TaiLexi AI日本の判例・法令
← ホーム
審決特許庁成立

特許庁審決 令和5年12月7日

不服2023-004390 商願2022-60281拒絶査定不服審判事件

AI 要約AI

本願商標「茶の湯」と引用商標「茶の湯ヒーリング」は、引用商標が一体的に看取され「チャノユヒーリング」の称呼を生じ特定の観念を生じないとして、外観・称呼・観念のいずれでも相紛れるおそれがなく非類似と判断された事例。

ほか 1 項目を見る ↓AI が判決本文から作成した要約です(誤りを含む可能性があります)。

この資料について AI に質問

機関
特許庁
年月日
令和5年12月7日 (2023-12-07)
事件番号
不服2023-004390
事件名
商願2022-60281拒絶査定不服審判事件
種類・結果
審決 成立
掲載
—
争点・税目
拒絶査定不服審判 / 商標
分野
知的財産

結論

原査定を取り消す。

本願商標は、登録すべきものとする。

AI 要約AI

要旨

  • 本願商標「茶の湯」と引用商標「茶の湯ヒーリング」は、引用商標が一体的に看取され「チャノユヒーリング」の称呼を生じ特定の観念を生じないとして、外観・称呼・観念のいずれでも相紛れるおそれがなく非類似と判断された事例。
  • 指定役務が同一又は類似であっても、本願商標と引用商標が非類似であれば商標法第4条第1項第11号に該当しないとされた事例。
事案の概要・争点・判断などを表示

事案の概要

  • 本願商標は「茶の湯」の文字を標準文字で表してなり、第43類「宿泊施設の提供,飲食物の提供」等及び第44類「美容,理容,入浴施設の提供」等を指定役務として令和4年5月27日に登録出願されたものである。
  • 本願は拒絶理由の通知、意見書の提出を経て同年12月13日付けで拒絶査定がされ、これに対し令和5年3月15日付けで拒絶査定不服審判が請求され、同日付け手続補正書により指定役務が当審補正役務に補正された。
  • 原査定は、本願商標と引用商標の要部「茶の湯」「Chanoyu」が「チャノユ」の称呼及び「茶会」の観念を共通にし、原審役務中の「あん摩・マッサージ及び指圧」等と引用商標の指定役務中の同一役務とが同一であるとして、商標法第4条第1項第11号に該当すると判断した。
  • 引用商標は登録第6485518号商標であり、「茶の湯ヒーリング」の文字及び「Chanoyu Healing」の欧文字を2段に書してなり、第35類・第41類・第43類・第44類の役務を指定役務として令和3年12月14日に設定登録されたものである。

争点

  • 本願商標と引用商標とが類似する商標といえるか否か。
  • 本願商標が商標法第4条第1項第11号に該当するか否か。

判断

  • 引用商標は、「茶の湯ヒーリング」の文字と「Chanoyu Healing」の欧文字が重なることなく配置され、後者が前者をローマ字及び英語で表記したものと容易に認識し得るから、一体的に看取され、「チャノユヒーリング」の称呼を生じる。
  • 「ヒーリング」は治療を意味する語として広く知られていても、引用商標の指定役務中当審補正役務と同一又は類似する役務との関係では、自他役務の識別標識としての機能を有さないと判断すべき特別な事情は見当たらないから、「ヒーリング」等を捨象し「茶の湯」「Chanoyu」を分離抽出して類否判断することは許されない。
  • 本願商標と引用商標は、「ヒーリング」等の有無により外観上明確に区別でき、称呼は音数が明らかに相違し語調語感が相違し、観念も本願商標は「茶会」等が生じ引用商標は特定の観念を生じないから、相紛れるおそれのない非類似の商標である。
  • 本願商標と引用商標は非類似であるから、指定役務が同一又は類似であっても、本願商標は商標法第4条第1項第11号に該当せず、原査定は取消しを免れない。その他本願について拒絶の理由を発見しない。

判旨(本文から引用)

  • 引用商標は、その構成文字全体を捉えて取引に資されるものであるから、「ヒーリング」の文字及び「Healing」の欧文字を捨象し、「茶の湯」の文字及び「Chanoyu」の欧文字を分離抽出し、これらの文字のみを他人の商標と比較して商標の類否判断をすることは許されないと判断するのが相当である。

結論

  • 原査定を取り消す。
  • 本願商標は、登録すべきものとする。

AI が本文から作成した要約です。引用の際は本文をご確認ください。

当事者

請求人 株式会社アットイン(代理人 弁理士法人コスモス国際特許商標事務所)

審判番号 不服2023-004390

請求人 株式会社アットイン(代理人 弁理士法人コスモス国際特許商標事務所)

