審判番号 不服2022-003715
請求人 三栄製薬株式会社(代理人 弁理士法人不二商標綜合事務所)
商願2020-69990拒絶査定不服審判事件について、次のとおり審決する。
結 論
本件審判の請求は、成り立たない。
理 由
1 手続の経緯
本願は、令和2年5月26日の出願であって、その手続の経緯は以下のとおりである。
令和3年4月16日付け:拒絶理由通知書
令和3年12月6日付け:拒絶査定
令和4年3月11日 :審判請求書の提出
2 本願商標
本願商標は、「スーパーシキミ酸」の文字及び「Super shikimic acid」の欧文字を二段に書してなり、別掲1のとおりの商品を指定商品として登録出願されたものである。
3 原査定の拒絶の理由の要点
原査定は、「本願商標は、「スーパーシキミ酸」の文字と「Super shikimic acid」の文字を二段書きで表してなり、その構成中の「スーパー」及び「Super」の文字は「より優れた」の意味を、「シキミ酸」及び「shikimic acid」の文字は「植物体において、芳香族化合物やリグニンの中間体として機能する有機化合物」の意味を有する語である。そして、本願指定商品を取り扱う業界においては、本願商標構成中の「シキミ酸」の文字が「化粧品」の成分や「薬剤」の原料を示す際に使用され、販売取引されている実情が確認できる。そうすると、本願商標をその指定商品中、例えば「化粧品」「薬剤」に使用したときは、これに接する取引者、需要者は、その商品が「より優れたシキミ酸を含む商品」であること、すなわち、単に商品の品質を普通に用いられる方法で表示したものと認識するというべきである。したがって、本願商標は、商標法第3条第1項第3号に該当し、前記商品以外の商品に使用するときは商品の品質の誤認を生じさせるおそれがあるから、同法第4条第1項第16号に該当する。」旨認定、判断し、本願を拒絶したものである。
4 当審における審尋
当審において、令和4年10月25日付けで通知した審尋により、別掲2から別掲4のとおりの事実を提示した上で、本願商標が商標法第3条第1項第3号及び同法第4条第1項第16号に該当する旨の合議体の暫定的見解を示し、相当の期間を指定して、これに対する回答を求めた。
5 審尋に対する請求人の回答(要旨)
請求人は、上記4の審尋に対し、令和4年12月12日に回答書を提出し、要旨、以下のとおりの意見を述べた。
(1)審尋において挙げた事例は、本願商標である「スーパーシキミ酸」自体の使用例ではなく、本願商標が直接具体的な品質表示であるとする証拠としては、間接的なものにすぎない。
(2)本願商標の指定商品との関係からすると、審尋にいうような意味合いからは、指定商品について品質を直感することはできず、依然として内容は直接具体的なものとならない。
(3)よって、本願商標は、単なる品質表示に当たるものではなく、間接的でユニークな固有の表示であり、拒絶理由のいずれにもあたらない。
6 当審の判断
(1)商標法第3条第1項第3号及び同法第4条第1項第16号該当性について
本願商標は、上記2のとおり、「スーパーシキミ酸」の文字と「Super shikimic acid」の欧文字を特徴のない一般に用いられる書体で上下二段に書してなるところ、その構成中の「シキミ酸」及びその英語表記である「shikimic acid」の文字は、「微生物、植物などの独立栄養生物で、芳香族アミノ酸その他の芳香族化合物を合成する経路(シキミ酸経路)の中間体」(生化学辞典第4版:東京化学同人)の意味を有する語であるところ、原審において示した別掲2の事実のほかに、別掲3に示す事実からも、シキミ酸は、本願の指定商品との関係において、原材料として使用されることが認められ、また、原材料として使用された際に一定の効能を有する有用成分となり得るものとしてみるのが相当である。
また、本願商標の構成中、「スーパー」及びその英語表記である「Super」の文字は、「より優れた」(広辞苑第七版、岩波書店)の意味を有する語であるところ、本願の指定商品を取り扱う業界においては、別掲4に示すとおり、主たる原材料の効能が優れていることを特徴とする商品について、その原材料を表す文字に「スーパー」の文字を冠して、「スーパー○○」(「○○」の部分は、主たる原材料名)の文字からなる表示を商品名として採択・使用することが少なからず行われている。
そうすると、「スーパーシキミ酸」の文字及びその英語表記である「Super shikimic acid」の欧文字を特徴のない一般に用いられる書体で上下二段に書した構成からなる本願商標を、その指定商品中「シキミ酸を主たる原材料とする商品」に使用した場合、これに接する取引者、需要者は、当該文字から、その使用に係る商品が、主たる原材料であるシキミ酸の効能が優れていることを特徴とする商品であることを看取、把握する場合も少なくないとみるのが相当である。
