異議申立番号 異議2021-900388
商標権者 クラシエホームプロダクツ株式会社
登録異議申立人 〔氏名省略〕(代理人 弁理士1名)
登録第6431347号商標の商標登録に対する登録異議の申立てについて、次のとおり決定する。
結 論
登録第6431347号商標の指定商品中、第3類「せっけん類,化粧品」についての商標登録を取り消す。
本件登録異議の申立てに係るその余の指定商品についての商標登録を維持する。
理 由
第1 本件商標
本件登録第6431347号商標(以下「本件商標」という。)は、別掲のとおり、「extra」の文字及び「damage care」の文字を上下二段に併記した構成からなり、令和3年3月5日に登録出願、第3類「せっけん類,歯磨き,化粧品,香料,薫料」を指定商品として、同年8月4日に登録査定され、同月19日に設定登録されたものである。
第2 登録異議の申立ての理由
登録異議申立人(以下「申立人」という。)は、本件商標は、商標法第3条第1項第3号及び同法第4条第1項第16号に該当し、商標登録を受けることができないものであるから、その登録は商標法第43条の2第1号により取り消されるべきものである旨申し立て、その理由を要旨次のように述べ、証拠方法として甲第1号証ないし甲第29号証(枝番号を含む。)を提出した。
1 本件商標が商品の品質等を普通に用いられる方法で表示したものであること
本件商標を構成する「extra」、「damage」及び「care」の語は、それぞれ順に「特別の」、「損傷」、「手入れ」等を意味する英単語である(甲2~甲4)。いずれも平易な単語であるから、本件商標に接した取引者、需要者は、本件商標を全体として「損傷に対する特別な手入れ」程の意味合いを持つものと認識する。また、その表音を片仮名で「エクストラダメージケア」と表記して同様の意味合いで用いられることも少なくないところ、取引者、需要者においては、「extra damage care」と「エクストラダメージケア」とは互いに対応する語で同じ意味合いの語であると理解する。そして、特に本件商標の指定商品「せっけん類」及び「化粧品」との関係では、本件商標がそれらに使用された場合、「髪や肌といった損傷(ダメージ)を受けた身体の部分に対する特別な手入れ」のための商品であるといった、商品の品質、効能及び用途を表示したものと通常理解される。
実際に、本件商標の指定商品を取り扱う業界では、「髪の芯から毛先まで、しっかりと補修・保湿」、「髪の内側と外側から働きかけて、ダメージを濃密補修」、「毛先まで実感 集中補修」と謳った髪や肌等が受けた損傷に対する特別な手入れを目的とする商品について、「EXTRA DAMAGE CARE」や「エクストラダメージケア」と表示して販売している例が相当数ある(甲5~甲11)。
また、本件商標の指定商品を取り扱う業界では、「EXTRA(エクストラ)」及び「DAMAGE CARE(ダメージケア)」の各語(小文字も含む。)が単独でもそれぞれ「特別な」、「損傷(ダメージ)に対する手入れ」という意味合いで用いられている例が多数ある(甲12~甲26)。このことからも本件商標がその指定商品に使用されれば、取引者、需要者は、両語の意味を併せて当該商品を「損傷(ダメージ)を受けた身体の部分に対する特別な手入れ」を目的とした商品であると理解するといえる。
なお、本件商標は、小文字で表された「extra」と「damage care」の上下二段からなる商標であるが、その表示の構成態様は格別珍しいものではない。一般に同一の欧文字からなる語が適宜大文字と小文字の間で変換して使用されることは普通に見られ(甲27)、全て小文字で表されていることに格別の意義があるものではなく、看者は本件商標を単に「損傷(ダメージ)を受けた身体の部分に対する特別な手入れ」との意味合いを指すものと認識するにとどまる。また、書体も一般的な書体にとどまり、実際に、例えば包装デザインによっては「EXTRA」と「DAMAGE CARE」が上下二段に配置されている例(甲11)や各語が全て小文字で表記されている例(甲22、甲26)もある。よって、本件商標は、全体として、商品の品質等が普通に用いられる方法で表示されているといえる。
