審判番号 不服2022-002265
請求人 Omise Payment Holdings株式会社(代理人 弁理士法人IPX)
商願2020-122934拒絶査定不服審判事件について、次のとおり審決する。
結 論
本件審判の請求は、成り立たない。
理 由
第1 手続の経緯
本願は、令和2年10月5日の登録出願であって、その手続の経緯は以下のとおりである。
令和3年7月2日付け:拒絶理由通知書
令和3年8月11日付け:意見書
令和3年12月7日付け:拒絶査定
令和4年2月15日付け:審判請求書
令和4年12月1日付け:審尋
令和5年1月13日受付:回答書、手続補正書
令和5年2月24日付け:審尋
第2 本願商標
本願商標は、「omise」の文字を標準文字で表してなり、第9類、第35類、第36類及び第42類に属する願書記載のとおりの商品及び役務を指定商品及び指定役務として登録出願されたものであり、その後、指定商品及び指定役務については、上記第1の手続補正により、別掲1に記載のとおりの指定商品及び指定役務に補正されたものである。
第3 原査定の拒絶の理由の要旨
原査定は、「本願商標は、「omise」の文字を標準文字で表してなるところ、これは、「お店」の文字をローマ字表記したものと認められる。そして、本願指定商品・役務を取り扱う業界において、「omise」に通じる「お店」の文字が、一般的に使用されている実情が見受けられる。そうすると、本願商標をその指定商品・役務に使用しても、これに接する需要者は、お店に関連する商品・役務であることを端的に表す語句(宣伝文句)として認識するにとどまり、自他商品役務の識別標識としては認識しないと判断するのが相当である。したがって、本願商標は、商標法第3条第1項第6号に該当する。」旨認定、判断し、本願を拒絶したものである。
第4 当審における審尋
1 当審において、令和4年12月1日付け審尋(以下「審尋1」という。)により、本願商標の商標法第3条第1項第6号該当性について、請求人に対し、別掲2及び3のとおりの事実を示すとともに、当審における合議体の暫定的見解について通知し、相当の期間を指定して、これに対する意見を求めた。
2 当審において、令和5年2月24日付け審尋(以下「審尋2」という。)により、本願商標の商標法第3条第1項第6号該当性について、請求人に対し、別掲2及び4のとおりの事実を示すとともに、当審における合議体の暫定的見解について通知し、相当の期間を指定して、これに対する意見を求めた。
第5 審尋に対する請求人の回答
1 請求人は、審尋1に対し、令和5年1月13日受付の回答書を提出し、要旨、以下のとおりの意見を述べた。
本願商標「omise」が「お店」を意味し、別掲2及び3のように使用されている事例もあるため、事例で挙げた指定商品及び指定役務に使用する場合は、需要者が何人かの業務に係る役務であることを認識することができない商標であるというのが相当であると認定されているため、使用されている事例に関する指定商品及び指定役務については、削除し、別掲1に記載のとおりの商品及び役務とする補正を行う。
別掲2については、本願商標の指定商品等の範囲とは重なっていないため、削除した指定商品はない。
なお、もし上記以外にも削除すべき指定商品及び指定役務がある場合には、拒絶審決前に削除すべき商品役務について書面での通知を願う。
2 請求人は、審尋2に対して、所定の期間内に何ら応答するところがない。
第6 当審の判断
1 商標法第3条第1項第6号の該当性について
本願商標は、「omise」の欧文字を標準文字で表してなるところ、欧文字の文字列のみからなる商標については、これを称呼する場合、我が国において親しまれている英語又はローマ字の読みに倣って称呼されるものである。
そして、「omise」の文字は、親しまれた英単語等の明らかな外国語又は外国語風の表記方法であるとは認められないから、ローマ字読みの「オミセ」の称呼が生じるのが自然であり、当該称呼から一般的な日本語の辞書等(例えば、「大辞林第四版」株式会社三省堂)に「「店」を丁寧にいう語。」の意味で載録されている「お店」の語を、単にローマ字で表記したものと容易に理解されるというのが相当である。
また、別掲2のとおり、商品の販売場所である「お店」の語を、「omise」等のローマ字で表記している事例が認められる。
そして、別掲4のとおり、スマートフォンやコンピュータ、コンピュータソフトウェア等の本願指定商品を含む商品を販売する店舗を表す語として、「お店」の語が使用されている事例が認められる。
してみれば、本願商標を、その指定商品である第9類「支払代金の決済のためのコンピュータプログラム又はアプリケーションプログラム,電子認証のためのコンピュータプログラム,コンピュータソフトウェア,電気通信機械器具,腕時計型携帯情報端末,タブレット型携帯情報端末,携帯情報端末,スマートフォン,電子応用機械器具及びその部品,電子出版物,音声・画像・映像・文字情報を記憶させた記録媒体,セキュリティートークン(暗号化装置)」に使用する場合、その需要者において、単に、商品の販売場所である「お店」の語を、ローマ字で表記したものであると認識されるにすぎないものというべきであって、本願商標は、需要者が何人かの業務に係る商品であることを認識することができない商標であるというのが相当です。
