審判番号 不服2022-015801
請求人 有限会社九州食肉産業(代理人 弁理士7名)
商願2021-63740拒絶査定不服審判事件について、次のとおり審決する。
結 論
本件審判の請求は、成り立たない。
理 由
1 手続の経緯
本願は、令和3年5月25日の出願であって、その手続の経緯は以下のとおりである。
令和4年3月8日付け:拒絶理由通知
令和4年3月18日 :意見書、手続補足書の提出
令和4年8月5日付け:拒絶査定
令和4年10月4日 :審判請求書の提出
2 本願商標
本願商標は、「馬ニラメンチカツ」の文字を標準文字で表してなり、第29類「肉製品,加工水産物,メンチカツ」を指定商品として登録出願されたものである。
3 原査定の拒絶の理由(要点)
本願商標は、「馬ニラメンチカツ」の文字を標準文字で表してなるところ、その構成中の「馬」の文字は「ウマ目(奇蹄類)ウマ科の哺乳類。」を、「ニラ」の文字は「ヒガンバナ科(旧ユリ科)ネギ属の多年草。」を、「メンチカツ」の文字は「挽肉に玉葱の微塵切りなどを加えて小判形などにまとめ、パン粉の衣をつけて油で揚げた料理。」を表す語である。
また、「馬」の文字は、馬肉を使用したステーキを「馬ステーキ」、馬肉を使用したコロッケを「馬コロッケ」というように、「馬肉」を表す語としても使用されている。
さらに、本願の指定商品を取り扱う業界において、馬肉を使用したメンチカツや、ニラを使用したメンチカツが取引されている実情がある。
そうすると、上記した構成からなる本願商標をその指定商品に使用しても、これに接する取引者、需要者は、その商品が「馬肉とニラを使用したメンチカツ」であること、すなわち、商品の品質、原材料を表示したものと認識するにすぎないというのが相当である。
したがって、本願商標は、商品の品質等を普通に用いられる方法で表示する標章のみからなる商標というべきであるから、商標法第3条第1項第3号に該当し、「馬肉とニラを使用したメンチカツ」以外の商品に使用するときは、商品の品質の誤認を生ずるおそれがあるから、同法第4条第1項第16号に該当する。
4 当審の判断
(1)商標法第3条第1項第3号及び同法第4条第1項第16号該当性について
ア 本願商標は、前記2のとおり、「馬ニラメンチカツ」の文字を標準文字で表してなるところ、その構成中、「馬」の文字は「ウマ目(奇蹄類)ウマ科の哺乳類。」等の意味を、「ニラ」の文字は「ヒガンバナ科(旧ユリ科)ネギ属の多年草。」の意味を、「メンチカツ」の文字は「挽肉に玉葱の微塵切りなどを加えて小判形などにまとめ、パン粉の衣をつけて油で揚げた料理。」の意味を有する語(いずれも「広辞苑 第七版」(岩波書店)から引用。)として、それぞれ我が国において広く親しまれているものである。
イ 原審において示された事実(別掲1)及び職権による調査(別掲2ないし別掲4)によれば、本願の指定商品を取り扱う業界において、馬肉を原材料に使用したメンチカツが「馬メンチカツ」又は「馬メンチ」の名称で、ニラを原材料に使用したメンチカツが「ニラメンチ」の名称で、それぞれ一般に製造、販売されているほか、「黒豚チーズメンチかつ」や「黒豚キャベツメンチかつ」のように、肉の種類に、訴求する原材料名を結合して表記したメンチカツが製造、販売されている実情が認められる。
ウ 以上によれば、「馬ニラメンチカツ」の文字からなる本願商標を、その指定商品に使用するときは、これに接する取引者、需要者は、その構成全体をもって「馬肉とニラを原材料に使用したメンチカツ」であること、すなわち、商品の品質を表示したものと認識するにとどまり、これを商品の出所を表示する標識又は自他商品の識別標識として認識することはないというべきである。
そして、本願商標は「馬ニラメンチカツ」の文字を標準文字で表してなるから、普通に用いられる方法で表示する標章のみからなるものといえる。
してみれば、本願商標は、その商品の品質を普通に用いられる方法で表示する標章のみからなる商標であり、上記商品以外の商品に使用するときは、商品の品質の誤認を生ずるおそれがあるものというのが相当である。
したがって、本願商標は、商標法第3条第1項第3号及び同法第4条第1項第16号に該当する。
(2)請求人の主張について
