審判番号 不服2023-005214
請求人 森永乳業株式会社(代理人 弁理士2名)
商願2022-32466拒絶査定不服審判事件について、次のとおり審決する。
結 論
本件審判の請求は、成り立たない。
理 由
1 手続の経緯
本願は、令和4年3月22日の出願であって、その手続の経緯は以下のとおりである。
令和4年8月4日付け:拒絶理由通知書
令和4年9月20日 :意見書、手続補正書の提出
令和4年12月23日付け:拒絶査定
令和5年3月31日 :審判請求書、手続補正書の提出
2 本願商標
本願商標は、「トリプルミルク」の文字を標準文字で表してなり、第29類「菓子(果物・野菜・豆類又はナッツを主原料とするものに限る。),食用油脂,乳製品,食肉,卵,食用魚介類(生きているものを除く。),冷凍野菜,冷凍果実,肉製品,加工水産物,加工野菜及び加工果実,油揚げ,凍り豆腐,こんにゃく,豆乳,豆腐,納豆,加工卵,カレー・シチュー又はスープのもと,お茶漬けのり,ふりかけ,なめ物,豆,食用たんぱく,加工済み食用花粉」を指定商品として登録出願されたものである。
その後、本願の指定商品については、原審及び当審における上記1の手続補正書により、最終的に第29類「乳飲料」に補正されたものである。
3 原査定の拒絶の理由(要旨)
本願商標は、「トリプルミルク」の文字を標準文字で表してなるところ、その構成中の「トリプル」の文字は、「3倍の数や量。三重の。」を意味し、「ミルク」の文字は「乳。牛乳。練乳・粉乳などの、牛乳の加工品。」を意味するものである。
ところで、本願指定商品を取り扱う食品業界においては、「三種類」の原材料を使ったものや、「通常の三倍」の原材料を使ったものについて、「トリプル○○」(○○には原材料が入る)と称し、取引が行われている実情が認められる。
そうすると、本願商標をその指定商品に使用した場合、これに接する取引者、需要者は、この商品が、「三種類のミルクが入った商品」又は「通常の三倍の量のミルクが入った商品」であること、すなわち、単に商品の品質を普通に用いられる方法で表示したものとして認識するというべきである。
したがって、本願商標は、商標法第3条第1項第3号に該当する。
4 当審の判断
(1)商標法第3条第1項第3号該当性について
本願商標は、「トリプルミルク」の文字を標準文字で表してなるところ、その構成中、「トリプル」の文字は、「「3倍の」「3重の」の意。」を表し、「ミルク」の文字は、「牛乳。コンデンスミルク(練乳)などの加工乳の略。ミルク状のもの。」を表すものである(出典:「広辞苑第七版」株式会社岩波書店)。
そして、原審提示の情報に加え、別掲のインターネット情報が示すように、本願の指定商品に関連する分野においては、3種類の原材料を使用することで、味に深みをもたせたり、栄養価をより高めるなどした商品が一般に取り扱われており、それらの商品を「トリプル○○」(○○には原材料等が入る)と称している実情も認められる。
そうすると、本願商標をその指定商品に使用しても、これに接する取引者、需要者は、当該商品が「3種類のミルクを使用した商品」であると理解、認識するものといえ、本願商標は、単に商品の品質を普通に用いられる方法で表示するにすぎないものと判断するのが相当である。
したがって、本願商標は、商標法第3条第1項第3号に該当する。
(2)請求人の主張について
ア 請求人は、「トリプルミルク」の文字より、「3種類のミルク(が入った商品)」などの意味合いが想起され得るとしても、これらは極めて抽象的、かつ漠然とした意味内容のことを表現したものであって、具体的な意味合いを直ちに理解させるようなものとは認め難いと述べ、原審提示の情報についても、品質を表示するものとして使用されているというよりは、商品名や商標としての使用というべきもの又は多種のものが存在し、それらを混合し原材料に使用することが少なからず行われているものに関する例であるところ、本願の補正後の指定商品「乳飲料」は、産地の異なるミルクを使用した商品や牛乳とやぎ乳等、数種の乳を使用した商品が流通している事情があるとも言い難いことから、「3種類のミルク」なるミルクがどのようなミルクであるのか全く判然としない旨主張する。
