審判番号 不服2022-009006
請求人 株式会社エストラボ（代理人 弁理士1名）
商願２０２１－７９５７６拒絶査定不服審判事件について、次のとおり審決する。
結 論
本件審判の請求は、成り立たない。
理 由
１ 本願商標及び手続の経緯
本願商標は、別掲１のとおりの構成よりなり、第３５類、第４１類及び第４４類に属する願書記載のとおりの役務を指定役務として、令和３年６月２５日に登録出願されたものである。
本願は、令和４年１月５日付けで拒絶理由の通知がされ、同年２月１４日に意見書及び手続補正書が提出され、指定役務については、別掲２のとおりに補正されたが、同年３月２９日付けで拒絶査定がされたものである。
これに対して令和４年６月１３日に拒絶査定不服審判の請求がされたものである。
２ 原査定の拒絶の理由の要点
原査定において、本願商標が商標法第４条第１項第１１号に該当するとして、本願の拒絶の理由に引用した登録第４４０６９４１号商標（以下「引用商標」という。）は、別掲３のとおり、「美容室」と「ＫＯＭＡＣＨＩ」の手書き風の文字を二段に表してなり、平成１１年４月１９日に登録出願、第４２類「理容，美容，エステティック」を指定役務として、同１２年８月１１日に設定登録され、現に有効に存続しているものである。
３ 当審の判断
（１）本願商標について
ア 本願商標は、上記１のとおり、雲又は吹き出しと思われる図形（以下「図形部分」という。）の下に「ＣＯＭＡＣＨＩ」の文字（以下「左側の「ＣＯＭＡＣＨＩ」」という場合がある。）を配し、その右に左側の文字より３倍程度大きく「ＣＯＭＡＣＨＩ」の文字（以下「右側の「ＣＯＭＡＣＨＩ」」という場合がある。）を表してなるところ、図形部分、その下の左側の「ＣＯＭＡＣＨＩ」の文字、さらに右側の「ＣＯＭＡＣＨＩ」の文字は、重なり合うこともなく、それぞれに間隔を空けて配置されていることから、視覚上明確に分離して看取され、直ちに３つの構成部分からなるものと認識されるものである。
その他、図形部分並びに左側及び右側の「ＣＯＭＡＣＨＩ」の文字部分とを常に一体のものとして認識しなければならない特段の事情も見いだせない。
そうすると、本願商標は、図形部分並びに左側及び右側の「ＣＯＭＡＣＨＩ」の文字部分の各構成部分を分離することが取引上不自然であると思われるほど不可分的に結合しているものではなく、それぞれ独立して自他役務の識別標識としての機能を果たし得るというのが相当である。
イ そして、本願商標の構成中、左側及び右側の２つの「ＣＯＭＡＣＨＩ」の文字部分は、特定の意味を有する英単語ではないが、特定の意味を有しない欧文字にあっては、我が国において広く親しまれているローマ字読み又は類似の英単語の読みに倣って称呼されるのが自然であるところ、その構成文字からは、「コマチ」の称呼が生じるといえる。
また、「コマチ」の称呼に相当する語としては、我が国で親しまれた「小町」の語が想起されるところ、「小町」の語は、「おののこまち（小野小町）。小町娘の略。」（出典：株式会社岩波書店「広辞苑」第七版）の意味を有するものであるから、その構成文字からは、「おののこまち（小野小町）。小町娘の略。」の観念が生じるといえる。
ウ してみると、本願商標の３つの各構成部分が視覚上分離、独立したものと認識される中で、特に右側の「ＣＯＭＡＣＨＩ」は、大きく目立つように表示されているから、役務の出所識別標識として強く支配的な印象を与える要部ということができ、当該構成文字に相応して、「コマチ」の称呼が生じ、「おののこまち（小野小町）。小町娘の略。」程の観念が生じるものと認められる。（以下「右側の「ＣＯＭＡＣＨＩ」」の文字部分を「本件商標の要部」という。）
（２）引用商標について
ア 引用商標は、上記２のとおり、「美容室」と「ＫＯＭＡＣＨＩ」の手書き風の文字を二段に表してなるところ、上段の「美容室」の文字は、引用商標の指定役務との関係においては、役務の提供場所を表し、実際に、美容を提供する店舗の看板などには、「美容室」の文字が、役務の提供場所を表すものとして、取引上普通に使用されている実情がある（「美容室Ｏａｓｉｓ」https://www.freak-hair.com/oasis/、「美容室ｎｉｃｏ」https://nico-jinmachi.amebaownd.com/posts/4725625/）。
そうすると、引用商標の構成中「美容室」の文字部分は、役務の提供場所を表すとの印象を与えるにすぎないもので、独立した出所識別標識として機能するような称呼、観念は生じないといえる。
イ そして、下段の「ＫＯＭＡＣＨＩ」の文字部分は、「小町」の語の読みをローマ字表記したものと認められ、「おののこまち（小野小町）。小町娘の略。」（出典：同上）の意味を有する我が国で親しまれた語であるところ、引用商標の構成中、「美容室」の文字が出所識別標識として機能するような称呼、観念は生じない中、役務の出所識別標識として強く支配的な印象を与えるものである。
