TaiLexi AI日本の判例・法令
← ホーム
審決特許庁成立

特許庁審決 令和5年11月15日

不服2022-019743 商願2021-114264拒絶査定不服審判事件

AI 要約AI

「HUAWEI FamCare」の文字を標準文字で表してなる本願商標について、「FamCare」の文字部分を分離抽出して「ファムケア」の文字からなる引用商標と比較するのは相当でなく、両商標は外観及び称呼において明確に区別及び明瞭に聴別できるから非類似であるとした事例。

ほか 1 項目を見る ↓AI が判決本文から作成した要約です(誤りを含む可能性があります)。

この資料について AI に質問

機関
特許庁
年月日
令和5年11月15日 (2023-11-15)
事件番号
不服2022-019743
事件名
商願2021-114264拒絶査定不服審判事件
種類・結果
審決 成立
掲載
—
争点・税目
拒絶査定不服審判 / 商標
分野
知的財産

結論

原査定を取り消す。

本願商標は、登録すべきものとする。

AI 要約AI

要旨

  • 「HUAWEI FamCare」の文字を標準文字で表してなる本願商標について、「FamCare」の文字部分を分離抽出して「ファムケア」の文字からなる引用商標と比較するのは相当でなく、両商標は外観及び称呼において明確に区別及び明瞭に聴別できるから非類似であるとした事例。
  • 本願商標と引用商標とは、観念において比較できないとしても、外観及び称呼において明確に区別及び明瞭に聴別できるものであるから、これらを総合して判断すれば、相紛れるおそれのない非類似の商標というのが相当であるとした事例。
事案の概要・争点・判断などを表示

事案の概要

  • 本願は、2021年7月30日及び同年8月20日の中華人民共和国における商標登録出願に基づきパリ条約第4条による優先権を主張して同年9月14日に出願された「HUAWEI FamCare」の文字を標準文字で表してなる商標であり、第9類及び第38類に属する願書記載の商品及び役務を指定して登録出願され、手続補正書により指定商品及び指定役務が補正された。
  • 原査定は、本願商標の構成中「FamCare」の文字部分を分離抽出し、この文字部分が「ファムケア」の文字を標準文字で表してなる登録第6421768号商標(引用商標)と外観において類似し、称呼を共通にし、指定商品に同一又は類似する商品が含まれるとして、商標法第4条第1項第11号に該当するとした。
  • 拒絶理由通知、手続補正書・意見書の提出、拒絶査定を経て、出願人が拒絶査定不服審判を請求した。
  • 当審は、本願商標と引用商標とは観念において比較できないとしても、外観及び称呼において明確に区別及び明瞭に聴別できるから、相紛れるおそれのない非類似の商標というのが相当であるとして、原査定を取り消した。

争点

  • 本願商標と引用商標とが商標法第4条第1項第11号に該当する類似の商標か否か。

判断

  • 本願商標は「HUAWEI FamCare」の文字を標準文字で表してなり、「FamCare」は特定の意味合いを認識させるものではないが、各文字が同じ書体及び大きさで等間隔に表され全体として外観上まとまりよく一体的に構成されており、「フアウェイファムケア」の称呼も無理なく一連に称呼し得るから、「FamCare」のみをもって取引に資されるとは言い難く、一体不可分のものと認識、理解されるとみるのが相当である。
  • 引用商標は「ファムケア」の文字を標準文字で表してなり、特定の意味合いを認識させるものではないから「ファムケア」の称呼が生じ、特定の観念を生じない。
  • 両商標は、外観において全体の構成態様及び構成文字等において明確に区別でき、称呼において構成音及び音数に明らかな差異があるため明瞭に聴別でき、観念は比較できないが、総合すれば相紛れるおそれのない非類似の商標である。
  • したがって、本願商標が商標法第4条第1項第11号に該当するとした原査定は取消しを免れず、その他本願について拒絶の理由を発見しない。

判旨(本文から引用)

