異議申立番号 異議2021-700547
特許権者 パナソニックIPマネジメント株式会社(代理人 弁理士5名)
特許異議申立人 ソシエテ・デ・プロデュイ・ネスレ・エス・アー(代理人 弁理士4名)
特許第6803528号発明「生豆の情報提供方法、および生豆の情報を取得する端末装置」の特許異議申立事件について、次のとおり決定する。
結 論
特許第6803528号の特許請求の範囲を、訂正請求書に添付された訂正特許請求の範囲のとおり、訂正後の請求項1、〔2~18〕について訂正することを認める。
特許第6803528号の請求項7~13、16に係る特許を取り消す。
特許第6803528号の請求項1~6、14、15、17、18に係る特許を維持する。
理 由
第1 手続の経緯
特許第6803528号の請求項1~18に係る特許は、令和2年12月3日にその特許権の設定登録がされ、令和2年12月23日に特許掲載公報が発行された。本件特許異議の申立ての経緯は、次のとおりである。
令和3年6月7日受付:特許異議申立人 ソシエテ・デ・プロデュイ・ネスレ・エス・アー(以下「異議申立人」という。)による請求項1~18に係る特許に対する特許異議の申立て
令和3年9月17日付け:取消理由通知書(発送日:令和3年9月22日)
令和3年11月22日 :特許権者による意見書及び訂正請求書の提出
令和3年12月3日付け:訂正請求があった旨の通知(特許法第120条の5第5項)(発送日:令和3年12月8日)
令和4年1月14日 :異議申立人による意見書の提出
令和4年3月25日付け:取消理由通知書(決定の予告)(発送日:令和4年4月1日)
なお、令和4年3月25日付け取消理由通知書(決定の予告)において、期間を指定して意見書を提出する機会を与えたが、特許権者からは何ら応答がなかった。
第2 訂正の適否
1 訂正の内容
本件訂正請求は、特許第6803528号の特許請求の範囲を、令和3年11月22日付け訂正請求書に添付された訂正特許請求の範囲のとおり、訂正後の請求1、〔2~18〕について訂正すること(以下「本件訂正」という。)を求めるものであって、その内容は以下の訂正事項1~4のとおりである(なお、下線を付した箇所は訂正箇所である。)。
(1)訂正事項1
特許請求の範囲の請求項1に
「前記データベースは、少なくとも、各生豆を一意に特定する識別情報、ユーザが所有する焙煎機による各生豆の焙煎方法を示す制御情報、および、各生豆の生産に関連する付随情報を関連付けた属性情報を含み、」とあるのを、
「前記データベースは、少なくとも、各生豆を一意に特定する識別情報、ユーザが所有する焙煎機による各生豆の焙煎方法を示す制御情報、および、各生豆の生産に関連する付随情報を含む属性情報であって、前記識別情報と前記制御情報と前記付随情報とを関連付けた属性情報を含み、」に訂正する。
(2)訂正事項2
特許請求の範囲の請求項1に
「前記付随情報を前記端末装置の出力装置に出力させるステップと」とあるのを、
「前記属性情報に含まれる前記付随情報であって、前記制御情報に関連付けられた前記付随情報を前記端末装置の出力装置に出力させるステップと」に訂正する。
(3)訂正事項3
特許請求の範囲の請求項2に
「前記データベースは、少なくとも、各生豆を一意に特定する識別情報、ユーザが所有する焙煎機による各生豆の焙煎方法を示す制御情報、および、各生豆の生産および焙煎に関連する付随情報を関連付けた属性情報を保持しており、かつ、前記データベースからの情報の読み出しはサーバによって管理されており、」とあるのを、
「前記データベースは、少なくとも、各生豆を一意に特定する識別情報、ユーザが所有する焙煎機による各生豆の焙煎方法を示す制御情報、および、各生豆の生産および焙煎に関連する付随情報を含む属性情報であって、前記識別情報と前記制御情報と前記付随情報とを関連付けた属性情報を保持しており、かつ、前記データベースからの情報の読み出しはサーバによって管理されており、」に訂正する。
(4)訂正事項4
特許請求の範囲の請求項2に
「前記付随情報を出力する出力装置と」とあるのを、
「前記属性情報に含まれる前記付随情報であって、前記制御情報に関連付けられた前記付随情報を出力する出力装置と」に訂正する。
