審判番号 不服2022-008690
請求人 1661・インコーポレイテッド(代理人 弁理士4名)
商願2021-43448拒絶査定不服審判事件について、次のとおり審決する。
結 論
本件審判の請求は、成り立たない。
理 由
1 本願商標
本願商標は、「GOAT」の欧文字を横書きしてなり、第9類、第14類、第18類、第20類及び第28類に属する願書に記載のとおりの商品を指定商品とし、2020年(令和2年)10月11日にアメリカ合衆国においてした商標登録出願に基づきパリ条約第4条による優先権を主張して、令和3年4月9日に登録出願されたものである。
本願は、令和3年9月17日付けで拒絶理由の通知がされ、同年12月20日付けで意見書が、同月21日付けで上申書が提出されたが、同4年3月2日付けで拒絶査定がされたものである。
これに対して令和4年6月7日に拒絶査定不服審判の請求がなされたものであり、指定商品については、原審における同3年12月21日付け及び審判請求書と同日に提出された手続補正書により、最終的に、第18類「バッグ,ウエストポーチ及びヒップバッグ,ミリタリーダッフルバッグ・旅行用衣服かばん・トートバッグ,肩掛けかばん,バックパック,書類入れかばん,スポーツバッグ,ヒップバッグ,財布,クレジットカード入れ,名刺入れ,ハンドバッグ,旅行かばん,小型の旅行かばん,一泊用旅行かばん,クラッチバッグ,アスレチックバッグ,礼装用バッグ,ホーボーバッグ,フライトバッグ,巾着袋,車付きバッグ,ダッフルバッグ,スーツバッグ,手提げかばん,ビーチバッグ,袋型スリングバッグ,ハイキング用バッグ,ウエストバッグ,クロスボディバッグ,ブレスレットバッグ,バングルバッグ,革製かばん,人工皮革製のバッグ,運動用バッグ,大型バッグ,買物袋,旅行用靴袋,動物運搬用かばん,男性用クラッチバッグ,ベビーアクセサリ運搬用バッグ,スポーツ用バッグ,化粧道具入れ(中身が入っていないもの),工具袋(中身が入っていないもの),シェービングバッグ(中味が入っていないもの),スーツケース,かばん類,袋物,携帯用化粧道具入れ」に補正されたものである。
2 原査定の拒絶の理由の要点
原査定は、以下のとおり認定、判断し、本願を拒絶したものである。
(1)商標法第4条第1項第11号について
本願商標は、登録第6121902号商標(以下「引用商標」という。)と類似する商標であって、その指定商品と同一又は類似の商品について使用をするものであるから,商標法第4条第1項第11号に該当する。
(2)商標法第3条第1項第3号及び同法第4条第1項第16号について
本願商標は、「GOAT」の文字を普通に用いられる方法で書してなるところ、当該文字は、「山羊。山羊の毛皮。」の意味を有する語であり、本願の第18類の指定商品を取り扱う業界においては、「GOAT」の表音である「ゴート」の語が、山羊皮製の商品として一般に使用されている実情が認められる。そうすると、本願商標を上記指定商品に使用した場合、これに接する需要者は、「山羊皮製の商品」であることを理解するにすぎず、本願商標は、単に商品の原材料又は品質を表示したものとして認識される。したがって、本願商標は、その第18類の指定商品との関係において、商品の原材料又は品質を普通に用いられる方法で表示する標章のみからなるものであるから、商標法第3条第1項第3号に該当し、前記意味合いに相応する指定商品以外の第18類の商品に使用するときは、商品の品質の誤認を生ずるおそれがあるから、同法第4条第1項第16号に該当する。
3 当審における証拠調べ通知
当審において、本願商標が商標法第3条第1項第3号及び同法第4条第1項第16号に該当するか否かについて、職権により証拠調べを実施した結果、別掲1及び別掲2に示すとおりの事実を発見したので、同法第56条第1項で準用する特許法第150条第5項の規定に基づき、請求人に対し令和5年3月14日付けで証拠調べ通知書により、その結果を通知し、相当の期間を指定してこれに対する意見を求めた。
4 証拠調べ通知書に対する請求人の意見
請求人は、前記3の証拠調べ通知書に対し、所定の期間を経過するも、何ら意見を述べていない。
5 当審の判断
(1)商標法第4条第1項第11号について
本願の指定商品は、前記第1のとおり補正された結果、引用商標の指定商品と同一又は類似の商品はすべて削除されたと認められるものである。
その結果、本願の指定商品は、引用商標の指定商品と類似しない商品になったと認められるものである。
したがって、本願商標が商標法第4条第1項第11号に該当するとして本願を拒絶した原査定の拒絶の理由は、解消した。
(2)商標法第3条第1項第3号及び同法第4条第1項第16号について
