審判番号 不服2023-010491
請求人 NTN株式会社(代理人 弁理士3名)
特願2018-82977「プロペラシャフト用摺動式等速自在継手」拒絶査定不服審判事件〔令和1年10月31日出願公開、特開2019-190550、請求項の数(5)〕について、次のとおり審決する。
結 論
原査定を取り消す。
本願の発明は、特許すべきものとする。
理 由
第1 手続の経緯
本願は、平成30年4月24日の出願であって、その後の手続きは以下のとおりである。
・令和3年12月27日付け 拒絶理由通知
・令和4年5月9日 意見書及び手続補正書の提出
・ 同年9月28日付け 拒絶理由通知
・ 同年11月25日 意見書及び手続補正書の提出
・令和5年3月29日付け 拒絶査定(以下、「原査定」という。)
・ 同年6月23日 拒絶査定不服審判の請求
第2 原査定の概要
原査定の概要は次のとおりである。
本願請求項1~2、4~5に係る発明は、以下の引用文献1~2、4~5に基いて、また、請求項3に係る発明は、以下の引用文献1~5に基いて、その発明の属する技術の分野における通常の知識を有する者(以下、「当業者」という。)が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第29条第2項の規定により特許を受けることができない。
<引用文献一覧>
1.特開平10-73129号公報
2.特開2007-100797号公報
3.特開2007-224995号公報
4.特開2000-314430号公報
5.特開2009-228813号公報
第3 本願発明
本願の請求項1~5に係る発明(以下、それぞれ「本願発明1」~「本願発明5」という。)は、令和4年11月25日の手続補正により補正された特許請求の範囲の請求項1~5に記載された事項により特定される発明であり、以下のとおりのものである。
「 【請求項1】
プロペラシャフト用摺動式等速自在継手であって、
前記摺動式等速自在継手は、円筒状内周面に8本の直線状トラック溝が軸方向に沿って形成された外側継手部材と、球状外周面に前記外側継手部材の直線状トラック溝に対向する8本の直線状トラック溝が軸方向に沿って形成されると共に中心部にシャフトを連結する連結孔が形成された内側継手部材と、前記外側継手部材の直線状トラック溝と前記内側継手部材の直線状トラック溝との間に組み込まれた8個のトルク伝達ボールと、前記トルク伝達ボールをポケットに収容し、前記外側継手部材の円筒状内周面と前記内側継手部材の球状外周面に接触案内される球状外周面と球状内周面を有する保持器とを備え、前記保持器の球状外周面の曲率中心と球状内周面の曲率中心とが、それぞれ前記ポケットの中心に対して軸方向一方側及び他方側に等しいオフセット量(f)を有するダブルオフセット型摺動式等速自在継手で構成され、
前記保持器の内周面のうち、前記球状内周面の軸方向一方側に、前記球状内周面の軸方向一方側の端部よりも大径な円筒面状の切り欠きが設けられ、
前記プロペラシャフト用摺動式等速自在継手の最大作動角が15°以下に設定され、
前記保持器は、プロペラシャフト専用の仕様として、前記オフセット量(f)と前記トルク伝達ボールのピッチ円直径(PCDBALL)との比f/PCDBALLが、0.07以上、0.09以下に設定され、
前記保持器の幅Wcと前記トルク伝達ボールのボール径Dbとの比Wc/Dbが1.8以上、2.0以下に設定されていることを特徴とするプロペラシャフト用摺動式等速自在継手。
【請求項2】
前記ポケットの軸方向壁面とトルク伝達ボールとの間にポケットすきまδ1が設けられると共に、前記保持器の球状内周面と前記内側継手部材の球状外周面との間に軸方向すきまδ2が設けられていることを特徴とする請求項1に記載のプロペラシャフト用摺動式等速自在継手。
【請求項3】
前記ポケットすきまδ1が0~0.050mmであると共に前記軸方向すきまδ2が0.5~1.5mmであることを特徴とする請求項2に記載のプロペラシャフト用摺動式等速自在継手。
【請求項4】
前記内側継手部材の肉厚Tiと前記トルク伝達ボールのボール径Dbとの比Ti/Dbが0.30以上、0.45以下に設定されていることを特徴とする請求項1~3のいずれか一項に記載のプロペラシャフト用摺動式等速自在継手。
【請求項5】
前記内側継手部材の幅Wiと前記トルク伝達ボールのボール径Dbとの比Wi/Dbが1.2以上、1.4以下に設定されていることを特徴とする請求項1~4のいずれか一項に記載のプロペラシャフト用摺動式等速自在継手。」
第4 引用文献、引用発明
1.引用文献1について
(1)引用文献1の記載
原査定の拒絶の理由に引用された上記引用文献1には、図面とともに次の事項が記載されている(下線は当審にて付したもの、以下同じ。)。
ア.