してみれば、本願商標は、その指定商品中「シキミ酸を主たる原材料とする商品」に使用した場合は、その構成全体をもって、「より優れたシキミ酸を含む商品」の意味合いを想起させるにとどまり、取引者、需要者をして、商品の品質、原材料を普通に用いられる方法で表示したものと認識されるにすぎず、自他商品識別標識として機能を果たさないものというべきである。
したがって、本願商標は、その指定商品中「シキミ酸を主たる原料とする商品」に使用するときは、商標法第3条第1項第3号に該当し、また、前記商品以外の商品に使用するときは、商品の品質の誤認を生じさせるおそれがあるから、同法第4条第1項第16号に該当する。
(2)請求人の主張について
請求人は、「審尋において挙げた事例は、本願商標である「スーパーシキミ酸」自体の使用例ではなく、本願商標が直接具体的な品質表示であるとする証拠としては、間接的なものにすぎない。」旨主張する。
しかしながら、上記(1)のとおり、本願商標は、「スーパーシキミ酸」の文字と「Super shikimic acid」の欧文字を上下二段に書してなるものであるところ、別掲2及び別掲3のとおり、本願の指定商品を取り扱う業界において、シキミ酸は、本願の指定商品との関係において、原材料として使用され、また、原材料として使用された際に一定の効能を有する有用成分となり得るものとして知られている実情があり、加えて、別掲4のとおり、本願の指定商品を取り扱う業界においては、別掲4に示すとおり、主たる原材料の効能が優れていることを特徴とする商品について、その原材料を表す文字に「スーパー」の文字を冠して、「スーパー○○」(「○○」の部分は、主たる原材料名)の文字からなる表示を商品名として採択・使用することが少なからず行われている実情が認められることからすれば、本願商標をその指定商品に使用しても、これに接する取引者、需要者は、本願商標は「スーパー(Super)」の文字と「シキミ酸(shikimic acid)」の文字を結合したものと認識し、当該商品が「主たる原材料であるシキミ酸の効能が優れていることを特徴とする」であることを無理なく理解するものと判断するのが相当である。
また、「商標法第3条第1項第3号は、取引者、需要者に指定商品の品質等を示すものとして認識され得る表示態様の商標につき、それ故に登録を受けることができないとしたものであって、該表示態様が、商品の品質を表すものとして必ず使用されるものであるとか、現実に使用されている等の事実は、同号の適用において必ずしも要求されないものと解すべきである」(東京高裁平成12年(行ケ)第76号,同年9月4日判決参照)と判示されていることからすると、「スーパーシキミ酸(Super shikimic acid)」の文字のみで使用している事例がないとしても、本願商標の商標法第3条第1項第3号該当性が否定されるものではない。
したがって、請求人の上記主張は採用することができない。
(3)まとめ
以上のとおり、本願商標は、商標法第3条第1項第3号及び同法第4条第1項第16号に該当するものであって、登録することができない。
よって、結論のとおり審決する。
令和5年3月23日
審判長 特許庁審判官 小松 里美
特許庁審判官 鈴木 雅也
特許庁審判官 藤村 浩二
別掲1 本願商標の指定商品
第3類「化粧品,せっけん類,歯磨き,香料,口臭用消臭剤,身体用消臭剤,動物用消臭剤」
第5類「薬剤,サプリメント,有機酸類を主原料とする錠剤状・カプセル状・顆粒状・粉末状・液状・ゲル状の加工食品,ビタミン類を主原料とする錠剤状・カプセル状・顆粒状・粉末状・液状・ゲル状の加工食品,ミネラル類を主原料とする錠剤状・カプセル状・顆粒状・粉末状・液状・ゲル状の加工食品,アミノ酸類を主原料とする錠剤状・カプセル状・顆粒状・粉末状・液状・ゲル状の加工食品,乳酸菌類を主原料とする錠剤状・カプセル状・顆粒状・粉末状・液状・ゲル状の加工食品,食餌療法用飲料,食餌療法用食品,歯科用材料,動物用サプリメント(薬剤に属するものを除く。),栄養補助用飼料添加物(薬剤に属するものを除く。),衛生マスク,ガーゼ,カプセル,生理用タンポン,生理用ナプキン,失禁用おしめ,脱脂綿,ばんそうこう,包帯,包帯液,家庭用消臭剤」
第32類「清涼飲料水,果実飲料,乳清飲料」
別掲2 原審において示した、「シキミ酸」が商品の原材料として使用されている事実
