審判番号 不服2021-013896
請求人 サブ水産株式会社(代理人 弁理士法人京都国際特許事務所)
商願2020-138036拒絶査定不服審判事件について、次のとおり審決する。
結 論
本件審判の請求は、成り立たない。
理 由
1 手続の経緯
本願は、令和2年11月9日の出願であって、その手続の経緯は以下のとおりである。
令和3年1月22日付け:拒絶理由通知書
令和3年3月5日 :意見書の提出
令和3年7月8日付け:拒絶査定
令和3年10月13日 :審判請求書の提出
令和4年7月8日 :手続補正書の提出
令和4年7月22日 :手続補正書の提出
令和4年9月6日付け:審尋
令和4年10月24日 :回答書の提出
2 本願商標
本願商標は、「梅水晶」の文字を標準文字で表してなり、第29類「サメ軟骨の梅肉和え,サメ軟骨及び鶏軟骨の梅肉和え,魚介類又は魚介類の加工品を主材とする惣菜,食肉又は肉製品を主材とする惣菜」を指定商品として登録出願されたものである。
3 原査定の拒絶の理由の要点
原審において、「本願商標は、「梅水晶」の文字を標準文字で表してなるところ、当該文字は、「サメ軟骨を梅肉で和えたもの」を表示する語として一般に使用されている。そうすると、本願商標をその指定商品に使用したときは、これに接する取引者、需要者は、その商品が、「サメ軟骨を梅肉で和えたもの」であること、すなわち、商品の品質を表示したものと理解するにとどまるというのが相当であり、本願商標は、商品の品質等を普通に用いられる方法で表示する標章のみからなるものにすぎない。したがって、本願商標は、商標法第3条第1項第3号に該当し、「サメ軟骨を梅肉で和えたもの」に照応する商品以外の商品について使用するときは、商品の品質の誤認を生じさせるおそれがあるから、商標法第4条第1項第16号に該当する。」旨認定、判断し、拒絶したものである。
4 当審における審尋
当審において、令和4年9月6日付け審尋により、別掲1及び別掲2に掲げる事実を記載した上で、本願商標が商標法第3条第1項第6号に該当するとの暫定的見解を示し、期間を指定した上で請求人に対し意見を求めた。
5 審尋に対する請求人の回答(要旨)
(1)本願商標について、審尋で述べた理由は、特許庁商標審査基準の商標法第3条第1項第6号の解説にある2ないし11までのそのいずれにも該当しない。「指定商品において多数使用されていることが明らかな場合」は、商標法第3条第1項第1号又は同項第2号に該当するとされるべきであるが、審尋で挙げた別掲1及び別掲2の例によって、本願商標が商標法第3条第1項第1号又は同項第2号に該当するといえる程度まで広く使用されているという証明がなされているとは到底いえない。
(2)請求人は、業務用加工食品の製造業者であり、競合相手は業務用加工食品のメーカー各社である。別掲2の「本願商標が「サメ軟骨を梅肉で和えたもの」を指称する料理の名称として一般に認識されている事実」はいずれも「料理の名称」の例であり、既に業者(需要者)により選択された、飲食店で突き出しや酒のつまみあるいは食事のおかずとして一般顧客に提供される商品に付されている標章であるから、そのような料理を食する者には何らの商品の選択の余地はない。別掲2の事実は、本願商標が「需要者が何人かの業務に係る商品又は役務であることを認識することができない商標」であることの証拠にはならない。
(3)別掲1について、楽天市場において、「梅水晶」と入力し、本願指定商品(サメ軟骨の梅肉和え,サメ軟骨及び鶏軟骨の梅肉和え,魚介類又は魚介類の加工品を主材とする惣菜,食肉又は肉製品を主材とする惣菜)に関連するのは96件であり、このうち、請求人の出所に係る商品は37件(甲35のうち、赤枠で囲んだもの)と約38%に及ぶ。また、Amazon.co.jpにおいて、「梅水晶」と入力し、本願指定商品(サメ軟骨の梅肉和え,サメ軟骨及び鶏軟骨の梅肉和え,魚介類又は魚介類の加工品を主材とする惣菜,食肉又は肉製品を主材とする惣菜)に関連するものは26件だが、その中で請求人の出所に係る商品は13件(甲36のうち、赤枠で囲んだもの)と、こちらも50%に及ぶ。審尋ではこれらの全体像を提示することなく、別掲1は、その中の都合の良い少数のデータのみを抽出したものであり、このような恣意的な抽出によって「一般に認識されている」ことが証明されているということはできない。
6 当審の判断
(1)商標法第3条第1項第6号該当性について
本願商標は、「梅水晶」の文字を標準文字で表してなるところ、当該文字は、辞書類に載録のある既成の語ではないから、特定の意味合いを生ずるものではないが、別掲1に示すように、本願の指定商品を取り扱う業界において、「梅水晶」の文字は「サメ軟骨を梅肉で和えたもの」を指称する語として使用されている実情がうかがえる。