  • 本願商標に接する需要者は、本願商標を一体不可分のものと認識、理解するとみるのが相当であるから、本願商標全体よりは、その構成文字に相応して「フアウェイファムケア」の称呼が生じ、これより特定の観念を生じないものである。
  • 本願商標と引用商標とは、観念において比較できないとしても、外観及び称呼において明確に区別及び明瞭に聴別できるものであるから、これらを総合して判断すれば、両商標は、相紛れるおそれのない非類似の商標というのが相当である。

結論

  • 原査定を取り消す。
  • 本願商標は、登録すべきものとする。

AI が本文から作成した要約です。引用の際は本文をご確認ください。

当事者

請求人 ホアウェイ・テクノロジーズ・カンパニー・リミテッド(代理人 弁理士2名)

審判番号 不服2022-019743

請求人 ホアウェイ・テクノロジーズ・カンパニー・リミテッド(代理人 弁理士2名)

商願2021-114264拒絶査定不服審判事件について、次のとおり審決する。

結 論

原査定を取り消す。

本願商標は、登録すべきものとする。

理 由

1 手続の経緯

本願は、2021年(令和3年)7月30日及び同年8月20日に中華人民共和国においてした商標登録出願に基づいてパリ条約第4条による優先権を主張し、同年9月14日に出願されたものであって、その手続の経緯は以下のとおりである。

令和4年2月15日付け:拒絶理由通知書

令和4年5月24日:手続補正書、意見書の提出

令和4年8月31日付け:拒絶査定

令和4年12月6日:審判請求書の提出

2 本願商標

本願商標は、「HUAWEI FamCare」の文字を標準文字で表してなり、第9類及び第38類に属する願書記載のとおりの商品及び役務を指定商品及び指定役務として登録出願され、その後、指定商品及び指定役務については、前記1の手続補正書により、第9類「腕時計型携帯情報端末,眼鏡型携帯情報端末(スマートグラス),記録済み電子計算機用プログラム,コンピュータ用プログラム(ダウンロード可能なソフトウェア),着用可能なアクティビティトラッカー,データ処理装置,歩数計,スマートフォン,テレビジョン受信機,イヤホン,スピーカー用筐体,学習用電子応用機械器具,タブレット型コンピュータ,コンピュータ,コンピュータ用キーボード,ペン型データ入力具,マウス(コンピュータ周辺機器),ビデオカメラ,蓄電池用充電器」及び第38類「メッセージの送信のための通信,インスタントメッセージによる通信,ラジオ放送,テレビ会議用通信端末による通信,衛星による伝送交換,ビデオオンデマンドによる送信,無線による電気通信,データベースへの接続用回線の提供,携帯電話機による通信,インターネットプロトコルを利用した電話による通信」と補正されたものである。

3 引用商標

原査定は、本願商標が商標法第4条第1項第11号に該当するとして、本願の拒絶の理由に引用した登録第6421768号商標(以下「引用商標」という。)は、「ファムケア」の文字を標準文字で表してなり、令和2年8月12日に登録出願、第9類、第35類及び第42類に属する商標登録原簿に記載のとおりの商品及び役務(別掲)を指定商品及び指定役務として、同3年7月28日に設定登録され、その商標権は、現に有効に存続しているものである。

4 原査定の拒絶の理由の要点

原査定は、本願商標の構成中、「FamCare」の文字部分を分離抽出し、この文字部分と引用商標とが外観において類似し、かつ、「ファムケア」の称呼を共通にする類似の商標であり、また、本願の指定商品には、引用商標に係る指定商品と同一又は類似する商品が含まれるから、本願商標は商標法第4条第1項第11号に該当するとしたものである。

5 当審の判断

(1)本願商標について

本願商標は、前記2のとおり、「HUAWEI FamCare」の文字を標準文字で表してなるところ、その構成中「HUAWEI」の文字は「中国の大手通信機器メーカー」の意味を有し(「デジタル大辞泉」株式会社小学館)、「FamCare」の文字は、辞書等に掲載のないものであって、特定の意味合いを認識させるものではない。

そして、本願商標の構成中、「HUAWEI」の文字と「FamCare」の文字との間には全角一文字程度のスペースがあるものの、構成各文字が同じ書体及び大きさをもって等間隔に表されており、全体として外観上まとまりよく一体的に構成されているものである。