「【0003】例えばダブルオフセット型等速自在継手は、一般に、円筒状の内径面に6本の直線状の案内溝を軸方向に形成した外側継手部材と、球面状の外径面に6本の直線状の案内溝を軸方向に形成した内側継手部材と、外側継手部材の案内溝と内側継手部材の案内溝とが協働して形成されるボールトラックに配された6個のトルク伝達ボールと、トルク伝達ボールを保持する保持器とで構成される。保持器の外径面の球面中心と内径面の球面中心とが、それぞれ、ポケット中心から軸方向の反対側にオフセットされているのでダブルオフセット型と呼ばれている。この種の継手が、作動角をとりつつ回転トルクを伝達する際、保持器は、内側継手部材の傾きに応じてボールトラック上を移動するトルク伝達ボールの位置まで回転し、トルク伝達ボールを作動角の角度2等分面内に保持する。さらに、外側継手部材と内側継手部材とが軸方向に相対移動すると、保持器の外径面と外側継手部材の内径面との間で滑りが生じ、円滑な軸方向移動(プランジング)を可能にする。
【0004】本発明は、上記のような摺動型等速自在継手において、より一層のコンパクト化を図り、また、比較品(上述したような6個のトルク伝達ボールを有する摺動型等速自在継手)と同等以上の強度、負荷容量および耐久性を確保し、特に自動車の動力伝達装置に好適な摺動型等速自在継手を提供することを目的とする。」
イ.
「【0015】また、保持器の外径面の球面中心と内径面の球面中心とをそれぞれポケット中心に対して軸方向の反対側に等距離(f)だけオフセットし、かつ、オフセット量(f)とトルク伝達ボールのピッチ円径(PCDBALL)との比r3(=f/PCDBALL)を0.05≦r3≦0.15の範囲内とすると良い。
【0016】0.05≦r3≦0.15とした理由は次にある。すなわち、r3<0.05であると、作動角付与時、トルク伝達ボールを作動角の角度2等分面に案内する保持器の案内力が減少し、継手の作動性や等速性が不安定になる。一方、r3>0.15であると、保持器の軸方向の一方側部分の肉厚が薄くなりすぎて、その部分で強度不足をきたしたり、また、トルク伝達ボールがポケットから脱落してしまう可能性が有る。0.05≦r3≦0.15とすることにより、継手の安定した作動性や等速性を確保し、同時に保持器の強度不足、トルク伝達ボールのポケットからの脱落を防止することができる。」
ウ.
「【0018】図1は、この実施形態に係わる摺動型等速自在継手としてのダブルオフセット型等速自在継手を示している。この等速自在継手は、円筒状の内径面1aに8本の直線状の案内溝1bを軸方向に形成した外側継手部材1と、球面状の外径面2aに8本の直線状の案内溝を軸方向に形成し、内径面に軸部を連結するためのセレーション(又はスプライン)2cを形成した内側継手部材2と、外側継手部材1の案内溝1bと内側継手部材2の案内溝2bとが協働して形成されるボールトラックに配された8個のトルク伝達ボール3と、トルク伝達ボール3を保持する保持器4とで構成される。
【0019】図2に拡大して示すように、保持器4は、外側継手部材1の内径面1aに接触案内される球面状の外径面4bと、内側継手部材2の外径面2aに接触案内される球面状の内径面4aと、トルク伝達ボール3を収容する8個のポケット4cとを備えた環体である。外径面4bの球面中心Bと内径面4aの球面中心Aとは、それぞれ、ポケット4cの中心Oに対して軸方向に等距離だけ反対側にオフセットされている(オフセット量f=線分OA=線分OB)。保持器4の内径面4aの曲率半径Rcと内側継手部材2の外径面2aの曲率半径Riとは略同じ(見かけ上等しい)、保持器4のポケット4cの軸方向寸法Lcはトルク伝達ボール3の直径DBALLよりも若干小さい。
【0020】外側継手部材1と内側継手部材2とが角度θだけ角度変位すると、保持器4に案内されたトルク伝達ボール3は常にどの作動角θにおいても、角度θの2等分面(θ/2)内に維持され、継手の等速性が確保される。」
エ.