したがって、本件商標は、その指定商品との関係では「損傷(ダメージ)を受けた身体の部分に対する特別な手入れ」のための商品であることを取引者、需要者に認識させ、商品の品質、効能及び用途を普通に用いられる方法で表示する標章のみからなるものであって、自他商品識別標識としての機能を果たし得ない。さらに、本件商標が「損傷(ダメージ)を受けた身体の部分に対する特別な手入れ」のための商品以外の商品に使用された場合には、その商品の品質に誤認を生じさせるおそれがある。
2 過去の拒絶例
以上に加えて、過去には、第3類「せっけん類,歯磨き,化粧品,香料,薫料」を指定商品として、本件商標の表音に当たる「エクストラダメージケア」の商標が出願された例があるものの、当該出願は商標法第3条第1項第3号に該当するとして登録を拒絶されている(甲28)。
また、第3類「せっけん類,香料類,化粧品,歯磨き」を指定商品とした「EXTRA\エクストラ」の商標の出願も、同号に該当するとして登録を拒絶されている(甲29)。
上記1のとおり、本件商標及びこれらの出願の指定商品を取り扱う業界において、「エクストラダメージケア」及び「エクストラ」の語が商品の品質等を示すものとして用いられているという実情があることは、現在も変化していない。また、商品の品質等が欧文字で表記されている例も多く見られ、一般に欧文字の大文字と小文字とは適宜変換して使用されることから、本件商標についてもこのような過去の拒絶例における判断が同様に当てはまると考えられる。
3 小括
以上から、本件商標は、その指定商品「せっけん類,化粧品」に使用された場合、取引者、需要者には「損傷(ダメージ)を受けた身体の部分に対する特別な手入れ」を目的とした商品と理解されるにすぎず、商品の品質、効能及び用途を普通に用いられる方法で表示する標章のみからなるものであるため、商標法第3条第1項第3号に該当する。また、現在に至るまででも相当数の使用例があるように、今後も本件商標の指定商品を取り扱う業界においては何人も使用を欲する語であるから、特定人にその独占使用を認めることは公益上も適当ではない。
さらに、本件商標が「損傷(ダメージ)を受けた身体の部分に対する特別な手入れ」を目的とした商品以外の商品に使用されれば、商品の品質について誤認が生じるおそれがあるため、商標法第4条第1項第16号に該当する。
4 結語
以上のとおり、本件商標は、商標法第3条第1項第3号及び同法第4条第1項第16号に該当し商標登録を受けることができないものであるから、同法第43条の2第1号の規定により取り消されるべきである。
第3 取消理由の通知(要旨)
当審において、本件商標権者に対し、本件商標は、その指定商品中、第3類「せっけん類,化粧品」について、商標法第3条第1項第3号に該当するから、同法第43条の3第2項の規定に基づいて、取り消すべきものである旨の取消理由を令和4年7月7日付けで通知し、相当の期間を指定して意見書を提出する機会を与えた。
第4 商標権者の意見
商標権者は、上記第3の取消理由に対して、指定した期間内に意見を述べていない。
第5 当審の判断
1 商標法第3条第1項第3号該当性
(1)本件商標について
本件商標は、別掲に示したとおり「extra」の文字及び「damage care」の文字を表してなるところ、これらの文字はゴシック体に属する標準的な書体で2段に併記した構成からなるものであって、その構成文字全体が普通に用いられる方法で表示されていると認められるものである。
(2)「extra」「damage」及び「care」の文字について
申立人の提出に係る甲各号証及び職権調査によれば、本件商標を構成中「extra」「damage」及び「care」の各文字について、以下の事実が認められる。
ア 「extra」(エクストラ)の文字の意味
(ア)「ジーニアス英和辞典 第5版(株式会社大修館書店)」において、「extra」の文字が「特別の」の意味を有する語として掲載されている(甲2)。
