審判番号 不服2022-009905
請求人 株式会社ロイズコンフェクト(代理人 弁理士3名)
商願2021-29558拒絶査定不服審判事件について、次のとおり審決する。
結 論
本件審判の請求は、成り立たない。
理 由
1 手続の経緯
本願は、令和3年3月12日の出願であって、その手続の経緯は以下のとおりである。
令和3年12月16日付け:拒絶理由通知
令和4年1月26日 :意見書の提出
令和4年3月28日付け:拒絶査定
令和4年6月28日 :審判請求書の提出
2 本願商標
本願商標は、別掲1のとおりの構成からなり、第30類に属する別掲2のとおりの商品を指定商品として登録出願されたものである。
3 原査定の拒絶の理由(要点)
本願商標は、「ウイスキーの肴」及び「for Whisky」の文字を上下二段に表してなるところ、その構成中、「ウイスキー」の文字は、「大麦・ライ麦・トウモロコシなどを麦芽で糖化し、酵母を加えて発酵させ、蒸留した酒。」の意味を有する「ウィスキー【whisk(e)y】」に通じる語であり、「肴」の文字は、「酒を飲む時に添えて食う物。」の意味を有する語であり、「for Whisky」の文字は、「ウイスキーのための」ほどの意味合いを理解させるものである。
そして、食品業界において、「酒の肴」、「酒肴」などの語が、一般に広く使用されており、ウイスキーに合うおつまみなどが広く紹介されている実情がある。
そうすると、本願商標をその指定商品に使用しても、これに接する取引者、需要者は、「ウイスキーを飲むときに添える商品」ほどの意味合いを認識するにとどまるというのが相当であり、本願商標は、商品の品質、用途を普通に用いられる方法で表示する標章のみからなるものである。
したがって、本願商標は、商標法第3条第1項第3号に該当する。
4 当審においてした証拠調べ
当審において、本願商標が商標法第3条第1項第3号に該当するか否かについて、職権に基づく証拠調べを実施した結果、別掲3及び別掲4に示すとおりの事実を発見したので、同法第56条第1項で準用する特許法第150条の規定に基づき、その結果を令和5年3月6日付け証拠調べ通知書によって請求人に通知し、意見を求めた。
5 証拠調べ通知に対する請求人の意見の要点
(1)「酒の肴」などには「音楽」「匂い(風味)」など、形のあるものから、無形のものまで幅広い多くのものが「○○の肴」として捉えられる可能性も否定できない。
(2)本願商標の構成中の「for Whisky」の意味合いは「~のための,~にふさわしい」であり、本願商標は「ウイスキーの肴のため(ふさわしい)」と明確に記載されているため「ウイスキー」のみであり、「酒の肴」「シャンパンの肴」「ワインの肴」等とは需要者は混同することはない。
(3)「ウイスキーの肴」の用例について、「スモークチーズ」「ビーフジャーキー」「炒飯」などに合うものであるとあるため、本願と指定商品の違いはあるが、広く使用されていることも否めない。しかし、本願商標は「ウイスキーの肴のため(ふさわしい)」と明確に記載されているため「ウイスキー」のみであり、取引者や需要者が混同するおそれはない。
(4)証拠調べの用例があるのも事実であるが、ネット上で「ウイスキーの肴」と検索すればいくつかの事例はでてくるのではないか。これらの事例は、商品ではなく「説明」程度である。しかし、ネット上で検索すると、真っ先に請求人の商品である「ウイスキーの肴」があり、証拠調べの用例とはかっきり識別できて、本願商標は自他商品識別機能を有し、取引先・需要者など何人の業務にかかる商品であるかを十分認識することができるものというべきである。また、具体的に物品等のどのような品質を表す文字であるかを断定することはできず、そうすれば、本願商標は特定した意味を把握することのできない一種の造語からなる商標である。
(5)請求人は、商品の販売にあたり、本願商標を独自に創案した。本願商標全体からは、第30類の自他商品の識別標識としての機能を果たし、需要者が何人かの業務に係る商品であることを認識することができる商標である。また、本願商標が普通に使用されている事実はなく、需要者が何人かの業務に係る商標として、これを独占使用しても何ら公益に反するわけではない。
6 当審の判断
(1)商標法第3条第1項第3号該当性について
