審判番号 不服2022-000927
請求人 エステールホールディングス株式会社（代理人 弁理士1名）
商願２０２０－１０３６２２拒絶査定不服審判事件について、次のとおり審決する。
結 論
本件審判の請求は、成り立たない。
理 由
第１ 手続の経緯
本願は、令和２年８月２１日に登録出願されたものであって、その手続の経緯は以下のとおりである。
令和３年６月１０日付け：拒絶理由通知書
令和３年８月２４日付け：意見書、手続補正書
令和３年１０月２１日付け：拒絶査定
令和４年１月２１日付け：審判請求書
令和４年１１月２４日付け：拒絶理由通知書
令和５年１月４日付け：意見書、手続補正書
第２ 本願商標
本願商標は、「ＯＵＴＬＥＴ ＪＥＷＥＬＲＹ ＠ＴＯＫＹＯ」の文字を標準文字で表してなり、第３５類に属する願書記載のとおりの役務を指定役務として登録出願されたものであり、その後、指定役務については、上記第１の手続補正により、第３５類「宝飾品の小売又は卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供，身飾品の小売又は卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供，宝玉及びその模造品の小売又は卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供，宝玉の原石の小売又は卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供，宝石箱の小売又は卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供，キーホルダーの小売又は卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供，身の回り品の小売又は卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供，貴金属の小売又は卸売の業務において行なわれる顧客に対する便益の提供，時計及び眼鏡の小売又は卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供」に補正されたものである。
第３ 原査定の拒絶の理由の要点
原査定は、「本願商標は、「ＯＵＴＬＥＴ ＪＥＷＥＬＲＹ ＠ＴＯＫＹＯ」の文字を標準文字で表してなり、全体として「東京で展開しているアウトレットで販売されるジュエリー」ほどの意味合いを想起させるところ、その指定役務を取り扱う業界においては、アウトレットで各種ジュエリーが販売されている実情が見受けられ、また、アウトレットで販売されるジュエリーを「アウトレットジュエリー」と称して取引が行われている事実が確認できるから、本願商標をその指定役務に使用しても、これに接する取引者、需要者は、単に「東京で展開しているアウトレットで販売されるジュエリーに関する役務」といったことを認識するにとどまり、何人かの業務に係る役務であることを認識することができないといえる。したがって、本願商標は、商標法第３条第１項第６号に該当する。」旨認定、判断し、本願を拒絶したものである。
第４ 当審における拒絶理由通知（要点）
当審において、請求人に対し、令和４年１１月２４日付けで、別掲１及び２のとおりの証拠を示した上で、本願商標は、需要者が何人かの業務に係る役務であることを認識することができない商標であるから、商標法第３条第１項第６号に該当する旨の拒絶理由を通知し、相当の期間を指定して、これに対する意見を求めた。
第５ 当審における拒絶理由通知に対する請求人の意見の要点
請求人は、上記第４の拒絶理由通知に対して、意見書において、要旨、以下のように主張した。
１ 「＠」を用いることにより、メールアドレスの一部のように見せたり、メールやブログなどで会話風に表現して読む者に親しみを与えて全体の文字を強調するものであるから、本願商標中の「＠」は、需要者の注意を惹く特徴的な部分といえる。また、例えば、一般社団法人日本ショッピングセンター協会によるアウトレット一覧（甲３）をみても、地名の前に前置詞を用いて表したものは一つもない。したがって、本願商標に接する取引者、需要者に、その指定役務との関係において、本願商標は、全体として、請求人の創作にかかる一種の造語を表したものと認識、把握されるとみるのが相当で、需要者等が何人かの業務に係る役務であることを認識することできるものである。
