審判番号 不服2022-017410
請求人 ジェックス株式会社(代理人 弁理士法人ユニアス国際特許事務所)
商願2021-137989拒絶査定不服審判事件について、次のとおり審決する。
結 論
本件審判の請求は、成り立たない。
理 由
第1 本願商標及び手続の経緯
本願商標は、「ニャーロ」の文字を標準文字で表してなり、第21類「愛玩動物用自動給水器,愛玩動物用給水器,愛玩動物用自動給餌器,愛玩動物用給餌用皿,愛玩動物用ケージ」を指定商品として、令和3年11月5日に登録出願されたものである。
本願は、令和4年6月6日付けで拒絶の理由が通知され、同年7月14日に意見書が提出され、本願の指定商品は、同日受付の手続補正書により、第21類「愛玩動物用自動給水器」(以下「原審補正商品」という。)に補正されたが、同年8月1日付けで拒絶査定され、これに対し、同年10月31日に拒絶査定不服審判が請求されたものである。
第2 引用商標
原査定において、本願商標が商標法第4条第1項第11号に該当するとして、本願の拒絶の理由に引用した登録第6548771号商標(以下「引用商標」という。)は、別掲1のとおりの構成よりなり、第18類「ペット用被服類」、第20類「犬小屋,小鳥用巣箱,ペット用ベッド,ペット用遊び小屋」、第21類「ペット用食器,ペット用ブラシ,小鳥かご,小鳥用水盤,ペット用給餌用ボウル」、第24類「ペット用毛布」、第28類「ペット用おもちゃ」及び第31類「猫用寝わら」(以下、これらをまとめて「引用類似商品」という。)を含む第3類、第9類、第14類、第16類、第18類、第20類、第21類、第24類、第25類、第28類、第30類ないし第32類、第35類、第38類、第41類及び第42類に属する商品及び役務(別掲2)を指定商品及び指定役務として、令和3年9月30日に登録出願、同4年4月25日に設定登録されたものであり、その商標権は、現に有効に存続しているものである。
第3 原査定の拒絶の理由の要旨
原査定は、本願商標と引用商標は観念において比較することができないとしても、本願商標と引用商標の構成中「ニャーロ」の片仮名とは外観において酷似し、「ニャーロ」の称呼を共通にする類似の商標であって、原審補正商品と引用商標に係る指定商品とは、類似の商品であるから、本願商標は、商標法第4条第1項第11号に該当する旨認定、判断し、本願を拒絶したものである。
第4 当審の判断
1 商標法第4条第1項第11号の該当性について
(1)本願商標について
本願商標は、上記第1のとおり、「ニャーロ」の文字を標準文字で表してなるから、その構成文字に相応して「ニャーロ」の称呼が生じるものである。
また、「ニャーロ」の文字は、一般の辞書等に載録された成語ではなく、本願の指定商品との関係において、商品の品質等を表示する等、特定の意味合いを表す語として一般に使用されているという特別な事情はない。
したがって、本願商標は、「ニャーロ」の文字に相応して「ニャーロ」の称呼が生じ、これよりは、特定の観念は生じないものである。
(2)引用商標について
引用商標は、別掲1のとおり、上段に、「ニャーロ」の片仮名と、その右横に、動物の足跡と思しき黒色の図形内に欧文字「N」を白抜きで表したもの(以下「足跡図形」という。)を配し、「ニャーロ」の片仮名の下に、灰色の座った状態の猫と思しき画像(以下「猫様画像」という。)を配してなるところ、「ニャーロ」の片仮名、足跡図形及び猫様画像は重なることなく配置されており、これらを分離して観察することが、取引上不自然であると思われるほど不可分的に結合しているとはいえず、それぞれが、視覚的に分離して把握されるものである。