本願商標は、別掲1のとおり、「ウイスキーの肴」の文字と「for Whisky」の文字とを上下二段に横書きしてなるところ、その構成中、上段の文字は、「大麦・ライ麦・トウモロコシなどを麦芽で糖化し、酵母を加えて発酵させ、蒸留した酒。」の意味を有する「ウィスキー【whisk(e)y】」に通じる「ウイスキー」の文字と、「酒を飲む時に添えて食う物。」の意味を有する「肴」の文字(いずれも「広辞苑 第七版」岩波書店)とを、格助詞「の」で連結したものであり、下段の文字は、「ウイスキーのための」ほどの意味合いを理解させる「for Whisky」の文字から構成されるものであるから、全体として「ウイスキーを飲む時に添えて食べる物、ウイスキー用の商品(又は肴)」ほどの意味合いを容易に理解させるものである。
ところで、本願の指定商品を含む食品を取り扱う業界においては、別掲3に示すように、各種アルコール飲料に合う食品を表す際に「○○の肴」(○○には、各種アルコール飲料名が入る。)の文字を用いることがあり、また、別掲4に示すように、ウイスキーに合う食品を表す際に「ウイスキーの肴」の文字を用いる場合もあるというのが実情である。
加えて、本願は、別掲2のとおり、その指定商品を「ウイスキーに適したもしくはウイスキーを加味したチョコレート」のように、「ウイスキーに適したもしくはウイスキーを加味した□□」(□□は商品名)とするものである。
そうすると、本願商標をその指定商品に使用しても、これに接する取引者、需要者は、その商品が「ウイスキーを飲む時に添えて食べるウイスキー用の商品」であること、すなわち、商品の品質、用途を記述的に表したものとして理解、認識するにとどまり、商品の出所を表示する標識又は自他商品の識別標識として認識することはないとみるのが相当である。
また、本願商標を構成する要素(書体、二段書き)は、取引上、普通に採択されている程度のものであるから、本願商標の態様は、普通に用いられる方法の域を脱しない方法で表示するものである。
したがって、本願商標は、商品の品質、用途を普通に用いられる方法で表示する標章のみからなる商標であるから、商標法第3条第1項第3号に該当する。
(2)請求人の主張について
ア 請求人は、「酒の肴」などには「音楽」「匂い(風味)」など、形のあるものから、無形のものまで幅広い多くのものが「○○の肴」として捉えられる可能性も否定できない旨主張する。
しかしながら、本件において検討すべきは、「ウイスキーの肴」の文字を構成中に有する本願商標がその指定商品に使用された場合に、取引者、需要者によって、商品の品質等を表示したものと一般に認識されるか否かであるから、指定商品との関係を考慮せず言葉の一般的用法を述べる当該主張は、前提において適切でない。
イ 請求人は、本願商標はその構成中に「for Whisky」の文字を含むことから、本願商標は「ウイスキーの肴のため(ふさわしい)」と明確に記載されているため「ウイスキー」のみであり、「酒の肴」「シャンパンの肴」「ワインの肴」等とは需要者は混同することはない旨主張する。
しかしながら、上記4の証拠調べ通知において、各種アルコール飲料に係る「○○の肴」の用例を提示したのは、食品業界の一般的な取引の実情をもって、本願商標をその指定商品に使用した場合における取引者、需要者の認識を推し量るためである。そして、請求人も「本願商標は「ウイスキーの肴のため(ふさわしい)」と明確に記載されている」と述べるとおり、本願商標を構成する文字及び食品業界における取引の実情を踏まえると、本願商標は、その指定商品との関係においては、その構成全体をもって「ウイスキーを飲む時に添えて食べるウイスキー用の商品」として一般に認識され、商品の品質、用途を表示したものとして理解、認識されるというべきであること、上記(1)のとおりである。
ウ 請求人は、本願商標について、具体的にどのような品質を表すかを断定することはできず、特定の意味を把握できない一種の造語からなる商標であって、第30類の自他商品の識別標識としての機能を果たすものであり、これを独占使用しても何ら公益に反するわけではない旨主張する。
しかしながら、上記(1)のとおり、本願商標は、これを構成する各語の意味や食品業界における用法の実情を踏まえると、本願の指定商品との関係においては、その構成全体をもって「ウイスキーを飲む時に添えて食べるウイスキー用の商品」として一般に認識され、商品の品質、用途を表示したものとして理解、認識されるというべきであって、「ウイスキーの肴」及び「for Whisky」の文字が特定の意味を把握できない一種の造語として認識されるものとはいえない。
