審判番号 無効2022-800009
請求人 喜文▲電▼子商▲務▼(珠海)有限公司(代理人 弁理士3名、弁護士4名)
被請求人 ブラザー工業 株式会社(代理人 弁理士4名)
上記当事者間の特許第5233800号発明「テープカセット」の特許無効審判事件について、次のとおり審決する。
結 論
本件審判の請求は、成り立たない。
審判費用は、請求人の負担とする。
理 由
第1 手続の経緯
本件の特許第5233800号についての手続の経緯は、概略、以下のとおりである。
平成21年3月31日 本件特許出願(特願2009-88468号、国内優先日平成20年12月25日)
平成25年4月5日 設定登録
令和4年2月17日 無効審判請求書(以下、「請求書」という。)
令和4年5月16日 答弁書
令和4年7月5日 審理事項通知書(起案日)
令和4年9月6日 口頭審理陳述要領書(請求人。以下、「請陳述要領書」という。)
令和4年9月6日 口頭審理陳述要領書(被請求人。以下、「被請陳述要領書」という。)
令和4年9月20日 上申書(請求人)
令和4年9月20日 口頭審理
令和4年11月15日 調書
第2 請求の趣旨及び答弁の趣旨
1 請求の趣旨
請求人は、
特許第5233800号(以下、「本件特許」という。)の特許を無効とする、
審判費用は被請求人の負担とする、
との審決を求めている。
2 答弁の趣旨
被請求人は、
本件審判請求は成り立たない、
審判費用は請求人の負担とする、
との審決を求めている。
第3 本件発明
本件特許の請求項1ないし8に係る発明(以下、請求項1に係る発明を「本件発明1」といい、その他の請求項に係る発明も同様に称する。また、まとめて「本件発明」ともいう。)は、特許請求の範囲に記載された次のとおりのものである(なお、A、B、C・・・等の分説記号は、令和4年7月5日付け審理事項通知書で示した。)。
【請求項1】
A 印字ヘッドを備えたテープ印字装置のカセット装着部の内部に配置可能な箱状のカセットケースと、前記カセットケース内に収納される印字媒体であるテープとを備え、前記カセット装着部に着脱自在なテープカセットであって、
B 前記カセットケースの周囲に設けられる外周壁と、
C 前記カセットケースを前記テープカセットの着脱方向に貫通する開口部であって、前記テープカセットが前記テープ印字装置に装着された場合に前記印字ヘッドが挿入されるヘッド挿入部と、
D 前記テープを走行案内して前記ヘッド挿入部へ向けて排出するアーム部と、
E 前記アーム部に設けられ、前記テープの幅方向への移動を規制するテープ規制部と、
F 前記アーム部に連設され、前記ヘッド挿入部の一部を構成する内周壁と、
G 前記テープカセットが前記カセット装着部に装着された場合、前記カセットケースの側面に向けて突出する複数の検出スイッチに対向し、前記アーム部において前記外周壁の一部を構成するアーム側面に設けられた前記複数の検出スイッチの一部を選択的に押圧するカセット識別部と
A を備えたことを特徴とするテープカセット。
【請求項2】
H 前記カセットケース内に収納され、前記テープへの印字に使用されるインクリボンと、
I 前記アーム部に設けられ、前記インクリボンの幅方向への移動を規制するインクリボン規制部とを備え、
J 前記アーム部は、前記インクリボンを走行案内するとともに、前記インクリボンと前記テープと併せて前記ヘッド挿入部へ向けて排出することを特徴とする請求項1に記載のテープカセット。
【請求項3】
K 前記カセットケースは、前記テープカセットの種類にかかわらず前記アーム側面に所定幅の共通識別部を備え、
L 前記カセット識別部は、前記共通識別部に設けられていることを特徴とする請求項1または2に記載のテープカセット。
【請求項4】
M 前記カセット識別部は、前記テープカセットの幅寸法または前記テープのテープ幅が所定値よりも大きい場合、前記テープカセットの上下方向の所定範囲内において、前記共通識別部と前記共通識別部とは異なる拡張部とに設けられることを特徴とする請求項3に記載のテープカセット。
【請求項5】
N 前記拡張部は、前記テープカセットの着脱方向における、前記共通識別部の一方向側および他方向側の少なくとも一方に設けられることを特徴とする請求項4に記載のテープカセット。
【請求項6】
O 前記カセット識別部は、前記複数の検出スイッチのそれぞれに対応する複数の識別部から構成され、
P 前記複数の識別部の各々は、前記テープカセットの種類に応じて、前記検出スイッチを押圧する押圧部または前記検出スイッチを押圧しない非押圧部であることを特徴とする請求項1乃至5のいずれかに記載のテープカセット。
【請求項7】
Q 前記複数の識別部は、前記共通識別部における前記テープカセットの着脱方向の所定高さにおいて前記着脱方向に対して複数列で設けられ、
R 一の前記識別部と他の前記識別部とを結ぶ線が前記着脱方向と交差するように設けられることを特徴とする請求項6に記載のテープカセット。
【請求項8】
S 前記カセット識別部は、前記アーム側面における前記ヘッド挿入部に隣接する位置に設けられたことを特徴とする請求項1乃至7のいずれかに記載のテープカセット。
第4 無効理由
請求人が主張する無効理由は、以下のとおりである。
理由番号は、令和4年7月5日付け審理事項通知書で示した番号である。
1 理由1-1
本件発明1は、本件特許出願前に日本国内において頒布された甲第1号証、甲第2号証及び甲第4号証に記載された発明に基づいて、その発明の属する分野における通常の知識を有する者が特許出願前に容易に発明をすることができたものであるから、特許法第29条第2項の規定により特許を受けることができないものであり、本件特許は、同法第123条第1項第2号に該当し、無効とすべきものである。
2 理由1-2
本件発明2は、本件特許出願前に日本国内において頒布された甲第1号証、甲第2号証及び甲第4号証に記載された発明に基づいて、その発明の属する分野における通常の知識を有する者が特許出願前に容易に発明をすることができたものであるから、特許法第29条第2項の規定により特許を受けることができないものであり、本件特許は、同法第123条第1項第2号に該当し、無効とすべきものである。
3 理由1-3
本件発明3は、本件特許出願前に日本国内において頒布された甲第1号証、甲第2号証、甲第4号証及び甲第5号証に記載された発明に基づいて、その発明の属する分野における通常の知識を有する者が特許出願前に容易に発明をすることができたものであるから、特許法第29条第2項の規定により特許を受けることができないものであり、本件特許は、同法第123条第1項第2号に該当し、無効とすべきものである。
4 理由1-4
本件発明4は、本件特許出願前に日本国内において頒布された甲第1号証、甲第2号証、甲第4号証及び甲第5号証に記載された発明に基づいて、その発明の属する分野における通常の知識を有する者が特許出願前に容易に発明をすることができたものであるから、特許法第29条第2項の規定により特許を受けることができないものであり、本件特許は、同法第123条第1項第2号に該当し、無効とすべきものである。
5 理由1-5
本件発明5は、本件特許出願前に日本国内において頒布された甲第1号証、甲第2号証、甲第4号証及び甲第5号証に記載された発明に基づいて、その発明の属する分野における通常の知識を有する者が特許出願前に容易に発明をすることができたものであるから、特許法第29条第2項の規定により特許を受けることができないものであり、本件特許は、同法第123条第1項第2号に該当し、無効とすべきものである。
6 理由1-6
本件発明6は、本件特許出願前に日本国内において頒布された甲第1号証、甲第2号証及び甲第4号証に記載された発明に基づいて、その発明の属する分野における通常の知識を有する者が特許出願前に容易に発明をすることができたものであるから、特許法第29条第2項の規定により特許を受けることができないものであり、本件特許は、同法第123条第1項第2号に該当し、無効とすべきものである。
7 理由1-7
本件発明7は、本件特許出願前に日本国内において頒布された甲第1号証、甲第2号証、甲第4号証及び甲第5号証に記載された発明に基づいて、その発明の属する分野における通常の知識を有する者が特許出願前に容易に発明をすることができたものであるから、特許法第29条第2項の規定により特許を受けることができないものであり、本件特許は、同法第123条第1項第2号に該当し、無効とすべきものである。
8 理由1-8
本件発明8は、本件特許出願前に日本国内において頒布された甲第1号証、甲第2号証及び甲第4号証に記載された発明に基づいて、その発明の属する分野における通常の知識を有する者が特許出願前に容易に発明をすることができたものであるから、特許法第29条第2項の規定により特許を受けることができないものであり、本件特許は、同法第123条第1項第2号に該当し、無効とすべきものである。
9 理由2-1
本件発明1は、本件特許出願前に日本国内において頒布された甲第1号証、甲第3号証及び甲第4号証に記載された発明に基づいて、その発明の属する分野における通常の知識を有する者が特許出願前に容易に発明をすることができたものであるから、特許法第29条第2項の規定により特許を受けることができないものであり、本件特許は、同法第123条第1項第2号に該当し、無効とすべきものである。
10 理由2-2
本件発明2は、本件特許出願前に日本国内において頒布された甲第1号証、甲第3号証及び甲第4号証に記載された発明に基づいて、その発明の属する分野における通常の知識を有する者が特許出願前に容易に発明をすることができたものであるから、特許法第29条第2項の規定により特許を受けることができないものであり、本件特許は、同法第123条第1項第2号に該当し、無効とすべきものである。
11 理由2-3
本件発明3は、本件特許出願前に日本国内において頒布された甲第1号証及び甲第3号証ないし甲第5号証に記載された発明に基づいて、その発明の属する分野における通常の知識を有する者が特許出願前に容易に発明をすることができたものであるから、特許法第29条第2項の規定により特許を受けることができないものであり、本件特許は、同法第123条第1項第2号に該当し、無効とすべきものである。
12 理由2-4
本件発明4は、本件特許出願前に日本国内において頒布された甲第1号証及び甲第3号証ないし甲第5号証に記載された発明に基づいて、その発明の属する分野における通常の知識を有する者が特許出願前に容易に発明をすることができたものであるから、特許法第29条第2項の規定により特許を受けることができないものであり、本件特許は、同法第123条第1項第2号に該当し、無効とすべきものである。
13 理由2-5
本件発明5は、本件特許出願前に日本国内において頒布された甲第1号証及び甲第3号証ないし及び甲第5号証に記載された発明に基づいて、その発明の属する分野における通常の知識を有する者が特許出願前に容易に発明をすることができたものであるから、特許法第29条第2項の規定により特許を受けることができないものであり、本件特許は、同法第123条第1項第2号に該当し、無効とすべきものである。
14 理由2-6
本件発明6は、本件特許出願前に日本国内において頒布された甲第1号証、甲第3号証及び甲第4号証に記載された発明に基づいて、その発明の属する分野における通常の知識を有する者が特許出願前に容易に発明をすることができたものであるから、特許法第29条第2項の規定により特許を受けることができないものであり、本件特許は、同法第123条第1項第2号に該当し、無効とすべきものである。
15 理由2-7
本件発明7は、本件特許出願前に日本国内において頒布された甲第1号証及び甲第3号証ないし甲第5号証に記載された発明に基づいて、その発明の属する分野における通常の知識を有する者が特許出願前に容易に発明をすることができたものであるから、特許法第29条第2項の規定により特許を受けることができないものであり、本件特許は、同法第123条第1項第2号に該当し、無効とすべきものである。
16 理由2-8
本件発明8は、本件特許出願前に日本国内において頒布された甲第1号証、甲第3号証及び甲第4号証に記載された発明に基づいて、その発明の属する分野における通常の知識を有する者が特許出願前に容易に発明をすることができたものであるから、特許法第29条第2項の規定により特許を受けることができないものであり、本件特許は、同法第123条第1項第2号に該当し、無効とすべきものである。
なお、上記「理由1-1」~「理由1-8」をまとめて「理由1」といい、上記「理由2-1」~「理由2-8」をまとめて「理由2」という。
第5 証拠方法
1 甲号証
甲第1号証:特開平7-314866号公報
甲第2号証:実願平3-109196号(実開平5-51662号)のCD-ROM
甲第3号証:特開平8-58211号公報
甲第4号証:特開昭63-254085号公報
甲第5号証:特開平9-76614号公報
甲第6号証:特許第3543659号公報
甲第7号証:特開平9-277673号公報
甲第8号証:特開平7-47737号公報(甲第4号証の分割出願)
甲第9号証:「側面」の意味を説明する画面、広辞苑第6版、岩波書店、2008年1月
なお、「甲第1号証」~「甲第9号証」を、以下、それぞれ、「甲1」~「甲9」という。
2 乙号証
乙第1号証:FIハンドブック表示(B41J35/00~B41J35/38@Z)、[online]、J-platpat、独立行政法人 工業所有権情報・研修館、[令和4年4月19日検索]、インターネット<URL:https://www.j-platpat.inpit.go.jp/p1102>
乙第2号証:特開昭62-71690号公報
乙第3号証:特開昭61-102283号公報
なお、「乙第1号証」~「乙第3号証」を、以下、それぞれ、「乙1」~「乙3」という。
第6 当事者の主張の概要
1 請求人の主張の概要
(1)甲1発明との相違点について(理由1-1、理由2-1に共通)
「 甲1発明における「カセット検出部16」は、テープカセット1がカセット装着部Xに装着された場合、カセットケースに向けて突出する4つの検出スイッチ81に対向し、4つの検出スイッチ81の一部を選択的に押下(押圧)するものであり([0064]、図21)、本件特許発明1の「カセット識別部」に相当する。
・・・
そして、本件特許発明1と甲1発明とは、以下の点で相違する。
(相違点1)
本件特許発明1では、カセット識別部が「前記アーム部において前記外周壁の一部を構成するアーム側面に設けられ」ているのに対し、甲1発明では、カセット識別部が、テープカセットの右後縁位置の上面及び下面に設けられている点。
(相違点2)
本件特許発明1では、複数の検出スイッチがカセットケースの「側面」に向けて突出するのに対し、甲1発明では、複数の検出スイッチがカセットケースの下面に向けて突出している点」(請求書27頁6行~28頁3行、請求書36頁下から10行~37頁3行。空白行は、行数にカウントしない。以下同じ。)
「 被請求人は、答弁書・・・において、審判請求書における請求人の相違点が妥当ではなく、本件特許発明1の作用効果を看過していると主張している。しかしながら、・・・甲第1号証の段落[0064]・・・の記載及び図21から、テープカセット(テープカセット1)が、カセット装着部に装着された場合、カセットケースに向けて突出する複数の検出スイッチに対向し、前記複数の検出スイッチの一部を選択的に押圧するカセット識別部(スイッチ検出部16)を備える構成が記載されているといえる。そして甲1発明は、この構成により、「各検出スイッチ81のオン・オフの組合せに基づいてテープカセット1の種類が検出される」(段落[0064])という作用効果を奏するものである。・・・
また被請求人は、・・・検出スイッチがカセットケースの側面に向けて突出する構成も相違点であると主張しているが、・・・検出スイッチ210はカセット識別部(アーム識別部800)とは別の部材である。また、・・・検出スイッチ81はカセット識別部(スイッチ検出部16)とは別の部材である。・・・検出スイッチをカセット識別部の構成と一体化して相違点とすることは、甲1発明の構造を看過するものであり、不適切である。
さらに、被請求人は、・・・「甲1発明の『カセット検出部16』は、上記の構成の『カセット識別部』に相当しない」とするが、その理由も不明である。」(請陳述要領書4頁13行~6頁9行)
「甲1発明の「カセット識別部」は1つである。」(調書)
(2)理由1-1の相違点の判断について
ア 甲2について
「 甲第2号証の図1(a)には、光の反射率が高い白色と光の反射率が低い黒色とで構成するパターン10・・・は、本件特許発明1の「カセット識別部」に相当する。」(請求書28頁6~14行)
「・・・乙第2号証及び乙第3号証は甲第2号証とは異なる文献である・・・から、甲第2号証の技術内容を乙第2号証及び乙第3号証で補って解釈することは妥当ではない。」(請陳述要領書6頁14~18行)
イ 甲1に甲2を適用する動機付けについて
(ア)技術分野について
「被請求人は、答弁書・・・において、甲1発明と甲2考案との技術分野が異なっていると主張している。しかしながら、この主張は、甲1発明と甲2考案に記載された印字方式の相違をそのまま技術分野の相違点とするものであり、進歩性の判断における技術分野を必要以上に細分化して捉えるものであって、妥当ではない。
・・・
このように、・・・甲1発明の技術分野も甲2考案の技術分野も、「インクリボンを使用する印字装置とそれに用いるカセット」であるといえる。
さらに、本件特許発明1についてみれば、・・・本件特許発明1の技術分野は、「テープ印字装置とそれに着脱可能なテープカセット」であり、甲1発明及び甲2考案の技術分野である「インクリボンを使用する印字装置とそれに用いるカセット」と同一であるといえる。」(請陳述要領書6頁下から6行~7頁下から4行)
(イ)課題について
「 テープカセットをカセット装着部の適正な位置に装着させ、印字品質を向上させることは、インクテープを用いたプリンタの分野における一般的課題といえる(甲2号証・・・、甲第6号証・・・、甲第7号証・・・、甲第8号証・・・、甲第4号証・・・)。
上記一般的課題の解決方法について、プリンタ装置の印字ヘッド近傍で印字トラック位置を示すパターン10を検出するという方法までもが知られていた(甲第2号証・・・)。・・・そして、甲第第2号証に記載の発明の効果・・・には、「また、印字トラックの位置決めにおいては、インクリボンの保持部に表示した特定のパターンを検出しながら位置決め動作を行うので、精度良く印字トラックの位置決めができるという効果を有する。」と記載されている。したがって、当業者は、甲第第2号証から、カートリッジ2のパターン10(カセット識別部)が、印字ヘッド近傍に設けるインクリボンの保持部9の表面(カセットの印字ヘッド近傍の側面)に形成される構成により、カセットの位置決め精度を向上させることを把握できた。
ここで、本件特許発明1は、カセット検出部がヘッド挿入部と最も遠い対角線上に位置することによる印字位置のずれを従来技術の課題としている([0007])。