(イ)「Weblio英和辞典・和英辞典」において、「extra」の文字が.「特別な、特別上等の」の意味を有し、「英検:準2級以上の単語 学校レベル:高校1年以上の水準」の語として掲載されている(職権調査)。
https://ejje.weblio.jp/content/extra
(ウ)「goo辞書」において、「エキストラ【extra】」の文字が「エクストラ」ともいい、「特別なこと。」の意味を有する語として掲載されている(職権調査)。
https://dictionary.goo.ne.jp/word/エキストラ/
(エ)「見やすいカタカナ新語辞典 第4版」(株式会社三省堂)において、「エクストラ【extra】」の文字が「特別な」の意味を有する語として掲載されている(職権調査)。
(オ)「imidas 現代人のカタカナ語 欧文略語辞典」(株式会社集英社)において、「エキストラ【extra】」の文字が「特別の」の意味を有する語であり、「「エクストラ」ともいう」として掲載されている(職権調査)。
イ 「damage」(ダメージ)の文字の意味
(ア)「ジーニアス英和辞典 第5版」(株式会社大修館書店)において、「damage」の文字が「損傷」の意味を有する語として掲載されている(甲3)。
(イ)「Weblio英和辞典・和英辞典」において、「damage」の文字が「損傷」の意味を有し、「英検:準2級以上の単語 学校レベル:高校1年以上の水準」の語として掲載されている(職権調査)。
https://ejje.weblio.jp/content/damage
(ウ)「goo辞書」において、「ダメージ【damage】」の文字が「損傷」の意味を有する語として掲載されている(職権調査)。
https://dictionary.goo.ne.jp/word/ダメージ/#jn-139029
(エ)「香粧品辞典」(株式会社 廣川書店)において、「毛髪の損傷/damage of hair」の項目があり、「毛髪は物理的あるいは化学的な外因によって損傷を受けると、毛髪本来の丈夫さを失うことになる。物理的外因には熱、摩擦、乾燥などがあり、化学的外因にはパーマネントウェーブ、ヘアダイ、ブリーチなどの施術があげられる。損傷の激しいときは毛髪の表面のみではなく、内部のケラチンにまで及ぶため、毛髪の高度は弱まりわずかな力でも断毛しやすい状態になる。」の記載がある(職権調査)。
(オ)「化粧品辞典」(丸善株式会社)において、「毛髪のダメージ/hair damage」の項目があり、「毛髪において、頭皮より外に出た部分を毛幹というが、この部分は毛髪が伸びつづける過程において、さまざまな処理や外的ストレスにさらされつづける。毛幹は死細胞の集合体のため修復機能がない。そのために、感触的にはパサつきが目立ち弾力もなくすべりも悪いものとなる。美容上からもヘアスタイルのまとまりやもちも悪くなる。そして、外観的にはつやがなくなり、赤っぽく変色し、枝毛や切れ毛の発生などの現象が起こり、毛髪本来の美しさを損なってしまう。このことを毛髪のダメージという。・・・」の記載がある(職権調査)。
ウ 「care」(ケア)の文字の意味
(ア)「ジーニアス英和辞典 第5版(株式会社大修館書店)」において、「care」が「手入れ、ケア」の意味を有する語として掲載されている(甲4)。
(イ)「広辞苑 第七版」(株式会社岩波書店)において、「ケア【care】」の文字が「手入れ。」の意味を有する語として掲載されている(職権調査)。
(ウ)「Weblio英和辞典・和英辞典」において、「care」の文字が「、(細心の)注意、配慮」の意味を有し、「英検:3級以上の単語 学校レベル:中学以上の水準」の語として掲載されている(職権調査)。
https://ejje.weblio.jp/content/care
(エ)「goo辞書」において、「ケア【care】」の文字が「配慮」の意味を有する語として掲載されている(職権調査)。
https://dictionary.goo.ne.jp/word/ケア/#jn-65873
(オ)「見やすいカタカナ新語辞典 第4版」(株式会社三省堂)において、「ケア【care】」の文字が「配慮、手入れ」の意味を有する語として掲載されている(職権調査)。