商願2022-60281拒絶査定不服審判事件について、次のとおり審決する。

結 論

原査定を取り消す。

本願商標は、登録すべきものとする。

理 由

第1 本願商標及び手続の経緯

本願商標は、「茶の湯」の文字を標準文字で表してなり、第43類「宿泊施設の提供,飲食物の提供,宿泊施設の提供の契約の媒介又は取次ぎ,動物の宿泊施設の提供,高齢者用入所施設の提供(介護を伴うものを除く。),会議室の貸与,展示室の貸与,テントの貸与,可搬式建築物の貸与」及び第44類「美容,理容,入浴施設の提供,あん摩・マッサージ及び指圧,カイロプラクティック,きゅう,柔道整復,はり治療,医療情報の提供,健康診断,栄養の指導,動物の飼育,動物の治療,動物の美容,介護」(以下「原審役務」という。)を指定役務として、令和4年5月27日に登録出願されたものである。

本願は、令和4年10月11日付けで拒絶理由の通知がされ、同年11月17日付けで意見書が提出されたが、同年12月13日付けで拒絶査定がされ、これに対し、同5年3月15日付けで拒絶査定不服審判の請求がなされ、本願の指定役務は、同日付け手続補正書により、第43類「宿泊施設の提供,飲食物の提供,宿泊施設の提供の契約の媒介又は取次ぎ,動物の宿泊施設の提供,高齢者用入所施設の提供(介護を伴うものを除く。),会議室の貸与,展示室の貸与,テントの貸与,可搬式建築物の貸与」及び第44類「美容,理容,入浴施設の提供,医療情報の提供,健康診断,栄養の指導,動物の飼育,動物の治療,動物の美容,介護」(以下「当審補正役務」という。)に補正されたものである。

第2 引用商標

本願商標が商標法第4条第1項第11号に該当するとして、本願の拒絶の理由に引用した登録第6485518号商標(以下「引用商標」という。)は、別掲1のとおり、「茶の湯ヒーリング」の文字及び「Chanoyu Healing」の欧文字を2段に書してなり、令和2年9月17日に登録出願、別掲2に記載のとおり役務を指定役務として、同3年12月14日に設定登録されたものである。

第3 原査定の拒絶の理由の要旨

原査定は、本願商標と引用商標の構成中の「茶の湯」の文字及び「Chanoyu」の文字(以下「引用商標の要部」という。)とは、外観上の相違点があるものの、それらの相違が需要者に与える印象、記憶は強いものとはいえず、本願商標と引用商標の要部は、「チャノユ」の称呼及び「茶会」の観念を共通にする類似の商標であり、原審役務中「あん摩・マッサージ及び指圧,カイロプラクティック,きゅう,柔道整復,はり治療」と引用商標に係る指定役務中「あん摩・マッサージ及び指圧,カイロプラクティック,きゅう,柔道整復,はり治療」とは、同一のものであるから、本願商標は、商標法第4条第1項第11号に該当する旨認定、判断し、本願を拒絶したものである。

第4 当審の判断

1 本願商標について

本願商標は、「茶の湯」の文字を標準文字で表してなるものであるから、その構成文字に相応して「チャノユ」の称呼が生じ、当該文字は、「客を招いて抹茶を点(た)て、会席の饗応などをすること。茶会。茶の会(え)。また、その作法。」(出典:広辞苑第7版(株式会社岩波書店))を意味する語であるから、「茶会」等の観念が生じるものである。

2 引用商標について

引用商標は、別掲1のとおり、「茶の湯ヒーリング」の文字及び「Chanoyu Healing」の欧文字を2段に書してなるところ、その構成中の「茶の湯ヒーリング」の文字は、横一列にまとまりよく記載されており、また、その構成中の「Chanoyu Healing」の欧文字は、「Chanoyu」の文字と「Healing」の文字との間にスペースを有するとしても、同じ書体でまとまりよく記載されており、さらに、「Chanoyu Healing」の欧文字は、「茶の湯ヒーリング」の文字をローマ字及び英語で表記したものと容易に認識し得るものであることからすると、これらの文字が重なることなく配置されているとしても、引用商標は、一体的に看取されるものと判断するのが相当である。