本願商標は、上記1のとおり、「GOAT」の欧文字を横書きしてなるものであり、「GOAT」の欧文字を普通に用いられる方法で表示する標章のみからなる商標であると認められる。そして、当該文字は、「ヤギ、ヤギ皮」(「ジーニアス英和辞典第5版」株式会社大修館書房発行)の意味を有する語である。
また、本願の補正後の指定商品を取り扱う業界においては、別掲1のとおり、山羊革を使用した商品について、「GOAT」又はその表音である「ゴート」の文字が、原材料の山羊革を表すものとして使用されている実情がある。
さらに、同業界においては、各種動物の皮革を使用した商品が取引されているところ、皮革を取り扱う業界において、別掲2のとおり、「GOAT」又はその表音である「ゴート」の文字が、山羊革を表すものとして使用されている実情がある。
以上よりすれば、「GOAT」又はその表音である「ゴート」の文字は、本願の補正後の指定商品を取り扱う業界において、「山羊革」を指すものとして認識されるものとみるのが相当であって、指定商品との関係においては、商品の品質、原材料を表すものとして認識、把握されるというべきである。
そうすると、「GOAT」の文字からなる本願商標を、その指定商品に使用したとしても、これに接する取引者、需要者は、当該商品が「山羊革を使用した商品」であることを認識、把握するにとどまることから、本願商標は、単に、商品の品質、原材料を表示するにすぎないものと判断するのが相当である。
したがって、本願商標は、商品の品質、原材料を普通に用いられる方法で表示する標章のみからなる商標であるから、商標法第3条第1項第3号に該当し、また、本願商標を、「山羊革を使用した商品」以外の商品に使用するときは、商品の品質の誤認を生ずるおそれがあるから、本願商標は、同法第4条第1項第16号に該当する。
(3)まとめ
以上のとおり、本願商標は、商標法第4条第1項第11号に該当しないとしても、同法第3条第1項第3号及び同法第4条第1項第16号に該当するから、これを登録することはできない。
よって、結論のとおり審決する。
令和5年8月18日
審判長 特許庁審判官 鈴木 雅也
特許庁審判官 渡邉 あおい
特許庁審判官 茂木 祐輔
別掲1 本願の指定商品を取り扱う業界において、山羊革を使用した商品について、「GOAT」又はその表音の「ゴート」の文字が、原材料の山羊革を表すものとして使用されている例
(下線は合議体が付与。以下同じ。)
(1)「アトリエヒロ」のウェブサイトにおいて、「TRAD-GOAT JAPAN PREMIUM トラッド ゴート ジャパン プレミアム」の見出しの下、「ゴート(山羊革)について」の項に、「堅牢度が非常に優れているゴートの革を使用。無駄を一切省いた技は薄くすることと切目の美しい貼り合わせの技術。 この使用しているゴートはラマダン明けにしか出てこない貴重な大判のゴートです。この種のゴートは年間に2か月ほどしかない非常に希少価値のあるゴートといわれています。通常は50ds~60dsですが、このゴートは90ds~110dsの大きいサイズです。(1dsは10cm四方) とりわけこのゴートは、弾性線維の発達がとてもよく、そのため銀面の摩耗性に優れ銀面の固い革となります。」の記載がある。
https://atelier-hiro.tokyo/trad_goat/
(2)「genten ONLINE SHOP」のウェブサイトにおいて、「genten ゲンテン ゴートベーシック ラウンド長財布」の見出しの下、「商品詳細」の項に、「ゴート(山羊革)は、牛革に比べると一般的にはなじみの薄い素材ですが、gentenではその特性に注目して、バッグや小物づくりに活かしています。ゴートの魅力は、軽くて丈夫なこと。薄い革ですが、繊維質が緊密で弾力があるため、銀面(革の表面)の強度があります。」及び「<取り扱いの注意・お手入れ方法>」の項に、「ゴートは比較的摩擦に強く、多少の汚れは乾いたタオルなどでサッと拭くだけでキズやシミが付きにくいのが特徴です。山羊革:アメダス○ ソフトナッパ○ デリケートクリーム○ ・素材:山羊革」の記載がある。
https://genten-onlineshop.jp/item/detail/43260/75
(3)「機能的な財布あります」のウェブサイトにおいて、「小さくて機能性の高い財布のまとめ【2023年版】」の見出しの下、「ゴート2」の項に、「珍しい素材、山羊革(ゴート)。グニャグニャとした独特の柔らかさを楽しめます。リスシオモデル(後述)よりさらに柔らかいです。」の記載がある。
https://func-wallet.click/summary/small-functional-wallet/
(4)「SyuRo」のウェブサイトにおいて、「ゴート革3wayバッグ」の見出しの下、「総革なのにとても軽い、ゴート(ヤギ)革のバッグ。本ヌメのゴート革を磨いて磨いて、この色に仕上げました。」及び「重さ:300g ゴート革、綿」の記載がある。
https://syuro.shop/?pid=99738679
