審判番号 不服2022-009991
請求人 キヤノンメディカルシステムズ株式会社（代理人 弁理士法人清水・醍醐事務所）
商願２０２１－３３９９拒絶査定不服審判事件について、次のとおり審決する。
結 論
原査定を取り消す。
本願商標は、登録すべきものとする。
理 由
１ 手続の経緯
本願は、令和３年１月１４日に出願されたものであり、その手続の経緯は以下のとおりである。
令和３年１０月１８日付け：拒絶理由通知書
令和３年１２月６日 ：意見書の提出
令和４年３月２８日付け ：拒絶査定
令和４年６月２９日 ：審判請求書の提出
２ 本願商標
本願商標は、「Ｅｘｓｐｅｒ」の欧文字を標準文字で表してなり、第９類及び第１０類に属する別掲１の商品を指定商品として登録出願されたものである。
３ 引用商標
原査定において、本願商標が商標法第４条第１項第１１号に該当するとして、本願の拒絶の理由に引用した登録商標は、以下のとおりであり（以下、まとめて「引用商標」という場合がある。）、いずれも現に有効に存続しているものである。
（１）登録第５９６６７２０号商標（以下「引用商標１」という。）
商標の構成 別掲２のとおり
登録出願日 平成２８年１２月８日
設定登録日 平成２９年７月２８日
指定商品及び指定役務 第９類「アプリケーションプログラム，電子計算機用プログラム，電子応用機械器具及びその部品」を含む第９類、第３６類及び第４２類に属する商標登録原簿に記載のとおりの商品及び役務
（２）登録第６１７５３２３号商標（以下「引用商標２」という。）
商標の構成 「エキスパ」（標準文字）
登録出願日 平成３０年１１月１５日
設定登録日 令和元年８月３０日
指定商品及び指定役務 第９類「腕時計型携帯情報端末，スマートフォン，アプリケーションプログラム，電子計算機用プログラム，電子応用機械器具及びその部品」を含む第９類及び第４２類に属する商標登録原簿に記載のとおりの商品及び役務
（３）登録第６１７５３２４号商標（以下「引用商標３」という。）
商標の構成 別掲３のとおり
登録出願日 平成３０年１１月１５日
設定登録日 令和元年８月３０日
指定商品及び指定役務 第９類「腕時計型携帯情報端末，スマートフォン，アプリケーションプログラム，電子計算機用プログラム，電子応用機械器具及びその部品」を含む第９類及び第４２類に属する商標登録原簿に記載のとおりの商品及び役務
４ 当審の判断
（１）本願商標
本願商標は、「Ｅｘｓｐｅｒ」の欧文字を標準文字で表してなるところ、当該文字は、辞書等に載録された既成語ではないから、特定の意味合いが生じない造語と認められるものである。
ここで、特定の意味合いが生じない欧文字からなる造語の場合、これに接する者は、これを我が国において親しまれたローマ字読み又は英語の発音に倣って読むのが通常であるところ、「Ｅｘｓｐｅｒ」の欧文字の構成中語頭の「Ｅｘ」の部分について、「エキスパート（ｅｘｐｅｒｔ）」や「エキストラ（ｅｘｔｒａ）」（コンサイスカタカナ語辞典第５版、三省堂）等のように「ｅｘ」の部分を「エキス」と発音する事例がある一方、「エクスカーション（ｅｘｃｕｒｓｉｏｎ）」や「エクステリア（ｅｘｔｅｒｉｏｒ）」（前掲書）等のように「ｅｘ」の部分を「エクス」と発音する事例があること、及び、「ｘ」の後に続く「ｓ」の音を発音するか省略するかについて明確な法則は確認できないことを鑑みれば、そのつづりからして、「エクスパー」、「エクススパー」、「エキスパー」又は「エキススパー」と読まれる場合のいずれもあり得るというべきである。
したがって、本願商標は、その構成文字に相応して、「エクスパー」、「エクススパー」、「エキスパー」、「エキススパー」の複数の称呼が生じ、特定の観念を生じないものである。
（２）引用商標１
引用商標１は、別掲２のとおり、「Ｅ」、「Ｘ」、「Ｐ」及び「Ａ」の欧文字を、各文字に色彩を付すとともに、丸みを帯びた統一感のある書体にて横書きしてなるところ、当該文字は、辞書等に載録された既成語ではないから、特定の意味合いが生じない造語と認められるものであって、上記（１）と同様、ローマ字読み又は英語の発音に倣って、その構成文字に相応して「エクスパ」又は「エキスパ」の称呼が生ずるものである。
したがって、引用商標１は、「エクスパ」又は「エキスパ」の称呼が生じ、特定の観念を生じないものである。
（３）引用商標２及び引用商標３
引用商標２は、「エキスパ」の片仮名を標準文字で表してなるところ、その構成文字に相応して、「エキスパ」の称呼を生じ、特定の観念を生じないものである。
また、引用商標３は、「エキスパ」の片仮名を、各文字に色彩を付すとともに、丸みを帯びた統一感のある書体にて横書きしてなるところ、その構成文字に相応して、「エキスパ」の称呼が生じ、特定の観念を生じないものである。
（４）本願商標と引用商標の類否
ア 本願商標と引用商標１の類否
本願商標と引用商標１の外観を比較すると、両者は、色彩の有無の差異に加えて、構成文字数、文字つづり及び文字の態様が大きく異なり、外観上、判然と区別し得るものである。