これと同様の従来技術の課題が、甲第2号証の段落[0005]に「印字トラックの切り替え時の位置決め動作は、インクリボンから離れたところで原点検出を行うため、印字トラックの位置決め精度を確保することが困難であった。」と開示されている。そして、上述した甲第1号証と、甲第2号証とは、共に、複数の種類のインクリボンを使用するプリンタ装置に関し・・・、技術分野が共通する。また、甲第1号証のテープカセット1の右後縁位置の上面及び下面に設けられるカセット検出部16、及び甲第2号証の保持部9の表面に設けられるパターン10は、共に、カセット(カートリッジ)の種別を識別する機能を有し・・・、作用、機能が共通する。
したがって、インクテープを用いたプリンタの分野における一般的課題の一つである本件特許発明1の課題を解決するために、甲第2号証で知られた課題解決手段を適用する動機付けがあるといえる。」(請求書28頁16行~29頁13行)
「 甲1発明の課題について、被請求人は答弁書・・・において、「甲1発明においては、印字すべき対象物(印字媒体)であるフィルムテープとインクリボンの両方がカセットケースの中に収容されているため、カセットケースにカセット装着部への装着位置がずれると、印字実行時に、フィルムテープとカセットケース外部に存在する印字ヘッドの相対位置が変化し、フィルムテープへの印字位置がずれ、印字品質が悪化したりしてしまう(例えば、フィルムテープの中央ではなく、偏った位置に印字されてしまう)。」と認めている。仮に、甲第1号証に上記の課題が記載されていないとしても、甲1発明に上記の課題は存在していたといえる。・・・」(請陳述要領書7頁下から2行~8頁11行、同旨上申書2頁下から11行~3頁9行)
「・・・甲第2号証には、カートリッジ及び印字ヘッドの位置関係やプリンタ装置の構造は明示されていないから、・・・甲2考案において、印字品質は、テープカセットの装着位置の影響を受けるのである。したがって、印字すべき対象物がカートリッジに収容されているか否かにかかわらず、カートリッジを正確に装着させ、印字品質を向上させることが課題となる。」(請陳述要領書8頁15行~下から4行)
「・・・甲2考案において、印字品質は、テープカートリッジの装着位置の影響を受ける。すなわち、甲2考案のカートリッジが、・・・印字ヘッド5を備えたキャリアにインクリボンカートリッジが搭載されるときに、インクリボンカートリッジ2の搭載位置が上下方向にずれれば・・・、多色インクリボン1の意図していない色の印字トラックがプラテン8に当たり、印字される色が意図するものと異なり、印字品質が悪化する。」(上申書3頁23~32行)
「・・・本件特許発明1の課題も、テープカセットをカセット装着部の適正な位置に装着させ、印字品質を向上させることであり、甲第1号証の『【発明が解決しようとする課題】』、及び、甲第2号証の『【考案が解決しようとする課題】』は、本件特許発明1の、『【発明が解決しようとする課題】』と同じである。」(請陳述要領書9頁6~10行)
「エ.一般的課題について
合議体は審理事項通知書において、「甲第1号証及び甲第2号証が、一般的課題を有しているとする点についても、その説明が必ずしも十分とはいえないものと思われます。」と認定している。
しかしながら、・・・当業者は、カセットが適正な位置に装着されていないときに印字品質が悪化する一般的課題を認識できたといえる。」(請陳述要領書9頁15~20行)
「 被請求人は、答弁書・・・において、甲第4号証、甲第7号証及び甲第8号証の課題は、カセットの構造が異なることから、本件特許発明の課題とは異なると主張する。しかしながら、・・・当業者は、甲第4号証、甲第7号証及び甲第8号証の記載から、カセットが適正な位置に装着されていないときに印字品質が悪化する一般的課題を認識できたといえる。」(請陳述要領書11頁7~12行、同旨上申書4頁9~17行)
(ウ)阻害要因について
「 被請求人は、答弁書・・・において、・・・「・・・このように、甲第2号証は、『複数の検出器』の採用が否定されている。このように、甲第2号証は、『複数の検出スイッチ』の存在を前提とする本件特許発明に対して、逆教唆を行うものであるから、・・・阻害要因があると言える。」と主張している。しかしながら、被請求人の主張は妥当ではない。
甲第1号証の段落[0064]及び図21には、4つの検出スイッチ81のオン・オフの組み合わせに基づいてケープカセット1の種類を検出する構成が記載されている。・・・検出スイッチ81は1つだけではケープカセット1の種類を検出できないため、個々の検出スイッチ81それぞれを検出器ということはできない。・・・
また、甲2号証は、当業者が甲1発明においてカセット識別部をアーム側面に設ける構成に想到するため(・・・)、甲第2号証の記載に基づいて複数の検出器を設ける構成に想到するわけではない。そのため、仮に甲第2号証が複数の検出器の採用を否定していたとしても、そのことは、甲1発明において、カセット識別部をアーム側面に設ける構成に想到することに対する阻害要因とはなり得ない。
さらに、仮に甲第2号証に阻害要因があるとしても、当業者は、甲1発明に甲第2号証に記載された構成を適用することで、阻害要因を上回る効果があれば、あえて阻害要因に反して当該構成を甲1発明に容易に適用するはずである。」(請陳述要領書11頁16行~12頁13行)
(エ)甲1と甲2の組み合わせについて
「・・・相違点1を解消するために甲第2号証から採用する構成は、パターン10(カセット識別部)の配置であり、カセット識別部の方式(非接触式・押圧式)ではない。そして、カセット識別部の配置と、カセット識別部の方式とは、切り分けて別個に採用できる設計事項である。さらに、カセット識別部に要求される機能はカセット(カートリッジ)の種類の検出であり、カセッ卜識別部の方式の違いにより実現される機能に差は生じない。」(請陳述要領書12頁下から3行~13頁3行、同旨上申書4頁28~31行、同4頁下から2行~5頁5行)
「 甲第2号証の段落[0012]及び図1を参照すると、パターン10(光の反射率が異なる2種類のマーキング)は、インクリボンを装着するプリンタ装置の印字ヘッド近傍に設けるインクリボンの保持部の表面に形成される。この構成から、当業者は、カートリッジ2のパターン10(カセット識別部)が、印字ヘッド近傍に設けるインクリボンの保持部9の表面(カセットの印字ヘッド近傍の側面)に形成される構成を把握できたといえる。」(請陳述要領書13頁下から6行~最下行)
ウ 甲4について
「c 相違点2について
・・・「特性表示穴9及びシール52」は、本件特許発明1の「カセット識別部」に相当する。
また、・・・「複数の電極57~61」は、本件特許発明1の「複数の検出スイッチ」に相当する。」(請求書29頁下から11行~最下行)
「 「側面」とは一般に、「[1]正面に対して左右の面。前後または上下以外の面『箱の―』『―から援助する』」(広辞苑第6版。甲第9号証。)をいう。すなわち、側面とは、物体の形状に基づいて把握できる。」(請陳述要領書14頁下から2行~15頁1行)
「被請求人は、テープの印字面に基づいて「側面」を定義しているが、この定義は一般的ではない」(請陳述要領書15頁18~19行)
エ 甲1に甲4を適用する動機付けについて
「・・・【産業上の利用分野】の欄の記載や、特許請求の範囲の記載などに照らすと、・・・甲第4号証の技術分野も、「インクリボンを使用するプリンタ装置とそれに用いるカセット」であるといえ・・・、甲1発明と甲4発明は技術分野が共通するといえる。」(請陳述要領書14頁9~17行)
「 検出スイッチが側面に向いているか下面に向いているかで技術的意義に差はなく、側面を向くか下面を向くかは当業者が適宜選択し得る設計的事項といえる。」(請陳述要領書15頁20~21行)
(3)理由2-1の相違点の判断について
ア 甲3について
「・・・センサ窓59(カセット識別部)は、本件特許発明1の「前記アーム部において(前記カセットケースの周囲に設けられる)前記外周壁の一部を構成するアーム側面に設けられ」ているといえる。」(請求書37頁17~19行)
イ 甲1に甲3を適用する動機付けについて
(ア)技術分野について
「 甲第1号証と甲第3号証とは、共に、複数の種類のインクリボンを使用するプリンタ装置に関し・・・、技術分野が共通する。
また、甲第1号証のテープカセット1の上面及び下面のアーム部8とは反対側の位置に設けられるカセット検出部16、及び甲第3号証のカセットケース50の側面に形成されるセンサ窓59は、共に、カセットの種別を識別する機能を有し・・・、作用、機能が共通する。」(請求書37頁21行~下から3行)
(イ)課題について
「・・・甲第3号証の[0004]では、・・・印字ヘッドとインクリボンの位置ずれが極力生じない場所、すなわち、印字ヘッド挿入部近傍にカセット検出部(センサ窓59)を設ける構成が、・・・示唆されているといえる。
また、当該技術分野における一般的な技術的示唆として、カセット識別部をプリン夕装置の印字ヘッド近傍に設けるインクリボンの保持部に設けることにより、精度良く印字トラックの位置決めができることが、周知であったといえる。・・・」(請求書38頁7~14行)
「・・・甲1発明の課題について、被請求人は答弁書・・・において「甲1発明においては、印字すべき対象物(印字媒体)であるフィルムテープとインクリボンの両方がカセットケースの中に収容されているため、カセットケースにカセット装着部への装着位置がずれると、印字実行時に、フィルムテープとカセットケース外部に存在する印字ヘッドの相対位置が変化し、フィルムテープへの印字位置がずれ、印字品質が悪化したりしてしまう(例えば、フィルムテープの中央ではなく、偏った位置に印字されてしまう)。」と認めている。仮に、甲第1号証に上記の課題が記載されていないとしても、甲1発明に上記の課題は存在していたといえる。」(請陳述要領書16頁10行~18行、同旨上申書2頁下から11行~3頁9行)
「 甲第3号証に記載された従来技術における課題について、段落[0003]には、「テープ印字装置に前記のようなテープカセットを使用してフィルムテープやインクリボンを適正に送りつつ見栄えの良い文字付テープを作成するため」と記載されている。
・・・当業者は、甲1発明の技術分野における一般的課題として、テープカセットをカセット装着部の適正な位置に装着させ、印字品質を向上させる課題を認識できたといえる。
・・・本件特許発明の課題も、テープカセットをカセット装着部の適正な位置に装着させ、印字品質を向上させることであり、上述した、甲第1号証の【発明が解決しようとする課題】、及び、甲第3号証の従来技術が解決しようとする課題は、本件特許発明の【発明が解決しようとする課題】と同じである。
なお、甲1発明及び甲3発明との課題と、本件特許発明の課題との関係性に関わらず、当業者が、甲1発明、甲3発明及び甲4発明から、本件特許発明の構成に容易に想到できれば、本件特許発明の進歩性は否定されるべきである。」(請陳述要領書16頁19行~17頁10行、同旨上申書5頁16~20行、)
「・・・当業者は、カセットが適正な位置に装着されていないときに印字品質が悪化する一般的課題を認識できたといえる。
・・・同様の課題は、「インクリボンを使用するテープ印字装置とそれに用いるテープカセット」(・・・)を用いる甲3発明でも生じる。これらの記載から、当業者は、カセットが適正な位置に装着されていないときに印字品質が悪化する一般的課題を認識できたといえる。」(請陳述要領書17頁14行~18頁4行、同旨上申書5頁21~27行)
(ウ)甲1と甲3の組み合わせについて
「・・・甲1発明及び甲3発明の技術分野における当業者は、一般的課題として、カセットが適正な位置に装着されていないときに印字品質が悪化する課題を認識できたといえる。
そして、相違点1を解消するために甲3発明から採用する構成は、センサ窓59(カセット識別部)の配置であり、カセット識別部の方式(光学式・押圧式)ではない。そして、カセット識別部の配置と、カセット識別部の方式とは、切り分けて別個に採用できる設計事項である。さらに、カセット識別部に要求される機能はカセットの種類の検出であり、カセット識別部の方式の違いにより機能に差は生じない。」(請陳述要領書18頁12~21行)
「・・・被請求人は答弁書・・・において、甲第3号証の段落[0004]の記載は、「印字ヘッドとインクリボンの位置ずれが極力生じない場所」とは何ら関係がないと主張する。
しかしながら、・・・甲第3号証の段落[0004]には、「印字ヘッド57がインクリボン52等に平行に当たるように」インクリボン52等を調整する構成が記載されている。そして、印字ヘッド57付近でインクリボン52が安定して走行しない(例えば上下に揺動する)ようであれば、・・・品質悪化を防止するために、カセット検出部(センサ窓59)は、・・・印字ヘッド挿入部近傍に設けられている。」(請陳述要領書18頁最下行~19頁10行)
「・・・請求人は、・・・甲1発明の検出部16に加えて更に、甲第3号証に開示された「センサ窓59」を甲1発明に追加することを主張するものではない。甲第3号証には、甲1発明のカセット検出部16を、印字ヘッドとインクリボンの位置ずれが極力生じないように、印字ヘッド挿入部近傍に移動する旨の示唆があると主張しているのである。」(請陳述要領書19頁18~22行)
「・・・甲2考案のカートリッジが、乙第2号証又は乙第3号証に記載のシリアルプリンタに使用される場合、例えば乙第2号証の図1を参照して、印字ヘッド5を搭載したキャリアに多色インクリボンカートリッジ2が位置決めされる場合に、多色インクリボンカートリッジ2の搭載位置が上下方向にずれれば、多色インクリボン1の意図していない色の印字トラックがプラテン8に当たり、印字される色が意図するものと異なり、印字品質が悪化する課題が発生する。当業者はこの課題を認識できる。すなわち、・・・一般的な技術的示唆である、カセット識別部をプリンタ装置の印字ヘッド近傍に設けられたインクリボンの保持部に設けることにより、精度良く印字トラックの位置決めができる効果は、インクリボンのシフトの有無とは無関係にもたらされる。」(請陳述要領書20頁13~23行)
「・・・被請求人は、「センサ窓59」の形状が有する問題を挙げて阻害要因と主張するが、・・・甲第3号証には、印字ヘッド挿入部近傍がインクリボンの位置ずれが極力生じない場所であることが記載されており、・・・「センサ窓59」の配置と、「センサ窓59」の形状とは、切り分けて別個に採用できる設計事項で・・・、「センサ窓59」の形状が有する問題は、甲1発明のカセット検出部16の配置を変更することの阻害要因とはなり得ない。」(請陳述要領書21頁13~22行、同旨上申書6頁3~18行)
「・・・一般に明細書では、従来技術と、従来技術とは異なる構成とが提示され、これらの相違点により解決される課題が提示される。被請求人の主張は、一般的に明細書中の従来技術は阻害要因を含む旨の主張をするに等しいが、そのような主張は妥当ではない。
・・・仮に、甲1発明に甲3発明を組み合わせることの阻害要因が存在したとしても、当業者は、甲1発明に甲3発明を組み合わせることで得られる効果が、阻害要因の欠点を上回ると判断すれば、甲1発明に甲3発明を容易に適用するはずである。・・・」(請陳述要領書21頁下から2行~22頁6行、同旨上申書7頁12~23行)
「請求人が意図する甲3発明は、第3号証の「従来技術」記載された発明であり、被請求人が言及する甲第3号証の「実施例」に係る発明ではない。そして、甲第3号証の従来技術に記載された発明と、甲第3号証の実施例に係る発明とは、互いに独立した全く異なる技術的思想であり、当業者は、甲第3号証の従来技術に記載された発明を、甲1発明に適用することになんらの阻害要因はない。」(上申書5頁下から4行~6頁2行、同旨同7頁3~8行)
「・・・被請求人は、甲3発明の「センサ窓59」を非接触式のセンサ、甲1発明の「カセット検出部16」を押圧式のセンサとして両者の対比を試みているが、両センサの役割は、インクリボンの位置や種類の検出であり・・・、センサが非接触式か押圧式かによって技術的意義に差はない。
そして、・・・相違点1を解消するために甲第3号証から採用する構成は、センサ窓59(カセット識別部)の配置であり、・・・カセット識別部の配置と、カセット識別部の方式とは、切り分けて別個に採用できる設計事項である。・・・」(請陳述要領書22頁14~22行、同旨上申書8頁3~8行)
ウ 甲1に甲4を適用する動機付けについて
甲1に甲4を適用することについては、理由1-1と同じ主張が繰り返されている(請求書39頁6~13行、請陳述要領書23頁3~5行)。
2 被請求人の主張の概要
(1)甲1発明との相違点について(理由1-1、理由2-1共通)
「 請求人は、相違点1として、本件特許発明1の「カセット識別部」と甲1発明の「カセット検出部16」との位置の違いだけに着目し、また、相違点2として、「カセット識別部」と「カセット検出部16」とにより押圧される検出スイッチが突出する向きがカセットケースの「側面」か「下面」か、だけに着目し、これらのみを抽出して相違点としている。
しかしながら、・・・本件特許発明1は、構成要件Gに係る「カセット識別部」を備える・・・ことによって、印字品質への影響が大きい印字ヘッドの近傍を基準として、テープ印字装置にテープカセットの種類や状態を正しく認識させることができる、という作用効果を奏するものであるのに対し、甲1発明の「カセット検出部16」は、上記の構成の「カセット識別部」に相当しない。
請求人の相違点の認定は、相違点2のみを抽出することにより、相違点を矮小化し、本件特許発明1の作用効果を看過するものである。」(答弁書7頁16行~8頁6行、同旨答弁書25頁10行~最下行)
「甲1発明の「カセット識別部」は1つである。」(調書)
(2)理由1-1の相違点の判断について
ア 甲2について
「 甲第2号証には、段落[0005]に記載されているように、・・・プリンタ装置の印字ヘッドと、インクリボンの印字トラックとの相対的位置を調整するためのものである。また、・・・乙第1号証~乙第3号証によれば、カートリッジ2には、インクリボンは収容されているが印字媒体であるテープは収容されていないことが理解される。」(答弁書8頁18~23行)
「 このように、甲第2号証には、カートリッジ2に印字媒体が収容されていないインクリボンカセットを用いるプリンタ装置における、
[1]カートリッジ2の何れかの部位に設けたパターン又はスリットにより、カートリッジ2に収容しているインクリボン1の種類を、単一の検出器で識別する技術、
[2]カートリッジ2上、又はカートリッジ2とは別体に設けた保持部9のパターンを検出することにより、印字ヘッドとインクリボンの複数の印字トラック5,6,7,8との位置を調整する技術、
が開示されているに過ぎない。」(答弁書11頁2~10行。なお、丸数字は大括弧数字で表記した。)
イ 甲4について
「・・・甲4発明において、カセット1の「特性表示穴9及びシール52」が設けられている面は、甲1発明のテープカセット1の「側面」に相当する面ではない。
・・・従って、甲4発明において、複数の電極57~61は、インク紙2の表面に、ひいては印画紙22の印刷面に対して平行な方向に沿って突出している。」(答弁書22頁11行~下から3行)
ウ 甲1に甲2及び甲4を適用する動機付けについて