エ したがって、上記請求人の主張は、いずれも採用することができない。
(3)まとめ
以上のとおり、本願商標は、商標法第3条第1項第3号に該当し、登録することができない。
よって、結論のとおり審決する。
令和5年6月13日
審判長 特許庁審判官 高野 和行
特許庁審判官 小俣 克巳
特許庁審判官 石塚 利恵
別掲1 本願商標
〔図省略〕
別掲2 本願の指定商品
第30類「ウイスキーに適したもしくはウイスキーを加味したアイスクリーム用凝固剤,ウイスキーに適したもしくはウイスキーを加味した家庭用食肉軟化剤,ウイスキーに適したもしくはウイスキーを加味したホイップクリーム用安定剤,ウイスキーに適したもしくはウイスキーを加味した食品香料(精油のものを除く。),ウイスキーに適したもしくはウイスキーを加味した茶,ウイスキーに適したもしくはウイスキーを加味したコーヒー,ウイスキーに適したもしくはウイスキーを加味したココア,ウイスキーに適したもしくはウイスキーを加味した氷,ウイスキーに適したもしくはウイスキーを加味した菓子(果物・野菜・豆類又はナッツを主原料とするものを除く。),ウイスキーに適したもしくはウイスキーを加味したチョコレート,ウイスキーに適したもしくはウイスキーを加味したチョコレート菓子,ウイスキーに適したもしくはウイスキーを加味したパン,ウイスキーに適したもしくはウイスキーを加味したサンドイッチ,ウイスキーに適したもしくはウイスキーを加味した中華まんじゅう,ウイスキーに適したもしくはウイスキーを加味したハンバーガー,ウイスキーに適したもしくはウイスキーを加味したピザ,ウイスキーに適したもしくはウイスキーを加味したホットドッグ,ウイスキーに適したもしくはウイスキーを加味したミートパイ,ウイスキーに適したもしくはウイスキーを加味したみそ,ウイスキーに適したもしくはウイスキーを加味したウースターソース,ウイスキーに適したもしくはウイスキーを加味したグレービーソース,ウイスキーに適したもしくはウイスキーを加味したケチャップソース,ウイスキーに適したもしくはウイスキーを加味したしょうゆ,ウイスキーに適したもしくはウイスキーを加味した食酢,ウイスキーに適したもしくはウイスキーを加味した酢の素,ウイスキーに適したもしくはウイスキーを加味したそばつゆ,ウイスキーに適したもしくはウイスキーを加味したドレッシング,ウイスキーに適したもしくはウイスキーを加味したホワイトソース,ウイスキーに適したもしくはウイスキーを加味したマヨネーズソース,ウイスキーに適したもしくはウイスキーを加味した焼肉のたれ,ウイスキーに適したもしくはウイスキーを加味した角砂糖,ウイスキーに適したもしくはウイスキーを加味した果糖,ウイスキーに適したもしくはウイスキーを加味した氷砂糖(調味料),ウイスキーに適したもしくはウイスキーを加味した砂糖,ウイスキーに適したもしくはウイスキーを加味した麦芽糖,ウイスキーに適したもしくはウイスキーを加味したはちみつ,ウイスキーに適したもしくはウイスキーを加味したぶどう糖,ウイスキーに適したもしくはウイスキーを加味した粉末あめ,ウイスキーに適したもしくはウイスキーを加味した水あめ(調味料),ウイスキーに適したもしくはウイスキーを加味したごま塩,ウイスキーに適したもしくはウイスキーを加味した食塩,ウイスキーに適したもしくはウイスキーを加味したすりごま,ウイスキーに適したもしくはウイスキーを加味したセロリーソルト,ウイスキーに適したもしくはウイスキーを加味した香辛料,ウイスキーに適したもしくはウイスキーを加味したアイスクリームのもと,ウイスキーに適したもしくはウイスキーを加味したシャーベットのもと,ウイスキーに適したもしくはウイスキーを加味したコーヒー豆,ウイスキーに適したもしくはウイスキーを加味した穀物の加工品,ウイスキーに適したもしくはウイスキーを加味したチョコレートスプレッド,ウイスキーに適したもしくはウイスキーを加味したぎょうざ,ウイスキーに適したもしくはウイスキーを加味したしゅうまい,ウイスキーに適したもしくはウイスキーを加味したすし,ウイスキーに適したもしくはウイスキーを加味したたこ焼き,ウイスキーに適したもしくはウイスキーを加味した弁当,ウイスキーに適したもしくはウイスキーを加味したラビオリ,ウイスキーに適したもしくはウイスキーを加味したイーストパウダー,ウイスキーに適したもしくはウイスキーを加味したこうじ,ウイスキーに適したもしくはウイスキーを加味した酵母,ウイスキーに適したもしくはウイスキーを加味したベーキングパウダー,ウイスキーに適したもしくはウイスキーを加味した即席菓子のもと,ウイスキーに適したもしくはウイスキーを加味したパスタソース,ウイスキーに適したもしくはウイスキーを加味した食用酒かす,ウイスキーに適したもしくはウイスキーを加味した米,ウイスキーに適したもしくはウイスキーを加味した脱穀済みのえん麦,ウイスキーに適したもしくはウイスキーを加味した脱穀済みの大麦,ウイスキーに適したもしくはウイスキーを加味した食用粉類」
別掲3 各種アルコール飲料に係る「○○の肴」の用例について
(1)「楽天市場」のウェブサイト内の「燃えるカワサキグループ」のページにおいて、「紅ショウガ天ポテトチップス」の見出しの下、「全国ご当地ポテトチップスNo.1決定戦にてグランプリ 【送料無料】 大阪 紅ショウガ天ポテトチップス100g×1個 ※北海道・九州・沖縄県は送料無料対象外 酒の肴 おつまみ おやつ」の記載がある。
https://item.rakuten.co.jp/kawasakigroup/8936/
(2)「楽天市場」のウェブサイト内の「たね蔵」のページにおいて、「のどくろせんべい1袋 白えびせんべい2袋 セット」の見出しの下、「晩酌 おつまみ 酒の肴に煎餅!」の記載がある。
https://item.rakuten.co.jp/teamtanezo/ts-0016a/
(3)「楽天市場」のウェブサイト内の「ピーボックス」のページにおいて、「内祝い お返し|おつまみ生パスタスナックセット|家飲み 宅飲み ギフト おつまみギフト お礼 引っ越し お中元 ギフト 御中元 挨拶 ホームパーティー ビールのお供 酒の肴 父の日 母の日 贈り物 贈答品 内祝 パスタ 詰め合わせ」の見出しの下、「生のパスタをカリっと上げたビールにピッタリのおつまみです。飲み過ぎにはご注意下さい。」の記載がある。
https://item.rakuten.co.jp/p-box/rc-wk036/
(4)「Webマガジン「発酵美食」|マルコメ」のウェブサイトにおいて、「ワインの肴になるパンを。「さかなパン店」がこだわる旨みたっぷりなパンの秘密」の見出しの下、「生地の発酵にこだわった味わい深いパンがワインのお供にぴったりと、パンマニアのあいだで話題を呼び、今では開店直後からパンが飛ぶように売れる人気店。・・・「さかなパン店」は、パンを購入するとグラスワインを1杯サービスでつけてくれます。来店したお客さんが、店主・・・と会話しながらワインとパンを楽しんでいるのが定番の光景。パン好き、ワイン好き、どちらも集まります。」の記載がある。
https://www.marukome.co.jp/marukome_omiso/hakkoubishoku/20190711/11432/
(5)「ヒキレボ」のウェブサイトにおいて、「【愛知県】魚介類のオイル漬け・パテ4本セット」の見出しの下、「愛知県水揚げの海老、真ダコなど魚介類が、フランス・マルセイユ在住シェフの手によりおつまみになりました。ワインやシャンパンの肴に、クラッカーやバゲットにのせるだけで手軽にお召し上がりいただけます。」の記載がある。
https://www.hikirevo.com/detail/847
(6)「valuepress」のウェブサイトにおいて、「三ツ星(株) プレスリリース2020年4月30日10時 JAL、ミシュラン三ツ星レストランで数多くご愛顧されている【三ツ星キャビア】を母の日に贈りませんか?限定無料ラッピング致します。」の見出しの下、「お酒好きなお母様とならシャンパンの肴として、白身魚やローストビーフなどお魚・お肉料理どちらにも合います。」の記載がある。
https://www.value-press.com/pressrelease/241673
別掲4 「ウイスキーの肴」の用例について