2 訂正の目的の適否、新規事項の有無、特許請求の範囲の拡張・変更の存否
(1)訂正事項1
ア 訂正の目的について
訂正事項1は、請求項1における「属性情報」について、「各生豆を一意に特定する識別情報、ユーザが所有する焙煎機による各生豆の焙煎方法を示す制御情報、および、各生豆の生産に関連する付随情報を関連付けた」ものであるとしていたのを、「各生豆を一意に特定する識別情報、ユーザが所有する焙煎機による各生豆の焙煎方法を示す制御情報、および、各生豆の生産に関連する付随情報を含む属性情報であって、前記識別情報と前記制御情報と前記付随情報とを関連付けた」ものとすることにより、「属性情報」が「識別情報」、「制御情報」及び「付随情報」を含むことを限定するものである。
したがって、訂正事項1は、特許法第120条の5第2項ただし書第1号に掲げる特許請求の範囲の減縮を目的とするものである。
イ 願書に添付した明細書、特許請求の範囲又は図面に記載した事項の範囲内の訂正であることについて
本件特許明細書の段落【0067】には「属性情報テーブルは、複数のテーブルが、ある1つのキー(主キー)によって関連付けられたデータベースである。」、段落【0068】には「主キーは「生豆コード」によって関連付けられる。「生豆コード」は、生豆を一意に特定することができる識別情報である。」、段落【0071】には「CPU101は、生豆ごとに制御情報テーブルを用意する。制御情報テーブルには焙煎プロファイルを示す情報(制御情報)が格納される。」、段落【0080】には「CPU101は、生豆ごとに、付随情報のテーブルを用意する。付随情報は、各生豆の生産国、生産地、生産者、栽培環境、制御情報の作成者である焙煎士の氏名、焙煎士のコメントの情報の少なくとも一つを含む。」、段落【0088】には「生豆コードを主キーとして属性情報テーブルを生成する。表5は属性情報テーブルの例を示す。」とそれぞれ記載されている。
そして、本件特許明細書の段落【0089】における表5には、識別情報である「生豆コード」、制御情報である「焙煎プロファイル」及び付随情報である「生産地」などが含まれ、且つ、これらを関連付けた属性情報テーブルが記載されている。
よって、訂正事項1は、これらの記載に基づく訂正であるから、願書に添付した明細書、特許請求の範囲又は図面に記載した事項の範囲内の訂正である。
したがって、訂正事項1は、特許法第120条の5第9項で準用する特許法第126条第5項の規定に適合するものである。
ウ 実質上特許請求の範囲を拡張し、又は変更する訂正ではないことについて
訂正事項1は、上記アのように訂正前の請求項1における記載をさらに限定するものであって、カテゴリーや対象、目的を変更するものではないから、実質上特許請求の範囲を拡張し、又は変更するものに該当しない。
したがって、訂正事項1は、特許法第120条の5第9項で準用する特許法第126条第6項の規定に適合するものである。
(2)訂正事項2
ア 訂正の目的について
訂正事項2は、請求項1における、「前記端末装置の出力装置に出力させる」「前記付随情報」について、「前記属性情報に含まれる前記付随情報であって、前記制御情報に関連付けられた」ものであることを限定するものである。
したがって、訂正事項2は、特許法第120条の5第2項ただし書第1号に掲げる特許請求の範囲の減縮を目的とするものである。
イ 願書に添付した明細書、特許請求の範囲又は図面に記載した事項の範囲内の訂正であることについて
本件特許明細書の段落【0067】には「属性情報テーブルは、複数のテーブルが、ある1つのキー(主キー)によって関連付けられたデータベースである。」、段落【0068】には「主キーは「生豆コード」によって関連付けられる。「生豆コード」は、生豆を一意に特定することができる識別情報である。」、段落【0071】には「CPU101は、生豆ごとに制御情報テーブルを用意する。制御情報テーブルには焙煎プロファイルを示す情報(制御情報)が格納される。」、段落【0080】には「CPU101は、生豆ごとに、付随情報のテーブルを用意する。付随情報は、各生豆の生産国、生産地、生産者、栽培環境、制御情報の作成者である焙煎士の氏名、焙煎士のコメントの情報の少なくとも一つを含む。」、段落【0088】には「生豆コードを主キーとして属性情報テーブルを生成する。表5は属性情報テーブルの例を示す。」とそれぞれ記載されている。