２ 別掲２の「＠」や「ＡＴ」の文字等を用いた事例は、仲間内や、読者間で、メールやブログなどで会話風に表現し、読むものに親しみを与えるために使用されているもの、「ＡＴ」という特徴的なもの、文字全体がデザイン化されたもので、そのデザインに合わせて「＠」が用いられたものなど、普通に用いられたといえないものであり、本願商標の「＠」とは異なるものである。また、本願商標は、特許庁の商標審査基準において例示されている「店名として多数使用されている商標」にも該当せず、普通に用いられるものとはいえない。
３ したがって、本願商標は、商標法第３条第１項第６号に該当しない。
第６ 当審の判断
１ 商標法第３条第１項第６号該当性について
本願商標は、「ＯＵＴＬＥＴ ＪＥＷＥＬＲＹ ＠ＴＯＫＹＯ」の文字を標準文字で表してなるところ、その構成中、「ＯＵＴＬＥＴ」の文字は「在庫品などを大量に仕入れ、非常に安く売る店。」や「メーカーや卸業者が、在庫品などを処分するため、倉庫や直営店で価格を下げて販売すること。また、そのように販売される商品。」の意味を、「ＪＥＷＥＬＲＹ」の文字は「宝石とアクセサリー。宝飾品。」の意味を、「＠」の記号は「所属や場所を表す。国宝展＠上野。「アット」とも言う。」の意味を、それぞれ有するものであり、我が国において、いずれも広く一般的に親しまれている平易な語である（三省堂国語辞典第八版（株式会社三省堂）「アウトレット（ｏｕｔｌｅｔ）」、「ジュエリー（ｊｅｗｅｌｒｙ）」及び「アットマーク（和製ａｔ ｍａｒｋ）「＠」の記号」の項、大辞林第四版（株式会社三省堂）「アウトレット【ｏｕｔｌｅｔ】」の項参照）。
そして、本願商標の構成中、「ＴＯＫＹＯ」部分は、日本の首都の地名である「東京」を、欧文字で表したものと直ちに理解されるものである。
ところで、「ＯＵＴＬＥＴ」の欧文字の読みである「アウトレット」の片仮名は、「アウトレットジュエリー」、「アウトレットアクセサリー」、「アウトレット食品」、「アウトレット家具」や「アウトレット眼鏡」などの使用例があるように、商品を表す語の前に付いて、当該商品が、在庫処分等のため、価格を下げて販売される商品であることを表すものとして広く一般的に使用されている（別掲１）。
また、「＠」の記号は、上記の通り、「アットマーク（ａｔ ｍａｒｋ）」の他、「アット（ａｔ）」とも称呼し、所属や場所を表す記号であるところ、当該記号や「ａｔ」の欧文字は、「＠ＴＯＫＹＯ」、「＠Ｔｏｋｙｏ」、「＠Ｔｏｋｙｏ Ｍｉｄｔｏｗｎ」や「ａｔ銀座」などの使用例があるように、場所を表す語（地名や施設の名称）の前に付いて、当該場所において、商品の販売、役務の提供や催しの開催等がなされることを表すものとして広く一般的に使用され、当該「＠○○」等（○○には場所を表す語。「＠ＴＯＫＹＯ」等。）は、当該場所において開催される催し等を表す文字に続いて配されている（別掲２）。
そうすると、本願商標は、これに接する取引者、需要者に、全体として「東京において価格を下げて販売されるジュエリー」程度の意味合いを容易に認識、理解させるものというのが相当である。
してみれば、本願商標は、これをその指定役務に使用しても、これに接する需要者等に、「東京において価格を下げて販売されるジュエリー」に関する役務であることを理解させるにとどまり、需要者等に、当該役務に関心を持たせるための宣伝広告を表示したものと認識されるというのが相当である。
したがって、本願商標は、これをその指定役務について使用しても、これに接する需要者等は、本願商標を自他役務の識別標識として認識するというよりも、単に、本願の指定役務の提供に際し、取り扱う商品の品質、特徴、役務の提供場所を表す語を羅列したにすぎないものと理解するにとどまるものであって、その他、本願商標の構成中に、自他役務の識別標識と認識し得る構成要素を有さないことから、本願商標は、需要者が何人かの業務に係る役務であるかを認識することができない商標というのが相当である。
したがって、本願商標は、商標法第３条第１項第６号に該当する。
２ 請求人の主張について