そして、引用商標の構成中の「ニャーロ」の片仮名は、上段に位置し、かつ、太字で大きく顕著に表されていることから、視覚的に、看者の注意を強く引く部分であるといえる。
また、「ニャーロ」の片仮名は、引用商標に係る指定商品との関係において、商品の品質等を表示する等、特定の意味合いを表す語として一般に使用されているという特別な事情はない。
さらに、引用商標の構成中の足跡図形は、構成中の「N」の欧文字から「エヌ」の称呼が生じるものの、我が国において特定の事物又は意味合いを表すものとして認識され、親しまれているというべき事情は認められないため、特定の観念は生じないものであり、猫様画像は、猫をモチーフとした画像であると想定し得るとしても、猫様画像が、我が国において特定の事物又は意味合いを表すものとして認識され、親しまれているというべき事情は認められないため、これよりは、特定の称呼及び観念は生じないものである。
そうすると、引用商標は、これを構成する「ニャーロ」の片仮名、足跡図形及び猫様画像のそれぞれを分離して観察することが取引上不自然であると思われるほど不可分的に結合しているものではなく、各構成要素それぞれが、自他商品の識別標識としての機能を有するものであるとしても、引用商標は、本願商標との類否を判断するに当たって、引用商標の構成中、上段に、太字で大きく顕著に表されている「ニャーロ」の片仮名が、取引者、需要者に対し商品の出所識別標識として強く支配的な印象を与えるものといえるから、これを引用商標の要部として抽出し、この部分のみを本願商標と比較して商標の類否を判断することも許されるというべきである。
したがって、引用商標は、その構成中の「ニャーロ」の片仮名に相応して「ニャーロ」の称呼が生じ、これよりは、特定の観念は生じないものである。
(3)本願商標と引用商標との類否について
本願商標と引用商標を比較すると、両商標は、構成全体を見た場合、外観において相違するが、本願商標の「ニャーロ」の片仮名と引用商標の要部である「ニャーロ」の片仮名は、文字の大きさ、書体が相違するとしても、いずれも「ニャーロ」の片仮名よりなるから、外観上、類似するものである。
また、本願商標から生じる「ニャーロ」の称呼と、引用商標の要部である「ニャーロ」の片仮名に相応して生じる「ニャーロ」の称呼は同一である。
そうすると、本願商標と引用商標は、いずれも特定の観念が生じないため、観念において比較し得ないものの、外観において類似し、称呼を同一にする相紛れるおそれのある類似の商標と判断するのが相当である。
(4)本願の指定商品と引用商標に係る指定商品との類否について
商標法第4条第1項第11号に規定する指定商品の類否とは、商品自体が取引上誤認混同のおそれがあるかどうかにより判定すべきものではなく、それらの商品が通常同一営業主により製造又は販売されている等の事情により、それらの商品に同一又は類似の商標を使用するときは同一営業主の製造又は販売に係る商品と誤認されるおそれがあると認められる関係にある場合には、たとえ、商品自体が互いに誤認混同を生ずるおそれがないものであっても、商標法第4条第1項第11号にいう「類似の商品」に当たると解するのが相当である(最高裁昭和33年(オ)第1104号、同36年6月27日第三小法廷判決参照)。
そうすると、原審補正商品と引用類似商品とは、いずれも、愛玩動物用の商品であって、いわゆるペットショップと称される愛玩動物用品を取り扱う店において販売され、その需要者は一般消費者であるから、これらは、販売部門、用途、需要者の範囲を同じくするものであり、類似の商品と判断するのが相当であり、これらの商品に同一又は類似の商標が使用された場合には、同一営業主の販売に係る商品であると誤認されるおそれがある関係にあるといえる。