(ア)技術分野について
「 甲第2号証の記載は、インクリボン1を上下にシフトさせる構成と、カートリッジ2に印字媒体が含まれているかどうかについて明確には記載されていない。甲第2号証の記載は、本件特許発明との対比を行える程度まで技術内容を理解するには十分とは言えないので、甲第2号証に記載の技術の理解を容易にするための文献として、被請求人は乙第2号証・・・、及び乙第3号証・・・を引用する。」(答弁書11頁12~17行)
「 これらの記載を考慮すると、甲第2号証に記載された技術は、インクリボンカートリッジ自体を揺動させたり、インクリボンカートリッジから繰り出されているインクリボンを上下に移動させたりすることにより、インクリボンを上下にシフトさせ、複数の印字トラックのうちいずれかの印字トラックが選択されるタイプのプリンタ装置に関し、インクリボンと印字ヘッドとの位置を調整し、印字媒体を収容していないインクリボンカートリッジであることが理解される。」(答弁書14頁下から3行~15頁3行)
「 即ち、甲1発明と甲2考案とは、印字の方式が異なるものであり、テープカセットないしカートリッジに求められる機能が全く異なるものであるから、プリンタ装置としての技術分野が異なっている。」(答弁書16頁4~6行)
「・・・甲2考案について・・・詳述したのと同様に、甲4発明のカセット1は、印字される対象物である印字媒体がカセットに収容されておらず、甲1発明や、本件特許発明のテープカセットとは技術分野が異なるものである。」(答弁書21頁17~19行)
(イ)課題について
「・・・甲1発明においては、印字すべき対象物(印字媒体)であるフィルムテープとインクリボンの両方がカセットケースの中に収容されているため、カセットケースのカセット装着部への装着位置がずれると、印字実行時に、フィルムテープとカセットケース外部に存在する印字ヘッドの相対位置が変化し、フィルムテープへの印字位置がずれ、印字品質が悪化したりしてしまう(例えば、フィルムテープの中央ではなく、偏った位置に印字されてしまう)。甲1発明を開示する甲第1号証においては、上記の課題は何ら開示も示唆もされておらず、認識はされていないものの、甲1発明と技術分野を同じくする本件特許発明は、この点を解決すべき課題とする発明である。」(答弁書16頁13~21行)
「・・・甲1発明や本件特許発明は印字ヘッドと印字媒体であるテープの相対位置が影響するのに対し、甲2考案において、印字ヘッドとの相対位置に影響を与えるのは、印字媒体(用紙)ではなく、インクリボンである。従って、甲2考案では、カートリッジ2の装着位置がずれたとしても、カートリッジ外部に存在する印字媒体(用紙)への印字位置がずれ、印字品質が悪化することもない。従って、印字媒体であるフィルムテープの印字品質の悪化を防ぐために、テープカセットをいかに正しく装着するか、という甲1発明や本件特許発明において解決すべき課題は、印字対象がカートリッジに収容されていない甲2考案においては、そもそも生じ得ない。前述のとおり、甲第2号証の図1(a)乃至図1(c)においては、カートリッジ自体を正しい位置に固定して装着するどころか、むしろ、インクリボンの印字トラックの切り替えのためにカートリッジ自体が上下に揺動する技術が開示されているのであって、カートリッジ自体を装着位置に正しく装着するか否かを識別することは課題となり得ない。」(答弁書16頁下から4行~17頁10行、同旨被請陳述要領書6頁18行~7頁15行)
「・・・甲第2号証はインクリボンカートリッジ自体を揺動させたり、インクリボンカートリッジから繰り出されているインクリボンを上下に移動させたりすることにより、インクリボンを上下にシフトさせ、複数の印字トラックの切り替えを行うタイプのプリンタ装置に関する技術を開示した文献であるため、「テープカセットをカセット装着部の適正な位置に装着させること」については開示も示唆もしていない。従って、請求人の上記主張は失当であり、「テープカセットをカセット装着部の適正な位置に装着させること」は、甲1発明に、技術分野及び課題が異なる甲2考案の構成を組み合わせる動機付けとなる一般的課題ではない。」(答弁書18頁7~15行)
「 また、甲第4号証、甲第8号証記載のカセットは、印字される対象物がカセットに収容されておらず、甲2考案と同様に、甲1発明や、本件特許発明とは技術分野が異なるものである。また、甲第7号証記載の発明は、印字テープ・インクリボン分離型カセットに関するものであり、甲1発明や、本件特許発明とはカセットの形式が異なるものである。さらに、甲第7号証について請求人が引用している部分は、テープカセット内へのリボンカセットの装着について言及したものであり、テープカセットのカセット装着部への装着とは異なるものである。
このように、テープカセットがカセット装着部の適正な位置に装着されていないと、印字する対象物(印字媒体)の印字媒体における印字位置にずれが生じるという課題は、印字媒体がカセットに収容されたタイプのテープ印字装置特有の課題であり、インクテープを用いたプリンタ装置の一般的な技術課題ではない。」(答弁書18頁下から5行~19頁6行)
「甲第1号証には、「テープカセットがカセット装着部の適正な位置に装着されない場合、印字ヘッドとテープとの適正な位置関係が損なわれ、テープの印字位置がずれて印字品質が悪化したり、印字実行時にテープの走行不良を生じたりする」という本件特許発明が解決しようとする課題について何ら記載がなく、示唆すらされていないので、甲第1号証において本件特許発明の課題の認識がないことは明らかである。」(被請陳述要領書5頁下から6行~6頁16行)
「・・・甲第4号証に記載されたカセット1には、インク紙2のみが収容されており、印字媒体である印画紙22は、カセット1の外から供給される・・・。この構成においても、甲2考案と同様、カセット1の装着位置がずれたとしても、カセット1の外に存在する印字媒体(印画紙22)とサーマルヘッド16との位置関係は変わらないので、この位置関係の変化に起因して印字媒体(印画紙22)への印字位置がずれて印字品質が悪化することはない。また、甲2考案と同様、カセット1の装着位置がずれたとしても、印字媒体(印画紙22)とサーマルヘッド16との位置関係の変化に起因した印字媒体(印画紙22)の走行不良を生じることもない。
このように、甲第4号証に記載されたカセットにおいて、・・・本件特許発明が解決しようとする課題は発生し得ないのである。」(被請陳述要領書7頁21行~8頁6行)
(ウ)阻害要因について
「・・・甲第2号証では、本件特許発明に記載された「複数の検出スイッチ」に対応する「複数の検出器」の採用が否定されている。このように、甲第2号証は、「複数の検出スイッチ」の存在を前提とする本件特許発明に対して、逆教示を行うものであるから、甲第2号証は、引用発明としての適格性を欠き、阻害要因があると言える。」(答弁書19頁13~17行)
(エ)甲1、甲2及び甲4の組み合わせについて
「・・・請求人が「カセット識別部」に相当する、と主張する甲第2号証における「パターン10」は、複数の検出スイッチの存在を前提に、その一部を選択的に押圧することでカセットを識別する、甲1発明の押圧式の「カセット検出部16」や本件特許発明の「カセット識別部」とは、構造・作用・効果の何れも全く異なるものである。
従って、・・・技術分野の違い、技術課題の違い、及び阻害要因の存在から、甲1発明に甲2考案を組み合わせることはできないものであるが、この点を措いて、甲1発明に甲2考案を無理に組み合わせたとしても、請求人の主張する「甲第2号証で知られた課題解決方法を適用して」甲1発明の設計変更を行うのであれば、単に識別部を印字ヘッド近傍に設けるように変更するだけでは、検出スイッチを一つにすることができないから、例えば甲2考案の非接触式の検出器11で検出するための「パターン10」を甲1発明の「アーム部8」の側面に形成した構成としなければならない。・・・また、複数の印字トラックを前提とする甲2考案を印字トラックを備えない甲1発明とどのように組み合わせたらよいか不明である。」(答弁書20頁3~19行)
「・・・当業者が、複数の印字トラックが想定も開示もされていない甲1発明に、複数の印字トラックの存在を前提とする甲2考案を組み合わせようとする動機付けはない。」(被請陳述要領書9頁19~21行)
「・・・本件特許発明1の構成要件Dに明らかなとおり、本件特許発明1において、テープはアーム部により走行案内されるので、カセットケースの側面に向けて突出し、アーム側面に設けられたカセット識別部に対向する面に設けられている複数の検出スイッチは、アーム部において走行案内される(印字媒体である)テープの印字面に向かって突出している。
従って、当業者が、各スイッチ端子81Aが印字媒体であるフィルムテープ17の印字面と平行に突出している甲1発明に、電極57~61がインク紙2の表面と平行に突出している甲4発明を組み合わせたとしても、複数の検出スイッチは、甲1発明のカセットケースの「側面」に向けて突出することにはならないから、相違点2に係る本件特許発明1の構成を得ることはできない。」(答弁書23頁11行~下から6行)
「 本件特許発明の課題の認識がない以上、当業者が甲第1号証、甲第2号証及び甲第4号証を参照しても、甲第1号証の図20においてテープカセット1の右後縁位置(すなわち、アーム部8から離れた位置)に設けられたカセット検出部16の位置を、具体的な課題や目的も無いのに、敢えてテープカセット1のアーム部8の側面という特定の位置に変更する動機付けを見出すことはない。」(被請陳述要領書8頁15~19行)
(オ)後知恵について
「・・・甲第1号証に甲第2号証及び甲第4号証を組み合わせることの動機付けがないにも関わらず、甲第1号証の「カセット検出部16」や甲第2号証における「パターン10」の技術的な意義を無視し、甲第2号証の「パターン10」の位置だけを都合よく抜き出して、その位置に甲第1号証の「カセット検出部16」を設けることが当業者にとって容易想到であるとする請求人の主張は、まさに典型的な「後知恵」に基づくものである。」(被請陳述要領書10頁10~15行)
(3)理由2-1の相違点の判断について
ア 甲1に甲3を適用する動機付けについて
(ア)課題について
「・・・即ち、甲第3号証において、「テープカセットがカセット装着部の適正な位置に装着されない場合、印字ヘッドとテープとの適正な位置関係が損なわれ、テープの印字位置がずれて印字品質が悪化したり、印字実行時にテープの走行不良を生じたりする」という本件特許発明が解決しようとする課題の認識はない。
そして、・・・従来技術でインクリボン52等が送り出される開口部58直前に形成されていた「センサ窓59」の位置を、実施例では、被印字テープスプール・・・近傍、つまり開口部58から遠ざける位置に変更すること・・・は、本件特許発明の「印字ヘッド」付近に配置される「アーム部」の「アーム側面」に「力セット識別部」を設けるという特徴からは遠ざかる方向である。」(被請陳述要領書11頁9~12頁3行)
(イ)甲1と甲3の組み合わせについて
「・・・甲第3号証の段落[0003]・・・に記載されているように、「センサ窓59」は、その内側を通るインクリボンを、非接触式の反射型センサによって光学的にその色等を検出するために設けられたものである。即ち、検出スイッチを物理的に押圧する甲1発明の「カセット検出部16」や本件特許発明の「カセット識別部」とは構造・作用・効果の何れも全く異なる。」(答弁書26頁17行~27頁1行)
「・・・[0004]の記載は、・・・走行中のインクリボンの色情報等を非接触式の光学センサで検出することを前提として、従来、インクリボンが送り出される開口部の直前に「センサ窓59」設けていたのは「フィルムテープ51やインクリボン52が安定して走行されるから」という理由を述べているに過ぎない。即ち、・・・「印字ヘッドとインクリボンの位置ずれが極力生じない場所」とは何ら関係がない。」(答弁書27頁21行~最下行)
「 また、甲1発明においては、テープカセット1の上面及び下面に設けられたカセット検出部16を用いることによりインクリボンの色等の各種情報を検出可能である。このため、インクリボンの情報を検出するための構成として、更に甲3発明の「センサ窓59」を甲1発明に設ける必要性は全くないので、当業者には甲1発明と甲3発明とを組み合わせる動機付けがない。」(答弁書28頁5~9行)
「・・・甲第2号証に記載された「印字トラックの位置決め」はインクリボンをシフトさせる構成に関するものであり、インクリボンをシフトさせることのない本件特許発明や、甲1発明及び甲3発明には関係がない。
従って、甲第2号証の上記記載は、甲3発明の技術分野における一般的な技術的示唆でないことは明白であり、甲1発明と甲3発明とを組み合わせることの動機付けの理由とはなり得ない。」(答弁書28頁下から3行~29頁3行)
「・・・甲第3号証の段落[0005]には、・・・下カセットケース50の側面部にセンサ窓59を形成すると、そのセンサ窓59を介してテープをたるませたり傷つけたりする問題や、検出対象が限定されてしまうという問題が存在するので、下カセットケース50の側面部に、インクリボンの情報を読み取るための構成を設けるべきではないことが示されている。
従って、・・・甲1発明の「カセット検出部16」を、甲3発明の・・・例えば甲1発明の「アーム部8」の側面に設けることには阻害要因がある。」(答弁書29頁8行~30頁2行)
「・・・「センサ部59」は、・・・検出スイッチを物理的に押圧する甲1発明の「カセット検出部16」や本件特許発明の「カセット識別部」とは構造・作用・効果の何れも全く異なる。
・・・仮に、甲1発明に甲3発明を組み合わせたとしても、例えば甲3発明の非接触式のセンサでインクリボンを検出するための「センサ窓59」を甲1発明の「アーム部8」の側面に形成した構成が得られるに過ぎず、相違点1に係る本件特許発明1の構成を得る事はできない。」(答弁書30頁5~13行)
イ 甲1に甲3、甲4を適用する動機付けについて
「・・・甲第1号証、甲第3号証及び甲第4号証の何れにおいても、本件特許発明が解決しようとする課題について記載も示唆もされておらず、本件特許発明の課題の認識がなかったことは明らかであり、本件特許発明の課題が一般的であったとも言えない。」(被請陳述要領書12頁12~15行)
「 本件特許発明1は、「テープカセットがカセット装着部の適正な位置に装着されない場合、印字ヘッドとテープとの適正な位置関係が損なわれ、テープの印字位置がずれて印字品質が悪化したり、印字実行時にテープの走行不良を生じたりする」という課題を認識できたからこそ、・・・相違点の構成(構成要件G)を採用することで、「印字品質への影響が大きい印字ヘッドの近傍を基準として、テープ印字装置にテープカセットの種類や状態を正しく認識させることができる」という、顕著な効果を奏する・・・。」(被請陳述要領書12頁下から4行~13頁4行)
「・・・甲第3号証に記載された課題は、フィルムテープ51等の検出を行う検出位置が、開口部58に位置するサーマルヘッド57の直前であるため、検出時期が遅れることにあり・・・、甲第1号証の課題とは共通性がない。
また、甲第4号証に記載された課題は、複数個あるいは複数種のインクカセッ卜をユーザが差し換えなから併列使用する際に、インク紙の使用状況をその残量の検出も含めて把握できなくなることにあり・・・、やはり甲第1号証の課題とは共通性がない。」(被請陳述要領書13頁13~20行)
「・・・甲第3号証の従来技術で、印字部11付近に設けられていた「センサ窓59」に射し、甲第3号証の実施例では、印字部11から離れた位置に「センサ挿入孔21,22」を設けており、本件特許発明から遠ざかる方向の記載がある。したがって、甲第3号証には、本件特許発明に容易に想到することを妨げる記載があり、引用発明としての適格性を欠き、阻害要因がある。」(被請陳述要領書14頁4~9行)
「・・・甲第1号証に甲第3号証及び甲第4号証を組み合わせることの動機付けがないにも関わらず、甲第1号証の「カセット検出部16」や甲第3号証における「センサ窓59」の技術的な意義を無視し、甲第3号証の「センサ窓59」の位置だけを都合よく抜き出して、その位置に甲第1号証の「カセット検出部16」を設けることが当業者にとって容易想到であるとする請求人の主張は、まさに典型的な「後知恵」に基づくものである。」(被請陳述要領書14頁16~21行)
第7 甲号証の記載について
1 甲1記載事項、甲1発明について
(1)甲1記載事項
本件特許の優先日前に日本国内において頒布された甲1には、次の事項が記載されている。なお、下線は、当審が付与した。以下同様。
「【0001】
【産業上の利用分野】本発明は、フィルムテープを巻回したテープスプールとインクリボンを巻回したリボンスプールとがカセットケース内に配置され、テープ印字装置に使用されてインクリボンを介してフィルムテープ上に文字等を印字した文字付テープを作成するテープカセットに関し、特に、カセットケースにおける下ケースの外壁の高さよりも大きなリボン幅を有するインクリボンを使用する場合において、テープカセット内でフィルムテープとインクリボンを走行させる際にフィルムテープの走行経路とインクリボンの走行経路とを分離するとともに、インクリボンを下ケースの外壁の高さよりも高いガイドを介して走行案内するようにしたテープカセットに関するものである。」
「【0004】
【発明が解決しようとする課題】しかしながら、前記従来のテープカセットでは、インクリボンとフィルムテープとを同一の搬送経路に沿ってテープ印字装置のサーマルヘッドに至るまで搬送しており、このように各インクリボンとフィルムテープとを同一の搬送経路に沿って搬送する場合には、テープカセットの小型化等の要請に基づきその構造上搬送経路にあまりスペースを省くことができないことから、インクリボンとフィルムテープとは相互に接触されて搬送されることとなる。従って、例えば、フィルムテープが蛇行されつつ搬送されると、その影響がインクリボンにも及び、その結果、インクリボンも蛇行されつつ搬送されてしまう。これにより、薄くて剛性の小さいインクリボンには皺が発生し、これに起因してフィルムテープ上に印字される文字等が掠れてしまうという問題がある。
【0005】また、特に、文字等が印字されたフィルムテープに両面粘着テープを接着した文字付テープを作成する、いわゆる、ラミネートタイプのテープカセットにおいては、テープカセットのユーザーが、テープカセットを取り扱っている際に、フィルムテープを外方に引き出した場合には、インクリボンがフィルムテープの引き出しにつられて引き出されてしまう。この結果、引き出されたインクリボンが両面粘着テープに接着されてしまい、テープカセットが使用不能となる虞が多分に存するという問題がある。
【0006】更に、前記のように、広くされたインクリボンのリボン幅に対応して、リボンガイドや下ケースの外壁の高さを高く形成する場合には、この種のカセットケース及びその付属部材は一般に樹脂成形により形成され、一部において高い部材等があっても樹脂成形上あまり問題はないものの、下ケースの全体に渡ってその外壁やリボンガイドを高く成形することは樹脂成形上かなりの困難を伴うという問題がある。