（１）請求人は、小売等役務において、地名などを示す場合には、ｉｎやａｔなどの接続詞は省略されるのが普通であり、あえて「＠」と表示するのは普通ではないから、本願商標の構成中、「＠」部分は、需要者の注意をひく特徴的な部分といえること、また、本願商標が、店名（販売店）として多数使用されているものではないこと等から、本願商標は、需要者が、全体として、請求人の創作にかかる一種の造語を表したものと認識、把握するとみるのが相当であり、何人かの業務に係る役務であることを認識することができる商標である旨主張する。
しかしながら、上記１のとおり、「＠」の記号は、「アットマーク（ａｔ ｍａｒｋ）」の他、「アット（ａｔ）」とも称呼し、「所属や場所を表す」の意味を有するものであると我が国において一般的な辞書に載録されているところ（前掲書）、当該「＠」や「ａｔ」は、「＠ＴＯＫＹＯ」、「＠Ｔｏｋｙｏ Ｍｉｄｔｏｗｎ」や「ａｔ銀座」等、場所を表す語（地名や施設の名称）の前に付いて、当該場所において、小売等役務をも含む商品の販売、役務の提供や催しの開催等がなされることを表すものとして広く一般的に使用されている実情が認められることから、地名である「東京」の欧文字表記と直ちに理解される「ＴＯＫＹＯ」の文字の前に「＠」を配することは、取り立てて特徴的な部分とはいえないし、当該「＠○○」等（○○には場所を表す語。「＠ＴＯＫＹＯ」等。）は、当該場所において開催される催し等を表す文字に続いて配されていることが認められる。
加えて、「アウトレットジュエリー」や「アウトレットアクセサリー」等、「アウトレット」の文字が、商品を表す語の前に付いて、当該商品が、在庫処分等のため、価格を下げて販売される商品であることを表すものとして広く一般的に使用されていることが認められるから、本願商標は、たとえ、店名（販売店）として多数使用されているものではないとしても、これに接する需要者に、全体として「東京において価格を下げて販売されるジュエリー」程度の意味合いを容易に認識、理解させるものであり、単に、本願の指定役務の提供に際し、取り扱う商品の品質、特徴、役務の提供場所を表す語を羅列したにすぎず、自他役務の識別標識と認識し得る構成要素を有さないものであり、需要者が何人かの業務に係る役務であるかを認識することができない商標というべきである。
（２）請求人は、「＠」の記号を含む商標に係る他の登録例があることを述べ、本願商標も登録されるべきである旨主張する。
しかしながら、それらの登録例は、商標の構成文字及び取引の実情において本願とは事案を異にするものであり、また、登録出願に係る商標が自他役務の識別標識として機能しうるか否かは、当該登録出願の査定時又は審決時において、個別具体的に判断されるべきものであって、本願商標についての判断は、上記１のとおりであるから、請求人が挙げる登録例をもって本件判断が左右されるものではない。
（３）したがって、請求人の上記主張は、いずれも採用することができない。
３ まとめ
以上のとおり、本願商標は、商標法第３条第１項第６号に該当するものであるから、これを登録することができない。
よって、結論のとおり審決する。
令和５年３月９日
審判長 特許庁審判官 旦 克昌
特許庁審判官 馬場 秀敏
特許庁審判官 山根 まり子
別掲１ 「アウトレット」の文字が、商品を表す語の前に付いて、当該商品が、価格を下げて販売される商品であることを表すものとして使用されている事例（１は原審の拒絶査定で示した事例）
１ 「Ｇｒａｎｄｂｅｒｒｙ Ｐａｒｋ」のウェブサイトにおいて、「７０％～３０％ＯＦＦ プレミアムアウトレットジュエリー大放出！」との見出しの下、「この度、期間限定で「セレクトジュエリーが特別価格の掘り出し品」 ジュエリーフェアを開催させて頂きます。」との記載がある。
https://gbp.minamimachida-grandberrypark.com/shoptopics/detail/?cd=009150&scd=000142
２ 「エキテン」のウェブサイトにおいて、「アウトレットジュエリー咲花」との見出しの下、「ジュエリーや時計の修理、・・・アクセサリー激安販売（すべて新品です）」との記載がある。
https://www.ekiten.jp/shop_6020739/