「【0046】自動車のドライブシャフトやプロペラシャフトの連結には、通常、固定型と摺動型の等速自在継手が一対として用いられる。例えば、自動車のエンジンの動力を車輪に伝達する動力伝達装置は、エンジンと車輪との相対的位置関係の変化による角度変位と軸方向変位に対応する必要があるため、図12に示すように、エンジン側と車輪側との間に介装されるドライブシャフト10の一端を摺動型等速自在継手11を介してディファレンシャル12に連結し、他端を摺動型等速自在継手13を介して車輪14に連結している。このドライブシャフトを連結するための摺動型等速自在継手として、上述した実施形態の等速自在継手を用いると、比較品(6個ボールの摺動型等速自在継手)と同等以上の強度、負荷容量および耐久性を確保しつつ、継手のサイズダウンを図ることができる。そのため、車体重量の軽減、それによる低燃費化にとって極めて有利である。」
オ.
「【図1(a)】
〔図省略〕
」
カ.
「【図1(b)】
〔図省略〕
」
キ.
「【図9】
〔図省略〕
」
ク.
図1(a)より、内側継手部材2の案内溝2bは、外側継手部材1の案内溝1bに対向することが看取される。
ケ.
図1(a)~(b)より、内側継手部材2の内径面において、セレーション2cが設けられた部位は孔状をなしていることが看取されるから、内側継手部材2は、その内径面において、軸部を連結するための孔を有しているといえる。
コ.
図1(b)及び図9より、保持器4の内周面のうち、球面状の内径面4aの軸方向一方側に、前記内径面4aの軸方向一方側の端部よりも大径な円筒面状の切り欠きが設けられていることが看取される。
(2)引用発明
上記(1)より、上記引用文献1には次の発明(以下、「引用発明」という。)が記載されていると認められる。
[引用発明]
「ドライブシャフトを連結するための摺動型等速自在継手であって、
前記摺動型等速自在継手は、円筒状の内径面1aに8本の直線状の案内溝1bを軸方向に形成した外側継手部材1と、球面状の外径面2aに前記外側継手部材1の直線状の案内溝1bに対向する8本の直線状の案内溝2bを軸方向に形成し、内径面に軸部を連結するための孔を有する内側継手部材2と、前記外側継手部材1の案内溝1bと前記内側継手部材2の案内溝2bとが協働して形成されるボールトラックに配された8個のトルク伝達ボール3と、前記トルク伝達ボール3を収容するポケット4cと、外側継手部材1の内径面1aに接触案内される球面状の外径面4bと、内側継手部材2の外径面2aに接触案内される球面状の内径面4aとを備える保持器4とで構成され、前記保持器4の外径面4bの球面中心Bと内径面4aの球面中心Aとは、それぞれ、ポケット4cの中心Oに対して軸方向に等距離(f)だけ反対側にオフセットされているダブルオフセット型等速自在継手であり、
保持器4の内周面のうち、球面状の内径面4aの軸方向一方側に、前記内径面4aの軸方向一方側の端部よりも大径な円筒面状の切り欠きが設けられ、
前記保持器4は、オフセット量(f)と前記トルク伝達ボール3のピッチ円径(PCDBALL)との比r3(=f/PCDBALL)を0.05≦r3≦0.15の範囲内とする、
ドライブシャフトを連結するための摺動型等速自在継手。」
2.引用文献2について
(1)引用文献2の記載
原査定の拒絶の理由に引用された上記引用文献2には、図面とともに次の事項が記載されている。
ア.