【0007】また、カセットケースの上ケースと下ケースの接合面がインクリボンの途中に存在する場合には、上ケースと下ケースとを接合する際にフィルム厚が薄いインクリボンに皺が発生したり、また、上ケースと下ケースとの間にインクリボンが噛み込んでしまう虞がある。」
「【0012】
【実施例】以下、本発明をテープ印字装置に使用されるテープカセットについて具体化した実施例に基づいて図面を参照しつつ詳細に説明する。先ず、テープカセット1の概略構成について図1に基づき説明する。図1はテープカセット1の斜視図であり、テープカセット1は上ケース2と下ケース3とを有する。
【0013】テープカセット1には、後述するフィルムテープ17を巻回したテープスプール18を回動可能に支持する支持孔4、後述するサーマルヘッドHによりフィルムテープ17上に文字等を印字する際にリボンスプール20からインクリボン19を引き出すとともに巻取るリボン巻取スプール21を支持する支持孔5、後述する両面粘着テープ22の離形紙を外側に向けて巻回したテープスプール23を回動可能に支持する支持孔7が形成されている。
【0014】尚、図1中には、上ケース2に形成された各支持孔4、5、7のみしか図示されていないが、下ケース3についても同様に上ケース2の各支持孔に対向して支持孔4、5、7が形成されている。
【0015】また、テープカセット1の前側(図1中下側)には、テープスプール18から引き出されたフィルムテープ17、及び、リボンスプール20から引き出されたインクリボン19を案内し、開口8Aから送出する本発明のガイド部を構成するアーム部8(詳細な構成については後述する)が設けられており、かかるアーム部8の後方にはテープ印字装置のサーマルヘッドH(後述する)が装着されるヘッド装着部9が設けられている。更に、ヘッド装着部9においてアーム部8と対向する壁部9Aにはテープカセット1の後方に向かって入り込んだ第1嵌合部10が形成され、また、ヘッド装着部9の左側側壁には第1嵌合部10と直交する方向(壁部9Aに沿った方向)に入り込んだ第2嵌合部11が形成されている。これらの各第1嵌合部10、第2嵌合部11は、後述するように、サーマルヘッドHを支持するヘッドホルダ44に形成された2つの各突起部45、46に嵌合されて、ヘッド装着部9に対するサーマルヘッドHの装着を各インクリボン19、フィルムテープ17に干渉することなく確実に行うためのものである。
【0016】更に、各インクリボン19、フィルムテープ17の走行方向に関しヘッド装着部9の下流側において、テープ送りローラ12が支持孔13に回動可能に支持されており、かかるテープ送りローラ12は、それに対向する側からテープ送りローラ12に圧接される圧接ローラ49(図15参照)との協働により、テープスプール18からフィルムテープ17、及び、テープスプール23から両面粘着テープ22を引き出すとともに、サーマルヘッドHによりインクリボン19を介して文字等が印字されたフィルムテープ17と両面粘着テープ22とを、相互に接着するものである。また、テープ送りローラ12の近傍位置には上下一対の規制部材14、15が設けられており、これらの各規制部材14、15は、サーマルヘッドHの下流側にて文字等が印字されたフィルムテープ17を幅方向に規制案内するものであり、フィルムテープ17と両面粘着テープ22との間に位置ずれを生じることなく適正に接着するためのものである。尚、テープ送りローラ12及び各規制部材14、15の詳細な構成については後述する。
【0017】また、テープカセット1の右後縁位置にはカセット検出部16が形成されており、このカセット検出部16には、テープカセット1の種類(例えば、各フィルムテープ17の幅、インクリボン19に塗布されたインクの色等によりテープカセット1の種類が特定される)を検出するため所定のパターンをもって複数個のスイッチ孔16Aが穿設されている。スイッチ孔16Aの形成パターンは、各テープカセット1の種類に従って異なるパターンとされており、各スイッチ孔16Aは、テープ印字装置側に配設された複数個の検出スイッチ81(図21、図23参照)のオン・オフの組合せに基づいて検出されるものである。かかる構成については後述する。
【0018】尚、前記テープカセット1は、カセット装着部X(図13、図20等参照)が上面に設けられたテープ印字装置、及び、カセット装着部Xが下面に設けられたテープ印字装置のいずれに対しても装着することが可能なものであり、カセット装着部Xが上面に設けられたテープ印字装置に対しては、下ケース3側からカセット装着部Xに装着され(フロントローディング方式と称する)、また、カセット装着部Xが下面に設けられたテープ印字装置に対しては、上ケース2側からカセット装着部Xに装着される(以下、ボトムローディング方式と称する)。このように、フロントローディング方式、ボトムローディング方式のいずれの方式にも適合させるため、本実施例に係るテープカセット1は以下にて説明するような各種の特徴的構成を備えており、これらの各特徴的構成については順次説明することとする。
【0019】次に、テープカセット1の内部構成について図2乃至17に基づき説明する。先ず、図2を参照してテープカセット1における内部構成の概略を説明する。図2は上ケース2を取り外して示す下ケース3の平面図であり、下ケース3内の後部(図2中上部)において透明なフィルムテープ17を巻回したテープスプール18が前記支持孔4を介して回動可能に配置されている。また、下ケース3の前部(図2中下部)には、インクリボン19を巻回したリボンスプール20が回動可能に配置され、更に、リボンスプール20からインクリボン19を引き出すとともに、文字等の印字にて消費されたインクリボン19を巻き取るリボン巻取スプール21が、テープスプール18とリボンスプール20との間で前記支持孔5を介して回動可能に配置されている。
【0020】フィルムテープ17は、前記したようにテープ送りローラ12と圧接ローラ49(テープ印字装置側に設けられている)との協働により、テープスプール18から引き出され、アーム部8の開口8Aからヘッド装着部9の前側(図2中下側)を通過した後、両面粘着テープ22と接着されてテープ排出部24からテープカセット1の外方へ排出される。また、インクリボン19は、リボン巻取スプール21を介してリボンスプール20から引き出され、アーム部8の開口8Aからヘッド装着部9の前側(図2中下側)を通過した後、各規制部材14、15の内方に形成された案内部25の案内孔25Aを通ってらリボン巻取スプール21の周囲に巻き取られる。尚、リボン巻取スプール21の下部にはクラッチバネ26が取り付けられており、このクラッチバネ26はリボン巻取スプール21が逆転して巻き取ったインクリボン17が緩んでしまうことを防止するものである。」(原文ママ)
「【0034】続いて、前記アーム部8において、フィルムテープ17、インクリボン19を案内する構成について図10に基づき説明する。図10はアーム部8の構成を示す分解斜視図であり、下ケース3のアーム部8は、外壁8Bとその外壁8Bよりも高くインクリボン19のリボン幅とほぼ同一の高さを有する内壁8Cとから構成されている。また、外壁8Bと内壁8Cとの間には、内壁8Cと同一の高さを有する分離壁31が立設されている。かかる分離壁31の両側下端には一対の案内規制片32、32が形成されている。更に、下ケース3のアーム部8において分離壁31の上流側(図10中右側)位置には、下端に案内規制片33が形成されたガイドピン34が設けられている。また、上ケース2にてアーム部8を構成する部分には、前記分離壁31の両側下端に設けられた各案内規制片32に対応して一対の案内規制片35が形成されている。
【0035】そして、上ケース2と下ケース3とを接合してテープカセット1を構成した場合、アーム部8内には、外壁8B、分離壁31、及び、ガイドピン34によりフィルムテープ17の走行をガイドするフィルムテープ走行経路と内壁8Cと分離壁31とによりインクリボン19の走行をガイドするリボン走行経路とが形成されることとなる。このとき、フィルムテープ17は、その下端が案内規制片33にて規制されつつガイドピン34で方向変換されるとともに、分離壁31の下端における各案内規制片32と上ケース2の各案内規制片35との協働によりテープ幅方向に案内規制されることにより、アーム部8内で外壁8Bと分離壁31との間で走行案内される。また、インクリボン19は、そのリボン幅とほぼ同一の高さを有する内壁8Cと分離壁31とによりガイドされつつ、アーム部8内で内壁8Cと分離壁31との間で走行案内されるものである。尚、この時、インクリボン19は上ケース2の下面と上ケース3の上面とによりその幅方向に規制を受ける。」
「【0055】 続いて、更にテープカセット1をテープ印字装置に対してフロントローディング及びボトムローディングのいずれの場合でも使用可能とする特徴的構成について説明する。尚、前記においては、フロントローディング及びボトムローディングのいずれの場合にも使用可能とすべく、リボン巻取スプール2における各係合リブ30を上下対称に形成する構成(図9参照)、及び、テープ送りローラ12の各駆動リブ43を上下対称に形成する構成(図14参照)について説明したが、本実施例に係るテープカセット1は、これらの各構成に加えて、更に以下のような特徴的構成を有する。即ち、図18はテープカセット1の側面図であり、テープカセット1は相互に高さの異なる2つの上ケース2と上ケース3(上ケース3の方が下ケース2よりも高い)とから構成されるが、テープカセット1には、テープカセット1の高さ(幅)方向における中心線Nに関して、上下方向に対称に形成され高さTを有する共通部52が設けられている。かかる共通部52の高さTは、フィルムテープ17等のテープ幅に拘らず同一寸法に設定されている。」
「【0057】また、テープカセット1には、図19(A)の平面図、図19(B)の裏面図に示すように、テープカセット1をカセット装着部Xに装着した際に、カセット装着部Xから立設された2つの位置決めピン72、73(後述する)が挿嵌されるピン孔53、54が、テープカセット1の両面から上下対称となるように設けられている。これにより、テープカセット1は、フロントローディング及びボトムローディングのいずれの場合においても、各位置決めピン72、73と各ピン孔53、54とを介して、カセット装着部X内で適正に位置決めされ得るものである。
【0058】続いて、前記のように構成されたテープカセット1をテープ印字装置のカセット装着部Xに対してフロントローディングを行う場合について図20、図21、図24に基づき説明する。ここに、図20はテープカセット1をテープ印字装置のカセット装着部Xにフロントローディングする状態を示す説明図、図21はテープカセット1をフロントローディングした場合のカセット検出部16と検出スイッチとの関係を示す説明図、図24はフロントローディングの場合とボトムローディングの場合を模式的に示す説明図である。」
「【0063】更に、カセット装着部Xの周辺において、2つの位置決めピン72、73が設けられており、これらの各位置決めピン72、73は、前記したピン孔53、54(図19(A)、(B)参照)に挿嵌されて、テープカセット1をカセット装着部X内で適正に位置決めするものである。
【0064】次に、テープカセット1をフロントローディングした場合のカセット検出部16と検出スイッチとの関係について図21に基づき説明する。図21において、カセット装着部Xの後方位置にはスイッチ支持部材80が配設されており、かかるスイッチ支持部材80には上向きに4つの検出スイッチ81が並設されている。各検出スイッチ81はスイッチ端子81Aを有し、各検出スイッチ81は、各スイッチ端81Aがテープカセット1のスイッチ検出部16に所定のパターンで穿設されたスイッチ孔16Aに入り込んだ状態ではオフ状態を保持し、一方、スイッチ孔16Aが存在しない部分ではスイッチ端子81Aが押下されることからオン状態となる。このような各検出スイッチ81のオン・オフの組合せに基づいてテープカセット1の種類が検出されるものである。
【0065】前記のようにカセット装着部Xにテープカセット1を装着した場合、図21の例では、4つの各検出スイッチ81の内、中間の2つのスイッチ81を除いて、両側の2つのスイッチ81がオンとなっており、従って、オン・オフのパターンは、左側より「オン・オフ・オフ・オン」となることら、かかる組合せに基づいてテープカセット1の種類が検出される。」
「【0069】次に、テープカセット1をボトムローディングした場合のカセット検出部16と検出スイッチとの関係について図23に基づき説明する。図23において、カセット装着部Xの後方位置にはスイッチ支持部材80が配設されており、かかるスイッチ支持部材80はテープカセット1の上方に配置されている。スイッチ支持部材80には下向きに4つの検出スイッチ81が並設されている。各検出スイッチ81はスイッチ端子81Aを有し、各検出スイッチ81は、各スイッチ端81Aがテープカセット1のスイッチ検出部16に所定のパターンで穿設されたスイッチ孔16Aに入り込んだ状態ではオフ状態を保持し、一方、スイッチ孔16Aが存在いない部分ではスイッチ端子81Aが押下されることからオン状態となる。このような各検出スイッチ81のオン・オフの組合せに基づいてテープカセット1の種類が検出されるものである。
【0070】前記のようにカセット装着部Xにテープカセット1を装着した場合、図23の例では、4つの各検出スイッチ81の内、中間の2つのスイッチ81を除いて、両側の2つのスイッチ81がオンとなっており、従って、オン・オフのパターンは、左側より「オン・オフ・オフ・オン」となることら、かかる組合せに基づいてテープカセット1の種類が検出される。」
「
〔図省略〕
」(【図1】)
「
〔図省略〕
」(【図2】)
「
〔図省略〕
」(【図10】)
「
〔図省略〕
」(【図15】)
「
〔図省略〕
」(【図18】)
「
〔図省略〕
」(【図19】)
「
〔図省略〕
」(【図20】)
「
〔図省略〕
」(【図21】)
「
〔図省略〕
」(【図23】)
(2)甲1の記載から把握できる事項
上記(1)から、甲1には、次の事項が記載されているといえる。
ア 【0013】の「後述するサーマルヘッドHによりフィルムテープ17上に文字等を印字する際に」、【0015】の「アーム部8の後方にはテープ印字装置のサーマルヘッドH(後述する)が装着されるヘッド装着部9が設けられている」との記載から、甲1には、「フィルムテープ17上に文字等を印刷するサーマルヘッドを備えたテープ印字装置」が記載されているといえる。
イ 【0058】の「テープカセット1をテープ印字装置のカセット装着部Xに対してフロントローディングを行う場合について図20、図21、図24に基づき説明する」との記載と併せて【図20】を見ると、【図20】から、テープカセット1が、カセット装着部Xの内部に、フロントローディング可能であることが看取でき、さらに、【0012】の「テープカセット1は上ケース2と下ケース3とを有する。」、【0018】の「カセット装着部Xが上面に設けられたテープ印字装置に対しては、下ケース3側からカセット装着部Xに装着され(フロントローディング方式と称する)」及び「カセット装着部Xが下面に設けられたテープ印字装置に対しては、上ケース2側からカセット装着部Xに装着される(以下、ボトムローディング方式と称する)」との記載、並びに、【0013】の「テープカセット1には、後述するフィルムテープ17を巻回したテープスプール18を回動可能に支持する支持孔4」との記載と併せて【図2】を見ると、【図2】には、印字媒体であるテープが上ケース2及び下ケース3からなる箱状のカセットケース内に収納されることが看取できる。そうすると、甲1には、「テープ印字装置のカセット装着部の内部に箱状のカセットケースがローディング可能であり、印字媒体であるフィルムテープ17がカセットケース内に収納され」ることが記載されているといえる。
ウ 【図18】は、【0035】の「上ケース2と下ケース3とを接合してテープカセット1を構成した場合」の様子を図示したものであり、【0055】の「図18はテープカセット1の側面図であり」、「テープカセット1には、テープカセット1の高さ(幅)方向における中心線Nに関して、上下方向に対称に形成され高さTを有する共通部52が設けられている。」との記載を参照すると、【図18】から、テープカセット1の周囲には、上ケース2と下ケース3を接合した側の面であって、共通部52を含む側面が形成されていることが看取できる。そうすると、甲1には、「カセットケースの周囲には側面が設けられ」ていることが記載されているといえる。
エ 【0015】の「テープカセット1の前側(図1中下側)には、テープスプール18から引き出されたフィルムテープ17」「を案内し、開口8Aから送出する本発明のガイド部を構成するアーム部8(詳細な構成については後述する)が設けられており、かかるアーム部8の後方にはテープ印字装置のサーマルヘッドH(後述する)が装着されるヘッド装着部9が設けられている。」との記載を参照すると、【図20】から、テープカセット1は、テープカセットの着脱方向に貫通する開口部であって、ヘッド装着部9を有することが看取できる。さらに、【0049】の「テープカセット1に設けられたヘッド装着部9において、前記したように(図1、図2参照)、ヘッド装着部9の壁部9Aには第1嵌合部10(図15中上側に入り込んでいる)が形成され、また、ヘッド装着部9の左側側壁には第1嵌合部10と直交する方向に入り込んだ第2嵌合部11が形成されている」との記載及び【図15】を併せて見ると、甲1には、「テープカセットの着脱方向に貫通する開口部であって、ヘッド装着部9を有し、テープカセット1がテープ印字装置に装着された場合に、サーマルヘッドがヘッド装着部9に挿入され」ることが記載されているといえる。
オ 【0015】の「テープカセット1の前側(図1中下側)には、テープスプール18から引き出されたフィルムテープ17、及び、リボンスプール20から引き出されたインクリボン19を案内し、開口8Aから送出する本発明のガイド部を構成するアーム部8(詳細な構成については後述する)が設けられており」との記載、【0020】の「フィルムテープ17は」、「テープスプール18から引き出され、アーム部8の開口8Aからヘッド装着部9の前側(図2中下側)を通過」するとの記載及び【図2】から、甲1には、「フィルムテープ17はヘッド装着部9の前側を通過」することが記載されているといえる。さらに、【0035】の「フィルムテープ17は、その下端が案内規制片33にて規制されつつガイドピン34で方向変換されるとともに、分離壁31の下端における各案内規制片32と上ケース2の各案内規制片35との協働によりテープ幅方向に案内規制されることにより、アーム部8内で外壁8Bと分離壁31との間で走行案内される。」との記載から、甲1には、「フィルムテープ17は、アーム部8により走行案内されてヘッド装着部9の前側を通過」することが記載されているといえる。