そして、本件特許明細書の段落【0089】における表5には、識別情報である「生豆コード」、制御情報である「焙煎プロファイル」及び付随情報である「生産地」などが含まれ、且つ、これらを関連付けた属性情報テーブルが記載されている。
さらに、段落【0108】には「図14は、生豆の属性情報のダウンロードが完了した後にディスプレイ206上に表示されたボタン25を示す。後述のように、ボタン25にタッチすると、属性情報に基づいてユーザはその生豆の生産地等を確認でき」、段落【0120】には「ユーザがボタン41にタッチすると、CPU201は、属性情報から生産地、農園名、生産者名、栽培環境等を抽出して表示する。図19は、ディスプレイ206に表示された豆の詳細の説明50を示す。」と記載されており、図19には、生豆の生産地を示す「ブラジルXXX地区」の文字列の表示が図示されている。
よって、訂正事項2は、これらの記載に基づく訂正であるから、願書に添付した明細書、特許請求の範囲又は図面に記載した事項の範囲内の訂正である。
したがって、訂正事項2は、特許法第120条の5第9項で準用する特許法第126条第5項の規定に適合するものである。
ウ 実質上特許請求の範囲を拡張し、又は変更する訂正ではないことについて
訂正事項2は、上記アのように訂正前の請求項1における記載をさらに限定するものであって、カテゴリーや対象、目的を変更するものではないから、実質上特許請求の範囲を拡張し、又は変更するものに該当しない。
したがって、訂正事項2は、特許法第120条の5第9項で準用する特許法第126条第6項の規定に適合するものである。
(3)訂正事項3
ア 訂正の目的について
訂正事項3は、請求項2における「属性情報」について、「各生豆を一意に特定する識別情報、ユーザが所有する焙煎機による各生豆の焙煎方法を示す制御情報、および、各生豆の生産および焙煎に関連する付随情報を関連付けた」ものであるとしていたのを、「各生豆を一意に特定する識別情報、ユーザが所有する焙煎機による各生豆の焙煎方法を示す制御情報、および、各生豆の生産および焙煎に関連する付随情報を含む属性情報であって、前記識別情報と前記制御情報と前記付随情報とを関連付けた」ものとすることにより、「属性情報」が「識別情報」、「制御情報」及び「付随情報」を含むことを限定するものである。
したがって、訂正事項3は、特許法第120条の5第2項ただし書第1号に掲げる特許請求の範囲の減縮を目的とするものである。
イ 願書に添付した明細書、特許請求の範囲又は図面に記載した事項の範囲内の訂正であることについて
本件特許明細書の段落【0067】には「属性情報テーブルは、複数のテーブルが、ある1つのキー(主キー)によって関連付けられたデータベースである。」、段落【0068】には「主キーは「生豆コード」によって関連付けられる。「生豆コード」は、生豆を一意に特定することができる識別情報である。」、段落【0071】には「CPU101は、生豆ごとに制御情報テーブルを用意する。制御情報テーブルには焙煎プロファイルを示す情報(制御情報)が格納される。」、段落【0080】には「CPU101は、生豆ごとに、付随情報のテーブルを用意する。付随情報は、各生豆の生産国、生産地、生産者、栽培環境、制御情報の作成者である焙煎士の氏名、焙煎士のコメントの情報の少なくとも一つを含む。」、段落【0088】には「生豆コードを主キーとして属性情報テーブルを生成する。表5は属性情報テーブルの例を示す。」とそれぞれ記載されている。
(長文のため、ここでは本文の冒頭のみを掲載しています。全文はこのページの表示後に読み込まれます。)
出典:特許庁「審決公報」(令和5年4月28日発行・号数2023-004、公報発行サイト https://www.gazette.jpo.go.jp/scciidl010 )を加工して作成(加工:TaiLexi AI)
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。