「【0021】
図1~図3は本発明の一つの実施形態してのダブルオフセット型の摺動式等速自在継手で、図1は内方部材としての内輪22、ケージ24およびボール23を示し、図2は図1の内輪22、ケージ24およびボール23を外方部材としての外輪21に組み込んだ全体構成を示し、図3は図1のケージ24を示す。図4~図6は本発明の他の実施形態で、図4は内周面の形状が異なるケージ34、図5および図6は外周面の形状が異なる二つの内輪32,42をそれぞれ示す。」
イ.
「【0024】
この等速自在継手では、外輪21と内輪22との間に作動角が付与された場合、ケージ24によりボール23を作動角の二等分面上に制御させて等速性を維持する構造となっている。また、この等速自在継手では、走行時や停止時のアイドリング時の振動を吸収するため、ケージ24と内輪22との間に約1mm程度の軸方向ガタを設けると共に、ケージ24のポケット29とボール23との間に微量のポケットすきまを設けている。前述したケージ24と内輪22間における約1mm程度の軸方向ガタは、図3に示すようにケージ24の内周面10の中央部に円筒面部30aを設けることにより形成されている。つまり、ケージ24の内周面30は、その軸方向中央部に位置して軸方向長さL(約1mm程度)を有する円筒面部30aと、その軸方向両側に位置して中心をOとする曲率半径Rの球面部30bとからなる。」
(2)引用文献2に記載された技術的事項
上記(1)より、引用文献2には、以下の技術的事項が記載されていると認められる。
「ダブルオフセット型の摺動式等速自在継手において、ケージ24のポケット29とボール23との間に微量のポケットすきまを設けること。」
3.引用文献3について
(1)引用文献3の記載
原査定の拒絶の理由に引用された上記引用文献3には、図面とともに次の事項が記載されている。
ア.
「【0005】
摺動式等速ジョイントとして、特許文献1に記載されたものが従来から知られている。この摺動式等速ジョイントは、外輪の円筒状内面に軸方向に延びる複数の案内溝を形成し、外輪の内側に組み込まれた内輪の球形外面には外輪案内溝との間でボールトラックを形成する案内溝を設け、その内輪案内溝と外輪案内溝とで形成されるボールトラックにボールを組み込み、そのボールを保持器で保持している。」
イ.
「【0027】
内輪11は球形外面15を有し、その球形外面15に上記外輪案内溝4とでボールトラックを形成する案内溝16が設けられている。
【0028】
外輪1と内輪11間には、保持器21が組込まれ、その保持器21には、外輪1の案内溝4と内輪11の案内溝16とで形成されるボールトラックのそれぞれと対向する位置にポケット22が形成され、各ポケット22内に組込まれたボール31は上記ボールトラックに沿って転動可能とされ、そのボール31を介して外輪1と内輪11の相互間でトルクが伝達されるようになっている。
【0029】
保持器21は、内輪11の球形外面15に接触案内される球形内面23を内周に有し、外周には外輪1の円筒状内面3に接触案内される部分球面24が設けられ、その部分球面24の曲率中心O1と、上記球形内面23の曲率中心O2は、ジョイント中心O0に対して左右に等距離オフセットされている。」
ウ.
「【0032】
図3に示すように、保持器21のポケット22とボール31との間には、軸方向のポケット隙間gが設けられている。ポケット隙間gは、ボール31の拘束を解除すると共に、ボール31と保持器21との衝突の影響を受けないように、5乃至50μmの範囲とするのが好ましい。即ち、ポケット隙間gを50μm以上にすると、ボール31と保持器21との衝突時の打音が大きくなると共に、ポケット隙間gが5μm以下になると、保持器21のポケット22の製造管理が困難になる。」
エ.
上記「ア」~「イ」より、引用文献3の摺動式等速ジョイントは、ダブルオフセット型摺動式等速ジョイントであるといえる。
(2)引用文献3に記載された技術的事項
上記(1)より、引用文献3には、以下の技術的事項が記載されていると認められる。
「ダブルオフセット型摺動式等速ジョイントにおいて、保持器21のポケット22とボール31との間に軸方向のポケット隙間gを設けること。」
4.引用文献4について
(1)引用文献4の記載
原査定の拒絶の理由に引用された上記引用文献4には、図面とともに次の事項が記載されている。
ア.
「【0001】
【発明の属する技術分野】本発明は、自動車のプロペラシャフト用の摺動型等速自在継手に関する。」
イ.