しかしながら、本願商標が商標法第3条第1項第3号に該当するというためには、審決時において、本願商標が、その指定商品との関係で、その商品の品質を表示記述するものとして取引に際し必要適切な表示であり、本願商標の取引者、需要者によって、本願商標がその指定商品に使用された場合に、将来を含め、商品の品質を表示したものと一般に認識されるものであれば足りると解される(平成27年(行ケ)第10107号判決)ところ、上記(1)のとおり、本願商標は、その構成文字から生じる意味及び別掲の事実に照らせば、これに接する取引者、需要者をして、当該商品が「3種類のミルクを使用した商品」であること、すなわち、商品の品質を表示するものと容易に理解、認識させることをもって足り、「3種類のミルク」が具体的にどのようなミルクであるのか特定されることまでは要しないというのが相当である。
イ 請求人は、本願商標「トリプルミルク」の文字が、補正後の指定商品「乳飲料」の品質を表示するものとして普通に使用されていると認められる事実を発見できないから、これをその指定商品に使用した場合にも、需要者、取引者等に当該商品の品質を直接かつ具体的に認識させるものではなく、本願商標は、自他商品の識別標識としての機能を十分に発揮し得るものである旨主張する。
しかしながら、商標法第3条第1項第3号は、取引者、需要者に指定商品の品質等を示すものとして認識され得る表示態様の商標につき、それ故に登録を受けることができないとしたものであって、該表示態様が、商品の品質を表すものとして必ず使用されるものであるとか、現実に使用されている等の事実は、同号の適用において必ずしも要求されないものと解すべきであり(平成12年(行ケ)第76号判決)、たとえ、「トリプルミルク」の文字が、本願の指定商品「乳飲料」について実際に使用されていないとしても、その構成文字から生じる意味及び別掲の事実によれば、本願商標は、商品の品質を普通に用いられる方法で表すものと認められ、自他商品の識別標識としての機能を果たし得ないものというべきである。
ウ 請求人は、過去の登録例や審決例を挙げ、これによって、請求人の主張の妥当性を裏付けることができる旨主張する。
しかしながら、登録出願に係る商標が商標法第3条第1項第3号に該当するものであるか否かの判断は、当該商標登録出願の査定時又は審決時において、当該商標の構成態様と指定商品・指定役務との関係や、その商品又は役務の分野における取引の実情をも踏まえて、個別具体的に判断されるべきものであるところ、請求人の挙げた登録例や審決例は、商標の構成態様や指定商品・指定役務が本願商標とは異なるものである点において、本願とは、事案を異にするものというべきであり、また、過去の登録例が存在することをもって、上記判断が左右されるものではない。
エ したがって、請求人の上記アないしウの主張は、いずれも採用できない。
(3)まとめ
以上のとおり、本願商標は、商標法第3条第1項第3号に該当するものであるから、登録することができない。
よって、結論のとおり審決する。
令和5年11月9日
審判長 特許庁審判官 豊瀬 京太郎
特許庁審判官 板谷 玲子
特許庁審判官 田中 瑠美
別掲 本願の指定商品に関連する分野において、3種類の原材料を使用することで、味に深みをもたせたり、栄養価をより高めるなどした商品が一般に取り扱われており、それらの商品の中には、「トリプル○○」(○○には原材料等が入る)の文字が使用されているものもあることを示す事例(下線は当審が付した。)
1 プレスリリース・ニュースリリース配信サービスの「PR TIMES」のウェブサイト
「『matsukiyo LAB』アスリートラインから女性の美を応援する新商品が登場「トリプルプロテインドリンク」2月11日より販売開始 ~3種のプロテインで長時間サポート、理想のカラダづくりへ~ 株式会社マツキヨココカラ&カンパニー」の見出しの下、「■3つのプロテインを配合「トリプルプロテインドリンク」の特徴」「従来、異なるプロテインは、原料の種類によって身体の吸収スピードや栄養素に違いがあるため、目的に応じて選んだ方が良いと考えられていました。「トリプルプロテインドリンク」は、ホエイ、ソイ、カゼインの3種をバランスよく混合することで、消化速度の遅速を利用してバランスのとれたタンパク質を摂取することができます。」との記載がある。
https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000031.000089283.html
2 「食品産業新聞社」のウェブサイト