そして、引用商標の構成文字全体に相応して生じる「チャノユヒーリング」の称呼は、格別に長い称呼であるとはいえず、無理なく一連に称呼し得るものである。

加えて、引用商標の構成中の「ヒーリング」の片仮名及び「Healing」の欧文字は、原審説示のとおり、患部の施術やメンタル面のケアを目的とした治療を意味する語として広く知られ、「ヒーリング」の内容として、マッサージや指圧、鍼灸等が行われている実情があるとしても、引用商標の指定役務中、当審補正役務と同一又は類似する役務である第43類「宿泊施設の提供,飲食物の提供,宿泊施設の提供の契約の媒介又は取次ぎ,動物の宿泊施設の提供,高齢者用入所施設の提供(介護を伴うものを除く。),会議室の貸与,展示施設の貸与,テントの貸与,可搬式建築物の貸与」及び第44類「美容,理容,入浴施設の提供,医療情報の提供,健康診断,栄養の指導,動物の飼育,動物の治療,動物の美容,介護」との関係においては、これらの文字が、殊更に、自他役務の識別標識としての機能を有さないと判断しなければならない特別な事情は見当たらないものである。

そうすると、引用商標は、その構成文字全体を捉えて取引に資されるものであるから、「ヒーリング」の文字及び「Healing」の欧文字を捨象し、「茶の湯」の文字及び「Chanoyu」の欧文字を分離抽出し、これらの文字のみを他人の商標と比較して商標の類否判断をすることは許されないと判断するのが相当である。

したがって、引用商標は、その構成文字全体に相応して生じる「チャノユヒーリング」の称呼を生じるものであり、「茶の湯ヒーリング」の文字及び「Chanoyu Healing」の欧文字は、いずれも一般の辞書等に載録された成語であるとは認められず、また、これらの文字が我が国において、特定の意味合いを有するものとして取引されている等の事情もないことから、特定の観念は生じないものである。

3 本願商標と引用商標の類否について

本願商標は、「茶の湯」の文字を標準文字で表してなるものであり、引用商標は、「茶の湯ヒーリング」の文字及び「Chanoyu Healing」の欧文字を2段に書してなるものであるから、これらは、「ヒーリング」の片仮名及び「Chanoyu Healing」の欧文字の有無に差異を有するため、外観上、明確に区別し得るものである。

また、本願商標の構成文字より生じる「チャノユ」の称呼と引用商標の構成文字より生じる「チャノユヒーリング」の称呼は、「チャノユ」の音が共通するとしても、音数が明らかに相違するため、これらをそれぞれ一連に称呼しても語調語感が相違し、称呼上、相紛れるおそれのないものである。

さらに、本願商標は、「茶会」等の観念が生じるのに対し、引用商標は、特定の観念を生じないものであるから、これらは、観念において、相紛れるおそれはない。

そうすると、本願商標と引用商標とは、相紛れるおそれのない非類似の商標というべきである。

他に、本願商標と引用商標が類似するというべき事情は見いだせない。

4 まとめ

以上のとおり、本願商標と引用商標は、非類似の商標であるから、本願の指定役務と引用商標に係る指定役務は、同一又は類似するものであるとしても、本願商標は、商標法第4条第1項第11号に該当しない。

したがって、本願商標が商標法第4条第1項第11号に該当するとして本願を拒絶した原査定は、取消しを免れない。

その他、本願について拒絶の理由を発見しない。

よって、結論のとおり審決する。

令和5年12月7日

審判長 特許庁審判官 冨澤 武志

特許庁審判官 豊田 純一

特許庁審判官 馬場 秀敏

別掲1(引用商標)

〔図省略〕

別掲2(引用商標に係る指定役務)

第35類「衣料品・飲食料品及び生活用品に係る各種商品を一括して取り扱う小売又は卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供,織物及び寝具類の小売又は卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供,被服の小売又は卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供,おむつの小売又は卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供,履物の小売又は卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供,かばん類及び袋物の小売又は卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供,身の回り品の小売又は卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供,飲食料品の小売又は卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供,酒類の小売又は卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供,食肉の小売又は卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供,食用水産物の小売又は卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供,野菜及び果実の小売又は卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供,菓子及びパンの小売又は卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供,米穀類の小売又は卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供,牛乳の小売又は卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供,清涼飲料及び果実飲料の小売又は卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供,茶・コーヒー及びココアの小売又は卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供,加工食料品の小売又は卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供,自動車の小売又は卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供,二輪自動車の小売又は卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供,自転車の小売又は卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供,家具の小売又は卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供,建具の小売又は卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供,畳類の小売又は卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供,葬祭用具の小売又は卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供,電気機械器具類の小売又は卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供,手動利器・手動工具及び金具の小売又は卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供,台所用品・清掃用具及び洗濯用具の小売又は卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供,薬剤及び医療補助品の小売又は卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供,化粧品・歯磨き及びせっけん類の小売又は卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供,農耕用品の小売又は卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供,花及び木の小売又は卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供,燃料の小売又は卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供,印刷物の小売又は卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供,紙類及び文房具類の小売又は卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供,運動具の小売又は卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供,おもちゃ・人形及び娯楽用具の小売又は卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供,楽器及びレコードの小売又は卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供,写真機械器具及び写真材料の小売又は卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供,時計及び眼鏡の小売又は卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供,たばこ及び喫煙用具の小売又は卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供,建築材料の小売又は卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供,宝玉及びその模造品の小売又は卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供,愛玩動物の小売又は卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供,広告業,トレーディングスタンプの発行,経営の診断又は経営に関する助言,市場調査又は分析,商品の販売に関する情報の提供,ホテルの事業の管理,財務書類の作成,職業のあっせん,競売の運営,輸出入に関する事務の代理又は代行,新聞の予約購読の取次ぎ,速記,筆耕,書類の複製,文書又は磁気テープのファイリング,コンピュータデータベースへの情報編集,電子計算機・タイプライター・テレックス又はこれらに準ずる事務用機器の操作,建築物における来訪者の受付及び案内,広告用具の貸与,タイプライター・複写機及びワードプロセッサの貸与,求人情報の提供,新聞記事情報の提供,自動販売機の貸与」