３ 「ＪＥＷＬＲＹ ＯＵＴＬＥＴ ジュエリーのアウトレットショップ」のウェブサイトにおいて、「創業５０年の実績で確かな品質のアウトレットジュエリーをご提供します・・・ＪＥＷＬＲＹ ＯＵＴＬＥＴではお買い得なジュエリーを提供しています。弊社独自の流通網と確かなグレーディングで高品質なジュエリーを格安でご提供いたします。」との記載がある。
https://jewelryoutlet.jp/
４ 「イオンモール浦和美園」のウェブサイトにおいて、「アウトレットジュエリー３０％ＯＦＦセール」との見出しの下、「当店では現在、商品入れ替えのため、【アウトレットジュエリー３０％ＯＦＦセール】開催中！」との記載がある。
https://www.aeon.jp/sc/urawamisono/shop/campaign/goods_236_sn20220512000000_375199.html
５ 「ＴＨＥ ＫＩＳＳ」のウェブサイトにおいて、「アウトレットアクセサリー・ジュエリー」との見出しの下、「アウトレットアクセサリー・ジュエリーの一覧ページです。シンプルなものから個性的なものまで幅広く取り揃えております。」との記載、及び、「【アウトレット】シルバー リング ＴＲＣ１０４ＤＭ」との見出しの下、「※こちらの商品はアウトレット商品です。返品、交換は対象外となります。」との記載がある。
https://online.thekiss.co.jp/catalogsearch/advanced/index/?scene=7
https://online.thekiss.co.jp/trc104dm.html
６ 「Ｙａｈｏｏ！ショッピング」の「老眼鏡アクセサリーシェフィ」のウェブサイトにおいて、「【セール価格につき返品交換不可】パール ショートネックレス・・・」との見出しの下、「商品カテゴリ」の項に、「商品一覧 ＞ ■アクセサリー ＞ アウトレットアクセサリー」との記載がある。
https://store.shopping.yahoo.co.jp/scefi/pearl3.html
７ 「ＣＣＣ ＳＴＯＲＥＳ」のウェブサイトにおいて、「在庫処分品 アウトレットアクセサリー イヤリング 早い者勝ち キラキラ揺れる ジルコニアおしゃれ 格安！お買い得！」の項に、「在庫処分のお買い得アクセサリーです。」との記載がある。
https://ccc-stores.com/items/5f5837f3bc44dc6bb3d33c53
８２０１０年９月７日付け毎日新聞の西部朝刊の２４ページにおいて、「迫る・追う：“ワケあり”でも中身は安全 “アウトレット食品”口コミで人気」との見出しの下、「賞味期限間近、型崩れ、製造剰余品 賞味期限が迫ったり、型崩れした食品を割安で売る“アウトレット食品”が九州でもブームとなっている。食品メーカーは商品を廃棄せず有効活用できるうえ、消費者は良い商品を格安で購入でき、双方の利害が一致して人気は上昇。・・・評判は口コミで広がり、アウトレット食品店は連日にぎわっている。」との記載がある。
９２０２１年２月１１日付け下野新聞の１０ページにおいて、「小山に低価格家具店／松山のビッグウッド／県内初進出、きょう開業」との見出しの下、「アウトレット家具チェーンの・・・は１１日、小山市中久喜に本県初出店となる「ビッグウッド小山店」をオープンする。アウトレット品に加え、小売・卸売業からも仕入れる同社としては初の「オフプライスストア」形態で出店する。同社は、新品ながらも傷が付いた製品や廃盤品、展示品など、さまざまな理由で国内外のメーカーが低価格で処分するアウトレットの家具やインテリア用品を仕入れ、通常価格の５０～７０％を割り引いて販売する。」との記載がある。
１０２０１３年７月２６日付け日本経済新聞朝刊の３１ページにおいて、「アメ横にアウトレット眼鏡（旬すぽっと）」との見出しの下、「格好いいメガネの掘り出し物があるかも・・・３月開業した眼鏡専門のアウトレット店「メガネスーパーＯＵＴＬＥＴ」が人気だ。・・・発売から半年～１年たって旧モデルになったものなどをアウトレットで売る。」との記載がある。
別掲２ 「＠」の記号や「ａｔ」の文字等が、場所を表す語（地名や施設の名称）の前に付いて、当該場所において、商品の販売、役務の提供や催しの開催等がなされることを表すものとして使用されている事例（１、２及び７は原審の拒絶査定で示した事例）