(カ)「化粧品辞典」(丸善株式会社)において、「毛穴」について「ケア」の項目があり、「毛穴の開きが目立つ皮膚に対して行うスキンケア.毛穴が開く原因としては,皮脂腺の働きが活発で皮脂分泌が盛んであることが第一にあげられる.さらに過剰に分泌された皮脂が毛口に残って角栓を形成し,毛穴を押し広げることもある.このような皮膚の毛穴ケアには,専用のパックを用いることが多い.これには,強い粘着力で角栓を除去するシートタイプのものや,毛穴に詰まった皮脂を溶解して除去したり,皮脂を吸着する粉体を配合したクリームあるいはジェルタイプのもの,結晶セルロースなどのスクラブ剤を配合して角栓を物理的に取り除くクリームタイプなどがある.また,過剰に分泌された皮脂を吸着する粉体を配合した化粧水も,毛穴ケアに用いることができる.このタイプの化粧水は,脂性肌用化粧水や収れん化粧水として上市されているケースも多いが,毛穴ケアのアイテムとして,パックによる毛穴ケア後や日常のスキンケアに取り入れることができる.また,毛穴の開きは加齢とともに皮膚がたるむことでいっそう目立つ傾向がある.そこで,思春期以降の肌で目立つ毛穴のケアには,過剰な皮脂や角栓を除去するだけでなく,肌のたるみに対するトリートメントを取り入れることも必要である.」の記載がある(職権調査)。
エ 「エクストラダメージケア(EXTRA DAMAGE CARE)」の文字が、せっけん類、化粧品の分野において、「髪や肌の特別なダメージ補修(保護)」の意味合いで使用されている事実
(ア)「Amazon(アマゾン)」のウェブサイトには、「ファーマアクト サロンリンク エクストラダメージケア(EXTRA DAMAGE CARE) トリートメントシャンプー」の商品の写真が掲載され、商品説明の欄に「ファーマアクト サロンリンク エクストラダメージケア トリートメントシャンプー400ml」は、アミノ酸やセラミドAPなどを配合したアミノシャンプーです。髪になじみ、パサつきを抑えて、湿気にも乾燥にも強いまとまりのある髪へと導きます。髪の芯から毛先まで、しっかりと補修・保湿して、なめらかに洗いあげます。」、「Amazon.co.jpでの取り扱い開始日2008/4/11」の記載がある(甲5)。
(イ)「@cosme(アットコスメ)」のウェブサイトには、「パンテーン エクストラダメージケア(EXTRA DAMAGE CARE) バージンシャインヘアマスク」の商品の写真が掲載され、商品説明の欄に「パーマ・カラーなどを繰り返した深刻なダメージヘアを毛先までなめらかにツヤめく髪に導くヘアマスクです。濃厚でクリーミーな質感のトリートメントが髪全体を包み込み、1本1本のダメージ根源にまで浸透。髪の内側と外側から働きかけて、ダメージを濃密補修します。」、また、「最新ブログ」の日付として「2016/6/28」の記載がある(甲7)。
(ウ)「@cosme(アットコスメ)」のウェブサイトには、「パンテーン エクストラダメージケア 濃厚トリートメント プログラム」の商品の写真が掲載され、商品説明の欄に「プロテインの流出を防止し、濃密補修プロビタミン処方でキレイな毛先が続くトリートメント。3日に一度のスペシャルケア。ダメージケア成分配合で、使うごとにキレイな毛先が続く健やかな髪へと導きます。」、「発売日2012/2/18」の記載がある(甲8)。
(エ)「@cosme(アットコスメ)」のウェブサイトには、「パンテーン エクストラダメージケア インテンシブ ヴィタミルク 毛先まで傷んだ髪用」の商品の写真が掲載され、商品説明の欄に「髪の分子レベルまで浸透。ダメージ補修保護効果が続く。濃厚プロビタミン処方。分子レベルまで瞬間浸透、傷みが目立つ毛先も瞬間補修し、内側に有用成分を閉じ込めます。」、「発売日2017/1/21」の記載がある(甲9)。