したがって、本願商標は、商標法第3条第1項第6号に該当する。
2 請求人の主張について
請求人は、過去の登録例を挙げて、「お店」と近い内容の語については、抽象的な表現に過ぎず、その意味することが困難なため、本願商標も同様に識別力が認められるべきと主張する。
しかしながら、登録出願に係る商標が商標法第3条第1項第6号の規定に該当するか否かは、当該商標の査定時又は審決時において、当該商標の構成態様や取引の実情を踏まえて、個別具体的に判断されるべきものである。
また、上記1のとおり、商品の販売場所である「お店」の語を、「omise」等のローマ字で表記している事実が認められ、スマートフォンやコンピュータ、コンピュータソフトウェア等の本願指定商品を含む商品を販売する店舗を表す語として、「お店」の語が使用されている事実が認められること等からすれば、本願商標を、その指定商品に使用する場合、その需要者において、単に、商品の販売場所である「お店」の語を、ローマ字で表記したものであると認識されるにすぎないものというべきであって、自他商品の識別標識としては認識されないというべきであるから、請求人が挙げる登録例をもって本願商標の上記判断が左右されるものではない。
したがって、請求人による上記主張は、採用することができない。
3 まとめ
以上のとおり、本願商標は、商標法第3条第1項第6号に該当するものであるから、これを登録することができない。
よって、結論のとおり審決する。
令和5年7月18日
審判長 特許庁審判官 大森 友子
特許庁審判官 大橋 良成
特許庁審判官 浦崎 直之
別掲1 本願の指定商品及び指定役務
第9類「支払代金の決済のためのコンピュータプログラム又はアプリケーションプログラム,電子認証のためのコンピュータプログラム,コンピュータソフトウェア,電気通信機械器具,腕時計型携帯情報端末,タブレット型携帯情報端末,携帯情報端末,スマートフォン,電子応用機械器具及びその部品,電子出版物,音声・画像・映像・文字情報を記憶させた記録媒体,セキュリティートークン(暗号化装置)」
第35類「他人の商品及びサービスのライセンスに関する事業の管理,広告,商品の実演による広告,ダイレクトメールによる広告,コンピュータネットワークにおけるオンラインによる広告,商業又は広告のための展示会の企画・運営,商業又は広告のための商品見本市の企画・運営,広告の代理,広告文の作成,広告場所の貸与,消費者のための商品購入に関する助言と情報の提供,競売の運営,事業に関する指導及び助言,商業に関する情報の提供,顧客動向情報の収集又は解析並びにそれらの結果に関する情報の提供,顧客動向情報の分析又は分析結果の情報の提供,顧客情報の管理及び提供,ビジネスデータの収集又は解析並びにこれらに関する情報の提供,販売を目的とした、各種通信媒体による商品の紹介,価格比較の調査,コンピュータデータベースへの情報編集,事業の能率化に関する診断・指導及び助言,市場調査,市場分析,他人の事業のために行う物品の調達及びサービスの手配,販売促進のための企画及び実行の代理,商品の販売促進及び役務の提供促進のための広告,商品の販売・役務の提供の事業に関する企画・管理,電子マネー利用者に代わってする支払代金の決済のための経理事務の代行,一般事務の代行,注文及び代金決済等の商品の販売に関する情報の提供,商品の販売に関する情報の提供,トレーディングスタンプ・クーポン券・ポイント蓄積式カード・割引付特典カードの発行及び清算並びにこれらに関する情報の提供,トレーディングスタンプの発行,職業のあっせん,求人情報の提供,輸出入に関する事務の代理又は代行,新聞記事情報の提供,商取引の受注管理,商取引の媒介・取次ぎ又は代理,商品・役務の買い手及び売り手のためのオンライン市場の提供,通信販売の受注管理及び発注管理,メーリングリストの作成,インボイスの作成に関する事務の代行,コンピュータデータベース内のデータの更新及び保守,コンピュータデータベースへの情報構築,生産性向上に関する経営上の指導及び助言,業務効率の改善に関する診断及び指導,マーケティング・市場調査及び市場分析」