カ 【0034】の「外壁8Bと内壁8Cとの間には、内壁8Cと同一の高さを有する分離壁31が立設されている。かかる分離壁31の両側下端には一対の案内規制片32、32が形成されている。」、「上ケース2にてアーム部8を構成する部分には、前記分離壁31の両側下端に設けられた各案内規制片32に対応して一対の案内規制片35が形成されている」との記載、【0035】の「フィルムテープ17は」、「分離壁31の下端における各案内規制片32と上ケース2の各案内規制片35との協働によりテープ幅方向に案内規制される」との記載及び【図10】を併せて見ると、甲1には、「アーム部8には、フィルムテープ17の幅方向に案内規制する案内規制片32、35が設けられて」いることが記載されているといえる。
キ 【0034】の「図10はアーム部8の構成を示す分解斜視図であり、下ケース3のアーム部8は、外壁8Bとその外壁8Bよりも高くインクリボン19のリボン幅とほぼ同一の高さを有する内壁8Cとから構成されている。」との記載及び【図10】、並びに、上記エから、甲1には、「アーム部8は内壁8Cを構成の一部とし、内壁8Cはヘッド装着部9の一部を構成」することが記載されているといえる。
ク 【図19】、【図21】、【図23】から、カセットケースが装着されると、ケース後方位置に設けられたカセット検出部16と検出スイッチ81は対向していることが看取できる。さらに、【0064】の「図21において、カセット装着部Xの後方位置にはスイッチ支持部材80が配設されており、かかるスイッチ支持部材80には上向きに4つの検出スイッチ81が並設されている。各検出スイッチ81はスイッチ端子81Aを有し、各検出スイッチ81は、各スイッチ端81Aがテープカセット1のスイッチ検出部16に所定のパターンで穿設されたスイッチ孔16Aに入り込んだ状態ではオフ状態を保持し、一方、スイッチ孔16Aが存在しない部分ではスイッチ端子81Aが押下されることからオン状態となる。このような各検出スイッチ81のオン・オフの組合せに基づいてテープカセット1の種類が検出されるものである。」、及び、【0069】の「図23において、カセット装着部Xの後方位置にはスイッチ支持部材80が配設されており、かかるスイッチ支持部材80はテープカセット1の上方に配置されている。スイッチ支持部材80には下向きに4つの検出スイッチ81が並設されている。各検出スイッチ81はスイッチ端子81Aを有し、各検出スイッチ81は、各スイッチ端81Aがテープカセット1のスイッチ検出部16に所定のパターンで穿設されたスイッチ孔16Aに入り込んだ状態ではオフ状態を保持し、一方、スイッチ孔16Aが存在しない部分ではスイッチ端子81Aが押下されることからオン状態となる。このような各検出スイッチ81のオン・オフの組合せに基づいてテープカセット1の種類が検出されるものである。」との記載を参照すると、甲1には、「カセットケースが装着されると、ケース後方位置に設けられたカセット検出部16と検出スイッチ81は対向し、検出スイッチ81はスイッチ端子81Aを有し、各検出スイッチ81は、各スイッチ端81Aがテープカセット1のスイッチ検出部16に所定のパターンで穿設されたスイッチ孔16Aに入り込んだ状態ではオフ状態を保持し、スイッチ孔16Aが存在しない部分ではスイッチ端子81Aが押下されることからオン状態となり、このような各検出スイッチ81のオン・オフの組合せに基づいてテープカセット1の種類が検出される」ことが記載されているといえる。
(3)甲1に記載された発明
上記(2)から、甲1には、次の発明(以下、「甲1発明」という。)が記載されているといえる。
「 フィルムテープ17上に文字等を印刷するサーマルヘッドを備えたテープ印字装置のカセット装着部の内部に箱状のカセットケースがローディング可能であり、印字媒体であるフィルムテープ17がカセットケース内に収納されたテープカセット1であって、
カセットケースの周囲には側面が設けられ、
テープカセットの着脱方向に貫通するヘッド装着部9を有し、テープカセット1がテープ印字装置に装着された場合に、サーマルヘッドがヘッド装着部9に挿入され、
フィルムテープ17は、アーム部8により走行案内されてヘッド装着部9の前側を通過し、
アーム部8には、フィルムテープ17の幅方向に案内規制する案内規制片32、35が設けられており、
アーム部8は内壁8Cを構成の一部とし、内壁8Cはヘッド装着部9の一部を構成し、
カセットケースが装着されると、ケース後方位置に設けられたカセット検出部16と検出スイッチ81は対向し、検出スイッチ81はスイッチ端子81Aを有し、各検出スイッチ81は、各スイッチ端81Aがテープカセット1のスイッチ検出部16に所定のパターンで穿設されたスイッチ孔16Aに入り込んだ状態ではオフ状態を保持し、スイッチ孔16Aが存在しない部分ではスイッチ端子81Aが押下されることからオン状態となり、このような各検出スイッチ81のオン・オフの組合せに基づいてテープカセット1の種類が検出される、
テープカセット1。」
2 甲2記載事項、甲2に記載の技術的事項
(1)甲2記載事項
甲2には、次の事項が記載されている。
「【請求項1】 必要に応じて複数の種類のインクリボンを交換して使用するプリンタ装置において、
インクリボンを収容するカートリッジの端部、もしくはインクリボンを装着するプリンタ装置の印字ヘッド近傍に設けるインクリボンの保持部の表面に、光の反射率が異なる2種類のマーキングを有し、
インクリボンを装着するプリンタ装置の印字ヘッド近傍に、前記マーキングを検出する検出器を有することを特徴とするプリンタ装置。」
「 【0003】
また、カートリッジ2の装着部には、プレート3を検出する検出器4を有している。カートリッジ2を装着してプリンタ装置を動作するとき、検出器4は、プレート3の有無を検出するものである。このプレート3の検出情報を受けてプリンタ装置は、カートリッジ2が種別Aか、または種別Bかを識別する。また、種別Aのインクリボン1に対しては、印字トラック5,6,7,8の切り替えにあたり、検出器4はプレート3の端部を検出し、この端部位置を原点として、印字トラック6~8の位置決め動作を行う。
【0004】
【考案が解決しようとする課題】
このような従来のプリンタ装置では、カートリッジ上に設ける形状の有無によりインクリボンの種類の識別しか行うことができず、また、3種類以上の識別を行うためには複数の検出器が必要であるという問題点がある。
【0005】
また、印字トラックの切り替え時の位置決め動作は、インクリボンから離れたところで原点検出を行うため、印字トラックの位置決め精度を確保することが困難であった。」
「 【0012】
図において、インクリボン1を収容するカートリッジ2におけるインクリボン1の保持部9の表面に、光の反射率が高い白色と光の反射率が低い黒色とで構成する帯状のパターン10を設ける。一方、プリンタ装置において、カートリッジ2を装着したときに、パターン10に対向する位置に検出器11を設ける。
【0013】
検出器11は、パターン10を検出することにより、装着したカートリッジ2に収容しているインクリボン1の種類を識別するものである。また、インクリボン1上に印字トラック5,6,7,8が存在し、印字トラックの切替えを行う場合は、各印字トラック位置を示すパターン10を検出器11で検出しながら印字トラックの位置決めを行う。」
「 【0016】
また、印字トラックの位置決めにおいては、インクリボンの保持部に表示した特定のパターンを検出しながら位置決め動作を行うので、精度良く印字トラックの位置決めができるという効果を有する。」
「
〔図省略〕
」(【図1】)
(2)甲2に記載されている技術的事項
上記(1)から、甲2には、次の技術的事項が記載されているといえる。
「 インクリボン1を収容するカートリッジ2であって、
印字トラックの位置決め精度を確保するために、インクリボンを装着するプリンタ装置の印字ヘッド近傍に設けるインクリボン1の保持部9の表面に、光の反射率が高い白色と光の反射率が低い黒色とで構成する帯状のパターン10を設け、
プリンタ装置において、カートリッジ2を装着したときに、パターン10に対向する位置に検出器11を設け、検出器11は、パターン10を検出することにより、装着したカートリッジ2に収容しているインクリボン1の種類を識別し、印字トラックの切替えを行う場合は、各印字トラック位置を示すパターン10を検出器11で検出しながら印字トラックの位置決めを行う、
カートリッジ2。」
3 甲3記載事項、甲3に記載の技術的事項
(1)甲3記載事項
甲3には、次の事項が記載されている。
「【0002】
【従来の技術】従来から、フィルムテープ等の被印字テープにインクリボンを介して文字等のキャラクタを印字するテープ印字装置が使用されているが、そのテープ印字装置に装着されるテープカセット又はリボンカセット(以下、「印字用カセット」と総称する)においては次の様なものが開示されている。図7は、従来のテープカセットの内部を示す平面図である。テープカセット1には、図に示すようにフィルムテープ51、フィルムテープ51に印字を施すためのインクリボン52、そして印字されたフィルムテープ51を対象物に粘着させるための両面粘着テープ53が各スプール54,55,56に巻回されて回転可能に軸支されている。そして、フィルムテープ51が補助ガイド60,61を介して、また、インクリボン52が補助ガイド62,61を介して印字装置の駆動手段によって開口部58へ送り出される。また、印字装置は、印字機構内に複数の発熱素子を配列したサーマルヘッド57と、サーマルヘッド57にインクリボン52とフィルムテープ51とを押圧するプラテンローラ30とを有しており、これらにより、インクリボン52と重ね合わされたフィルムテープ51に文字等の印字が行われる。
【0003】ところで、テープ印字装置に前記のようなテープカセットを使用してフィルムテープやインクリボンを適正に送りつつ見栄えの良い文字付テープを作成するためには、テープカセット1内のフィルムテープ51或はインクリボン52の種々の情報、例えば、フィルムテープ又はインクリボンの終端であるとか、インクリボンの色情報等を読み取る必要があり、従来ではテープ印字装置側にセンサを配置し、そのセンサに対してカセット側にセンサ読み取り用の切欠を設けて情報を読み取ることが行なわれている。例えば、従来においては、図8に示すようにテープカセットに検出用の窓を形成したものが使用されていた。即ち、インクリボンとフィルムテープが送り出され、サーマルヘッドによって印字が行なわれる開口部58に隣接してセンサ窓59が、カセットケース50の側面に形成されている。また、テープ印字装置側では、センサ窓59に対向して反射型センサが配置され、引き出されたインクリボン52或はフィルムテープ51がそのセンサ窓59を通過する際、それらの終端部やインクリボンの色等の各種情報が検出されている。
【0004】このように、従来の印字用カセット1では、センサ窓59は、インクリボン52等が送り出される開口部58の直前に形成されているが、これは、印字ヘッド57がインクリボン52等に平行に当たるように、インクリボン52等をガイドピン60,62に摺接させるなどしているため、フィルムテープ51やインクリボン52が安定して走行されるからである。
【0005】
【発明が解決しようとする課題】しかし、このような従来の印字用カセット1のように、テープが送り出される開口部58直前にセンサ窓59が設けられたものでは次のような不都合が生じた。つまり、従来のように開口部58直前でフィルムテープ51等の検出を行う構成では、テープ走行が安定しているため適切に各種情報を読み取ることができるが、検出位置が開口部58に位置するサーマルヘッド57の直前であるため、検出時期が遅れるという問題があった。例えば、印字の途中でフィルムテープ51やインクリボン52の終了情報が読み取られ、印字の途中で中途半端に印字が中断された後、テープ交換要の表示が示される等の不都合が生じていた。これでは、それまでに行われた印字内容が無駄になってしまうおそれがある。また、図8のように下カセットケース50の側面部に切欠を設けてセンサ窓59としたので、取扱いの際に指先等によってテープを押したり、引っかく等してしまうため、テープをたるませたり傷つけたりすることがあった。更に、カセットケース50外壁に形成したセンサ窓59がテープ面に平行に形成されているが、これでは使用するセンサが反射型に限定されてしまうため、検出対象が限定されてしまうという問題があった。」
「
〔図省略〕
」(【図7】)
「
〔図省略〕
」(【図8】)
(2)甲3に記載されている技術的事項
上記(1)から、甲3には、次の技術的事項が記載されているといえる。
「 フィルムテープ等の被印字テープにインクリボンを介して文字等のキャラクタを印字するテープ印字装置が装着される印字用カセットであって、
印字用カセットには、フィルムテープ51、フィルムテープ51に印字を施すためのインクリボン52、そして印字されたフィルムテープ51を対象物に粘着させるための両面粘着テープ53が各スプール54,55,56に巻回されて回転可能に軸支され、
センサ窓59は、インクリボン52等が送り出される開口部58の直前に、下カセットケース50の側面部に切欠を設けることで、カセットケース50外壁に形成され、
印字ヘッド57がインクリボン52等に平行に当たるように、インクリボン52等をガイドピン60,62に摺接させるなどして、フィルムテープ51やインクリボン52を安定して走行させることで、適切に、フィルムテープ又はインクリボンの終端や、インクリボンの色情報等の各種情報を読み取ることができるものであって、
センサ窓59に対向して反射型センサが配置され、引き出されたインクリボン52或はフィルムテープ51がそのセンサ窓59を通過する際、それらの終端部やインクリボンの色等の各種情報が検出され、
検出位置は開口部58に位置するサーマルヘッド57の直前である、
印字用カセット。」
4 甲4記載事項、甲4に記載の技術的事項
(1)甲4記載事項
甲4には、次の事項が記載されている。
「また、インクカセットをプリンタ装置に挿入するとプリンタ装置の位置決め手段とインクカセットの受け手段が嵌合して、インクカセットの位置決めを行なうことによりインクカセットは精度良く装着できるが受け手段を複数種設けることにより、本来異なる位置に位置決め手段を設けたプリンタ装置においても上記受け手段の内の1種類が合致することにより複数のプリンタ装置に共通のインクカセットを使用することができる。」(2頁右上欄20行~同頁左下欄9行)
「第2図にプリンタ19のプリント機構部の一例の側面図を示す。プリント開始時には、給排紙切換コマ17は実線で示した状態にあり、印画紙22はドラム12に巻きつく。ドラム12上の印画紙22は、ドラム12の回転に従ってインク紙2が重ねられ、その上からサーマルヘッド16により押しつけられる。サーマルヘッド16の下部には、図示しない発熱体がドラム12の軸と平行な方向に512ドット並んでおり、それぞれが外部信号に応じて独立に発熱する。この時、各発熱体の発熱する熱量に応じてインク紙2のインクが印画紙22に転写される。」(3頁右上欄7~18行)
「第15図に、カセット1にインク紙2の特性を符号化し記録、プリンタ19に伝達するための特性表示穴9を設けた例を示す。同図(a),(b)は異なる特性のインク紙2を納めたカセット1の例であって、カセット1全体の外観、形状は同じだが特性表示穴9の位置が異なり、この特性表示穴9の位置をプリンタ19に読み取らせることにより(a)と(b)のそれぞれのカセット1特有のインク紙2に関する情報を伝達する。」(6頁左下欄5~13行)
「さらにカセット1の接合部材73上に該特性表示穴9をふさぐシール52を貼り付け、シール52の上には先述したカセット上の特性表示穴9を選択して表示する特性指定穴69を設ける。」(7頁右上欄14~18行)
「第20図に、カセット1上の特性表示穴9の読み取りの他の実施例を示す。(a)に示すようにカセット1がプリンタ19に装着された状態では電極57から電極61がカセット1に押しつけられている。(b)に電極57から電極61によるカセット1上に記載された情報の読み取りの説明図を示す。各電極は図示しないバネ等の弾性部材によりシール52に押し付けられシール52に穴があいた部分では電極は穴の中に入る。各電極はすべて接地状態にあり、電極に接触したSW板はやはり接地状態になる。しかし、シール52に穴があいている部分、即ち電極57、58、61では電極はカセット1の特性表示穴9に入っているためSW板62、63、66には接触せず、各SW板の電位はHとなる。また電極59、60はシール52に押され、それぞれSW板64、65と接触する。このためSW板64、65は接地状態となりその電位はLとなり、結果として電極57から電極61までの5bitの出力信号をカセット1記載の情報として読み取ることが出来る。本実施例の場合、シール52を電極として使用しないため、シール52は、第19図に示した実施例のように導電体に限定する必要がなく、従って指等のシール52への接触による腐食の問題がない。またシール52による特性表示穴9の選択方法だけでなく第15図に示したカセット1の金型による特性表示穴9の選択的形成に対しても読み取りが行える。」(7頁右下欄15行~8頁右上欄2行)
「
〔図省略〕
」(第2図)
「
〔図省略〕
」(第15図)
「
〔図省略〕
」(第20図)
3頁右上欄7~18行の「サーマルヘッド16の下部には、図示しない発熱体がドラム12の軸と平行な方向に512ドット並んでおり」との記載、上記第2図、第15図及び第20図から、甲4には、電極57から電極61が、ドラム12の軸と平行な方向に設けられていること記載されているといえる。
(2)甲4に記載された技術的事項
上記(1)から、甲4には、次の技術的事項が記載されているといえる。
「 ドラム12上の印画紙22が、ドラム12の回転に従ってインク紙2が重ねられ、その上からサーマルヘッド16により押しつけられ、サーマルヘッド16の下部には、発熱体がドラム12の軸と平行な方向に512ドット並んでおり、それぞれが外部信号に応じて独立に発熱し、各発熱体の発熱する熱量に応じてインク紙2のインクが印画紙22に転写される、カセット1であって、
インク紙2の特性を符号化し記録、プリンタ19に伝達するための特性表示穴9を設け、接合部材73上に該特性表示穴9をふさぐシール52を貼り付け、シール52の上には先述したカセット上の特性表示穴9を選択して表示する特性指定穴69が設けられ、
プリンタ19に装着された状態では、ドラム12の軸に平行な方向に設けられた電極57から電極61がカセット1に押しつけられ、電極57から電極61によるカセット1上に記載された情報の読み取られる、
カセット1。」
5 甲5記載事項、甲5に記載の技術的事項
(1)甲5記載事項
甲5には、次の事項が記載されている。
「【0001】
【発明の属する技術分野】本発明は、例えば電子機器である印章作成装置に印章作成対象となる印章本体を装着したことを検出する電子機器のアクセス対象物検出装置に関するものである。」
「【0004】本発明は、電子機器に対しアクセス面の位置を一定にして装着される各種形状の異なるアクセス対象物を、確実に検出することができる電子機器のアクセス対象物検出装置を提供することをその目的としている。」