そして、「梅水晶」の文字が、居酒屋をはじめとする様々な飲食店において提供される商品の名称(料理名)として、一般に知られている実情があることは別掲2より裏付けられるものである。
そうすると、本願商標をその指定商品に使用するときは、これに接する取引者、需要者に、「サメ軟骨を梅肉で和えたもの」という商品の名称(料理名)であることを認識、理解させるにとどまるというのが相当であり、本願商標は、自他商品の識別標識として認識されることはないといわざるを得ない。
したがって、本願商標は、需要者が何人かの業務にかかる商品であることを認識することができない商標であるから、商標法第3条第1項第6号に該当する。
(2)請求人の主張について
ア 請求人は、本願商標について、審尋で述べた理由は、商標審査基準の商標法第3条第1項第6号の解説にある2ないし11までのいずれにも該当しない。「指定商品において多数使用されていることが明らかな場合」は、商標法第3条第1項第1号又は同項第2号に該当するとされるべきであるが、審尋で挙げた別掲1及び別掲2の例によって、本願商標が商標法第3条第1項第1号又は同項第2号に該当するといえる程度まで広く使用されているという証明がなされているとはいえない旨主張する。
しかしながら、本願商標が、その指定商品との関係において、これに接する取引者、需要者に、「サメ軟骨を梅肉で和えたもの」という商品の名称(料理名)であることを認識、理解させるものであることは前記(1)のとおりである。商標審査基準の商標法第3条第1項第6号の審査基準2ないし11は、同号に該当する場合を例挙しているにすぎないものであり、これらに該当しないことをもって同号に該当しないというものではない。本件については、前記(1)のとおり、需要者が何人かの業務にかかる商品であることを認識することができない商標である。
イ 請求人は、本願商標の需要者は、ホテルや旅館、居酒屋等の飲食店、あるいはそれらに商品を卸す業務用食品販売業者が、末端の一般消費者よりも多く、一般消費者は、既に業者により選択された、飲食店で突き出しや酒のつまみあるいは食事のおかずとして提供されるものであり、商標を目にすることはない旨主張する。
しかしながら、請求人の顧客がホテルや旅館、居酒屋等の飲食店、あるいはそれらに商品を卸す業務用食品販売業者であるとしても、本願商標が「サメ軟骨を梅肉で和えたもの」を指称する語として使用されていることは別掲1のとおりであり、一般消費者も対象として販売されているとみるのが相当である。
ウ 請求人は、本願の指定商品の主たる取引市場においては、本願商標が付された商品は、請求人の出所に係るものであることが全国的に理解されている旨主張する。
しかしながら、請求人と取引のある業務用食品販売業者において、本願商標が付された商品が請求人の出所に係るものであることが理解されているとしても、一般消費者をも対象として販売されている事実が少なくないことは別掲1のとおりであり、これら一般消費者の間において、本願商標が付された商品が請求人の出所に係るものであると理解されているとは認められない。
エ 請求人は、別掲1について、インターネット上での商品販売サイトである楽天市場及びAmazon.co.jpにおける記載は、請求人の出所に係る商品であることが明らかであるのは、楽天市場が約38%、Amazon.co.jpが50%に及び、審尋ではこれらの全体像を提示することなく、別掲1は単にその中の都合の良い、少数のデータのみを抽出したものであり、このような恣意的な抽出によって「一般に認識されている」ことが証明されているということはできない旨主張する。
しかしながら、別掲1は、本願の指定商品を取り扱う業界において、本願商標が「サメ軟骨を梅肉で和えたもの」を指称する語として使用されている事実の一部を示したものであって、前記に関して、楽天市場及びAmazon.co.jpでの請求人以外の第三者による使用の割合も少なくない。
オ したがって、前記アないしエの請求人の主張は、いずれも採用することができない。
(3)まとめ
以上のとおり、本願商標は、商標法第3条第1項第6号に該当するから、登録することができない。
よって、結論のとおり審決する。
令和5年2月14日
審判長 特許庁審判官 佐藤 淳
特許庁審判官 小俣 克巳
特許庁審判官 飯田 亜紀
別掲1 本願の指定商品を取り扱う業界において、本願商標が「サメ軟骨を梅肉で和えたもの」を指称する語として使用されている事実(下線は、合議体において付与。以下同じ。)