(オ)「@cosme(アットコスメ)」のウェブサイトには、「パンテーン エクストラダメージケア デイリー補修トリートメント」の商品の写真が掲載され、商品説明の欄に「おうちサロントリートメント習慣で毛先までダメージを忘れた上質な髪へ。ダメージ部分のわずか1,000分の1以下のサイズのダメージ補修微粒子を配合。ミクロレベルのダメージさえ浸透・補修。プロテインの流失を防ぎ、ダメージを繰り返さない髪へ。未来の枝毛をも防ぎます。」、「発売日2016/9/24」の記載がある(甲10)。
(カ)「@cosme(アットコスメ)」のウェブサイトには、「パンテーン エクストラダメージケア(EXTRA DAMAGE CARE) 集中補修オイル」の商品の写真が掲載され、商品説明の欄に「枝毛・切れ毛など毛先ダメージをくり返さないためのスペシャルトリートメントです。」、「発売日2014/4/5」の記載がある(甲11)。
(キ)「楽天市場」の通販サイトには、「【美容室シャンプー】エキストラダメージケア シャンプー (GRACE HOME BEAUTY No.03)500ml」の商品の写真とともに「EXTRA DAMAGE CARE/エクストラダメージケア」の表示を含む以下の画像が掲載されている。また、同サイトには「172人のご支援/2ヶ月でクラウドファンディングの目標達成(2021年03月14日時点)」の記載がある(職権調査)。
〔図省略〕
https://item.rakuten.co.jp/graceworkshop/spcw-3/
(ク)「ホームセンターナフコ」の通販サイトには、「エクストラダメージケアシャンプー詰替400ml」の以下の商品の写真と共に「ダメージを受けた髪の毛先まで集中補修」の記載がある(職権調査)。
〔図省略〕
https://nafco-online.com/products/detail.php?product_id=20145132
オ 「エクストラ(EXTRA)」の語が、せっけん類、化粧品の分野において、「特別な、特別上等の」の意味合いで使用されている事実
(ア)「ノエビア」の公式通販サイトには、「ノエビア エクストラ(EXTRA) 薬用クレンジングマッサージクリーム」の商品の写真及び「エクストラは、最先端のテクノロジーを応用して、極上の感触、極上の洗い上がりを目指しました。」の記載がある(職権調査)。
https://noevirstyle.jp/SeriesInfoWebForm.aspx?Category=1000000&Series=000145
(イ)「ココデカウ(エディオングループ)」の通販サイトには、「明色化粧品 明色エモリエント エクストラローション 超しっとりタイプ」の商品の写真が掲載され、商品説明の欄に「コクのあるリッチな使用感で、濃厚なうるおいをお肌に届けます。」の記載がある(職権調査)。
https://www.cocodecow.com/coco/gi/949377/
(ウ)「@cosme(アットコスメ)」のウェブサイトには、「DHC エクストラ(extra) モイスチュア リップクリーム」の商品の写真が掲載され、「発売日2012/12/6」、商品説明の欄に「リッチなうるおいのエイジングケアリップクリームです。オリーブバージンオイルをはじめ、荒れを防ぐ甘草誘導体や5種類の植物エキス、ボリュームアップ成分などを贅沢に配合。」の記載がある(甲12)。
(エ)「コーセー」のウェブサイトには、「コエンリッチ 薬用エクストラガード ハンドクリーム」の商品の写真及び「水を弾いてうるおいを徹底ガードするハンドクリーム。」の記載がある(甲13)。
カ 「DAMAGE CARE(ダメージケア)」の語が、せっけん類、化粧品の分野において、「髪や肌のダメージ補修(保護)の意味合いで使用されている事実
(ア)「@cosme(アットコスメ)」のウェブサイトには、「BOTANIST(ボタニスト)ボタニカルシャンプー/トリートメント(ダメージケア)」の商品の写真が掲載され、「発売日2021/3/4」、商品説明の欄に「ダメージ補修でツヤ髪へ。」の記載がある(甲14)。