(1)「たのしいお酒.jp」のウェブサイトにおいて、「ウイスキーに塩を組み合わせて、さらにおいしく!<<シニアソムリエ監修>>」の見出しの下、「ウイスキーの肴の定番、スモークチーズやビーフジャーキーといった燻製食品も塩味ですが、これは、食材の保存性を高めるために塩漬けすることで生まれた風味。」の記載がある。
https://tanoshiiosake.jp/4977
(2)「メシ通|ホットペッパーグルメ」のウェブサイトにおいて、「そもそも「ご飯」はお酒のツマミにできるのだろうか?」の見出しの下、「チャーハンはウイスキーの肴に合う?・・・東海林さだお先生は「炒飯は意外にウィスキーの肴として合うのである」と名著・・・に書かれておりまして・・・」の記載がある。
https://www.hotpepper.jp/mesitsu/entry/rio-yasuda/18-00105
(3)「料理通信」のウェブサイトにおいて、「日常を極上にもっとおいしいオールドパー」の見出しの下、「時代を越えて愛されるブレンデッドウイスキー「オールドパー」を、自宅でもっとおいしく味わうためのコツをご紹介。」、「燻製牡蠣とりんごチップスのカナッペ 燻製の牡蠣と抜群に合う、「オールドパー12年」のスモーキーな余韻。市販のりんごチップスに缶詰の牡蠣をオン。ただそれだけで、たちまち粋なウイスキーの肴が一品完成です。」の記載がある。
https://r-tsushin.com/feature/movement/oldparr_nichijyo/
(4)「楽天市場」のウェブサイト内の「フェリシティー」のページにおいて、「肴で、酒はうまくなる 厳選素材でつくる缶詰おつまみ 「K&K 缶つま」」の見出しの下、「ピリッと効かせた粒山椒が決め手 美味しいどて煮風の有明産赤貝 焼酎や白ワイン、ウイスキーの肴に K&K 缶つま」の記載がある。
https://item.rakuten.co.jp/ledled/24-fsc-kan-kai/
(5)「KJWEB’S STORE」のウェブサイトにおいて、「チーズかつお 石原水産245g(13~18個入り)おつまみ 肴 おやつ」の見出しの下、「ジャパンフードセレクションは、2万3000人のフードアナリストが選ぶ日本初の食品・食材評価制度です。チーズかつおは、多くの審査員の方々からの好評を受け、金賞を受賞しました。■評価されたポイント■・・・濃厚な旨味が、ビール・日本酒・ウイスキーの肴として最高」の記載がある。
https://store.shopping.yahoo.co.jp/kj-web-store/2021-1027-ck-1.html
(6)「楽天市場」のウェブサイト内の「山一醤油製造所」のページにおいて、「山一醤油 【あけがらし】」の見出しの下、「プレーンタイプのクラッカー、蒲鉾等に添えてビール、ウイスキーの肴に」の記載がある。
https://item.rakuten.co.jp/macaron-store/s-al-006-1/
(7)「通販のベルメゾンネット」のウェブサイトにおいて、「驚きのなめらかさが楽しめる 和ショコラキューブ 大12個」の見出しの下、「なめらかで濃厚で、でも案外さっぱり。新食感の贅沢チョコレート!・・・食べやすい3cm角サイズで、シャンパンやウイスキーの肴としてもおすすめ。」の記載がある。
https://www.bellemaison.jp/shop/commodity/0000/1025823?DM2_KBN=aft_Aci1ml_NYTA&utm_source=affiliate&utm_medium=cpa&utm_campai...
(行政事件訴訟法第46条に基づく教示) この審決に対する訴えは、この審決の謄本の送達があった日から30日(附加期間がある場合は、その日数を附加します。)以内に、特許庁長官を被告として、提起することができます。 (この書面において著作物の複製をしている場合のご注意) 特許庁は、著作権法第42条第2項第1号(裁判手続等における複製)の規定により著作物の複製をしています。取扱いにあたっては、著作権侵害とならないよう十分にご注意ください。
出典:特許庁「審決公報」(令和5年9月29日発行・号数2023-009、公報発行サイト https://www.gazette.jpo.go.jp/scciidl010 )を加工して作成(加工:TaiLexi AI)
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。