「サンマルクカフェのホワイトデー2023「プレミアムチョコクロ シルバーメルティホワイトショコラ」と“トリプル・メルティ”チョコレートスムージー・ホットチョコレート発売」の見出しの下、「「トリプル・メルティチョコレートスムージー」は、3種類のチョコレートを使った“ミルクの優しい甘さが特徴のチョコレートスムージー”。」との記載がある。
https://www.ssnp.co.jp/foodservice/501237/
3 「福岡醤油店」のウェブサイト
「3種類の柑橘が入ったドレッシング!トリプル・セック」の商品説明において、「トリプルセックは、三種類の柑橘(ゆず・レモン・シークワーサー)を配合した贅沢な果汁です。増粘剤は一切使わず、純度の高い寒天でとろみをつけています。ジェル状なのでソース・ドレッシングに最適です。」との記載がある。
https://www.hasamezu.com/pages/55/detail=1/b_id=207/r_id=209/
4 「株式会社ぐるなび」による「ぐるすぐり」のウェブサイト
「タマチャンショップ【送料無料】3種トリプルミックスキヌア300g 本場ペルーのスーパーフード」の商品説明において、「【商品名】トリプルキヌア(3種ミックス)【使用方法】炊く・炒る・煮るなどさまざまな料理にお使い頂けます。【原材料】ホワイトキヌア・ブラックキヌア・レッドキヌア 自然素材のため多少色むらがある場合がありますが、品質には問題ございません」との記載及び「なぜ3種類なの?」「・・・栄養価抜群のホワイトキヌアに、超貴重なポルフェノールたっぷりのブラックキヌア、彩りとポルフェノール、プロテインが豊富なレッドキヌアを混ぜ合わせてもっとパワーアップしたキヌアになります。」との記載がある。
https://gurusuguri.com/shop/goldkyunan/triple-mix-quinua/?__ngt__=TT1498c26f8000ac1e4ae124v3XS8IwFOQsMU2peugZToY
5 「ハウスウェルネスフーズ株式会社」のウェブサイト
「ウコンの力 超MAX」の商品説明において、「シリーズ史上MAXの成分を配合」「3種のウコンエキス(秋・紫・春)を配合し、1本当たり秋ウコン由来の健康成分であるビサクロンはシリーズ最多量の600マイクログラム(審決注:表記上の制約から、マイクログラム記号は「マイクログラム」と表記した。)を含有。これまでのウコンの力を超えるウコンの成分を凝縮したウコンエキスドリンクです。」との記載がある。
https://www.house-wf.co.jp/products/detail.php?cd=088778
6 「日本マクドナルド株式会社」のウェブサイト
「“黄桃・白桃・ネクタリン”の3種のももの果汁を使用した“ももづくし”なドリンク」「ごろっと もものスムージー」「ふわふわ もものクリーミーフラッペ」の見出しの下、「2015年の初登場以来、毎年多くのお客様にご好評いただいております、人気定番商品「もものスムージー」「もものフラッペ」が、3種の桃の果汁を使用し、さらに桃感アップして新登場いたします。スムージーベースは、黄桃、白桃に加え、今年はネクタリンの果汁を使用。甘酸っぱい味わいが特長のネクタリンの果汁を加えることで、より一層深い桃の味わいをご堪能いただけるようになりました。」との記載がある。
https://www.mcdonalds.co.jp/company/news/2021/0420b/
(行政事件訴訟法第46条に基づく教示) この審決に対する訴えは、この審決の謄本の送達があった日から30日(附加期間がある場合は、その日数を附加します。)以内に、特許庁長官を被告として、提起することができます。 (この書面において著作物の複製をしている場合の御注意) 本複製物は、著作権法の規定に基づき、特許庁が審査・審判等に係る手続に必要と認めた範囲で複製したものです。本複製物を他の目的で著作権者の許可なく複製等すると、著作権侵害となる可能性がありますので、取扱いには御注意ください。
出典:特許庁「審決公報」(令和6年1月26日発行・号数2024-001、公報発行サイト https://www.gazette.jpo.go.jp/scciidl010 )を加工して作成(加工:TaiLexi AI)
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。