1 Rakuten内の「越後料亭 かも川館」のウェブサイトにおいて、「こりこり鮫軟骨 梅水晶」の見出しの下、「安心、こだわりの食材」の項に「・・ヨシキリザメの軟骨100%使用した(鶏ヤゲン軟骨等は含まれておりません)梅水晶は大変希少な高級珍味です。さっぱりした風味の秘訣は紀州産の南高梅。・・」の記載がある。
https://item.rakuten.co.jp/kamogawakan-r/004-4/?iasid=07rpp_10095___e5-l4lzlr6t-8e-df4207b2-dd62-47a3-92f2-2ecb860d9273
2 Rakuten内の「株式会社山本水産」のウェブサイトにおいて、「梅水晶」の見出しの下、「軟骨のコリコリ感に梅の酸味をブレンドして歯ごたえのある、ちょっと酸っぱい味にしあげました。・・」の記載がある。
https://item.rakuten.co.jp/yama-sui/kiyo005/
3 Rakuten内の「株式会社食文化」のウェブサイトにおいて、「商品説明」の見出しの下、「高級珍味「梅水晶」 梅肉のさわやかさとサメの軟骨のコリコリ感がクセになる美味しさです。・・」の記載がある。
https://item.rakuten.co.jp/gourmet-hokkaido/201q11567/
4 Rakuten内の「株式会社U-MORE」のウェブサイトにおいて、「高級珍味 梅水晶」の見出しの下、「病みつきになる食感と酸味」の項に「梅水晶とは、サメの軟骨を加熱処理して、千切りに刻んだものに梅肉と調味料を和えた高級珍味です。・・」の記載がある。
https://item.rakuten.co.jp/motunabe/umesuisho/
5 Rakuten内の「ヤマタ淡水」のウェブサイトにおいて、「【香梅水晶】400g入 国産サメ軟骨100% サメ軟骨とトビ卵を和え、梅風味でさっぱりと! 梅水晶」の記載がある。
https://item.rakuten.co.jp/unagiyamata/10000029/?iasid=07rpp_10095___eh-l4m0ueit-7a-5ba679ea-50c0-4b55-bf65-cd9437355910
6 Rakuten内の「楽天ふるさと納税 静岡県伊東市」のウェブサイトにおいて、「信海 手間いらず!家呑み おつまみ5種セット」の見出しの下、「梅水晶のご案内」の項に「サメ軟骨と魚卵の触感がやみつきに。梅肉でさっぱりとした一品です。」の記載がある。
https://item.rakuten.co.jp/f222089-ito/s161-2101-0550/
7 Rakuten内の「れんかいっぴん」のウェブサイトにおいて、「中外フーズ 梅水晶」の見出しの下、「クセになる珍味」の項に「健康食品の原料としても人気のあるサメ軟骨と、トビ卵と共に、南高梅の梅肉でさっぱりと和えました。・・」の記載がある。
https://item.rakuten.co.jp/renkaippin/28019/
8 Rakuten内の「沖縄お土産通販・かまどおばぁの店」のウェブサイトにおいて、「ミミガー梅水晶」の見出しの下、「軟骨のコリコリと梅のさっぱりが共演」の記載がある。また、「沖縄が誇る人気居酒屋の全面協力」の見出しの下、「・・お酒好きの通の方の間ではよく知られている「サメ軟骨の梅肉和え」通称「梅水晶」と・・」の記載がある。
https://item.rakuten.co.jp/edoya13/mimiga-ume/
9 amazon.co.jp内の「尾張まるはち」のウェブサイトにおいて、「OWARI 梅水晶 さめ軟骨ミックス600g(300gx2P)」の見出しの下、「【コリコリ感と甘酸っぱさでお酒が止まらない】梅のほどよいすっぱさと、さめ軟骨のコリコリとした食感がおいしい梅水晶は、お酒のおつまみにぴったりです。居酒屋の定番メニューとしても人気の高い梅水晶を、ご自宅でも気軽に楽しめるよう1パック300gの小分けでお届けいたします。」の記載がある。
https://www.amazon.co.jp/-/en/dp/B08M9CF16Q/ref=sr_1_5?__mk_ja_JP=%E3%82%AB%E3%82%BF%E3%82%AB%E3%83%8A&keywords=%E6%A2%85%E6%B0%B4%E6%99%B6&linkCode=ure&qid=1655686997&sr=8-5
10 「小田原六左衛門」のウェブサイトにおいて、「梅水晶」の見出しの下、「ヨシキリザメの軟骨と独自調味を施した小田原産曽我の十郎梅をブレンドしたオリジナルの梅水晶です。・・」の記載がある。
https://odawara-rokuzaemon.com/?pid=155974173