１ 「Ａｍｉｔｉｅ ＣＲＥＤＩＲ」のウェブサイトにおいて、「Ｅｘｈｉｂｉｔｉｏｎ／Ｓｈｏｐ 「ｒｏｏｍｓ４３」１０／２１～２３ ＠Ｔｏｋｙｏ」との見出しの下、「国内外のクリエーターをキュレーションするクリェイティブの祭典 ｒｏｏｍｓが１０／２１から新宿 住友ビル にて開催されＡｍｉｔｉｅＣＲＥＤＩＲも当イベントに参加させていただきます。」との記載がある。
https://www.amitie-credir.com/2021/08/27/exhibition-shop-rooms43-10-21-23-tokyo/
２ 「とまりぎ」のウェブサイトにおいて、「Ｗｅｌｃｏｍｅ Ｐａｒｔｙ２０１９ ＠Ｔｏｋｙｏ 開催！」、「新たに加わった５期生を歓迎する「Ｗｅｌｃｏｍｅ Ｐａｒｔｙ」を開催します！」及び「場所：丸ノ内 ｖａｃａｎｓ」との記載がある。
https://tobitate-net.com/event/2432/
３ 「３５ＳＵＭＭＥＲＳ」のウェブサイトにおいて、「ＡＮＡＴＯＭＩＣＡ ＥＸＨＩＢＩＴＩＯＮ２０１９ ＳＰＲＩＮＧ＆ＳＵＭＭＥＲ ＠ＴＯＫＹＯ」との見出しの下、「２０１９年春夏シーズンのＡＮＡＴＯＭＩＣＡ展示会のご案内です。・・・会場３５ＳＵＭＭＥＲＳ ＳＨＯＷＲＯＯＭ・・・東京都中央区・・」との記載がある。
http://www.35summers.com/news/anatomica2019sstrade/
４ 「ＣＯＮＮ」のウェブサイトにおいて、「ＣＯＮＮ ＰＯＰ－ＵＰ ＳＴＯＲＥ ＡＴ ＯＳＡＫＡ」との見出しの下、「１２／１３（金）から１２／１６（月）にかけて、大阪府心斎橋ＯＲＧＡＮＩＣ ＳＰＥＡＣＥ２０３にてポップアップストアを開催いたします。・・・Ｏｎｌｉｎｅ Ｓｔｏｒｅのみで販売している海外から仕入れたセレクトアクセサリーも、数量限定にて販売致します。」との記載がある。
https://conn.tokyo/blogs/ニュース/conn-pop-up-store
５ 「天草モリンガファーム」のウェブサイトにおいて、「モリンガファンミーティングａｔ銀座」との見出しの下、「上天草市は２月１１日、東京都内のイベントスペースで「上天草市物産品商品試食会」を開催、天草モリンガファームも新商品・・・を紹介するため銀座へ！」との記載がある。
https://amakusa-moringa.com/blog/モリンガファンミーティングat銀座/
６ 「Ｎｅｗ Ｊｅｗｅｌｒｙ ＬＬＣ．」のウェブサイトにおいて、「ＣＵＬＥＴ ＰＯＰ ＵＰ ＳＴＯＲＥ ― ｄｅｓｉｇｎｅｒ’ｓ ｊｅｗｅｌｒｙ＠ＧＩＮＺＡ ＳＩＸ」との見出しの下、「２０１９年１月１６日（水）～２９日（火）までの間、ＧＩＮＺＡ ＳＩＸ２Ｆ・・・にてＣＵＬＥＴ ＰＯＰ ＵＰ ＳＴＯＲＥ・・・がオープンする。デザイナーズジュエリーを独自の視点でディレクションし、ご提案するセレクトストアＣＵＬＥＴが初めてのＰＯＰ ＵＰ ＳＴＯＲＥを銀座にオープン。」との記載がある。
https://newjewelry.jp/3275/
７ 「Ｍａｒｉｓｏｌ」のウェブサイトにおいて、「シャネル 期間限定ビューティーイベント ＠Ｔｏｋｙｏ Ｍｉｄｔｏｗｎ」の見出しの下、「ミッドタウンで行われているシャネルのコスメイベント・・・に遭遇。」との記載がある。
https://marisol.hpplus.jp/article/720
（行政事件訴訟法第４６条に基づく教示） この審決に対する訴えは、この審決の謄本の送達があった日から３０日（附加期間がある場合は、その日数を附加します。）以内に、特許庁長官を被告として、提起することができます。 （この書面において著作物の複製をしている場合のご注意） 特許庁は、著作権法第４２条第２項第１号（裁判手続等における複製）の規定により著作物の複製をしています。取扱いにあたっては、著作権侵害とならないよう十分にご注意ください。
出典：特許庁「審決公報」（令和5年5月26日発行・号数2023-005、公報発行サイト https://www.gazette.jpo.go.jp/scciidl010 ）を加工して作成（加工：TaiLexi AI）
本文は公表資料（PDF 等）から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。