「【0011】請求項2の発明は、請求項1に記載のプロペラシャフト用摺動型等速自在継手において、継手の許容作動角が15°であることを特徴とする。プロペラシャフトは常用角が小さいことから、コンパクト化をするにあたり、作動角を制限して設計できる。作動角を制限することにより、ボールの接触する領域、言い換えれば、ボールの軸方向移動距離が小さくなるため、内側継手部材の幅を短くできる。より具体的には、請求項1に記載のとおり、内側継手部材の球面中心から端面までの幅Wと内側継手部材の嵌合部のピッチ円径DSとの比W/DSが0.27を越えれば作動角15°を許容し得る内側継手部材の幅が得られる。」
ウ.
「【0023】そこで、許容作動角(θ)を15°とし、このときの余裕量(B)を加味した幅(W)の値を求め、また、そのときの内側継手部材(20)の嵌合部(26)のピッチ円径(DS)との比(W/DS)を取ると、表1のとおりである。表1の外径寸法比は、外側継手部材(10)の外径(D0)を基準にした場合のコンパクト化の度合を表わし、W/DSを0.27より大きくすることによって、少なくとも2サイズダウンが達成されることがわかる。ボール径はいずれも4サイズダウンとなっている。なお、サイズ(呼び)は最小軸径を表わし、たとえば最小軸径が0.75”のものの呼び番号を75としている。」
エ.
「【0025】また、実施の形態のダブルオフセット型等速自在継手は、ボール(30)の個数が8個であり(図4参照)、6個のボールを用いたものに比べ、継手の全負荷容量に対するボール1個当りの負荷割合が少ないので、同じ呼び番号の従来継手に対して、ボール(30)の直径(DB)を小さくし、外側継手部材(10)の肉厚および内側継手部材(20)の肉厚を従来継手と同程度に確保することが可能である。また、同じ呼び番号の従来継手に対して、DB/DSを小さくして(従来継手における一般的な値はDB/DS≧3.2である。)、従来継手と同等以上の強度、負荷容量および耐久性を確保しつつ、外径寸法(D0)の一層のコンパクト化を図ることができる。たとえば、内側継手部材(20)の嵌合部(26)のピッチ円径(DS)を従来継手と等しくした場合、外径(D0)を呼び番号で3サイズダウンすることが可能である。従来継手に比べて低発熱であることも実験の結果確認されている。」
(2)引用文献4に記載された技術的事項
上記(1)より、引用文献4には、以下の技術的事項が記載されていると認められる。
「プロペラシャフト用摺動型等速自在継手において、継手の許容作動角が15°であること。」
「プロペラシャフト用摺動型等速自在継手であって、前記摺動型等速自在継手はダブルオフセット型等速自在継手であり、内側継手部材の球面中心から端面までの幅Wと内側継手部材の嵌合部のピッチ円径DSとの比W/DSが0.27より大きくすること。」
5.引用文献5について
(1)引用文献5の記載
原査定の拒絶の理由に引用された上記引用文献5には、図面とともに次の事項が記載されている。
ア.
「【0005】
トラック溝2,5にオフセットが付与されているため、固定式等速自在継手が作動角を取った状態でトルクを伝達するとき、ボール7に軸力が作用し、その結果ボール7は、トラック溝2,5の開口している方向、つまり、上記くさび形状トラック空間の広がった方向に飛び出そうとする。それに伴いケージ8にも軸力が作用し、ケージ8は外輪3の内球面と内輪6の外球面に強く押し当てられる。ボール7に作用する軸力は、トルクと作動角が増加するほど大きくなる特性を有する。したがって、トルクを伝達しながら継手が作動するためには、ケージ8は十分な強度が必要であり、外輪3および内輪6と接触しながら滑り運動するため、ケージ8は十分な耐磨耗性と耐熱性も具備する必要がある。また、継手平面にボールを確実に保持するため、ボール7はケージ8のポケット内に圧入されることが多く、この圧入面内でボール7は運動し、そのため、発熱とケージ8の摩耗を伴う。以上のように、ケージ8は十分な強度、耐熱性と耐摩耗性が必要である。」
(2)引用文献5に記載された技術的事項
上記(1)より、引用文献5には、以下の技術的事項が記載されていると認められる。
「固定式等速自在継手において、トルクと作動角が増加するほどボール7に作用する軸力は大きくなること。」
第5 対比・判断
1.本願発明1について
(1)対比
本願発明1と引用発明とを対比する。
ア.