次に、称呼については、本願商標からは、「エクスパー」、「エクススパー」、「エキスパー」、「エキススパー」という多様な称呼が生じるのに対し、引用商標１からは、「エクスパ」又は「エキスパ」の称呼を生じるものであるところ、本願商標から「エクスパー」又は「エキスパー」の称呼が生じる場合には、両者の称呼は、長音の有無の差異を有するにすぎないから、類似するといえる。
他方で、本願商標から「エクススパー」又は「エキススパー」の称呼が生じる場合には、両商標の称呼は、語調、語感が明らかに異なり、明瞭に聴別し得るものである。
したがって、本願商標と引用商標１は、称呼上、類似する場合と、異なる場合があり得る。
また、観念については、本願商標及び引用商標１からは、特定の観念を生じないものであるから、両者の観念を比較することはできない。
そうすると、本願商標と引用商標１とは、外観上、判然と区別し得るものである上、称呼上も、類似する場合だけでなく異なる場合もあるから、観念において比較することはできないとしても、これらの外観、称呼及び観念によって、取引者、需要者に与える印象、記憶、連想等を総合して全体的に考察すれば、両者は、商品及び役務の出所について誤認混同を生じるおそれのない、互いに非類似の商標というのが相当である。
イ 本願商標と引用商標２及び引用商標３の類否
本願商標と引用商標２及び引用商標３の外観を比較すると、本願商標が欧文字６文字からなるのに対し、引用商標２及び引用商標３はいずれも片仮名４文字からなるものであって（さらに、引用商標３は書体も異なる。）、両者は視覚的な印象が大きく異なり、外観上、判然と区別し得るものである。
次に、称呼については、本願商標からは、「エクスパー」、「エクススパー」、「エキスパー」、「エキススパー」という多様な称呼が生じるのに対し、引用商標２及び引用商標３からは、「エキスパ」の称呼を生じるものであるところ、本願商標から「エキスパー」の称呼が生じる場合には、両者の称呼は、長音の有無の差異を有するにすぎないから、類似するといえる。
他方で、本願商標から「エクスパー」、「エクススパー」又は「エキススパー」の称呼が生じる場合には、両者の称呼は、語調、語感が明らかに異なり、明瞭に聴別し得るものである。
したがって、本願商標と引用商標２及び引用商標３は、称呼上、類似する場合と、異なる場合があり得る。
また、観念については、本願商標並びに引用商標２及び引用商標３からは、特定の観念を生じないものであるから、両者の観念を比較することはできない。
そうすると、本願商標と引用商標２及び引用商標３とは、外観上、判然と区別し得るものである上、称呼上も、類似する場合だけでなく異なる場合もあるから、観念において比較することはできないとしても、これらの外観、称呼及び観念によって、取引者、需要者に与える印象、記憶、連想等を総合して全体的に考察すれば、両者は、商品及び役務の出所について誤認混同を生じるおそれのない、互いに非類似の商標というのが相当である。
（５）まとめ
以上のとおり、本願商標の指定商品と引用商標の指定商品及び指定役務が同一又は類似するものであるとしても、本願商標と引用商標とは非類似の商標であるから、本願商標は、商標法第４条第１項第１１号に該当しない。
したがって、本願商標が商標法第４条第１項第１１号に該当するとして本願を拒絶した原査定は、取消しを免れない。
その他、本願について拒絶の理由を発見しない。
よって、結論のとおり審決する。
令和５年６月９日
審判長 特許庁審判官 鈴木 雅也
特許庁審判官 渡邉 あおい
特許庁審判官 藤村 浩二
別掲１ 本願商標の指定商品
第９類「データ処理用プログラム，医療用情報システムの操作用・管理用のコンピュータソフトウェア，医療用データ・画像・走査順序の再生用・送信用・処理用のコンピュータソフトウェア，病院及びその他の医療用施設により使用されるネットワークユーザー接続用の通信用ソフトウェア，電子応用機械器具及びその部品」
第１０類「医療用機械器具及びその部品並びに附属品，医療用磁気共鳴画像診断装置」
別掲２ 引用商標１（色彩については、原本を参照。）
〔図省略〕
別掲３ 引用商標３（色彩については、原本を参照。）
〔図省略〕
（この書面において著作物の複製をしている場合のご注意） 特許庁は、著作権法第４２条第２項第１号（裁判手続等における複製）の規定により著作物の複製をしています。取扱いにあたっては、著作権侵害とならないよう十分にご注意ください。
出典：特許庁「審決公報」（令和5年7月28日発行・号数2023-007、公報発行サイト https://www.gazette.jpo.go.jp/scciidl010 ）を加工して作成（加工：TaiLexi AI）
本文は公表資料（PDF 等）から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。