そうすると、引用商標の構成中、下段の「ＫＯＭＡＣＨＩ」の文字部分が、役務の出所識別標識として強く支配的な印象を与える要部ということができ、当該構成文字に相応して、「コマチ」の称呼が生じ、「おののこまち（小野小町）。小町娘の略。」程の観念が生じると認められる。（以下「ＫＯＭＡＣＨＩ」の文字部分を「引用商標」の要部という。）
（３）本願商標と引用商標の類否について
本願商標と引用商標は、上記（１）及び（２）の構成よりなり、両者は、全体の外観においては、明確に区別し得るものである。
次に、本願商標の要部と引用商標の要部とは、外観においては、両者は、１文字目において「Ｃ」と「Ｋ」の文字に相違があるものの、２文字目以降の文字を共通にするものであり、その相違は、７文字中の１文字の相違にすぎないから、外観の与える印象は似通ったものといえるものであり、紛らわしいものである。
また、本願商標の要部と引用商標の要部とは、上記（１）及び（２）のとおり、「コマチ」の称呼において共通し、「おののこまち（小野小町）。小町娘の略。」の観念において共通するものである。
そうすると、本願商標の要部と引用商標の要部とは、外観において紛らわしく、称呼及び観念を共通にするものであるから、これを同一又は類似の役務に使用した場合、役務の出所につき混同を生じるおそれのある類似の商標と判断するのが相当である。
（４）本願の指定役務と引用商標の指定役務の類否について
本願の指定役務中、第４４類「インターネットを用いて行うエステティックサロンに関する予約の媒介または取次，インターネットを用いて行う美容院・エステティックサロン・ネイルサロンに関する予約の媒介又は取次ぎ，インターネットを用いて行う脱毛サロンに関する予約の媒介または取次」は、引用商標の指定役務である第４２類「理容，美容，エステティック」と類似のものである。
（５）請求人の主張について
請求人は、過去の登録例を挙げ、「コマチ」の称呼が生じる商標が併存登録されているから、称呼「コマチ」を含む商標において、称呼及び観念の類似は考慮されず、外観上の差異に基づいて類似判断が行われていることは明白であるから、外観が異なる本願商標と引用商標は非類似である旨主張する。
しかしながら、商標の類否判断は、比較する商標の構成、指定役務、取引の実情等を踏まえて、商標ごとに個別に判断すべきものであって、請求人が指摘するような他の商標登録事例があるからといって、本願商標と引用商標の類否判断が影響を受けるものではないから、本願商標が引用商標と類似することを否定する理由にはならない。また、請求人が挙げる事例にしても、外観のみに基づいて類似判断が行われているともいえない。さらに、本願商標と引用商標は、外観においても紛らわしいものであることは、上記（３）のとおりである。
したがって、請求人の主張は採用できない。
（６）まとめ
以上のとおり、本願商標は、引用商標と類似する商標であり、かつ、その指定役務中、第４４類の指定役務は、引用商標の指定役務と類似のものであるから、商標法第４条第１項第１１号に該当し、登録することができない。
よって、結論のとおり審決する。
令和５年３月１６日
審判長 特許庁審判官 豊瀬 京太郎
特許庁審判官 小俣 克巳
特許庁審判官 綾 郁奈子
別掲１ 本願商標
〔図省略〕
別掲２ 本願の指定役務
第３５類「インターネットを用いて行う売上管理・顧客管理」
第４１類「インターネットを用いて行う運動施設の予約の媒介又は取次ぎ」
第４４類「インターネットを用いて行うエステティックサロンに関する予約の媒介または取次，インターネットを用いて行うクリニックに関する予約の媒介または取次，インターネットを用いて行う美容院・エステティックサロン・ネイルサロンに関する予約の媒介又は取次ぎ，インターネットを用いて行う脱毛サロンに関する予約の媒介または取次」
別掲３ 引用商標
〔図省略〕
（行政事件訴訟法第４６条に基づく教示） この審決に対する訴えは、この審決の謄本の送達があった日から３０日（附加期間がある場合は、その日数を附加します。）以内に、特許庁長官を被告として、提起することができます。 （この書面において著作物の複製をしている場合のご注意） 特許庁は、著作権法第４２条第２項第１号（裁判手続等における複製）の規定により著作物の複製をしています。取扱いにあたっては、著作権侵害とならないよう十分にご注意ください。
出典：特許庁「審決公報」（令和5年6月30日発行・号数2023-006、公報発行サイト https://www.gazette.jpo.go.jp/scciidl010 ）を加工して作成（加工：TaiLexi AI）
本文は公表資料（PDF 等）から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。