第41類「技芸・スポーツ又は知識の教授,セミナーの企画・運営又は開催,当せん金付証票の発売,献体に関する情報の提供,献体の手配,動物の調教,植物の供覧,動物の供覧,電子出版物の提供,図書及び記録の供覧,図書の貸与,美術品の展示,庭園の供覧,洞窟の供覧,書籍の制作,映画・演芸・演劇又は音楽の演奏の興行の企画又は運営,映画の上映・制作又は配給,演芸の上演,演劇の演出又は上演,音楽の演奏,放送番組の制作,教育・文化・娯楽・スポーツ用ビデオの制作(映画・放送番組・広告用のものを除く。),放送番組の制作における演出,映像機器・音声機器等の機器であって放送番組の制作のために使用されるものの操作,スポーツの興行の企画・運営又は開催,興行の企画・運営又は開催(映画・演芸・演劇・音楽の演奏の興行及びスポーツ・競馬・競輪・競艇・小型自動車競走の興行に関するものを除く。),競馬の企画・運営又は開催,競輪の企画・運営又は開催,競艇の企画・運営又は開催,小型自動車競走の企画・運営又は開催,音響用又は映像用のスタジオの提供,運動施設の提供,娯楽施設の提供,映画・演芸・演劇・音楽又は教育研修のための施設の提供,興行場の座席の手配,映画機械器具の貸与,映写フィルムの貸与,楽器の貸与,運動用具の貸与,テレビジョン受信機の貸与,ラジオ受信機の貸与,レコード又は録音済み磁気テープの貸与,録画済み磁気テープの貸与,ネガフィルムの貸与,ポジフィルムの貸与,おもちゃの貸与,遊園地用機械器具の貸与,遊戯用器具の貸与,書画の貸与,写真の撮影,通訳,翻訳,カメラの貸与,光学機械器具の貸与」

第43類「飲食物の提供,宿泊施設の提供,宿泊施設の提供の契約の媒介又は取次ぎ,動物の宿泊施設の提供,保育所における乳幼児の保育,高齢者用入所施設の提供(介護を伴うものを除く。),会議室の貸与,展示施設の貸与,布団の貸与,まくらの貸与,毛布の貸与,家庭用電気トースターの貸与,家庭用電子レンジの貸与,家庭用ホットプレートの貸与,業務用加熱調理機械器具の貸与,加熱器の貸与,食器の貸与,調理台の貸与,流し台の貸与,カーテンの貸与,家具の貸与,壁掛けの貸与,敷物の貸与,おしぼりの貸与,タオルの貸与」

第44類「美容,理容,医療情報の提供,健康診断,栄養の指導,入浴施設の提供,庭園樹の植樹,庭園又は花壇の手入れ,肥料の散布,雑草の防除,有害動物の防除(農業・園芸又は林業に関するものに限る。),あん摩・マッサージ及び指圧,カイロプラクティック,きゅう,柔道整復,はり治療,動物の飼育,動物の治療,動物の美容,介護,植木の貸与,農業用機械器具の貸与,医療用機械器具の貸与,漁業用機械器具の貸与,美容院用又は理髪店用の機械器具の貸与,芝刈機の貸与」

(この書面において著作物の複製をしている場合の御注意)        本複製物は、著作権法の規定に基づき、特許庁が審査・審判等に係る手続に必要と認めた範囲で複製したものです。本複製物を他の目的で著作権者の許可なく複製等すると、著作権侵害となる可能性がありますので、取扱いには御注意ください。

出典:特許庁「審決公報」(令和6年1月26日発行・号数2024-001、公報発行サイト https://www.gazette.jpo.go.jp/scciidl010 )を加工して作成(加工:TaiLexi AI)
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。