(1)「ちのしお屋 楽天市場店」のウェブサイトにおいて、「商品名:メンズオールインワンジェルDK(DK MEN ALL-IN-ONE MASTER)」の見出しの下、「成分:水、グリセリン、ペンチレングリコール・・・オオウメガサソウ葉エキス、シキミ酸、シルク、(エイコサン二酸/テトラデカン二酸)ポリグリセリル-10、ミリスチン酸」の記載がある。
(https://item.rakuten.co.jp/chinosioya/a6030004/)
(2)「株式会社サマリー」のウェブサイトにおいて、「Algenist ジーニアス アルテメイト アンチエイジング バイフェーズ ピール50ml」の見出しの下、「ALGENIST(アルゲニスト)の、ジーニアス アルテメイト アンチエイジング バイフェーズ ピール。・・・水分層にはエイジングケア効果のアルグロニック酸、グリコール酸、シキミ酸が配合。また、栄養層には高濃度のマイクロアルゲェ成分とサルチル酸配合。容量50ml。」の記載がある。
(https://sumally.com/p/2261659)
別掲3 別掲2同様、「シキミ酸」が原材料として使用され、また、原材料として使用された際に一定の効能を有する有用成分となり得ることを示す事実
(1)「運龍堂 楽天市場店」のウェブサイトにおいて、「松葉茶」の商品説明欄に、「スラミンやシキミ酸などの有用成分が含まれております。主に滋養茶の素材として使用します。マツバだけでも、他の素材と組み合わせても良いです。」の記載がある。
(https://item.rakuten.co.jp/unryudo/matsuba/)
(2)「グリーンケミカルズ株式会社」のウェブサイトにおいて、「シキミ酸」の項目の下に、「シキミ酸は、抗血栓や抗炎症作用、美白や育毛効果、殺菌作用といったさまざまな薬理効果を有する天然由来の化合物であり、医薬品、化粧品、および機能性食品素材の分野で幅広い用途が存在します。」の記載がある。
(https://greenchemicals.co.jp/products/sa/)
(3)「表示名称、原料、処方例の検索ができる化粧品技術者のためのデータベースサイト Cosmetic-Info.jp」のウェブサイトにおいて、「シキミ酸/Shikimic Acid」の項目の下に、「配合目的:抗フケ剤、消臭剤、皮膚コンディショニング剤(未分類)」の記載がある。
(https://www.cosmetic-info.jp/jcln/detail.php?id=12021)
別掲4 主たる原材料の効能が優れていることを特徴とする商品について、その主たる原材料を表す文字に「スーパー」の文字を冠して、「スーパー○○」(「○○」の部分は、主たる原材料名)の文字からなる表示を商品名として採択・使用している事実
(1)「ネイチャーメイド」のウェブサイトにおいて、「スーパーカルシウム」の項目の下に、「毎日の食事だけでは不足しがちなカルシウムを1粒でしっかり摂取。」の記載がある。
(https://www.otsuka.co.jp/nmd/product/item_118/)
(2)「株式会社万成酵素」のウェブサイトにおいて、「スーパー酵素ヘルシータイプ」の項目の下に、「玄米からできた酵素サプリメントは本物の生酵素がたっぷり。」の記載がある。
(https://item.rakuten.co.jp/quartier/h-001-90/)
(3)「ハクジュ ネットプラザ 本店」のウェブサイトにおいて、「【スーパーローヤルゼリー8910】サプリ90粒入り(約1ヶ月分)」の項目の下に、「3粒に2,200mg、1箱に巣箱4箱分のローヤルゼリー」の記載がある。
(https://www.hakuju.net/SHOP/46089.html)
(行政事件訴訟法第46条に基づく教示) この審決に対する訴えは、この審決の謄本の送達があった日から30日(附加期間がある場合は、その日数を附加します。)以内に、特許庁長官を被告として、提起することができます。 (この書面において著作物の複製をしている場合のご注意) 特許庁は、著作権法第42条第2項第1号(裁判手続等における複製)の規定により著作物の複製をしています。取扱いにあたっては、著作権侵害とならないよう十分にご注意ください。
出典:特許庁「審決公報」(令和5年6月30日発行・号数2023-006、公報発行サイト https://www.gazette.jpo.go.jp/scciidl010 )を加工して作成(加工:TaiLexi AI)
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。