「【0083】次に、開閉蓋7の開閉に連動する検出装置66について説明する。この検出装置66は、ポケット6に印章本体Aが装着されたことを検出すると共に、印章本体Aの種別を判別するものである。印章本体Aには、角型印用、氏名印用、ビジネス印用、住所印用などの各種形状の異なるものが用意され、これら各種の印章本体Aは、長さは同一であるが、幅および厚みが異なっている。このような幅および厚みの異なる各種の印章本体Aを、幅方向および厚み方向において、ポケット6内の一定の位置にセットするため、この実施形態では、図24および図25に示すように、ポケット6の底面6bに長短4本のボス251,251,251,251が立設され、これに対応して印章本体Aには、ボス251が嵌合する嵌合穴Afが形成されている(図32参照)。」
「【0085】また、印章本体Aの印面Adと逆の背面Agには、中心部位置に、すなわち厚み方向の中間位置であって左右対称に横並びに複数個の子穴(種別検出穴)Ahが形成されており、後述する検出装置66のスイッチアレイ262との協働により、印章本体Aの種別が判別される(図31参照)。なお、印章本体Aの背面Agには、印字後にインクリボンCから分離して装置外部に送り出された製版シートBの印章文字ラベルBdが貼着され、これにより子穴Ahが隠されるようになっている。」
「【0093】図31は、印章本体Aの小穴Ahと、6個の検出スイッチ(検出突起部)263との関係を表している。6個の検出スイッチ263と小穴Ahの有無との関係から、2n-1種類、すなわち63種の判別パターンが可能になっている。この場合、角型印などの幅の狭い印章本体Aに対しては、両外端の2個の検出スイッチ263,263に対する小孔Ahがなく、この2個の検出スイッチ263,263は、印章本体Aの両側の空間に向かって突出する。すなわち、角型印などの幅の狭い印章本体Aでは、印章本体Aの最外端に架空の小孔Ahが有る判別パターンとして、認識される。」
「【0096】
【発明の効果】以上のように請求項1または2の電子機器のアクセス対象物検出装置によれば、電子機器に対しアクセス面の位置を一定にして装着される各種形状の異なるアクセス対象物を、確実に検出することができ、電子機器の信頼性を向上させることができる。また、請求項7の電子機器のアクセス対象物検出装置によれば、アクセス対象物の大きさやスイッチの配設領域に、ある程度の自由度を許容した状態で、アクセス対象物の種別を検出することができる。」
「
〔図省略〕
」(【図31】)
「
〔図省略〕
」(【図32】)
(2)甲5に記載された技術的事項
上記(1)から、甲5には、次の技術的事項が記載されているといえる。
「 印章作成装置のポケット6に印章本体Aが装着されたことを検出すると共に、印章本体Aの種別を判別する検出装置66によって、
印章本体Aには、角型印用、氏名印用、ビジネス印用、住所印用などの各種形状の異なるものが用意され、これら各種の印章本体Aは、長さは同一であるが、幅および厚みが異なっており、印章本体Aの印面Adと逆の背面Agには、中心部位置に、すなわち厚み方向の中間位置であって左右対称に横並びに複数個の子穴(種別検出穴)Ahが形成されており、後述する検出装置66のスイッチアレイ262との協働により、印章本体Aの種別が判別されるものであって、
角型印などの幅の狭い印章本体Aでは、印章本体Aの最外端に架空の小孔Ahが有る判別パターンとして、認識されること。」
6 甲6記載事項
甲6には、次の事項が記載されている。
「【0001】
【発明の属する技術分野】
本発明は、少なくとも被印字テープを巻回したテープスプールがカセットケース内に配置され、テープ印字装置に使用されて被印字テープ上に文字等を印字した文字付テープを作成するテープカセットに関し、特に、テープ印字装置本体側に設けられたスイッチの作用により装着されたテープカセットの種類を特定し得るテープカセットに関するものである。
【0002】
【従来の技術】
従来より、例えば特開平4-133756号公報に開示されるように、テープ印字装置本体に設けられた検出手段が、テープ印字装置本体に装着されたテープカセットの種類に対応して形成された被検出部に応じてテープカセットの種類を検出するようにしたものが知られている。これは、本体側の検出手段として、常には上方に付勢され、押下されると下方へ沈み込むスイッチ端子を有する複数の検出スイッチを用い、カセット側の被検出部として、その底板の一部に、テープカセットを装着したときに本体側の検出スイッチと同一の位置に来るように、テープカセットの種類に対応するパターンで貫通孔及び未貫通部を形成したものである。そして、装着されたテープカセットの貫通孔及び未貫通部が、本体側の複数の検出スイッチの内、いずれの検出スイッチのスイッチ端子を押下したか、または押下しなかったかを検出することにより、装着されたテープカセットの種類を特定するようにしている。
【0003】
【発明が解決しようとする課題】
しかしながら、上記の先行技術では、本体側の検出手段として、常には上方に付勢され、押下されると下方へ沈み込むスイッチ端子を有する複数の検出スイッチを用いているために、テープカセットの未貫通部によって押下されたスイッチ端子の反発力により、その部分でテープカセットが上方に持ち上げられ、テープカセットの適正な装着状態が損なわれるという問題があった。すなわち、テープカセットの被検出部が上方に持ち上げられると、テープ印字装置本体側に設けられた印字ヘッドにより被印字テープに文字等が印字される部分も上方に持ち上げられてしまい、印字ヘッドと被印字テープとの適正な位置関係が損なわれ、被印字テープの印字位置がずれて印字品質が悪化するのである。」
「【0007】
【課題を解決するための手段】
上記の目的を達成するために、請求項1に記載された発明は、カセットケース内に、少なくとも被印字テープを巻回したテープスプールを配置し、該テープスプールから前記被印字テープを所定の搬送経路に沿って引き出して、テープ印字装置本体側に設けられた印字ヘッドにより前記被印字テープに文字等を印字した後、該被印字テープを前記カセットケースの外方へ排出するテープカセットであって、該テープカセットの表面であって前記被印字テープに文字等が印字される位置から最も離れた位置に、前記テープ印字装置本体側に設けられた少なくとも1つの機械式検出スイッチのスイッチ端子を押下し、または押下しないことにより、前記テープ印字装置本体に装着された前記テープカセットの種類を特定し得るカセット検出部を設けている。
【0008】
このように構成することにより、テープカセットのカセット検出部から最も離れた位置で、テープ印字装置本体側に設けられた印字ヘッドにより被印字テープに文字等が印字されることになるので、カセット検出部が本体側の検出スイッチのスイッチ端子の反発力により上方に持ち上げられても、印字位置においてはその影響を最小限に抑えることができ、印字ヘッドと被印字テープとの適正な位置関係が損なわれて被印字テープの印字位置がずれてしまうことを防止することができる。」
7 甲7記載事項
甲7には、次の事項が記載されている。
「【0004】従来の印字テープ・インクリボン分離型カセットは、テープカセットに対しリボンカセットを、該カセットの厚み方向に着脱できるように構成されている。そして、テープカセットにリボンカセットを装着する際の案内手段として、テープカセット側には、カセット厚み方向に延びる案内軸が設けられ、リボンカセット側には当該軸に嵌合する案内溝が形成されている。
【0005】
【発明が解決しようとする課題】しかしながら、このような案内軸や案内溝は、テープカセットの幅と同等の長さを持っている。また、テープカセットに対するリボンカセットの位置決め精度を向上させるため、案内軸と案内溝とのクリアランスは比較的小さく設定されている。そのため、テープカセットにリボンカセットを装着する際には、案内軸と案内溝との摺動の抵抗のため、装着がし難いという問題点があった。また、幅の広い印字テープの場合など、厚いテープカセット及びリボンカセットの場合には、案内軸及び案内溝が成形が難しいという問題点があった。」
8 甲8記載事項
甲8には、次の事項が記載されている。
「【0001】
【産業上の利用分野】本発明は、インク紙等の帯状媒体を内蔵するカセットを有するプリンタ等の記録装置に関する。」
「【0003】
【発明が解決しようとする課題】しかし、プリンタの用途は多種に及び記録紙は普通紙、OHP用紙あるいはタックシール用紙等を用いる場合があり、印画条件も高速用/低速用、カラー/白黒等様々である。インク紙は上記した各条件に適合した多種の特性を持つばかりでなく、印画サイズによりその幅も様々である。上記従来技術は、複数個あるいは複数種のインクカセットをユーザが差し換えながら併列使用する際に、インク紙の使用状況をその残量の検出も含めて把握できなくなるという問題点があった。本発明の目的は、従来のプリンタ用インク紙カセットとの互換性を保ちつつ、[1]インクの特性の違いを表示あるいはこれを検出し、[2]インク紙の幅の違うインクカセットを装着でき、[3]インク紙の残量を目視できる機能を持つインク紙カセットを提供することにある。」(丸数字を大括弧数字で表記した。)
「【0005】
【作用】インクカセットをプリンタ装置に挿入することにより、プリンタ装置の検出手段はカセット上のインク特性の表示手段を検出し、さらに制御手段により上記検出したインク特性に応じた印画を行なえる。インクカセットを交換する毎に上記したインク特性の検出を行ない印画条件を制御する。また、インクカセットをプリンタ装置に挿入するとプリンタ装置の位置決め手段とインクカセットの受け手段が嵌合して、インクカセットの位置決めを行なうことによりインクカセットは精度良く装着できるが受け手段を複数種設けることにより、本来異なる位置に位置決め手段を設けたプリンタ装置においても上記受け手段の内の1種類が合致することにより複数のプリンタ装置に共通のインクカセットを使用することができる。また、インクカセットに窓を設けるとインク紙の使用に伴う供給軸のインク紙の巻径の減少と巻取軸のインク紙の巻径の増大を視認できインク紙の使用量及び残量を知ることができる。」
第8 無効理由に対する当審の判断
1 理由1-1、理由2-1について
判断の便宜から、理由1-1及び理由2-1を合わせて検討する。
(1)本件発明1と甲1発明との対比
ア 構成要件Aについて
甲1発明の「印字媒体であるフィルムテープ17」は、文字等が印刷される点で、本件発明1の「印字媒体であるテープ」に相当する。甲1発明の「フィルムテープ17上に文字等を印刷するサーマルヘッド」は、本件発明1の「印字ヘッド」に相当し、甲1発明の「フィルムテープ17上に文字等を印刷するサーマルヘッドを備えたテープ印字装置のカセット装着部」は、本件発明1の「印字ヘッドを備えたテープ印字装置のカセット装着部」に相当する。
甲1発明の「ローディング」は、テープカセット1をテープ印字装置に装着することができる機能を意味する点で、本件発明1の「テープ印字装置のカセット装着部の内部に配置可能」であることに相当する。そして、甲1発明の「箱状のカセットケース」は、「テープ印字装置のカセット装着部の内部に」「ローディング可能」である点で、本件発明1の「テープ印字装置のカセット装着部の内部に配置可能な箱状のカセットケース」に相当する。さらに、甲1発明の「印字媒体であるフィルムテープ17がカセットケース内に収納され」ることは、本件発明1の「印字媒体であるテープ」が「前記カセットケース内に収納される」ことに相当する。
そして、甲1発明の「フィルムテープ17上に文字等を印刷するサーマルヘッドを備えたテープ印字装置のカセット装着部の内部に箱状のカセットケースがローディング可能であり、印字媒体であるフィルムテープ17がカセットケース内に収納されたテープカセット1」は、テープ印字装置に装着後、当該テープ印字装置から取り外しも可能であるから、後述する相違点は別にして、本件発明1の「印字ヘッドを備えたテープ印字装置のカセット装着部の内部に配置可能な箱状のカセットケースと、前記カセットケース内に収納される印字媒体であるテープとを備え、前記カセット装着部に着脱自在なテープカセット」に相当する。
イ 構成要件Bについて
甲1発明のカセットケースの周囲に設けられた「側面」は、カセットケースの部材によって構成されることから、側面を構成する当該カセットケースの部材は、本件発明1の「前記カセットケースの周囲に設けられる外周壁」に相当する。
ウ 構成要件Cについて
甲1発明の「テープカセットの着脱方向に貫通する開口部」は、本件発明1の「前記カセットケースを前記テープカセットの着脱方向に貫通する開口部」に相当する。そして、甲1発明の「ヘッド装着部9」は、「テープカセット1がテープ印字装置に装着された場合に、サーマルヘッドがヘッド装着部9に挿入され」ることから、本件発明1の「前記カセットケースを前記テープカセットの着脱方向に貫通する開口部であって、前記テープカセットが前記テープ印字装置に装着された場合に前記印字ヘッドが挿入されるヘッド挿入部」に相当する。
エ 構成要件Dについて
甲1発明において、「フィルムテープ17」が、「アーム部8により走行案内されてヘッド装着部9の前側を通過」するためには、カセットケース内に格納されているフィルムテープ17が、アーム部8からカセットケースの外側へ排出されなければならないことから、甲1発明の「フィルムテープ17」を「走行案内」する「アーム部8」は、本件発明1の「前記テープを走行案内して前記ヘッド挿入部へ向けて排出するアーム部」に相当する。
オ 構成要件Eについて
甲1発明の「アーム部8」に設けられている「フィルムテープ17の幅方向に案内規制する案内規制片32、35」は、本件発明1の「前記アーム部に設けられ、前記テープの幅方向への移動を規制するテープ規制部」に相当する。
カ 構成要件Fについて
甲1発明の「ヘッド装着部9の一部を構成」する「内壁8C」は、「アーム部」の構成の一部である点で、本件発明1の「前記アーム部に連設され、前記ヘッド挿入部の一部を構成する内周壁」に相当する。
キ 構成要件Gについて
甲1発明では、「カセットケースが装着されると」、「検出スイッチ81」が有する「各スイッチ端81Aがテープカセット1のスイッチ検出部16に所定のパターンで穿設されたスイッチ孔16Aに入り込んだ状態ではオフ状態を保持し、スイッチ孔16Aが存在いない部分ではスイッチ端子81Aが押下されることからオン状態となり」、これにより「テープカセット1の種類」を「検出」することから、甲1発明の「検出スイッチ81」の有する「各スイッチ端81A」は、本件発明1の「複数の検出スイッチ」に相当し、甲1発明の「スイッチ検出部16」は、本件発明1の「カセット識別部」に相当する。さらに、甲1発明の「各検出スイッチ81は、各スイッチ端81Aがテープカセット1のスイッチ検出部16に所定のパターンで穿設されたスイッチ孔16Aに入り込んだ状態ではオフ状態を保持し、スイッチ孔16Aが存在いない部分ではスイッチ端子81Aが押下されることからオン状態とな」ることは、本件発明1の「前記複数の検出スイッチの一部を選択的に押圧する」ことに相当する。
また、甲1発明の「カセットケースが装着されると、ケース後方位置に設けられたカセット検出部16と検出スイッチ81は対向」することについて、カセット検出部16がケース後方位置に設けられていることから、カセット検出部16は、テープカセット1の「側面」に向けて突出して各検出スイッチ81に対向していないことは別にすると、甲1発明の「カセットケースが装着されると」、「カセット検出部16と検出スイッチ81は対向」することは、本件発明1の「前記テープカセットが前記カセット装着部に装着された場合」、「複数の検出スイッチに対向」することに相当する。
そうすると、甲1発明の「スイッチ検出部16」は、本件発明1の「前記テープカセットが前記カセット装着部に装着された場合」、「複数の検出スイッチに対向し」、「前記複数の検出スイッチの一部を選択的に押圧するカセット識別部」に相当する。
ク 一致点及び相違点について
上記ア~キから、本件発明1と甲1発明との一致点及び相違点は、次のとおりである。
<一致点>
印字ヘッドを備えたテープ印字装置のカセット装着部の内部に配置可能な箱状のカセットケースと、前記カセットケース内に収納される印字媒体であるテープとを備え、前記カセット装着部に着脱自在なテープカセットであって、
前記カセットケースの周囲に設けられる外周壁と、
前記カセットケースを前記テープカセットの着脱方向に貫通する開口部であって、前記テープカセットが前記テープ印字装置に装着された場合に前記印字ヘッドが挿入されるヘッド挿入部と、
前記テープを走行案内して前記ヘッド挿入部へ向けて排出するアーム部と、
前記アーム部に設けられ、前記テープの幅方向への移動を規制するテープ規制部と、
前記アーム部に連設され、前記ヘッド挿入部の一部を構成する内周壁と、
前記テープカセットが前記カセット装着部に装着された場合、複数の検出スイッチに対向し、前記複数の検出スイッチの一部を選択的に押圧するカセット識別部と
を備えたテープカセット。
<相違点1>
本件発明1は、「カセット識別部」が、「前記アーム部において前記外周壁の一部を構成するアーム側面に設けられ」ているのに対し、甲1発明は、「カセット検出部16」は、「アーム側面」ではなく、ケース後方位置に設けられている点。
<相違点2>
本件発明1は、「カセット識別部」が、「前記テープカセットが前記カセット装着部に装着された場合、「前記カセットケースの側面に向けて突出する複数の検出スイッチ」に対向し」ているのに対し、甲1発明は、「カセット検出部16」は、「前記テープカセットが前記カセット装着部に装着された場合、「前記カセットケースの側面に向けて突出して複数の検出スイッチ」に対向」していない点。
(2)相違点の判断
ア 本件発明1の構成要件Gの「カセット識別部」の技術的意義について
本件発明1の構成要件Gの「カセット識別部」は、「前記テープカセットが前記カセット装着部に装着された場合、前記カセットケースの側面に向けて突出する複数の検出スイッチに対向し、前記アーム部において前記外周壁の一部を構成するアーム側面に設けられた前記複数の検出スイッチの一部を選択的に押圧するカセット識別部」である。
「カセット識別部」について、本件特許明細書には次の記載がある。
「【0002】
従来、印字装置のカセット装着部に着脱自在に構成され、印字媒体としてのテープ及び印字リボンが収納されたテープカセットが知られている。印字装置は、カセット装着部に装着されたテープカセットから引き出されるテープに、印字ヘッドを介して文字等のキャラクタを印字する。テープとしては幅や構造の異なる複数種類のテープを用いることができるので、それらの各テープを収納した複数種類のテープカセットが用意されている。」
「【発明が解決しようとする課題】
【0005】
ところで、テープカセットをカセット装着部に装着させた場合、テープカセットがカセット装着部の内部で僅かに傾斜して適正な位置に装着されていないことがある(いわゆる、テープカセットが浮いた状態)。テープカセットが浮いた状態では、印字ヘッドによってテープへの印字が行われる部位も上方に持ち上げられてしまう。すると、印字ヘッドとテープとの適正な位置関係が損なわれ、テープの印字位置がずれて印字品質が悪化したり、印字実行時にテープの走行不良を生じたりするおそれがあった。