(5)小括
以上のとおり、本願商標は、引用商標と類似する商標であり、かつ、原審補正商品は、引用類似商品と類似のものであるから、商標法第4条第1項第11号に該当する。
2 請求人の主張について
(1)請求人は、審判請求書において、本願商標と引用商標は、外観上で明確に区別することができ、引用商標が極めて明確な観念を有することから、観念においても明確に区別することが可能であるから、両商標が、需要者に与える印象、記憶、連想等を総合してみれば、両商標は相紛れるおそれのない非類似の商標である旨主張する。
しかしながら、上記1(2)のとおり、引用商標は、これを構成する「ニャーロ」の片仮名、足跡図形及び猫様画像のそれぞれを分離して観察することが取引上不自然であると思われるほど不可分的に結合しているものではなく、各構成要素それぞれが、自他商品の識別標識としての機能を有するものであるとしても、引用商標は、本願商標との類否を判断するに当たって、引用商標の構成中、上段に、太字で大きく顕著に表されている「ニャーロ」の片仮名が、取引者、需要者に対し商品の出所識別標識として強く支配的な印象を与えるものといえるから、これを引用商標の要部として抽出し、この部分のみを本願商標と比較して商標の類否を判断することも許されるというべきである。
(2)請求人は、原審補正商品は、引用商標の第21類の指定商品表示と極めて近似する表現の指定商品はない旨主張する。
しかしながら、上記1(4)のとおり、原審補正商品と引用類似商品とは、販売部門、用途、需要者の範囲を同じくするものであるから、これらは、類似の商品と判断するのが相当である。
(3)請求人の上記主張は、いずれも採用することができず、その他の請求人の主張も、いずれも採用することができない。
3 まとめ
以上のとおり、本願商標は、引用商標との関係において、商標法第4条第1項第11号に該当するものであるから、登録することができない。
よって、結論のとおり審決する。
令和5年10月25日
審判長 特許庁審判官 豊田 純一
特許庁審判官 馬場 秀敏
特許庁審判官 岩谷 禎枝
別掲1(引用商標。色彩は原本参照。)
〔図省略〕
別掲2(引用商標に係る指定商品)
第3類「家庭用帯電防止剤,家庭用脱脂剤,さび除去剤,染み抜きベンジン,洗濯用柔軟剤,洗濯用漂白剤,かつら装着用接着剤,洗濯用でん粉のり,洗濯用ふのり,つけまつ毛用接着剤,口臭用消臭剤,動物用防臭剤,ペット用消臭剤,塗料用剥離剤,靴クリーム,靴墨,つや出し剤,せっけん類,ペット用せっけん類,ペット用シャンプー,歯磨き,化粧品,ペット用化粧品,香料,薫料,ペット用消臭芳香剤,研磨紙,研磨布,研磨用砂,人造軽石,つや出し紙,つけづめ,つけまつ毛」
第9類「水泳用耳栓,潜水用耳栓,業務用テレビゲーム機用プログラム,乗物運転技能訓練用シミュレーター,運動技能訓練用シミュレーター,写真機械器具,映画機械器具,光学機械器具,測定機械器具,電池,電気磁気測定器,電気通信機械器具,携帯電話機の部品及び附属品,携帯情報端末,腕時計型携帯情報端末,スマートフォン,電子応用機械器具及びその部品,USBメモリ,コンピュータ,コンピュータソフトウェア(記憶されたもの),コンピュータ記憶装置,タブレット型コンピュータ,電子計算機用プログラム,眼鏡,家庭用テレビゲーム機用プログラム,携帯用液晶画面ゲーム機用のプログラムを記憶させた電子回路及びCD-ROM,運動用保護ヘルメット,ホイッスル,ウエイトベルト,エアタンク,シュノーケル,レギュレーター,メトロノーム,電子楽器用自動演奏プログラムを記憶させた電子回路及びCD-ROM,電気又は電子楽器用フェイザー,レコード,インターネットを利用して受信し及び保存することができる音楽ファイル,インターネットを利用して受信し及び保存することができる画像ファイル,録画済みビデオディスク及びビデオテープ,インターネットを利用して受信し及び保存することができる動画ファイル,通信ネットワークを通じてダウンロード可能な音声・音楽・静止画・動画,電子出版物,家庭用・業務用・コンピュータ用ゲームソフトウエア」