(イ)「@cosme(アットコスメ)」のウェブサイトには、「BOTANIST(ボタニスト)ボタニカルヘアオイルダメージケア」の商品の写真が掲載され、「発売日2019/8/29」、商品説明の欄に「とろみのある濃密オイルで毛先のひどいダメージが気になる髪も、つけた瞬間からしっとりまとまります。また、ダメージケアシリーズ共通処方である、ボタニカルシードオイルとボタニカルケア成分を独自配合した「Wボタニカルリペア処方」で髪内部に水分をしっかり閉じ込め、外的からのダメージを守ります。生命力を秘めた「種」の構造に着想を得た処方でダメージヘアをなめらかな艶髪に導きます。」の記載がある(甲15)。
(ウ)「@cosme(アットコスメ)」のウェブサイトには、「DHC ダメージケア エッセンス UV」の商品の写真が掲載され、「発売日2016/6/9」、商品説明の欄に「傷んだ髪を芯から補修する、洗い流さないオイルタイプのヘアトリートメント。さらりと仕上がり、毛先までしっとりなめらかに。輝くツヤも与えます。UVカット成分配合で、紫外線によるダメージを防ぎながらヘアカラーの色落ちも抑え、美しい髪色をまもります。」の記載がある(甲16)。
(エ)「@cosme(アットコスメ)」のウェブサイトには、「SOWASOWA(ソワソワ) sowasowaピュアダメージケアシャンプー/トリートメント」の商品の写真が掲載され、「発売日2017/9/1」、商品説明の欄に「サロン発想のダメージケアシャンプー&トリートメント。スタイリングしやすい指通り良い髪、クリアな地肌に導きます。」の記載がある(甲17)。
(オ)「@cosme(アットコスメ)」のウェブサイトには、「イオニコ プレミアムイオン ダメージケアシャンブー(モイスト&リペア)」の商品の写真が掲載され、「発売日2020/3/1」、商品説明の欄に「きめ細かい濃密泡が髪の摩擦を軽減し、パーマやヘアカラーでダメージが進行した髪を補修する成分を厳選配合。傷んだ毛先までダメージをしっかり補修し、うるおいのあるまとまりやすい髪へ。」の記載がある(甲18)。
(カ)「@cosme(アットコスメ)」のウェブサイトには、「スティーブンノル モイスチュア ダメージケア オイル」の商品の写真が掲載され、「発売日2020/2/16」、商品説明の欄に「乾燥パサつき・ゴワつきが気になる深く傷んだ髪に浸透し、髪内部とキューティクルをダブル補修。毛先までなめらかな、まとまる艶髪にみちびくヘアオイル。「高浸透Wリペア処方」を採用、乾燥で傷んだ毛髪の内部・外部からダブル補修します。熱プロテクト処方により、ドライヤーなどの熱ダメージから髪を守ります。」の記載がある(甲19)。
(キ)「@cosme(アットコスメ)」のウェブサイトには、「ハウスオブローゼ バオバリッチ ダメージケア シャンプー/トリートメント」の商品の写真が掲載され、「発売日2014/9/13」、商品説明の欄に「クリーミィな泡がダメージヘアをいたわり、指通りよく洗い上げます。トリートメントは、枝毛、切れ毛、パサつきなどの傷んだ髪を補修し、髪にヴェールをかけたようなツヤのある仕上がりに。バオバブ種子油、アマニ油配合で、ダメージヘアを落ち着かせます。ミドルダメージの方、サラサラな仕上がりをお好みの方に。」の記載がある(甲21)。
(ク)「@cosme(アットコスメ)」のウェブサイトには、「ロレアルパリ エルセーヴ ダメージケアPROEXディープリペアへアパック」の商品の写真が掲載され、「発売日2010/3/5」、商品説明の欄に「ダメージケア効果が更にパワーアップし、髪内部に浸透してダメージで失われたセラミドを埋めるように補修します。枝毛・切れ毛、ひどく傷んだ髪を集中補修。まとまりやすくなめらかな髪へ。」の記載がある(甲23)。
(ケ)「@cosme(アットコスメ)」のウェブサイトには、「無印良品 ダメージケアシャンプー/コンディショナー」の商品の写真が掲載され、「発売日2021年5月」、商品説明の欄に「カラーリングや乾燥によるダメージを補修し、しなやかな髪に仕上げます。」の記載がある(甲24)。
(コ)「@cosme(アットコスメ)」のウェブサイトには、「ダブ ダメージケアシャンプー/コンディショナー」の商品の写真が掲載され、「発売日2016/7/25」、商品説明の欄に「カラー・パーマのダメージを補修・保護するシャンプー&トリートメント。・・・自然由来のマカダミアナッツオイル(保湿成分)配合処方で、髪のダメージを補修・保護します。」の記載がある(甲25)。
