TaiLexi AI日本の判例・法令
← ホーム
審決特許庁成立

特許庁審決 令和5年4月28日

不服2022-015341 商願2021-81481拒絶査定不服審判事件

AI 要約AI

「la belle vie」の文字を標準文字で表してなる商標について、構成文字が一体不可分に認識、把握され、「belle vie」の文字部分を分離抽出すべきではないとした事例。

ほか 1 項目を見る ↓AI が判決本文から作成した要約です(誤りを含む可能性があります)。

この資料について AI に質問

機関
特許庁
年月日
令和5年4月28日 (2023-04-28)
事件番号
不服2022-015341
事件名
商願2021-81481拒絶査定不服審判事件
種類・結果
審決 成立
掲載
—
争点・税目
拒絶査定不服審判 / 商標
分野
知的財産

結論

原査定を取り消す。

本願商標は、登録すべきものとする。

AI 要約AI

要旨

  • 「la belle vie」の文字を標準文字で表してなる商標について、構成文字が一体不可分に認識、把握され、「belle vie」の文字部分を分離抽出すべきではないとした事例。
  • 本願商標と「BELLE VIE」の文字からなる引用商標1ないし4とは類似しないとして、商標法第4条第1項第11号該当性を否定した事例。
事案の概要・争点・判断などを表示

事案の概要

  • 本願は、令和3年6月30日出願の「la belle vie」の文字を標準文字で表してなる商標(第35類の役務)についての登録出願である。
  • 原査定は、本願商標から「belle vie」を分離抽出すると、引用商標1ないし4(「BELLE VIE」等、第33類・第3類・第5類の商品)と類似し、指定役務も類似のものを含むとして、商標法第4条第1項第11号該当を理由に拒絶した。
  • 出願人は拒絶査定不服審判を請求し、手続補正により指定役務を第35類の別掲のとおりの役務に補正した。

争点

  • 本願商標から「belle vie」の文字部分を分離抽出し、引用商標と類似するとして商標法第4条第1項第11号に該当するか否か。

判断

  • 本願商標の構成文字は、同じ書体、同じ大きさ、等しい間隔で外観上まとまりよく一体的に表され、いずれかの文字部分が独立して看者の注意を引くものではなく、「ラベルヴィ」の称呼も無理なく一連に称呼し得る。
  • 「la」がフランス語の定冠詞と理解される場合があるとしても、殊更に「la」を捨象して「belle vie」のみに着目すべきではなく、構成文字全体をもって一体不可分のものとして認識、把握され、取引されるとみるのが自然である。
  • したがって、「belle vie」を分離抽出して本願商標と引用商標とが類似するとした原査定の判断は妥当ではなく、他に両商標が類似する事情も見いだせないから、商標法第4条第1項第11号該当を理由とする原査定は取り消されるべきであり、その他拒絶の理由も発見されない。

判旨(本文から引用)

  • 本願商標のかかる構成及び称呼等においては、殊更に、その構成中の「la」の文字部分を捨象して「belle vie」の文字部分のみに着目し、これのみをもって取引に資されるというよりは、むしろ構成文字全体をもって一体不可分のものとして認識、把握され、取引されるとみるのが自然である。

結論

  • 原査定を取り消す。
  • 本願商標は、登録すべきものとする。

AI が本文から作成した要約です。引用の際は本文をご確認ください。

当事者

請求人 la belle vie株式会社(代理人 弁理士1名)

審判番号 不服2022-015341

請求人 la belle vie株式会社(代理人 弁理士1名)

商願2021-81481拒絶査定不服審判事件について、次のとおり審決する。

結 論

原査定を取り消す。

本願商標は、登録すべきものとする。

理 由

1 手続の経緯

本願は、令和3年6月30日の登録出願であって、その手続の経緯は以下のとおりである。

令和4年1月13日付け:拒絶理由通知書

令和4年2月28日受付:意見書、手続補正書

令和4年6月20日付け:拒絶査定

令和4年9月27日受付:審判請求書

2 本願商標

本願商標は、「la belle vie」の文字を標準文字で表してなり、第35類に属する願書記載のとおりの役務を指定役務として登録出願されたものであり、その後、指定役務については、上記1の手続補正により、第35類に属する別掲のとおりの役務に補正されたものである。

3 引用商標

本願商標が商標法第4条第1項第11号に該当するとして、本願の拒絶の理由に引用した登録商標は、以下に掲げるとおりであり、現に有効に存続しているものである。

(1)登録第4644938号商標(以下「引用商標1」という。)

商標の構成:「BELLE VIE」の文字を標準文字で表してなる商標

登録出願日:平成14年7月1日

設定登録日:平成15年2月14日

指定商品 :第33類に属する商標登録原簿記載のとおりの商品

(2)登録第4742547号商標(以下「引用商標2」という。)