【0006】
特許文献1および2に記載の発明では、カセット装着部に装着されたテープカセットの種類を特定できるものの、テープカセットがカセット装着部の適正な位置に装着されているか否かは判別できない。しかも、上方に突出する検出スイッチの反発力によって、カセット装着部の内部でテープカセットが持ち上げられやすい。そのため、テープカセットがカセット装着部の適正な位置に装着されていないことに起因する印字品質の悪化やテープの走行不良を生じるおそれがあった。
【0007】
また、カセット検出部がヘッド挿入部から最も遠い対角線上に位置するため、印字ヘッドに対するテープカセットの浮き上がり状態と、カセット検出部でのカセット浮き上がり状態とが異なる場合があった。例えば、カセット検出部が複数の検出スイッチによって適正に検出される位置にあるにもかかわらず、ヘッド挿入部の近傍が浮き上がっているために印字ヘッドへの装着状態が適正でない等である。すると、テープカセットの浮き上がりを正しく判断することができず、テープカセットが浮き上がった状態のままで印字が行われ、テープ走行が乱れたり印字位置がずれたりするおそれがあった。
【0008】
本発明は、上記課題を解決するためになされたものであり、カセット装着部の適正な位置に装着されているか否かを印字装置に認識させることが可能なテープカセットを提供することを目的とする。」
「【発明の効果】
【0017】
請求項1に係る発明のテープカセットでは、アーム部において、テープが幅方向への移動が規制されつつ走行案内されて、ヘッド挿入部に向けて排出される。そして、アーム部においてケース側面の一部を構成するアーム側面に、テープ印字装置に設けられた複数の検出スイッチを選択的に押圧可能なカセット識別部が設けられる。これによれば、テープの印字位置が規制されるアーム部にてテープカセットの検出が行われる。そのため、印字品質への影響が大きい印字ヘッドの近傍を基準として、テープ印字装置にテープカセットの種類や状態を正しく認識させることができる。」
「【0078】
ところで、テープカセット30がカセット装着部8に装着された状態でプラテンホルダ12が印字位置に向けて移動すると(図4~図6参照)、カセット対向面12bに設けられたアーム検出部200および係止片225がアーム前面35に対向する。そこで、図2に示すように、アーム前面35には、アーム検出スイッチ210を選択的に押圧することにより、テープ印字装置1にテープ種類を検出させる部位であるアーム識別部800と、係止片225が挿入される係止孔820とが設けられている。」
「【0080】
アーム識別部800は、複数のアーム検出スイッチ210のそれぞれに対応する位置に、非押圧部801および押圧部802のいずれかで構成される複数の識別部を有する。複数の識別部は、テープカセット30のテープ種類のうちで、テープ印字装置1にて適正な印字を実行するのに必須となる情報(印字用情報)に応じたパターンで、非押圧部801および押圧部802の組み合わせを構成する。本実施形態では、テープカセット30がカセット装着部8に装着された場合に5つのアーム検出スイッチ210a~210eがそれぞれ対向する位置に、非押圧部801および押圧部802のいずれかで構成された5つの識別部800a~800eを有する。
【0081】
非押圧部801は、スイッチ端子222を挿脱可能な正面視で正方形状のスイッチ孔である。非押圧部801に対向するアーム検出スイッチ210は、スイッチ端子222が非押圧部801に挿入されてオフ状態となる。押圧部802は、スイッチ端子222を挿脱不可能な面部である。押圧部802に対向するアーム検出スイッチ210は、スイッチ端子222が押圧部802に接触してオン状態となる。」
「【0093】
先述したように、アーム識別部800は、テープカセット30の印字用情報に応じたパターンで、非押圧部801および押圧部802の組み合わせを構成する。ただし、本実施形態のアーム識別部800では、全ての識別部(識別部800a~800e)が全て非押圧部801となるパターン、および、共通識別部831の範囲内に設けられた識別部(識別部800a~800d)が全て押圧部802となるパターンは採用されない。つまり、本実施形態のアーム識別部800は、全ての識別部(識別部800a~800e)のうちの少なくとも一つが押圧部802をなし、かつ、共通識別部831の範囲内に設けられた識別部(識別部800a~800d)の少なくとも一つが非押圧部801をなすパターンで構成される。」
「【0150】
図28に示すように、第1特定テーブル510には、5つのアーム検出スイッチ210a~210eのオン・オフの組合せに応じて、テープカセット30の印字用情報が定義されている。本実施形態の印字用情報は、テープカセット30のテープ幅(ここでは、3.5mm~36mmまでの7サイズ)、鏡像印字(ラミネート)および正像印字(レセプター)のいずれかの印字態様の他、テープ種類が適正に特定されない不正なカセット装着状態(ここでは、エラー)などを示す。なお、図28に示す第1特定テーブル510では、アーム検出スイッチ210a~210eがそれぞれスイッチ「S1」~「S5」に対応しており、各アーム検出スイッチ210のオフ状態(OFF)およびオン状態(ON)がそれぞれ「0」および「1」に対応している。
【0151】
図28に示す第1特定テーブル510では、計5つのアーム検出スイッチ210a~210eのオン・オフ状態の総組合せ数である最大32個の検出パターンに対応して、最大32個の印字用情報を特定可能である。ここでは、最大32個の検出パターンのうち、28個の検出パターンに対応する印字用情報が設定されているため、残り4個の検出パターンには空欄を示す「予備」が設定されている。そして、「予備」に対応する検出パターンには、新たに任意の印字用情報を追加することができる。また、第1特定テーブル510に登録済みの印字用情報を削除したり、各検出パターンと印字用情報との対応を変更したり、各検出パターンに対応する印字用情報の内容を変更したりすることができる。」
「【0159】
ここで、前述したように、本実施形態のアーム識別部800は、全ての識別部(識別部800a~800e)のうちの少なくとも一つが押圧部802をなし、かつ、共通識別部831の範囲内に設けられた識別部(識別部800a~800d)の少なくとも一つが非押圧部801をなすパターンで構成される。言い換えると、アーム識別部800の配置パターンとしては、全ての識別部(識別部800a~800e)が非押圧部801となるパターン、および、共通識別部831の範囲内に設けられた識別部(ここでは、識別部800a~800d)が全て押圧部802となるパターンは採用されていない。
【0160】
アーム識別部800にこのようなパターンを採用しない理由は、上記のパターンに対応するアーム検出スイッチ210a~210eのオン・オフの組合せが、先述の「エラー1」~「エラー3」のいずれかに対応しているためである。これにより、本実施形態のテープ印字装置1では、テープカセット30のテープ種類のみならず、カセット装着部8に対するテープカセット30の装着状態も検出可能となる。
【0161】
ところで、アーム部34は、先述したように、第2テープスプール41から引き出されたフィルムテープ59とリボンスプール42から引き出されたインクリボン60とを走行案内したのち、開口34aで重合してヘッド挿入部39(詳細には、後述の開口部77)へ排出する部位である。そのため、ヘッド挿入部39に装着されたサーマルヘッド10と、フィルムテープ59およびインクリボン60との高さ方向の位置関係が、このアーム部34によって決定される。従って、テープカセット30がカセット装着部8に正しく装着されていないと、サーマルヘッド10との位置関係に誤差が生じてフィルムテープ59の幅方向(高さ方向)に対してずれた位置に印字が行われるおそれがある(印字テープ57や感熱紙テープ55も同様)。そこで、本実施形態では、サーマルヘッド10が装着されるヘッド挿入部39の近傍に位置するアーム部34の側面(つまり、アーム前面35)にアーム識別部800を設けている。これにより、サーマルヘッド10との位置関係の誤差が検出しやすいアーム部34(詳細には、アーム前面35)を基準として、テープカセット30がカセット装着部8の適正位置に装着されているか否かを判断することで印字精度の向上を図っている。」
上記記載によると、本件特許明細書には、従来、カセット検出部がヘッド挿入部から最も遠い対角線上に位置するため、印字ヘッドに対するテープカセットの浮き上がり状態と、カセット検出部でのカセット浮き上がり状態とが異なる場合、カセット検出部が複数の検出スイッチによって適正に検出される位置にあるにもかかわらず、ヘッド挿入部の近傍が浮き上がっているために印字ヘッドへの装着状態が適正でない等、テープカセットがカセット装着部の適正な位置に装着されていないことに起因する印字品質の悪化やテープの走行不良を生じるおそれがあるとの課題(以下、「本件課題」という。)を解決するために、カセット装着部の適正な位置に装着されているか否かを印字装置に認識させることを目的とすることが記載されている(【0005】~【0008】)。
本件課題を解決するために、本件特許明細書には、「アーム識別部800」は、複数のアーム検出スイッチ210のそれぞれに対応する位置に、非押圧部801および押圧部802のいずれかで構成される複数の識別部を有し(【0080】)、非押圧部801に対向するアーム検出スイッチ210は、スイッチ端子222が非押圧部801に挿入されてオフ状態となり、押圧部802に対向するアーム検出スイッチ210は、スイッチ端子222が押圧部802に接触してオン状態となり(【0081】)、各アーム検出スイッチ210のオフ状態(OFF)およびオン状態(ON)がそれぞれ「0」および「1」に対応する(【0150】)ことが記載されている。
そして、本件特許明細書には、アーム識別部800は、全ての識別部(識別部800a~800e)のうちの少なくとも一つが押圧部802をなし、かつ、共通識別部831の範囲内に設けられた識別部(識別部800a~800d)の少なくとも一つが非押圧部801をなすパターンで構成され(【0093】、【0159】)、これにより、テープカセット30のテープ種類のみならず、カセット装着部8に対するテープカセット30の装着状態も検出可能となり(【0160】)、サーマルヘッド10との位置関係の誤差が検出しやすいアーム前面35を基準として、テープカセット30がカセット装着部8の適正位置に装着されているか否かを判断することで印字精度の向上を図ることができる、すなわち、印字品質への影響が大きい印字ヘッドの近傍を基準として、テープ印字装置にテープカセットの種類や状態を正しく認識させることができる(【0017】、【0161】)ことが記載されている。
これを、本件発明1の構成要件Gに照らすと、本件発明1の「カセット識別部」は、本件特許明細書の「アーム識別部800」に対応(【0179】)するものであって、本件発明1の構成要件Gの「カセット識別部」は、「アーム側面」に設けられ、「複数の検出スイッチの一部を選択的に押圧する」点で、本件特許明細書の、この「アーム識別部800」は、複数のアーム検出スイッチ210のそれぞれに対応する位置に、非押圧部801および押圧部802のいずれかで構成される複数の識別部を有し(【0080】)、非押圧部801に対向するアーム検出スイッチ210は、スイッチ端子222が非押圧部801に挿入されてオフ状態となり、押圧部802に対向するアーム検出スイッチ210は、スイッチ端子222が押圧部802に接触してオン状態となり(【0081】)、各アーム検出スイッチ210のオフ状態(OFF)およびオン状態(ON)はそれぞれ「0」および「1」に対応(【0150】)すること、に対応するものである。このとおりであるから、本件発明1の「カセット識別部」は、印字ヘッドの位置関係の誤差が検出しやすい「アーム側面」に設けられることで、テープ種類のみならず、テープカセットの装着状態も検出可能となる、という技術的意義を有する。
イ 甲1~甲3、甲6~8から把握される課題について
(ア)甲1について
甲1には、上記「第7」の1(1)のとおりの記載があり、同(3)のとおりの甲1発明が記載されている。また、【発明が解決しようとする課題】として、カセットケースにおける下ケースの外壁の高さよりも大きなリボン幅を有するインクリボンを使用して、テープカセット内でフィルムテープとインクリボンを走行させる際に、インクリボンとフィルムテープとを同一の搬送経路に沿って搬送する場合には、フィルムテープが蛇行されつつ搬送されると、インクリボンも蛇行されつつ搬送されてしまい、インクリボンには皺が発生し、フィルムテープ上に印字される文字等が掠れてしまうという問題があるという課題を有する。
(イ)甲2について
甲2には、上記「第7」の2(1)のとおりの記載があり、同(2)のとおりの技術的事項が記載されている。また、甲2には、図2(a)に示されるとおりの従来技術において、【0003】のとおり、プレート3端部を位置決めの原点とするものであって、「カートリッジ上に設ける形状の有無によりインクリボンの種類の識別しか行うことができず、また、3種類以上の識別を行うためには複数の検出器が必要であるという問題点がある。」(【0004】)、「また、印字トラックの切り替え時の位置決め動作は、インクリボンから離れたところで原点検出を行うため、印字トラックの位置決め精度を確保することが困難であった。」(【0005】)とするものであって、「印字トラックの切り替え時の位置決め動作」に関するものである。
このように、甲2は、インクリボン1を収容するカートリッジ2の、「カートリッジ上に設ける形状」では、「3種類以上の識別を行うためには複数の検出器が必要」であり、「印字トラックの切り替え時の位置決め動作」における「位置決め精度の確保」するという課題を有する。
また、甲2に記載された技術的事項は、位置決め精度の確保のために、光の反射率が高い白色と光の反射率が低い黒色とで構成する帯状の「パターン10」を検出器11で検出を行うものであるが、この「パターン10」は、インクリボンを装着するプリンタ装置の印字ヘッド近傍に設けるインクリボン1の保持部9の表面に設けられ、カートリッジ2を装着したときに、検出器が、これを検出することでインクリボン1の種類を識別するために使用されることを含む。
(ウ)甲3について
甲3には、上記「第7」の3(1)のとおりの記載があり、同(2)のとおりの技術的事項が記載されている。すなわち、フィルムテープ51、フィルムテープ51に印字を施すためのインクリボン52、そして印字されたフィルムテープ51を対象物に粘着させるための両面粘着テープ53が各スプール54,55,56に巻回されて回転可能に軸支された印字用カセットにおいて、適切に、フィルムテープ又はインクリボンの終端や、インクリボンの色情報等の各種情報を読み取るためのセンサ窓59を、インクリボン52等が送り出される開口部58の直前に、下カセットケース50の側面部に切欠を設けることで、カセットケース50外壁に形成するものである。
(エ)甲6について
上記「第7」の6の記載から、甲6には、被印字テープを巻回したテープスプールがカセットケース内に配置され、テープ印字装置に使用されて被印字テープ上に文字等を印字した文字付テープを作成するテープカセットにおいて、本体側の検出手段として、常には上方に付勢され、押下されると下方へ沈み込むスイッチ端子を有する複数の検出スイッチを用いているために、テープカセットの未貫通部によって押下されたスイッチ端子の反発力により、その部分でテープカセットが上方に持ち上げられ、テープカセットの適正な装着状態が損なわれる、すなわち、テープカセットの被検出部が上方に持ち上げられると、テープ印字装置本体側に設けられた印字ヘッドにより被印字テープに文字等が印字される部分も上方に持ち上げられてしまい、印字ヘッドと被印字テープとの適正な位置関係が損なわれ、被印字テープの印字位置がずれて印字品質が悪化するとの課題が記載されている。
このように、甲6は、被印字テープが件回されたテープスプールをカセットケース内に配置したテープカセットにおいて、テープカセットの未貫通部によって押下された、本体側の検出手段のスイッチ端子の反発力により、その部分でテープカセットが上方に持ち上げられることで、印字ヘッドと被印字テープとの適正な位置関係が損なわれ、被印字テープの印字位置がずれて印字品質が悪化するという課題を有する。
(オ)甲7について
上記「第7」の7の記載から、甲7には、テープカセットに対しリボンカセットを、該カセットの厚み方向に着脱できる印字テープ・インクリボン分離型カセットにおいて、テープカセットにリボンカセットを装着する際には、案内軸と案内溝との摺動の抵抗のため、装着がし難いという問題点があったとする課題が記載されている。
(カ)甲8について
甲4の分割出願である甲8について、上記「第7」の8の記載から、甲8には、インク紙等の帯状媒体を内蔵するカセットにおいて、インク紙の幅の違うインクカセットを装着できるようにするために、インクカセットをプリンタ装置に挿入するとプリンタ装置の位置決め手段とインクカセットの受け手段が嵌合して、インクカセットの位置決めを行なうことによりインクカセットは精度良く装着できるが受け手段を複数種設けることにより、本来異なる位置に位置決め手段を設けたプリンタ装置においても上記受け手段の内の1種類が合致することにより複数のプリンタ装置に共通のインクカセットを使用することができることが記載されている。
ウ 一般的な課題について
一般に、印字装置に装着されるテープカセットの技術分野において、印字品質の悪化は、その発生原因は別にして、印字媒体、インクリボン、及び、印字ヘッドの相対的位置関係のずれによって生じるものであり、当業者が解決すべき課題である。
他方、印字品質の悪化の発生原因が、テープカセット(カートリッジ)の種類(収納されるテープの種類)や、テープカセット(カートリッジ)の形状、構造等に起因する場合もあることは技術常識である。
そこで、甲2、甲6~甲8についてみてみると、甲2は、上記イ(イ)のとおり、パターン10は、カートリッジ2を装着したときに、インクリボン1の種類を識別するために用いられるものの、複数トラックを有するインクリボン1を収容するカートリッジ2の「印字トラックの切り替え時の位置決め動作」における「位置決め精度の確保」することを解決しようとする課題としている。
甲6は、上記イ(エ)のとおり、被印字テープを巻回したテープスプールがカセットケースにおいて、テープカセットの未貫通部によって押下されたスイッチ端子の反発力により、その部分でテープカセットが上方に持ち上げられると、印字ヘッドと被印字テープとの適正な位置関係が損なわれ、被印字テープの印字位置がずれて印字品質が悪化するとの課題を解決するものである。しかしながら、その解決手段は、テープカセットのカセット検出部から最も離れた位置に、テープカセットの種類とを特定し得るカセット検出部を設けることであって、これによりカセット検出部が本体側の検出スイッチのスイッチ端子の反発力により上方に持ち上げられても、印字位置においてはその影響を最小限に抑えることができるとするものである。