引用発明の「摺動型等速自在継手」は、本願発明1の「摺動式等速自在継手」に相当する。
そうすると、引用発明の「ドライブシャフトを連結するための摺動型等速自在継手」は、本願発明1の「プロペラシャフト用摺動式等速自在継手」との対比において、「摺動式等速自在継手」の限りにおいて一致する。
イ.
引用発明の「円筒状の内径面1a」は本願発明1の「円筒状内周面」に相当し、引用発明の「8本の直線状の案内溝1b」は本願発明1の「8本の直線状トラック溝」に相当するから、引用発明の「円筒状の内径面1aに8本の直線状の案内溝1bを軸方向に形成した」という事項は、本願発明1の「円筒状内周面に8本の直線状トラック溝が軸方向に沿って形成された」という事項に相当する。そうすると、引用発明の「外側継手部材1」は本願発明1の「外側継手部材」に相当する。
引用発明の「球面状の外径面2a」は本願発明1の「球状外周面」に相当し、引用発明の「8本の直線状の案内溝2b」は本願発明1の「8本の直線状トラック溝」に相当するから、引用発明の「球面状の外径面2aに前記外側継手部材1の直線状の案内溝1bに対向する8本の直線状の案内溝2bを軸方向に形成し」たという事項は、本願発明1の「球状外周面に前記外側継手部材の直線状トラック溝に対向する8本の直線状トラック溝が軸方向に沿って形成される」という事項に相当する。また、引用発明の「軸部」は本願発明1の「シャフト」に相当し、引用発明の「軸部を連結するための孔」は本願発明1の「シャフトを連結する連結孔」に相当するから、引用発明の「内径面に軸部を連結するための孔を有する」という事項は、本願発明1の「中心部にシャフトを連結する連結孔が形成された」という事項に相当する。そうすると、引用発明の「内側継手部材2」は本願発明1の「内側継手部材」に相当する。
引用発明の「8個のトルク伝達ボール3」は、本願発明1の「8個のトルク伝達ボール」に相当する。引用発明の「8個のトルク伝達ボール3」が「前記外側継手部材1の案内溝1bと前記内側継手部材2の案内溝2bとが協働して形成されるボールトラックに配された」という事項は、トルク伝達ボール3が案内溝1bと案内溝2bとの間に組み込まれることであるといえるから、本願発明1の「8個のトルク伝達ボール」が「前記外側継手部材の直線状トラック溝と前記内側継手部材の直線状トラック溝との間に組み込まれた」という事項に相当する。
引用発明の「ポケット4c」は、本願発明1の「ポケット」に相当し、引用発明の「ポケット4c」が「前記トルク伝達ボール3を収容する」という事項は、本願発明1の「前記トルク伝達ボールをポケットに収容」するという事項に相当する。引用発明の「外側継手部材1の内径面1aに接触案内される」という事項は、本願発明1の「前記外側継手部材の円筒状内周面」「に接触案内される」という事項に相当するから、引用発明の「球面状の外径面4b」は、本願発明1の「球状外周面」に相当する。引用発明の「内側継手部材2の外径面2aに接触案内される」という事項は、本願発明1の「前記内側継手部材の球状外周面に接触案内される」という事項に相当するから、引用発明の「球面状の内径面4a」は、本願発明1の「球状内周面」に相当する。そうすると、引用発明の「前記トルク伝達ボール3を収容するポケット4cと、外側継手部材1の内径面1aに接触案内される球面状の外径面4bと、内側継手部材2の外径面2aに接触案内される球面状の内径面4aとを備える」という事項は、本願発明1の「前記トルク伝達ボールをポケットに収容し、前記外側継手部材の円筒状内周面と前記内側継手部材の球状外周面に接触案内される球状外周面と球状内周面を有する」という事項に相当し、引用発明の「保持器4」は本願発明1の「保持器」に相当する。
引用発明の「外径面4bの球面中心B」、「内径面4aの球面中心A」、「ポケット4cの中心O」は、それぞれ本願発明1の「球状外周面の曲率中心」、「球状内周面の曲率中心」、「前記ポケットの中心」に相当する。引用発明の「ポケット4cの中心Oに対して軸方向に等距離(f)だけ反対側にオフセットされている」という事項は、ポケットの中心に対して軸方向の一方側及び軸方向の他方側に等しいオフセット量を有することであるから、本願発明1の「前記ポケットの中心に対して軸方向一方側及び他方側に等しいオフセット量(f)を有する」という事項に相当する。
以上のとおり、引用発明において、「前記摺動型等速自在継手」が、「外側継手部材1」と、「内側継手部材2」と、「8個のトルク伝達ボール3」と、「保持器4」とで「構成され」るという事項は、本願発明1において、「前記摺動式等速自在継手」が、「外側継手部材」と、「内側継手部材」と、「8個のトルク伝達ボール」と、「保持器」とを「備える」という事項に相当する。
引用発明において、「前記摺動型等速自在継手」が、「ダブルオフセット型等速自在継手」であるという事項は、本願発明1において、「前記摺動式等速自在継手」が、「ダブルオフセット型摺動式等速自在継手で構成」されるという事項に相当する。
ウ.