商標の構成:「Belle Vie」の文字を標準文字で表してなる商標

登録出願日:平成14年10月31日

設定登録日:平成16年1月23日

指定商品 :第3類に属する商標登録原簿記載のとおりの商品

(3)登録第6367900号商標(以下「引用商標3」という。)

商標の構成:「BELLE VIE」の文字を横書きしてなる商標

登録出願日:令和元年10月6日

設定登録日:令和3年3月24日

指定商品 :第3類に属する商標登録原簿記載のとおりの商品

(4)国際登録第907414号商標(以下「引用商標4」という。)

商標の構成:「BELLE VIE」の文字を横書きしてなる商標

国際商標登録出願日:2006年(平成18年)10月20日

設定登録日:平成20年10月10日

指定商品 :第5類に属する国際登録に基づく商標権に係る商標登録原簿記載のとおりの商品

以下、引用商標1ないし引用商標4をまとめて「引用商標」という。

4 原査定の拒絶の理由の要旨

原査定は、本願商標の構成中、「belle vie」の文字部分を分離抽出し、これと引用商標とが類似する商標であり、本願の指定役務は、引用商標に係る指定商品と類似のものを含むものであるから、本願商標が商標法第4条第1項第11号に該当するとしたものである。

5 当審の判断

本願商標は、「la belle vie」の文字を標準文字で表してなるところ、その構成文字は、同じ書体、同じ大きさ、等しい間隔で外観上まとまりよく一体的に表されているものであり、構成中の「la」、「belle」又は「vie」のいずれかの文字部分が独立して看者の注意を引くようなものではない。

また、構成文字全体から生じる「ラベルヴィ」の称呼も無理なく一連に称呼し得るものである。

そして、たとえ、構成中の「la」の文字部分が、フランス語の定冠詞を表記したものと理解される場合があるとしても、本願商標のかかる構成及び称呼等においては、殊更に、その構成中の「la」の文字部分を捨象して「belle vie」の文字部分のみに着目し、これのみをもって取引に資されるというよりは、むしろ構成文字全体をもって一体不可分のものとして認識、把握され、取引されるとみるのが自然である。

そうすると、本願商標について、その構成中の「belle vie」の文字部分を分離、抽出し、その上で、本願商標と引用商標とが類似するとした原査定の判断は、妥当なものとはいえない。