(3)判断
本件商標は、上記(1)のとおり、「extra」の文字及び「damage care」の文字を普通に用いられる方法で表示する標章である。
また、上記(2)アないしウのとおり、本件商標の構成中の「extra」の文字部分は、「特別な、特別上等の」の意味を有し、「damage」の文字部分は、「損傷」の意味を有し、また、「care」の文字部分は、「手入れ(ケア)、配慮」の意味を有するものであって、中学生から高校生1年生レベルの比較的親しまれた英語であり、さらに、化粧品関係の辞典における「毛髪の損傷、ダメージ(damage)」、「毛穴のケア」に関する記載内容も踏まえれば、構成文字全体は、「損傷(ダメージ)に対する特別な手入れ(ケア)、配慮」程の意味合いを容易に認識、理解させるものである。
そして、本件商品の指定商品中の「せっけん類,化粧品」を扱う分野においては、本件商標の登録査定の日前から本件登録異議申立ての日はもとより、現在においても、「エクストラダメージケア(EXTRA DAMAGE CARE)」の文字が「髪や肌の特別なダメージ補修(保護)」の意味合いで多数使用され(上記(2)エ)、さらに、「エクストラ(EXTRA)」及び「ダメージケア(DAMAGE CARE)」の文字が「特別な、贅沢な」、「髪や肌のダメージ補修(保護)」程の意味合いでそれぞれ多数使用されていること(上記(2)オ、カ)を総合すれば、「extra」の文字及び「damage care」の文字は、その指定商品との関係では「損傷(ダメージ)に対する特別な手入れ」のための商品であることを取引者、需要者に認識させるものと認められる。
そうすると、本件商標をその指定商品中、第3類「せっけん類,化粧品」について使用するときは、「損傷(ダメージ)に対する特別な手入れ(ケア)」のための商品であること、すなわち、商品の品質、用途を表示したものと認識し理解されるにとどまり、自他商品の識別標識としての機能を果たし得ないものと判断するのが相当である。
したがって、本件商標は、その登録査定時において、その指定商品中、第3類「せっけん類,化粧品」について、その商品の品質、用途を普通に用いられる方法で表示する標章のみからなる商標であって、商標法第3条第1項第3号に該当するものというべきである。
なお、上記指定商品以外の指定商品については、商標法第3条第1項第3号及び同法第4条第1項第16号に違反して登録されたものと認めるに足りる証拠は見いだせず、他に取り消すべき理由があるものとは認められない。
2 まとめ
以上のとおり、本件商標は、その指定商品中、第3類「せっけん類,化粧品」についての登録は、商標法第3条第1項第3号に違反してされたものであるから、同法第43条の3第2項の規定により、取り消すべきものである。
しかし、本件登録異議の申立てに係るその余の指定商品についての登録は、取り消すべき理由はないから、商標法第43条の3第4項の規定により、維持すべきものである。
よって、結論のとおり決定する。
令和4年11月9日
審判長 特許庁審判官 小松 里美
特許庁審判官 鈴木 雅也
特許庁審判官 小林 裕子
別掲 本件商標
〔図省略〕
(行政事件訴訟法第46条に基づく教示) この決定に対する訴えは、この決定の謄本の送達があった日から30日(附加期間がある場合は、その日数を附加します。)以内に、特許庁長官を被告として、提起することができます。 (この書面において著作物の複製をしている場合のご注意) 特許庁は、著作権法第42条第2項第1号(裁判手続等における複製)の規定により著作物の複製をしています。取扱いにあたっては、著作権侵害とならないよう十分にご注意ください。
出典:特許庁「審決公報」(令和5年1月27日発行・号数2023-001、公報発行サイト https://www.gazette.jpo.go.jp/scciidl010 )を加工して作成(加工:TaiLexi AI)
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。