甲8は、甲4の分割の子出願であって、上記イ(カ)のとおりであるから、インクカートリッジが精度良く装着できることで、複数のプリンタ装置に共通のインクカセットを使用することができるものであって、インクカセットをプリンタ装置に挿入するとプリンタ装置の位置決め手段とインクカセットの受け手段が嵌合して、インクカセットの位置決めを行なうことによりインクカセットは精度良く装着できるが受け手段を複数種設けるとするものである。
甲7は、印字テープ・インクリボン分離型カセットに、リボンカセットを装着する際の問題点を課題としているものの、印字品質の悪化を課題とする記載はない。
よって、甲2、甲6~甲8から、印字品質の悪化の発生原因が、テープカセット(カートリッジ)の種類(収納されるテープの種類)や、カートリッジの形状、構造等に起因することを裏付けている。
なお、甲5は、テープカセットとは異なる印章作成装置であり、印字品質の悪化を課題とするものではない。
エ 甲1発明に甲2に記載された事項を適用することについて(理由1-1)
本件発明1は、上記アのとおり、本件課題を解決するために、構成要件Gの構成(相違点1及び相違点2に係る本件発明1の構成)を採用し、これにより、印字品質への影響が大きい印字ヘッドの近傍を基準として、テープ印字装置にテープカセットの種類や状態を正しく認識させることができるという、効果を奏するものである。
これに対して、甲1には、印字品質の悪化について、上記イ(ア)のとおり、インクリボンとフィルムテープとを同一の搬送経路に沿って搬送する場合の問題点を課題とすることが記載されており、甲2に記載された技術的事項は、上記イ(イ)のとおりの「3種類以上の識別を行うためには複数の検出器が必要」であり、「印字トラックの切り替え時の位置決め」に関する課題を有しており、光の反射率が高い白色と光の反射率が低い黒色とで構成する帯状の「パターン10」を検出器11で検出を行うようにすることで、これらの課題を解決しようとするものである。
このように、甲1及び甲2には、印字品質の悪化について考慮されているものの、その発生原因は異なり、本件課題と異なるものであるから、甲1発明に基づいて、相違点1に係る本件発明1の構成にしようとする動機付けはなく、甲1発明と甲2に記載された技術的事項とを組み合わせて、相違点1に係る本件発明1の構成としようとするための動機付けとなる共通の課題があるとはいえない。
また、上述の甲6~甲8を考慮しても、甲1発明及び甲2に記載された技術的事項は、共通の課題を有しているとはいえない。
よって、甲1発明に甲2に記載された技術的事項を適用して、相違点1に係る本件発明1の構成とすることは、当業者が容易に想到することができたものではない。また、相違点2に係る本件発明1の構成は、相違点1と一体不可分の関係であるから、相違点1に係る本件発明1の構成を、当業者が容易に想到することができない以上、相違点2に係る本件発明1の構成を、当業者が容易に想到することはできない。
そして、本件発明1は、上記アのとおり、印字媒体としてのテープ及び印字リボンが収納されたテープカセットにおいて、テープカセットをカセット装着部に装着させた場合、テープカセットがカセット装着部の内部で僅かに傾斜して適正な位置に装着されていないことがあり、これにより、「印字ヘッド」と「テープ」との適正な位置関係が損なわれ、テープの印字位置がずれて印字品質が悪化したり、印字実行時にテープの走行不良を生じたりするおそれがあるとの本件課題を解決するために、構成要件Gの構成を採用するものである。これにより、印字品質への影響が大きい印字ヘッドの近傍を基準として、テープ印字装置にテープカセットの種類や状態を正しく認識させることができるという、格別顕著な効果を奏するものである。
オ 甲1発明に甲3に記載された事項を適用することについて(理由2-1)
本件発明1は、上記アのとおり、本件課題を解決するために、構成要件Gの構成(相違点1及び相違点2に係る本件発明1の構成)を採用し、これにより、印字品質への影響が大きい印字ヘッドの近傍を基準として、テープ印字装置にテープカセットの種類や状態を正しく認識させることができるという、効果を奏するものである。
これに対して、甲1には、印字品質の悪化について、上記イ(ア)のとおり、インクリボンとフィルムテープとを同一の搬送経路に沿って搬送する場合の問題点を課題とすることが記載されている。また、甲3は、上記イ(ウ)のとおり、適切に、フィルムテープ又はインクリボンの終端や、インクリボンの色情報等の各種情報を読み取るためのセンサ窓59を、インクリボン52等が送り出される開口部58の直前に設けるものであるが、フィルムテープ51やインクリボン52が安定して走行される場所にセンサ窓59を設けることで、インクリボンの色情報等の各種情報を読み取ることができるとするものであるから、センサ窓59は、印字品質の悪化を防ぐためのものではない。そして、甲3は、テープ印字装置側に、センサ窓59に対向して反射型センサが配置されることから、テープカセットのテープ印字装置への装着したときの位置ずれは、考慮されていない。
このように、甲1には、印字品質の悪化について考慮されているものの、その発生原因は異なり、本件課題と異なるものであるから、甲1発明に基づいて、相違点1に係る本件発明1の構成にしようとする動機付けはなく、甲3には、印字品質の悪化について考慮されていないことから、甲1発明と甲3に記載された技術的事項とを組み合わせて、相違点1に係る本件発明1の構成としようとするための動機付けとなる共通の課題があるとはいえない。
また、上述の甲6~甲8を考慮しても、甲1発明及び甲3に記載された技術的事項は、共通の課題を有しているとはいえない。
このため、甲1発明に甲3に記載された技術的事項を適用して、相違点1に係る本件発明1の構成とすることは、当業者が容易に想到することができたものではない。また、相違点2に係る本件発明1の構成は、相違点1と一体不可分の関係であるから、相違点1に係る本件発明1の構成を、当業者が容易に想到することができない以上、相違点2に係る本件発明1の構成を、当業者が容易に想到することはできない。
そして、本件発明1は、上記アのとおり、印字媒体としてのテープ及び印字リボンが収納されたテープカセットにおいて、テープカセットをカセット装着部に装着させた場合、テープカセットがカセット装着部の内部で僅かに傾斜して適正な位置に装着されていないことがあり、これにより、「印字ヘッド」と「テープ」との適正な位置関係が損なわれ、テープの印字位置がずれて印字品質が悪化したり、印字実行時にテープの走行不良を生じたりするおそれがあるとの本件課題を解決するために、構成要件Gの構成を採用するものである。これにより、印字品質への影響が大きい印字ヘッドの近傍を基準として、テープ印字装置にテープカセットの種類や状態を正しく認識させることができるという、格別顕著な効果を奏するものである。
カ 甲1発明に甲4~甲8に記載された技術的事項を適用することについて(理由1-1、理由1-2に共通)
上記「第7」の4~8のとおり、甲4~甲8には、「カセット識別部」を、「アーム側面」に設けることは、記載されておらず示唆もされてない。このため、甲1発明に甲4~甲8に記載された技術的事項を適用することができたとしても、相違点1に係る本件発明1の構成を、当業者が容易に想到することができたものではなく、相違点1と一体不可分の関係である相違点2に係る本件発明1の構成を、当業者が容易に想到することができたものではない。
なお、甲6は、課題を解決するための手段を、印字ヘッドから最も離れた位置に設ける点で、印字ヘッドに最も近い位置に設ける本件発明とは、反対の技術思想を有しているため、甲6を甲1に適用することで、相違点1、2に係る本件発明1の構成にしようとすることには、阻害要因がある。
そして、本件発明1は、構成要件Gを採用することで、上記エ、オのとおりの格別顕著な作用効果を奏するものである。
キ 請求人の主張について
(ア)一般的課題について
請求人は、甲2、甲6~甲8に基づき、テープカセットをカセット装着部の適正な位置に装着させ、印字品質を向上させることは、インクテープを用いたプリンタの分野における一般的課題である旨主張する。
しかしながら、上記ウのとおり、印字装置に装着されるテープカセットの技術分野において、印字品質の悪化は、その発生原因は別にして、印字媒体、インクリボン、及び、印字ヘッドの相対的位置関係のずれによって生じるものであり、当業者が解決すべき課題であるものの、印字品質の悪化の発生原因が、カートリッジの種類(収納されるテープの種類)や、カートリッジの形状、構造等に起因する場合もあり、請求人が主張するように、テープカセットをカセット装着部の適正な位置に装着させ、印字品質を向上させることが一般的課題であるとするためには、印字品質の悪化の発生原因が、カートリッジの種類(収納されるテープの種類)や、カートリッジの形状、構造等に起因にしないものでなければならない。
そして、本件発明は、「印字ヘッドを備えたテープ印字装置のカセット装着部の内部に配置可能な箱状のカセットケースと、前記カセットケース内に収納される印字媒体であるテープとを備え、前記カセット装着部に着脱自在なテープカセット」において、カセット検出部がヘッド挿入部から最も遠い対角線上に位置するため、印字ヘッドに対するテープカセットの浮き上がり状態と、カセット検出部でのカセット浮き上がり状態とが異なる場合、カセット検出部が複数の検出スイッチによって適正に検出される位置にあるにもかかわらず、ヘッド挿入部の近傍が浮き上がっているために印字ヘッドへの装着状態が適正でない等、テープカセットがカセット装着部の適正な位置に装着されていないことに起因する印字品質の悪化やテープの走行不良を生じるおそれがあるとの本件課題を解決するために、構成要件Gである「前記テープカセットが前記カセット装着部に装着された場合、前記カセットケースの側面に向けて突出する複数の検出スイッチに対向し、前記アーム部において前記外周壁の一部を構成するアーム側面に設けられた前記複数の検出スイッチの一部を選択的に押圧するカセット識別部」との構成を採用することで、印字品質への影響が大きい印字ヘッドの近傍を基準として、テープ印字装置にテープカセットの種類や状態を正しく認識させることができるという、格別顕著な効果を奏するものである。そのため、甲1発明と甲2及び甲4に記載された技術的事項に基づいて、又は、甲1発明と甲3及び甲4に記載された技術的事項に基づいて、相違点1及び相違点2に係る本件発明1の構成を、当業者が容易に想到することができたとする理由を説明するためには、甲1発明と甲1発明に適用しようとする甲2~甲4に記載された技術的事項との間に、本件課題と同じ課題が認識される必要がある。
このため、請求人が主張する課題が一般的な課題であるとしても、相違点に係る構成は、本件発明のテープカセットに特有のものであるから、甲1発明、及び、甲2~甲4に記載された技術的事項には、相違点に関する本件課題の認識がない以上、請求人が主張する一般的な課題は、甲1発明にこれらの技術的事項を組み合わせて相違点1に係る本件発明1の構成とするための動機付けにはならず、相違点1及び相違点2に係る本件発明1の構成を、当業者が容易に想到することができたということはできない。
よって、請求人の主張に理由はない。
なお、請求人は、甲1に甲2を適用することに阻害要因はなく、相違点1を解消するために甲2から採用する構成は、パターン10(カセット識別部)の配置である旨主張するが、上述したとおり、甲1発明に甲2に記載された技術的事項を適用するための動機付けはないため、請求人の当該主張に理由はない。
さらに、請求人は、相違点2について、甲1発明と甲4発明は技術分野が共通するといえる旨主張するが、相違点2は相違点1と一体不可分な構成であり、本件発明1は、本件課題を解決するために、相違点1及び相違点2に係る本件発明1の構成を採用するものであるものの、甲4には、分割の子出願である甲8と同じ課題(上記イ(カ)参照)が記載されるのみであるから、甲1発明と、甲4に記載された技術的事項との間に共通の課題があるとはいえず、請求人の当該主張にも適理由はない。
そして、甲1発明に甲2及び甲4に記載された技術的事項を適用するための動機付け、及び、甲1発明に甲3及び甲4に記載された技術的事項を適用するための動機付けがないにも関わらず、相違点1及び相違点2を当業者にとって容易想到であるとする請求人の主張は、「後知恵」といえる。
(イ)甲1発明に本件課題があると被請求人が自認したとの点について
請求人は、「 甲1発明の課題について、被請求人は答弁書・・・において、「甲1発明においては、印字すべき対象物(印字媒体)であるフィルムテープとインクリボンの両方がカセットケースの中に収容されているため、カセットケースにカセット装着部への装着位置がずれると、印字実行時に、フィルムテープとカセットケース外部に存在する印字ヘッドの相対位置が変化し、フィルムテープへの印字位置がずれ、印字品質が悪化したりしてしまう(例えば、フィルムテープの中央ではなく、偏った位置に印字されてしまう)。」と認めていると主張する。
しかしながら、答弁書には「 即ち、甲1発明においては、印字すべき対象物(印字媒体)であるフィルムテープとインクリボンの両方がカセットケースの中に収容されているため、カセットケースのカセット装着部への装着位置がずれると、印字実行時に、フィルムテープとカセットケース外部に存在する印字ヘッドの相対位置が変化し、フィルムテープへの印字位置がずれ、印字品質が悪化したりしてしまう(例えば、フィルムテープの中央ではなく、偏った位置に印字されてしまう)。甲1発明を開示する甲第1号証においては、上記の課題は何ら開示も示唆もされておらず、認識はされていないものの、甲1発明と技術分野を同じくする本件特許発明は、この点を解決すべき課題とする発明である。」(下線は、当審が付与した。)と記載されているとおり、被請求人は、カセットケースのカセット装着部への装着位置がずれてしまった場合には、印字実行時に、フィルムテープとカセットケース外部に存在する印字ヘッドの相対位置が変化し、フィルムテープへの印字位置がずれ、印字品質が悪化したりしてしまうこともあり得るという程度のことを述べているにすぎず、被請求人は、甲1に、本件課題が記載されているとも、示唆されているとも述べていない。
そして、甲1には、上記イ(ア)のとおりの課題は記載されているものの、本件課題の認識はない。
このため、請求人の主張は、被請求人の反論を曲解するものであって、失当である。
ク 被請求人の主張について
被請求人は、本件発明1は、構成要件Gに係る「カセット識別部」を備えることによって、印字品質への影響が大きい印字ヘッドの近傍を基準として、テープ印字装置にテープカセットの種類や状態を正しく認識させることができる、という作用効果を奏するのに対し、甲1発明の「カセット検出部16」は、上記の構成の「カセット識別部」に相当せず、請求人の相違点の認定は、相違点2のみを抽出することにより、相違点を矮小化し、本件発明1の作用効果を看過するものであると主張する。
しかしながら、上記「第7」の1(2)クのとおり、甲1には、「カセットケースが装着されると、ケース後方位置に設けられたカセット検出部16と検出スイッチ81は対向し、検出スイッチ81はスイッチ端子81Aを有し、各検出スイッチ81は、各スイッチ端81Aがテープカセット1のスイッチ検出部16に所定のパターンで穿設されたスイッチ孔16Aに入り込んだ状態ではオフ状態を保持し、スイッチ孔16Aが存在いない部分ではスイッチ端子81Aが押下されることからオン状態となり、このような各検出スイッチ81のオン・オフの組合せに基づいてテープカセット1の種類が検出される」ことが記載されているといえる。
そして、上記1(1)キの、本件発明1と甲1発明との対比のとおりであるから、甲1発明「スイッチ検出部16」と、本件発明1の「カセット識別部」とは、設けられている場所(配置)が異なる点で相違するものの、テープカセットの種類を検出する点で、同じである。このように、配置が異なるため、甲1発明の「各スイッチ端81A」と、本件発明1の「複数の検出スイッチ」は、突出して対向する方向が異なる点で相違するものの、それぞれ、「スイッチ検出部16」、「カセット識別部」に対向している点で、同じである。
そして、甲1発明「スイッチ検出部16」と、本件発明1の「カセット識別部」、及び、甲1発明の「各スイッチ端81A」と、本件発明1の「複数の検出スイッチ」は、いずれも、上位概念・下位概念の関係ではないから、これらは、互いに一致する。
したがって、相違点は、上記1(1)クのとおりである。
よって、被請求人の主張に理由はない。
(3)小括
上記のとおりであるから、本件発明1は、甲1発明、甲2及び甲4に記載された技術的事項に基づいて、当業者が容易に発明をすることができたものではない(理由1-1)。
また、本件発明1は、甲1発明、甲3及び甲4に記載された技術的事項に基づいて、当業者が容易に発明をすることができたものではない(理由2-1)。
2 理由1-2~理由1-7、理由2-2~理由2-7について
本件発明2~8は、本件発明1を引用する発明である。このため、本件発明2~8は、本件発明1の構成要件Gである「前記テープカセットが前記カセット装着部に装着された場合、前記カセットケースの側面に向けて突出する複数の検出スイッチに対向し、前記アーム部において前記外周壁の一部を構成するアーム側面に設けられた前記複数の検出スイッチの一部を選択的に押圧するカセット識別部」との構成を有するものである。このため、本件発明2~8と甲1発明との間には、上記1(1)クのとおりの相違点1及び相違点2がある。そして、相違点1及び相違点2は、上記1(2)のとおり、当業者が容易に想到することができたものではない。
よって、本件発明2~8は、甲1発明、甲2に記載された技術的事項(理由1-2~理由2-8)、甲3に記載された技術的事項(理由2-2~理由2-8)、甲4に記載された技術的事項、及び甲5~甲8の記載に基づいて、当業者が容易に発明をすることができたものではない。
第9 むすび
以上のとおりであって、請求人が主張する無効理由には理由がないから、請求項1ないし8に係る本件特許は、特許法第123条第1項第2号に該当せず、無効とすべきものではない。
審判に関する費用については、特許法第169条第2項の規定で準用する民事訴訟法第61条の規定により、請求人が負担すべきものとする。
よって、結論のとおり審決する。
令和4年12月13日
審判長 特許庁審判官 吉村 尚
特許庁審判官 松田 直也
特許庁審判官 比嘉 翔一
(行政事件訴訟法第46条に基づく教示) この審決に対する訴えは、この審決の謄本の送達があった日から30日(附加期間がある場合は、その日数を附加します。)以内に、この審決に係る相手方当事者を被告として、提起することができます。
審判長 吉村 尚
出訴期間として在外者に対し90日を附加する。
出典:特許庁「審決公報」(令和5年5月26日発行・号数2023-005、公報発行サイト https://www.gazette.jpo.go.jp/scciidl010 )を加工して作成(加工:TaiLexi AI)
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。