第36類「インターネットのウェブサイトを利用した支払代金の決済,前払式証票利用者に代わって行う支払代金の決済,送金事務の取扱い及び電子マネー利用者に代わってする支払代金の決済並びに料金の支払いの代行,商品の販売代金の徴収代行,商品券の性質をもつ前払式証票の発行,クレジットカードでの支払代金の決済,支払代金の電子決済,支払代金の決済,クレジットカードでの取引の処理,資金の貸付け,金融又は財務に関する助言及び情報の提供,資金の調達及び募金,投資及びこれに関する情報の提供,投資に関する管理及び助言,保険業務及びこれに関する情報の提供,株式の取引並びにこれらに関する情報の提供,預金の受入れ(債券の発行により代える場合を含む。)及び定期積金の受入れ,資金の貸付け及び手形の割引,内国為替取引,債務の保証及び手形の引受け,有価証券の貸付け,金銭債権の取得及び譲渡,有価証券・貴金属その他の物品の保護預かり,両替,金融先物取引の受託,債券の募集の受託,外国為替取引,信用状に関する業務,信用購入あっせん,前払式支払手段の発行,有価証券の売買,有価証券指数等先物取引,有価証券オプション取引,外国市場証券先物取引,有価証券の売買・有価証券指数等先物取引・有価証券オプション取引及び外国市場証券先物取引の媒介・取次ぎ又は代理,有価証券市場における有価証券の売買取引・有価証券指数等先物取引及び有価証券オプション取引の委託の媒介・取次ぎ又は代理,外国有価証券市場における有価証券の売買取引及び外国市場証券先物取引の委託の媒介・取次ぎ又は代理,有価証券先渡取引・有価証券店頭指数等先渡取引・有価証券店頭オプション取引若しくは有価証券店頭指数等スワップ取引又はこれらの取引の媒介・取次ぎ若しくは代理,有価証券等清算取次ぎ,有価証券の引受け,有価証券の売出し,有価証券の募集又は売出しの取扱い,株式市況に関する情報の提供,商品市場における先物取引の受託,生命保険契約の締結の媒介,生命保険の引受け,損害保険契約の締結の代理,損害保険に係る損害の査定,損害保険の引受け,保険料率の算出,企業の信用に関する調査」
第42類「支払代金の決済のためのコンピュータプログラム又はアプリケーションプログラムの設計・作成又は保守,電子認証のための電子計算機のプログラムの設計・作成又は保守,個人を特定する情報の認証,電子計算機のプログラムの設計・作成又は保守,コンピュータソフトウェアの設計・作成・保守に関する助言,ウェブサイトの作成と保守(他人のためのもの),コンピュータサイトのホスティング(ウェブサイト),コンピュータプログラムのインストール,検索エンジンの提供,品質管理,コンピュータの貸与,コンピュータソフトウェアの貸与,ウェブサーバーの貸与,コンピュータソフトウェアのバージョンアップ,電子計算機端末による通信におけるサーバーの記録領域の貸与,支払代金の決済のためのコンピュータプログラム又はアプリケーションプログラムの提供,電子認証用の電子計算機用プログラムの提供,電子計算機用プログラムの提供,気象情報の提供,機械・装置若しくは器具(これらの部品を含む。)又はこれらの機械等により構成される設備の設計,デザインの考案,電子計算機・自動車その他その用途に応じて的確な操作をするためには高度の専門的な知識・技術又は経験を必要とする機械の性能・操作方法等に関する紹介及び説明,機械器具に関する試験又は研究,アプリケーションサービスプロバイダによるコンピュータソフトウェアの設計・作成又は保守,アプリケーションサービスプロバイダによるコンピュータソフトウェアの提供,コンピュータデータベース又はインターネットを通じたオンラインによる技術的事項に関する研究の分野についての情報の提供,コンピュータシステムの設計及び分析,電子掲示板のホスティングに用いるサーバ上の記憶領域の貸与,ウェブページの作成及び保守,グラフィックデザインの考案,印刷物に関するデザインの考案,オンラインによるアプリケーションソフトウェアの提供(SaaS),電子データの保存用記憶領域の貸与」
別掲2 商品の販売場所である「お店」の語を、「omise」等のローマ字で表記している事例
(1)「SUZURI」のウェブサイト
「ハナのお店hana-no-omise」の見出しの下、「好きなものや面白いもの、可愛いと思うものを描いています。気に入っていただけたら嬉しいです。商品は種類別になっている【オモイデ】から見るのがおススメです。」との記載がある。
https://suzuri.jp/hana-no-omise
(2)「chaoo.jp」のウェブサイト
「かつさと 安城店」の見出しの下、「OMISE NEWS」、「お店の新着情報」との記載がある。
https://chaoo.jp/gourmet/shop/katsusato-an/news/
(3)「肝付町観光協会」のウェブサイト
「いなかのお店/Restaurant Inaka no Omise」の見出しの下、「内之浦地区の入口に位置するお店。田舎風丸太作りの建物で、店内は落ち着いた雰囲気。」との記載がある。
https://kankou-kimotsuki.net/archives/introduce/inaka-no-omise
(4)「FTSL|FAIR TRADE SHOP L!ST」のウェブサイト
「OMISE-NOTE」、「FTSL編集部によるお店訪問記。」の見出しの下、「FTSL編集部のメンバーたちによる、お店訪問記。店舗ページでは語り尽くせないお店の魅力や旬な情報をミニコラムとして皆様にオ・ミ・セします(笑)」との記載がある。
https://ftsl.info/magazine/omise-note/
(5)「MAISON DE FROUGE ICHIGO NO OMISE」のウェブサイト