11 「竹いち」のウェブサイトにおいて、「【二幸】梅水晶」の記載がある。
http://www.take-ichi.com/item/detail.shtml?1434679645
12 「まぐろや」のウェブサイトにおいて、「【曽我の梅使用】梅水晶 【100g】」の見出しの下、「・・「サメの軟骨」「飛魚の卵 とびっこ」「曽我の梅」コリコリ軟骨、プチプチ卵、そして鰹出汁の効いた梅最強トリオが合体したおつまみです!・・」の記載がある。
https://maguro.theshop.jp/items/29663686
別掲2 本願商標が「サメ軟骨を梅肉で和えたもの」を指称する料理の名称として一般に認識されている事実
1 「やまの」のウェブサイトにおいて、「一品料理」の見出しの下「梅水晶 サメ軟骨の梅肉和え」の記載がある。
http://www.yamano29.com/menu.html
2 「北かつ まぐろ屋 田中前店」のウェブサイトにおいて、「一品料理」の見出しの下、「梅水晶(サメ軟骨の梅肉和え)」の記載がある。
http://www.maguroya-honten.com/menu11.html
3 「メディアニーズ」のウェブサイトにおいて、メニュー一覧に「希少珍味!梅水晶! サメ軟骨の梅あえ480円」の記載がある。
http://www.media-needs.com/menu.html
4 「地元酒場あじと」のウェブサイトにおいて、「アラカルト」の見出しの下「梅水晶(サメの軟骨梅肉和え)」の記載がある。
https://ajito-ohuna.com/tavern1/20211224205012/
5 「極家」のウェブサイトにおいて、「極家 おすすめメニュー」の見出しの下、「★梅水晶(サメ軟骨の梅和え)」の記載がある。
http://www.kiwami-ya.jp/blog/2018/06/post-22.php
6 「くんぺい」のウェブサイトにおいて、「サメの軟骨のコリコリ食感と梅肉の爽やかな酸味が絶妙! 梅水晶550円」の記載がある。
http://www.hongo-kunpei.com/
7 「恵比寿夜ノ森河口湖」のウェブサイトにおいて、「MENU」の見出しの下、「肴・珍味」の項に「梅水晶 鮫ナンコツの梅和え \650」の記載がある。
https://yonomori-sunrise.com/menu/
8 「炭道楽 とり井」のウェブサイトにおいて、「おつまみ」の見出しの下、「梅水晶(サメ軟骨の梅肉和え)500円」の記載がある。
http://sumidourakutorii.sakura.ne.jp/menu/1-1
9 「GourmetBiz」のウェブサイトにおいて、「「まるで」と「本物」の6品が登場 元気寿司「あなたは分かる?本物!?まるで!?フェア」を開催」の見出しの下、「「夏の厳選メニュー第1弾」期間限定メニュー」と記載されたパンフレットに「コリコリのサメの軟骨と梅の酸っぱさが特徴! 梅水晶110円(税込)」の記載がある。
https://www.gourmetbiz.net/135274/
10 「青森食べ歩きブログ@マスタンゴ」のウェブサイトにおいて、「青森県青森市ダイニング たか志の梅水晶のスパゲティ」の見出しの下、「梅水晶のスパゲティ」の項に「カツオ風味のオイルベースに梅が合わさり絶品です。サメ軟骨のコリッコリの食感がたまりません。」の記載がある。
http://tabearukimasutango.blog.jp/archives/8977102.html
11 「KEIEN」のウェブサイトにおいて、「かぼちゃメニュー」の見出しの下、「とりあえず即菜」の項に「さわやかな酸味と食感 サメの軟骨の梅水晶390円」の記載がある。
https://keien.net/kabotya/menu02.html
12 「TAKE OUT にっぽん」のウェブサイトにおいて、「居酒屋まさぼー」の見出しの下、「メニュ」の項に「梅水晶150円」の記載がある。
https://takeout-dish.com/katsuyama/izakayamasabo/
13 「居酒屋 酔っ手羽」のウェブサイトにおいて、「スピードメニュー」の見出しの下、「不動の人気 梅水晶490円」の記載がある。
https://www.yotteba.co.jp/menu_1/
14 「有限会社贔屓屋」のウェブサイトにおいて、「だるま木太店 グランドメニュー」の見出しの下、「梅水晶300円」の記載がある。
https://hiikiya.jp/restaurant/daruma-kita/grand-menu/