ア 請求人は、「馬」の文字は、様々な意味合いを持つ言葉であるから、本願商標から、「馬の形を模したニラを使ったメンチカツ」、「競馬場で製造・販売されるニラを使ったメンチカツ」、「将棋の桂馬駒の形を模したニラを使ったメンチカツ」、「大きなサイズのニラを使ったメンチカツ」等の様々な意味合いが想起され、直ちに「馬肉」といった一定の意味を想起させるものではなく、本願商標が「馬肉とニラを使用したメンチカツ」ほどの意味合いを表すものとして需要者に感得される場合があるとしても、それは間接的に表示するに過ぎない旨主張する。
しかしながら、上記(1)イのとおり、馬肉を原材料に使用したメンチカツが「馬メンチカツ」又は「馬メンチ」の名称で一般に製造、販売されている実情からすれば、本願商標に接する取引者、需要者が、本願商標を請求人の主張のように認識するというよりは、むしろ、その構成中の「馬」の文字について、馬肉を表したものと容易に認識、理解するというべきである。
イ 請求人は、本願商標について、「バニラメンチカツ」の称呼を持つ一種の造語として使用をしており、「バニラ」の言葉については、ラン科の多年生の蔓植物である「バニラ」をも想起させるものであるから、「バニラメンチカツ」の称呼を耳にした需要者が、「馬肉とニラを使用したメンチカツ」という意味合いを想起することは、ほぼ不可能である旨主張する。
しかしながら、本願商標は、「馬ニラメンチカツ」の文字を標準文字で表してなり、「馬」の文字に読み仮名が付されているものではないから、本願商標に接する取引者、需要者が、必ずしも本願商標を請求人の主張のように称呼し、さらにラン科の多年生の蔓植物である「バニラ」を想起するとはいえないし、本願商標は「ウマニラメンチカツ」とも称呼され得るものであって、その構成中に「馬」の文字を有するものであるから、本願の指定商品を取り扱う業界の実情も鑑みれば、本願商標に接する取引者、需要者が、その構成中の「馬」の文字について、馬肉を表したものと容易に認識、理解するというべきであること、上記アのとおりである。
ウ 請求人は、構成中に「馬」を含む過去の商標登録例を掲げて、本願商標も登録すべきである旨主張する。
しかしながら、登録出願に係る商標が自他商品の識別標識として機能し得るか否かは、当該商標の構成態様と、査定時又は審決時における取引の実情を勘案して、その指定商品の取引者、需要者の認識を基準に判断すべきものであるから、他の登録例に本件の判断が拘束されるものではない。
エ したがって、請求人の上記主張は、いずれも採用することができない。
(3)まとめ
以上のとおり、本願商標は、商標法第3条第1項第3号及び同法第4条第1項第16号に該当し、登録することができない。
よって、結論のとおり審決する。
令和5年7月19日
審判長 特許庁審判官 高野 和行
特許庁審判官 小俣 克巳
特許庁審判官 石塚 利恵
別掲1 原審において示した用例
(1)「熊本県観光サイト もっと、もーっと!くまもっと。」のウェブサイトにおいて、「阿蘇とり宮」の見出しの下、「ここの名物は、ほくほくしたジャガイモの中に馬肉ミンチがたっぷり入った“馬コロッケ”。」の記載がある。
https://kumamoto.guide/spots/detail/9041
(2)「馬肉料理専門店 馬stay」のウェブサイトにおいて、「馬肉専門店のこだわり」の見出しの下、「”馬stay”は、馬のヒレ肉を贅沢に使った馬ステーキをメインに、気軽にお箸で食べて頂ける馬肉専門店です。」の記載がある。
https://ba-stay.com/
(3)「株式会社千興ファーム」のウェブサイトにおいて、「馬さくらメンチカツ」の見出しの下、「馬肉を使ったメンチカツです。」の記載がある。
https://gyomuyo-basashi.com/product.php?id=171
(4)「馬肉特急」のウェブサイトにおいて、「折戸の新鮮馬肉 馬肉メンチカツ(1P=80g×10個)」の見出しの下、「馬肉を使ったメンチカツです。」の記載がある。
https://www.829109.jp/products/detail/42
(5)「熊本県観光サイト もっと、もーっと!くまもっと。」のウェブサイトにおいて、「高田精肉店」の見出しの下、「黒毛和牛&国産豚肉と、地元特産品の「ニラ」をたっぷり入れて作ったメンチカツ「にらメンコ」が人気の精肉店です。」の記載がある。
https://kumamoto.guide/spots/detail/19132
(6)「KANTO EXPRESS」のウェブサイトにおいて、「高知県産にらの餃子風メンチカツ90G10食入」の見出しの下、「高知県産のニラと国産の豚肉・キャベツを使用した、餃子味の生メンチカツです。」の記載がある。