引用発明の「前記内径面4aの軸方向一方側の端部よりも大径な円筒面状の切り欠き」は、本願発明1の「前記球状内周面の軸方向一方側の端部よりも大径な円筒面状の切り欠き」に相当するから、引用発明の「保持器4の内周面のうち、球面状の内径面4aの軸方向一方側に、前記内径面4aの軸方向一方側の端部よりも大径な円筒面状の切り欠きが設けられ」るという事項は、本願発明1の「前記保持器の内周面のうち、前記球状内周面の軸方向一方側に、前記球状内周面の軸方向一方側の端部よりも大径な円筒面状の切り欠きが設けられ」るという事項に相当する。
エ.
引用発明の「オフセット量(f)と前記トルク伝達ボール3のピッチ円径(PCDBALL)との比r3(=f/PCDBALL)」は、本願発明の「前記オフセット量(f)と前記トルク伝達ボールのピッチ円直径(PCDBALL)との比f/PCDBALL」に相当する。そうすると、引用発明の「前記保持器4は、オフセット量(f)と前記トルク伝達ボール3のピッチ円径(PCDBALL)との比r3(=f/PCDBALL)を0.05≦r3≦0.15の範囲内とする」という事項は、本願発明の「前記保持器は、プロペラシャフト専用の仕様として、前記オフセット量(f)と前記トルク伝達ボールのピッチ円直径(PCDBALL)との比f/PCDBALLが、0.07以上、0.09以下に設定され」るという事項との対比において、「前記保持器は、前記オフセット量(f)と前記トルク伝達ボールのピッチ円直径(PCDBALL)との比f/PCDBALLが、一定の範囲に設定され」るという限りにおいて一致する。
オ.
よって、本願発明1と引用発明との間には、次の一致点、相違点があるといえる。
<一致点>
「摺動式等速自在継手であって、
前記摺動式等速自在継手は、円筒状内周面に8本の直線状トラック溝が軸方向に沿って形成された外側継手部材と、球状外周面に前記外側継手部材の直線状トラック溝に対向する8本の直線状トラック溝が軸方向に沿って形成されると共に中心部にシャフトを連結する連結孔が形成された内側継手部材と、前記外側継手部材の直線状トラック溝と前記内側継手部材の直線状トラック溝との間に組み込まれた8個のトルク伝達ボールと、前記トルク伝達ボールをポケットに収容し、前記外側継手部材の円筒状内周面と前記内側継手部材の球状外周面に接触案内される球状外周面と球状内周面を有する保持器とを備え、前記保持器の球状外周面の曲率中心と球状内周面の曲率中心とが、それぞれ前記ポケットの中心に対して軸方向一方側及び他方側に等しいオフセット量(f)を有するダブルオフセット型摺動式等速自在継手で構成され、
前記保持器の内周面のうち、前記球状内周面の軸方向一方側に、前記球状内周面の軸方向一方側の端部よりも大径な円筒面状の切り欠きが設けられ、
前記保持器は、プロペラシャフト専用の仕様として、前記オフセット量(f)と前記トルク伝達ボールのピッチ円直径(PCDBALL)との比f/PCDBALLが、一定の範囲に設定されている摺動式等速自在継手。
<相違点1>
摺動式等速自在継手の用途について、本願発明1では、「プロペラシャフト用」と特定されているのに対して、引用発明では、「ドライブシャフトを連結するための」ものとされている点。
<相違点2>
本願発明1では、「前記プロペラシャフト用摺動式等速自在継手の最大作動角が15°以下に設定され」ると特定されているのに対して、引用発明では、このような特定がされていない点。
<相違点3>