第14類「貴金属,宝玉及びその原石並びに宝玉の模造品,キーホルダー,宝石箱,記念カップ,記念たて,身飾品,貴金属製靴飾り,時計」
第16類「事務用又は家庭用ののり及び接着剤,封ろう,印刷用インテル,活字,あて名印刷機,印字用インクリボン,自動印紙貼り付け機,事務用電動式ステープラ,事務用封かん機,消印機,製図用具,タイプライター,チェックライター,謄写版,凸版複写機,文書細断機,郵便料金計器,輪転謄写機,マーキング用孔開型板,装飾塗工用ブラシ,紙製包装用容器,プラスチック製包装用袋,家庭用食品包装フィルム,紙製ごみ収集用袋,プラスチック製ごみ収集用袋,型紙,裁縫用チャコ,紙製のぼり,紙製旗,衛生手ふき,紙製タオル,紙製テーブルナプキン,紙製手ふき,紙製ハンカチ,ウエットティッシュ,荷札,印刷したくじ(「おもちゃ」を除く。),紙類,ティッシュぺーパー,包装用紙,文房具類,ボールペン,シャープペンシル,マーカーペン,シールおよびステッカー,印刷物,書画,写真,写真立て,包装用プラスチックフィルム」
第18類「かばん金具,がま口口金,蹄鉄,レザークロス,皮革,皮革製包装用容器,ペット用被服類,かばん類,袋物,エコバッグ,携帯用化粧道具入れ,傘,ステッキ,つえ,つえ金具,つえの柄,乗馬用具,化粧品、キー及び他の身の回り品を保持するためのポーチ」
第20類「カーテン金具,金属代用のプラスチック製締め金具,くぎ・くさび・ナット・ねじくぎ・びょう・ボルト・リベット及びキャスター(金属製のものを除く。),座金及びワッシャー(金属製・ゴム製又はバルカンファイバー製のものを除く。),錠(電気式又は金属製のものを除く。),クッション,座布団,まくら,マットレス,木製・竹製又はプラスチック製の包装用容器,ししゅう用枠,ネームプレート及び標札(金属製のものを除く。),手持式旗ざお(金属製のものを除く。),うちわ,扇子,犬小屋,小鳥用巣箱,ペット用ベッド,ペット用遊び小屋,郵便受け(金属製又は石製のものを除く。),買物かご,タオル用ディスペンサー(金属製のものを除く。),家具,屋内用ブラインド,すだれ,装飾用ビーズカーテン,日よけ,風鈴,ベンチ,アドバルーン,木製又はプラスチック製の立て看板,揺りかご,幼児用歩行器,マネキン人形,洋服飾り型類」
第21類「化粧用具,家事用手袋,ガラス製又は陶磁製の包装用容器,プラスチック製の包装用瓶,台所用品(「ガス湯沸かし器・加熱器・調理台・流し台」を除く。),食器類,マグカップ及びジョッキ,清掃用具及び洗濯用具,湯かき棒,浴室用腰掛け,浴室用手おけ,植木鉢,家庭園芸用の水耕式植物栽培器,じょうろ,ペット用食器,ペット用ブラシ,小鳥かご,小鳥用水盤,ペット用給餌用ボウル,洋服ブラシ,貯金箱,お守り,おみくじ,トイレットペーパーホルダー,花瓶,水盤,靴ブラシ,靴べら,靴磨き布,軽便靴クリーナー,シューツリー,ペットボトルの携帯用ホルダー」