https://www.kanto-syokuryo.jp/shop/g/g00126034/
別掲2 馬肉を原材料に使用したメンチカツの用例
(1)「熊本県観光サイト もっと、もーっと!くまもっと。」のウェブサイトにおいて、「元祖熊本式からあげ うまかつ堂」の見出しの下、「おすすめ商品は・・・馬肉100%を使用した脂がしつこくないヘルシーでジューシーな「馬メンチ」クセもなく大人気です。」の記載がある。
https://kumamoto.guide/spots/detail/19858?via=gourmet&via_page=brand%2Ffoods%2Ffoods_12.html
また、同商品について、「NEW PORT」のウェブサイトにおいて、「元祖熊本式からあげ うまかつ堂[テイクアウト]馬メンチカツ(単品)¥300 税込」の見出しの下、「馬肉を使ったヘルシーでジューシーなメンチカツ。馬肉の脂は軽いので胃もたれすることもなし、罪悪感なく追加1品注文できます。(ソース付)」の記載がある。
https://www.new-port.jp/products/przvykqejpax
(2)「馬肉専門 馬ちゃ(うまちゃ) 三軒茶屋」のウェブサイトにおいて、「テイクアウト」の見出しの下、「馬ヒレカツ弁当1,280円(税込) 衣サクサクのレアヒレカツ」、「馬メンチカツ弁当980円(税込) ジューシーな肉汁がたまりません」の記載がある。
https://umacha.owst.jp/takeouts
(3)「桜肉専門店 さくらさく」のウェブサイトにおいて、「テイクアウト:◯」、「メニュー・・・馬メンチカツ ¥648(税込)」の記載がある。
https://www.chinocci.or.jp/takeout/桜肉専門店-さくらさく/
別掲3 ニラを原材料に使用したメンチカツの用例
(1)「おもてなし処 仲まち家」のウェブサイトにおいて、「軽食メニュー-テイクアウトOK!-」の見出しの下、「惣菜・・・かぬま和牛ニラメンチ ¥300」の記載がある。
https://kanumajuku.com/nakamachiya.html
(2)「Facebook」のウェブサイトにおける「丸重チキンハウス」のページにおいて、2017年8月15日付けの投稿として、「ニラメンチはじめました1コ130円 本日より販売 よかもんね城南店の夏まつりでも販売しま~す」の記載がある。
https://www.facebook.com/264017010389883/posts/810750532383192/?locale=ja_JP
別掲4 肉の種類に、訴求する原材料名を結合して表記したメンチカツの用例
(1)「Demaecan」のウェブサイトにおいて、「かつはな亭 三郷中央店」の見出しの下、「黒豚チーズメンチかつ単品 ¥410 国産の黒豚メンチにチーズを挟んだ商品です。」の記載がある。
https://dmc7-org-sp.demae-can.com/shop/menu/3161599
(2)「まい泉COOK」のウェブサイトにおいて、「まい泉の黒豚キャベツメンチかつ(4個・冷凍 要フライ調理)」の見出しの下、「まい泉の春の定番商品「黒豚キャベツメンチかつ」がオンラインショップでも登場。柔らかでジューシーなパテに、シャキシャキのキャベツ。食感の愉しさも特徴的な逸品です。」の記載がある。
https://maisen-cook.net/view/item/000000000099
(行政事件訴訟法第46条に基づく教示) この審決に対する訴えは、この審決の謄本の送達があった日から30日(附加期間がある場合は、その日数を附加します。)以内に、特許庁長官を被告として、提起することができます。 (この書面において著作物の複製をしている場合の御注意) 本複製物は、著作権法の規定に基づき、特許庁が審査・審判等に係る手続に必要と認めた範囲で複製したものです。本複製物を他の目的で著作権者の許可なく複製等すると、著作権侵害となる可能性がありますので、取扱いには御注意ください。
出典:特許庁「審決公報」(令和5年9月29日発行・号数2023-009、公報発行サイト https://www.gazette.jpo.go.jp/scciidl010 )を加工して作成(加工:TaiLexi AI)
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。