オフセット量とトルク伝達ボールのピッチ円直径との比f/PCDBALLが設定される一定の範囲について、本願発明1は、「0.07以上、0.09以下」に設定されるのに対して、引用発明は、0.05≦r3≦0.15に設定され、0.07以上、0.09以下の範囲を含むものの、この範囲でない、“0.05以上0.07未満”及び“0.09より大きく0.15以下”という範囲も含む点。
<相違点4>
本願発明1では、「前記保持器の幅Wcと前記トルク伝達ボールのボール径Dbとの比Wc/Dbが1.8以上、2.0以下に設定されている」と特定されているのに対して、引用発明では、このような特定がされていない点。
(2)相違点についての判断
事案に鑑み、相違点4から検討する。
上記「第42.~5.」にて検討したとおり、引用文献2~5には、保持器の幅とトルク伝達ボールのボール径との比に係る設定範囲を、本願発明1の相違点4に係る構成としたことについて、記載も示唆もされていない。
特に、引用文献4には、「プロペラシャフト用摺動型等速自在継手であって、前記摺動型等速自在継手はダブルオフセット型等速自在継手であり、内側継手部材の球面中心から端面までの幅Wと内側継手部材の嵌合部のピッチ円径DSとの比W/DSが0.27より大きくすること。」という技術的事項が記載されているが、当該技術的事項は、作動角を制限することにより、ボールの軸方向移動距離が小さくなるため、内側継手部材の幅を適切に設計することを示したものであって、保持器の幅について適切に設計しようとする技術的事項を開示したものではない。
また、本願発明1は、上記相違点4に係る構成を採用することにより、「保持器5においては、最大作動角の制限により、保持器5のポケット5aに掛かるボール荷重が低減できるため、ポケット5aの軸方向壁面と保持器5の幅面との間の軸方向肉厚を低減できることにより軽量化が図れる。」(段落【0046】)という特段の効果を奏するものであるから、最大作動角を制限するという技術的思想、及び、保持器4の軸方向肉厚を低減するという技術的思想を開示しない引用発明において、保持器の幅とトルク伝達ボールのボール径との比に係る設定範囲を、「Wc/Dbが1.8以上、2.0以下」とする発明特定事項を得ることが、当業者にとって適宜なし得た設計的事項であるとはいえない。
してみると、当業者といえども、引用発明及び引用文献2~5に記載された技術的事項から、相違点4に係る本願発明1の構成を容易に想到することはできない。
したがって、上記相違点1~3について判断するまでもなく、本願発明1は、当業者であっても、引用発明及び引用文献2~5に記載された技術的事項に基いて容易に発明をすることができたものとはいえない。
2.本願発明2~5について
本願発明2~5も、本願発明1と同一の構成を備えるものであるから、本願発明1と同じ理由により、当業者であっても、引用発明及び引用文献2~5に記載された技術的事項に基いて容易に発明をすることができたものとはいえない。
第6 むすび
以上のとおり、本願発明1~5は、当業者が引用発明及び引用文献2~5に記載された技術的事項に基いて容易に発明をすることができたものではない。したがって、原査定の理由によっては、本願を拒絶することはできない。
また、他に本願を拒絶すべき理由を発見しない。
よって、結論のとおり審決する。
令和6年1月10日
審判長 特許庁審判官 小川 恭司
特許庁審判官 吉田 昌弘
特許庁審判官 尾崎 和寛
出典:特許庁「審決公報」(令和6年2月22日発行・号数2024-002、公報発行サイト https://www.gazette.jpo.go.jp/scciidl010 )を加工して作成(加工:TaiLexi AI)
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。