第24類「織物,メリヤス生地,フェルト及び不織布,オイルクロス,ゴム引防水布,ビニルクロス,ラバークロス,ろ過布,布製身の回り品,織物製タオル,綿製タオル,布製タオル,かや,敷布,布団,布団カバー,布団側,まくらカバー,毛布,織物製テーブルナプキン,布製テーブルナプキン,ふきん,シャワーカーテン,のぼり及び旗(紙製のものを除く。),織物製トイレットシートカバー,織物製椅子カバー,織物製壁掛け,カーテン,テーブル掛け,どん帳,遺体覆い,経かたびら,紅白幕,黒白幕,ビリヤードクロス,スリーピングバッグ,ペット用毛布」
第25類「被服,帽子,パーカー,ガーター,靴下留め,ズボンつり,バンド,ベルト,履物,仮装用衣服,運動用特殊靴,運動用特殊衣服」
第28類「遊園地用機械器具,ペット用おもちゃ,おもちゃ,人形,ぬいぐるみ,電子携帯用ゲームおもちゃ,囲碁用具,将棋用具,歌がるた,さいころ,すごろく,ダイスカップ,ダイヤモンドゲーム,チェス用具,チェッカー用具,手品用具,ドミノ用具,トランプ,花札,マージャン用具,遊戯用器具,ビリヤード用具,運動用具,釣り具,柄付き捕虫網,昆虫採集箱,昆虫胴乱,殺虫管,毒つぼ,電気通信機能が搭載された携帯可能なゲーム用具及びおもちゃ」
第30類「アイスクリーム用凝固剤,家庭用食肉軟化剤,ホイップクリーム用安定剤,食品香料(精油のものを除く。),茶,お茶,ウーロン茶,緑茶,麦茶,コーヒー,ココア,氷,菓子(果物・野菜・豆類又はナッツを主原料とするものを除く。),パン,サンドイッチ,中華まんじゅう,ハンバーガー,ピザ,ホットドッグ,ミートパイ,調味料,香辛料,アイスクリームのもと,シャーベットのもと,コーヒー豆,穀物の加工品,チョコレートスプレッド,ぎょうざ,しゅうまい,すし,たこ焼き,弁当,ラビオリ,イーストパウダー,こうじ,酵母,ベーキングパウダー,即席菓子のもと,パスタソース,米,脱穀済みのえん麦,脱穀済みの大麦,食用粉類」
第31類「生花の花輪,釣り用餌,ホップ,食用魚介類(生きているものに限る。),海藻類,野菜,糖料作物,果実,麦芽,あわ,きび,ごま,そば(穀物),とうもろこし(穀物),ひえ,麦,籾米,もろこし,飼料用たんぱく,飼料,キャットフード,ペットのごちそう,種子類,木,草,芝,ドライフラワー,苗,苗木,花,牧草,盆栽,獣類・魚類(食用のものを除く。)・鳥類及び昆虫類(生きているものに限る。),蚕種,種繭,種卵,漆の実,未加工のコルク,やしの葉,猫用寝わら」
第32類「ビール,清涼飲料,果実飲料,飲料用野菜ジュース,ミネラルウォーター,飲料水,炭酸飲料,ビール製造用ホップエキス,乳清飲料」
第35類「広告業,広告,コマーシャルの企画・制作,インターネットホームページ上のバナー広告,広告用ポスター及びチラシの作成,インターネット上での広告用スペースの提供,トレーディングスタンプの発行,通信ネットワークの利用促進のためのポイントの蓄積及び精算,経営の診断又は経営に関する助言,事業の管理,市場調査又は分析,商品の販売に関する情報の提供,文書又は磁気テープのファイリング,コンピュータデータベースへの情報編集,広告用具の貸与,消費者のための商品及び役務の選択における助言と情報の提供,新聞記事情報の提供,電気通信機械器具並びに電子応用機械器具及びその部品の小売又は卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供」
第38類「電気通信,報道をする者に対するニュースの供給,電話機・ファクシミリその他の通信機器の貸与」
第41類「電子出版物の提供,図書及び記録の供覧,図書の貸与,映画・演芸・演劇又は音楽の演奏の興行の企画又は運営,インターネットを利用して行う映像の提供,映画の上映・制作又は配給,ケーブル通信・コンピュータネットワーク又はインターネットを介したオンデマンド方式によるビデオ映像の提供,インターネットを利用して行う音楽の提供,演芸の上演,演劇の演出又は上演,音楽の演奏,放送番組の制作,興行の企画・運営又は開催(映画・演芸・演劇・音楽の演奏の興行及びスポーツ・競馬・競輪・競艇・小型自動車競走の興行に関するものを除く。),娯楽施設の提供,オンラインでの娯楽の提供,オンラインゲームの提供,出版物の企画・編集・制作,インターネットを介したオンデマンド方式による音声・画像の提供」