さらに、本願商標全体と引用商標との比較において、他に両商標が類似するというべき事情は見いだせない。

したがって、本願商標と引用商標とが類似するとして、本願商標が商標法第4条第1項第11号に該当するとした原査定は、取消しを免れない。

その他、本願について拒絶の理由を発見しない。

よって、結論のとおり審決する。

令和5年4月28日

審判長 特許庁審判官 旦 克昌

特許庁審判官 馬場 秀敏

特許庁審判官 山根 まり子

別掲 本願の補正後の指定役務

第35類「広告業,商品の実演による広告,オンラインによる広告,屋外広告物による広告,事業に関する情報の提供,商品及び役務の販売促進・提供促進のための企画及びその実行の代理,マーケティングの代理又は代行,トレーディングスタンプの発行,商品の販売促進及び役務の提供促進のためのクーポン券の発行・清算及び管理,商品の販売促進又は役務の提供促進のためのポイントの清算・管理,インターネットショップ経営者に対する事業の支援及び助言,通信販売事業の管理又は運営に関する代行,商品撮影・商品採寸・商品説明原稿作成等の通信販売事業の支援,インターネットウエブサイトにおけるショッピングモール事業運営・管理,ウェブサイトの運営に関する事業の管理又は運営,消費者の行動データの調査並びに分析及びその結果に関する情報の提供,消費者の購買行動に関するデータ及び情報の提供,会社のための管理業務の代行,他人のための物品の調達,他人の事業のために行う物品の調達及びサービスの手配,商品の受発注管理・売上管理・在庫管理,通信販売の受注管理及び発注管理,ビジネスデータの分析,広告効果の調査及び分析並びにこれらに関する情報の提供,購買行動に関する調査,商品の売買契約の仲介・媒介及びこれらに関する情報の提供,インターネットを利用した通信販売による商品の売買契約の仲介又は媒介,インターネットによる商品の通信販売の取次ぎ,顧客情報の収集・管理・分析,経営の診断又は経営に関する助言,市場調査又は分析,商品の販売に関する情報の提供,コンピュータデータベースへの情報編集,コンピュータデータベースへの情報構築,データベースの管理,一般事務及び経理事務の代行又はこれらに関する情報の提供,電子マネー利用者に代わってする支払代金の決済のための経理事務の代行,広告用具の貸与に関する予約・取次及び情報の提供,インターネットウェブサイト上での広告用スペースの貸与,輸出入に関する事務の代理又は代行,輸出入に関する事務の代理又は代行に関する予約・取次及び情報の提供,職業のあっせん,人材の紹介及び職業のあっせんに関する助言又は情報の提供,競売(インターネットオークションを含む)の運営及びこれに関する情報の提供,新聞の予約購読の取次ぎ,書籍及び雑誌等の予約購読の取次ぎ,速記・筆耕に関する予約・取次及び情報の提供,配達物の発送代行,書類の複製に関する予約・取次及び情報の提供,文書又は磁気テープのファイリングに関する予約・取次及び情報の提供,予約のスケジューリング(事務処理),予約の確認(事務処理),求人情報の提供,新聞記事情報の提供,雑誌又は書籍の記事情報の提供,衣料品・飲食料品及び生活用品に係る各種商品を一括して取り扱う小売又は卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供,織物及び寝具類の小売又は卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供,おむつの小売又は卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供,かばん類及び袋物の小売又は卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供,身飾品の小売又は卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供,氷の小売又は卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供,みその小売又は卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供,ウースターソース・グレービーソース・ケチャップソース・しょうゆ・食酢・酢の素・そばつゆ・ドレッシング・ホワイトソース・マヨネーズソース・焼肉のたれの小売又は卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供,人工甘味料・角砂糖・果糖・氷砂糖・砂糖・麦芽糖・はちみつ・ぶどう糖・粉末あめ・水あめの小売又は卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供,ごま塩・食塩・すりごま・セロリーソルトの小売又は卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供,うま味調味料の小売又は卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供,ホップ・ビール製造用ホップエキスの小売又は卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供,香辛料の小売又は卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供,卵の小売又は卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供,糖料作物の小売又は卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供,茶の葉の小売又は卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供,コーヒー豆の小売又は卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供,酒類の小売又は卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供,食肉の小売又は卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供,食用水産物の小売又は卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供,野菜及び果実の小売又は卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供,菓子及びパンの小売又は卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供,米穀類の小売又は卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供,清涼飲料及び果実飲料の小売又は卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供,茶・コーヒー及びココアの小売又は卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供,加工食料品の小売又は卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供,家具の小売又は卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供,建具の小売又は卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供,畳類の小売又は卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供,葬祭用具の小売又は卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供,電気機械器具類の小売又は卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供,手動利器・手動工具及び金具の小売又は卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供,薬剤及び医療補助品の小売又は卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供,化粧品・歯磨き及びせっけん類の小売又は卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供,農耕用品の小売又は卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供,花及び木の小売又は卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供,燃料の小売又は卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供,印刷物の小売又は卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供,紙類及び文房具類の小売又は卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供,おもちゃ・人形及び娯楽用具の小売又は卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供,楽器及びレコードの小売又は卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供,写真機械器具及び写真材料の小売又は卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供,時計及び眼鏡の小売又は卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供,たばこ及び喫煙用具の小売又は卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供,建築材料の小売又は卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供,宝玉及びその模造品の小売又は卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供,ペットの小売又は卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供,花器・花瓶の小売又は卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供,置物(陶製・ガラス製・木製・プラスチック製・金属製・セラミックス製・テラコッタ製・磁器製)の小売又は卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供,小物入れの小売又は卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供,糸の小売又は卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供,テープ・リボンの小売又は卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供,家事用手袋の小売又は卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供,アイロン台・裁縫箱の小売又は卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供,浴室用手おけ・シャワーカーテン・洗い場用マットの小売又は卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供,ネームプレートの小売又は卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供,提灯・ガスランプ・ろうそく・ろうそく立ての小売又は卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供,五徳の小売又は卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供,はえたたきの小売又は卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供,植木鉢・じょうろの小売又は卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供,犬小屋・小鳥かご・ペット用被服の小売又は卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供,きゃたつの小売又は卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供,はしごの小売又は卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供,郵便うけの小売又は卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供,帽子掛けかぎの小売又は卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供,洋服ブラシの小売又は卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供,紙製テーブルナプキンの小売又は卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供,買い物かごの小売又は卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供,貯金箱の小売又は卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供,荷札の小売又は卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供,家庭用水槽の小売又は卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供,科学物質を充填した保温保冷具の小売又は卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供,工具箱の小売又は卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供,タオル用ディスペンサーの小売又は卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供,鑑賞魚用水槽の小売又は卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供,トイレットペーパーホルダーの小売又は卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供,敷物・壁かけ・カーテンの小売又は卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供,つい立ての小売又は卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供,造花の小売又は卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供,額縁の小売又は卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供,写真立ての小売又は卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供,マッチの小売又は卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供」

(この書面において著作物の複製をしている場合のご注意)        特許庁は、著作権法第42条第2項第1号(裁判手続等における複製)の規定により著作物の複製をしています。取扱いにあたっては、著作権侵害とならないよう十分にご注意ください。

出典:特許庁「審決公報」(令和5年6月30日発行・号数2023-006、公報発行サイト https://www.gazette.jpo.go.jp/scciidl010 )を加工して作成(加工:TaiLexi AI)
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。