15 「RYUGU DINER」のウェブサイトにおいて、「ディナーメニュー、ドリンクメニューをリニューアルいたしました。」の見出しの下、「簡単なの」の項に「梅水晶¥450」の記載がある。
https://ryugudiner.com/2021/04/05/331/
16 「大衆食堂みなみ」のウェブサイトにおいて、「ディナーメニュー」の見出しの下、「梅水晶390円」の記載がある。
https://syokudouminami.ozf-unsui.co.jp/menu/
17 「もつ焼大将 川口店」のウェブサイトにおいて、「メニュー」の項に「梅水晶380円」の記載がある。
18 「浦安の寿司・仲卸「吉善」」のウェブサイトにおいて、「一品料理」の見出しの下、「珍味三種盛り」の項に「ほやの塩辛・梅水晶・まぐろの酒盗」の記載がある。
http://www.sushi-zen.co.jp/zen/zen_menu.html
19 「にぎり屋本舗 和の職人」のウェブサイトにおいて、「【店内メニュー 一部紹介】」の見出しの下、「【肴】」の項に「梅水晶460円」の記載がある。
https://wanoshokunin.com/index.php?%E5%BA%97%E5%86%85%E9%A3%B2%E9%A3%9F%E3%83%A1%E3%83%8B%E3%83%A5%E3%83%BC
20 「割烹 かさ原」のウェブサイトにおいて、「酒の肴」の見出しの下、「梅水晶680円」の記載がある。
https://kappo-kasahara.com/
21 「やきとり 絶好調」のウェブサイトにおいて、「お手軽系」の見出しの下、「梅水晶」の記載がある。
https://www.zekkouchooo.com/detail/421/menu.html
22 「竜泉寺の湯」のウェブサイトにおいて、「湯あがりキッチン 一休」の見出しの下、「一品料理」の項に「梅水晶」の記載がある。
https://hachioji.ryusenjinoyu.com/foods/
23 「おはしどころ 菜でしこ」のウェブサイトにおいて、「グランドメニュー」の見出しの下、「梅水晶490円」の記載がある。
https://ohashidokoro-nadeshiko.jp/
242017年11月26日 下野新聞18ページ
「みやもっと/よるのみや/克 katsu/熟成刺し身に舌鼓を」の見出しの下、「・・全てひと手間掛けており、マグロの赤身だけでも、本わさびのしょうゆ漬け、ニラじょうゆ、梅水晶(サメ軟骨の梅肉あえ)と味わいが違う。・・」の記載がある。
252017年6月2日 朝日新聞 朝刊32ページ
「(試写室)『ワカコ酒』 角打ちに挑戦、今宵も幸せ」の見出しの下、「・・おつまみに選んだのは梅水晶。鮫(さめ)の軟骨の梅肉和(あ)えだ。冷えたお酒に、梅の酸味と軟骨のコリコリ感がぴったりあって、思わず「ぷしゅ~」。・・」の記載がある。
262006年5月8日 北國新聞 夕刊3ページ
「バスは楽し 乙田修三と仲間達。ランチコンサートinあえの風 歌、美食に夢見心地」の見出しの下、「・・●特別会席味わう 湯上がりに待っていたのは、調理長いち押しの特別会席。和倉の源泉を使った湯の香豆腐や金時草を練り込んだうどん入り鳥味噌(みそ)鍋、サメの軟骨と梅肉をあえた梅水晶などがずらり。「コラーゲンたっぷりなので、明日の朝にはお肌がつやつやになっていますよ」と、効用を聞いたらうれしくなるというもの。・・」の記載がある。
272002年9月12日 スポーツ報知14ページ
「[飲んで食べて満腹3000円]新宿「世代屋」和風創作料理」の見出しの下、「・・サメの軟骨を梅肉であえた「梅水晶」(480円)は、コリコリとした食感とさっぱりとした後味で、酒肴(しゅこう)にも最適だ。・・」の記載がある。
(行政事件訴訟法第46条に基づく教示) この審決に対する訴えは、この審決の謄本の送達があった日から30日(附加期間がある場合は、その日数を附加します。)以内に、特許庁長官を被告として、提起することができます。 (この書面において著作物の複製をしている場合のご注意) 特許庁は、著作権法第42条第2項第1号(裁判手続等における複製)の規定により著作物の複製をしています。取扱いにあたっては、著作権侵害とならないよう十分にご注意ください。
出典:特許庁「審決公報」(令和5年10月27日発行・号数2023-010、公報発行サイト https://www.gazette.jpo.go.jp/scciidl010 )を加工して作成(加工:TaiLexi AI)
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。