第42類「気象情報の提供,建築物の設計,測量,地質の調査,機械・装置若しくは器具(これらの部品を含む。)又はこれらの機械等により構成される設備の設計,デザインの考案,携帯電話・スマートフォン用のホームページに関するデザインの考案,電子計算機のプログラムの設計・作成又は保守,検索エンジンの提供,ウェブサイトの作成,業務用及び家庭用テレビゲーム機のプログラムの設計・作成又は保守,携帯電話・スマートフォン用のウェブサイトの作成及び保守,携帯電話・スマートフォン用ウェブサイトの作成又は保守に関するコンサルティング,携帯電話・スマートフォン用ウェブサイトの作成又は保守に関する情報の提供,ビデオゲーム機用ゲームソフトウェアのプログラミング,ビデオゲーム機用ゲームソフトウェアの開発,インターネットを通じたコンピュータデータベースへのアクセスタイムの賃貸,電子計算機用プログラムの設計・作成又は保守,電子計算機・自動車その他その用途に応じて的確な操作をするためには高度の専門的な知識・技術又は経験を必要とする機械の性能・操作方法等に関する紹介及び説明,電子計算機・電子計算機用プログラム・インターネットの使用及び操作方法に関する紹介,医薬品・化粧品又は食品の試験・検査又は研究,建築又は都市計画に関する研究,公害の防止に関する試験又は研究,電気に関する試験又は研究,土木に関する試験又は研究,農業・畜産又は水産に関する試験・検査又は研究,機械器具に関する試験又は研究,計測器の貸与,電子計算機の貸与,電子計算機用プログラムの提供,クラウドコンピューティング,通信を用いて行う携帯電話・スマートフォン用のコンピュータプログラムの提供,電気通信回線を利用した携帯電話・スマートフォン用経路探索プログラムの提供,電子計算機端末にダウンロードされたデジタル映像を携帯電話・スマートフォンへ配信するためのコンピュータプログラムの提供,電子計算機端末にダウンロードされたデジタル映像を携帯電話・スマートフォンへ配信するためのサーバの貸与,ウェブベースのソフトウェアの一時的な使用の提供,データのインポート及び管理用のダウンロードできないソフトウェアのオンラインでの一時的な使用の提供,インターネットにおけるサーバ記憶領域の貸与,理化学機械器具の貸与,製図用具の貸与,コンピュータシステムの設計及び分析,コンピュータに関する技術情報の提供」
(行政事件訴訟法第46条に基づく教示)
この審決に対する訴えは、この審決の謄本の送達があった日から30日(附加期間がある場合は、その日数を附加します。)以内に、特許庁長官を被告として、提起することができます。
(この書面において著作物の複製をしている場合の御注意)
本複製物は、著作権法の規定に基づき、特許庁が審査・審判等に係る手続に必要と認めた範囲で複製したものです。本複製物を他の目的で著作権者の許可なく複製等すると、著作権侵害となる可能性がありますので、取扱いには御注意ください。
出典:特許庁「審決公報」(令和6年1月26日発行・号数2024-001、公報発行サイト https://www.gazette.jpo.go.jp/scciidl010 )を加工して作成(加工:TaiLexi AI)
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。