また、本願商標全体より生じる「フアウェイファムケア」の称呼も、格別冗長なものでなく、無理なく一連に称呼し得ることからすると、前記のとおり、まとまりよく一体的に表された本願商標の態様から、本願商標が、殊更、「HUAWEI」の文字部分を捨象し、「FamCare」の文字部分のみをもって、取引に資されるものとは言い難い。

そうすると、本願商標に接する需要者は、本願商標を一体不可分のものと認識、理解するとみるのが相当であるから、本願商標全体よりは、その構成文字に相応して「フアウェイファムケア」の称呼が生じ、これより特定の観念を生じないものである。

(2)引用商標について

引用商標は「ファムケア」の文字を標準文字で表してなるところ、この文字は、辞書等に掲載のないものであって、特定の意味合いを認識させるものではないから、その構成文字に相応して「ファムケア」の称呼が生じ、特定の観念を生じないものである。

(3)本願商標と引用商標の類否について

本願商標と引用商標を比較するに、外観においては、全体の構成態様及び構成文字等において明確に区別できるものである。また、称呼においては、本願商標から生じる「フアウェイファムケア」の称呼と、引用商標から生じる「ファムケア」の称呼は、構成音及び音数に明らかな差異があるため、両商標は、称呼上、明瞭に聴別できるものである。そして、観念においては、いずれも特定の観念は生じないため、比較することができない。

そうすると、本願商標と引用商標とは、観念において比較できないとしても、外観及び称呼において明確に区別及び明瞭に聴別できるものであるから、これらを総合して判断すれば、両商標は、相紛れるおそれのない非類似の商標というのが相当である。

(4)まとめ

したがって、本願商標が商標法第4条第1項第11号に該当するとした原査定は取消しを免れない。

その他、本願について拒絶の理由を発見しない。

よって、結論のとおり審決する。

令和5年11月15日

審判長 特許庁審判官 冨澤 武志

特許庁審判官 小田 昌子

特許庁審判官 中島 光

別掲(引用商標の指定商品及び指定役務)

第9類「電気通信機械器具,携帯情報端末,電子応用機械器具及びその部品,家庭用テレビゲーム機用プログラム,携帯用液晶画面ゲーム機用のプログラムを記憶させた電子回路及びCD-ROM,インターネットを利用して受信し及び保存することができる音楽ファイル,インターネットを利用して受信し及び保存することができる画像ファイル,録画済みビデオディスク及びビデオテープ,電子出版物」

第35類「広告業,トレーディングスタンプの発行,経営の診断又は経営に関する助言,事業の管理,市場調査又は分析,商品の販売に関する情報の提供,職業のあっせん,輸出入に関する事務の代理又は代行,速記,筆耕,書類の複製,文書又は磁気テープのファイリング,コンピュータデータベースへの情報編集,電子計算機・タイプライター・テレックス又はこれらに準ずる事務用機器の操作,広告用具の貸与,タイプライター・複写機及びワードプロセッサの貸与,消費者のための商品及び役務の選択における助言と情報の提供,求人情報の提供」

第42類「機械・装置若しくは器具(これらの部品を含む。)又はこれらの機械等により構成される設備の設計,電子計算機のプログラムの設計・作成又は保守,電子計算機・自動車その他その用途に応じて的確な操作をするためには高度の専門的な知識・技術又は経験を必要とする機械の性能・操作方法等に関する紹介及び説明,医薬品・化粧品又は食品の試験・検査又は研究,機械器具に関する試験又は研究,計測器の貸与,電子計算機の貸与,電子計算機用プログラムの提供」

(この書面において著作物の複製をしている場合の御注意)        本複製物は、著作権法の規定に基づき、特許庁が審査・審判等に係る手続に必要と認めた範囲で複製したものです。本複製物を他の目的で著作権者の許可なく複製等すると、著作権侵害となる可能性がありますので、取扱いには御注意ください。

出典:特許庁「審決公報」(令和5年12月28日発行・号数2023-012、公報発行サイト https://www.gazette.jpo.go.jp/scciidl010 )を加工して作成(加工:TaiLexi AI)
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。