「苺の味と、育てる人の気持ちは繋がっている。」の見出しの下、「そのことに感激し、ほんとうにおいしい苺を広めるためのお店を作ろう。そう決意したのが、メゾン・ド・フルージュのはじまりです。」との記載がある。
https://ichigonoomise.com/philosophy/
別掲3 不動産やその貸与等を取り扱う店舗を表す語として、「お店」の語が使用されている事例
(1)「中井不動産」のウェブサイト
「不動産屋さんに行ったらよく聞くこんな話!?あなたは我慢できますか?」の見出しの下、「最初は少し抵抗があるかもしれませんが、気にせずお店に入ってみてください。入ってしまうと、想像していたのと違って、丁寧に接してくれるかもしれません。」との記載がある。
https://www.nakai-fudousan.com/blogcont/aruaru/
(2)「旧三福不動産」のウェブサイト
「店舗・事務所」の見出しの下、「一度お店に相談しに来ませんか?もしかしたら、ここには載っていなくてもあなたの暮らしに合う物件が見つかるかもしれません。」との記載がある。
https://93estate.com/category/estate/estate_tenant/
(3)「OZ-PLANNING」のウェブサイト
「大手と地元の不動産屋はどう違う」の見出しの下、「どこの不動産屋でも、お部屋を紹介するという点は同じですが業務内容に得意・不得意があります。どういう形態のお店なのか知ってから来店すると「不親切な態度をとられた」「質問に答えてくれない」「営業がしつこい」「おとり物件だった」など不快な思いをせずに済むかもしれません。」との記載がある。
https://ozplanning.co.jp/point/chigai/
別掲4 スマートフォンやコンピュータ、コンピュータソフトウェア等の本願指定商品を含む商品を販売する店舗を表す語として、「お店」の語が使用されている事例
(1)「Pathee」のウェブサイト
「渋谷でスマホを買えるお店はここ!最新機種から中古まで携帯販売しているお店をまとめました」の見出しの下、「Xperiaなどの最新android端末や、新品の最新型iPhoneが欲しい時も、格安スマホや中古スマホが欲しい時も!渋谷駅周辺でスマホが買えるお店をご紹介します。」との記載がある。
https://pathee.com/region/tokyo/shibuya/smartphone.html
(2)「イオンモバイル」のウェブサイト
「店舗一覧」の見出しの下、「イオンモバイルショップ」の項に、「イオンモバイルのお店です。スタッフと相談しながら、ご契約のお申込みや、契約情報の変更、スマホの購入などができます。」との記載がある。
https://aeonmobile.jp/shoplist/
(3)「EX-SOFT」のウェブサイト
「Microsoft Office、Windows OS、CADソフトをはじめ、パソコンソフト、PCパーツを中心に販売しているお店です」との記載がある。
https://ex-soft.site/category/item/itemgenre/pcsoft/
(4)「Sofmap」のウェブサイト
「ソフマップ 天神1号館」の見出しの下、「ビックカメラ天神1号館内にある中古ハード商品と新品・中古のPC/ゲームソフトを取り扱う九州で唯一のソフマップのお店です。」との記載がある。
https://www.sofmap.com/tenpo/contents/?id=shops&sid=tenjin
(5)「TSUKUMO」のウェブサイト
「パソコン本店/II」の見出しの下、「秋葉原のツクモを代表するお店が「ツクモパソコン本店」です。隣接する「本店II」とあわせて計8フロアで構成されています。 各社のパソコン本体(Windows)をはじめCPU・マザーボード・グラフィックボード・メモリ・SSD・HDDなどのPCパーツ、周辺機器、ゲーミングデバイス、VR機器などオールアイテムが揃う総合PCショップです。」との記載がある。
https://tenpo.tsukumo.co.jp/
(行政事件訴訟法第46条に基づく教示) この審決に対する訴えは、この審決の謄本の送達があった日から30日(附加期間がある場合は、その日数を附加します。)以内に、特許庁長官を被告として、提起することができます。 (この書面において著作物の複製をしている場合の御注意)
本複製物は、著作権法の規定に基づき、特許庁が審査・審判等に係る手続に必要と認めた範囲で複製したものです。本複製物を他の目的で著作権者の許可なく複製等すると、著作権侵害となる可能性がありますので、取扱いには御注意ください。
出典:特許庁「審決公報」(令和5年10月27日発行・号数2023-010、公報発行サイト https://www.gazette.jpo.go.jp/scciidl010 )を加工して作成(加工:TaiLexi AI)
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。