の記載とともに、「MOIST SMOOTH CARE」の文字を容器に表示した商品の写真が掲載されている。

https://pantene.jp/ja-jp/product/basic-line/moist-smooth-shampoo

(9)「ViCREA」のウェブサイトにおいて、「アンドハニー シルキー スムースモイスチャー ヘアトリートメント」の商品紹介の項に、「・・・毛先までうるサラな髪に仕上げます。」の記載とともに、「Smooth Moist Treatment」の文字を容器に表示した商品の写真が掲載されている。

https://vicrea.net/shopdetail/000000000080/

(10)「MAQUIA ONLINE」のウェブサイトにおいて、「suisai/カネボウ化粧品 モイストスムースUVエッセンス」の商品紹介の項に、「濃密保湿成分配合で、ひと塗りで肌に密着し、毛穴や凹凸をふんわりカバーします。つるんとなめらかな肌が続くUV美容液です。」の記載がある。

https://maquia.hpplus.jp/cosme/60935/

(行政事件訴訟法第46条に基づく教示)                この審決に対する訴えは、この審決の謄本の送達があった日から30日(附加期間がある場合は、その日数を附加します。)以内に、特許庁長官を被告として、提起することができます。                 (この書面において著作物の複製をしている場合のご注意)        特許庁は、著作権法第42条第2項第1号(裁判手続等における複製)の規定により著作物の複製をしています。取扱いにあたっては、著作権侵害とならないよう十分にご注意ください。

出典:特許庁「審決公報」(令和4年12月28日発行・号数2022-012、公報発行サイト https://www.gazette.jpo.go.jp/scciidl010 )を加工して作成(加工:TaiLexi AI)
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。