(5)「ねとらぼ調査隊」のウェブサイトにおいて、「「革製のお財布ショルダー」おすすめ5選&人気ランキングTOP10! 財布とスマホだけ持って身軽におでかけ! ダコタなど人気ブランドも【2023年3月】」の見出しの下、「Dakota(ダコタ) お財布ショルダーバッグ DA-1032460」の項に、「「Dakota(ダコタ) お財布ショルダーバッグ DA-1032460」は、お財布以上、クラッチバッグ未満のサイズ感が絶妙なお財布ショルダーです。素材にはツヤのあるゴート(山羊)革を使用。札入れと小銭入れのほか、カード入れを12カ所備えています。」の記載がある。
https://nlab.itmedia.co.jp/research/articles/1341057/
(6)「Maiden Voyage」のウェブサイトにおいて、「STYLE CRAFT BT-01(GOAT)バケツ型ハンドバッグ ”OAK”[オーク]」の見出しの下、「素材には天然の渋で鞣したGOAT SKIN(山羊革)を使用。軽くしなやかな革は丈夫で型崩れが少ないのが特徴です。」の記載がある。
https://maidenvoyage.jp/?pid=170968746
(7)「ふるさとチョイス」のウェブサイトにおいて、「フランス・ジュリアン社製ゴート(山羊)革 キーケース4色より選択」の見出しの下、「鮭川村に拠点を構えるレザーブランド‘’Koga‘’では、上質な素材にこだわり、革製品を製作しています。本製品は、フランス・ジュリアン社製のゴート(山羊)革、スイス・アミエット製の金具、イタリア製のホック、フランス製のリネン糸(麻糸)を使用しております。」の記載がある。
https://www.furusato-tax.jp/product/detail/06366/5612136?product-detail_recommend
別掲2 皮革を取り扱う業界において、「GOAT」又はその表音の「ゴート」の文字が、山羊革を表すものとして使用されている例
(下線は合議体が付与。以下同じ。)
(1)「USUI」のウェブサイトにおいて、「ゴートウォッシュ」の見出しの下、「商品詳細情報」の項に、「パキスタンのゴート(山羊革)をコンビナメシした素材で ミーリングして表情を出し 染料の深みと艶がトレンド性を感じさせます。」の記載がある。
http://shop.usuico.com/shopdetail/000000000396/ct52/page1/order/
(※審決注:令和5年8月16日現在、上記URLは存在しないものの、以下のURLで同じ情報のウェブサイトにアクセス可能である。http://shop.usuico.com/shopdetail/000000000470/)
(2)「皮革製造・販売 株式会社三昌」のウェブサイトにおいて、「ゴート(山羊革)」の見出しの下、「…山羊(ヤギ)はヒツジ(羊)より強く、手触り・質感ががソフトな仕上がりです。表面に残る毛穴の形状が特徴的で、特有のシボ感を出します。欧州では靴に使用される一般的な革です。」及び「set-010 山羊革 ゴート ヤジリ柄プリント2カラーの6枚セット!」の記載がある。
https://www.sansho-co-ltd.co.jp/category/4/(令和5年3月8日最終閲覧)
(3)「デテログ」のウェブサイトにおいて、「山羊革(ゴート)ってどんな革?羊革とのちがい」の見出しの下、「いきなりまとめると…?」の項に、「山羊革は、カーフに似た組織の上質素材。もっと評価されるべき。でも表面の凹凸は好みがわかれる素材です。」及び「最初に」の項に、「山羊革=ゴート=シェーブル 羊革=シープ です。」の記載がある。
https://dete-diary.com/28017/
(4)「Nishikawa Leather」のウェブサイトにおいて、「ゴート(ヤギ革)」の見出しの下、「山羊革は感触がソフトであり、かつ丈夫あることが特長の革。 銀面(革の表面)は独自の小さなシボを持っており摩擦性能に優れています。 大人のヤギから作られた革のことを、ゴートスキンと呼びます。」及び「ゴート ブラック[GT-22-0628-3]」の記載がある。
https://www.nishikawaleather.com/product-list/6
(5)「pelletteria ibona」のウェブサイトにおいて、「素材紹介 vol.4 -クラックゴート-」の見出しの下、「薄くても丈夫な山羊革」の項に、「ゴート(GOAT)。と言っているので、使っているのは山羊の革。…そして山羊革には大きく分けると2種類あります。ゴートスキンとキットスキンです。ゴート=GOAT=ヤギ というわけでゴートは山羊革の事ですが、山羊革の中でも生後6か月以上のヤギの革をさします。対してキッドスキンは生後6か月前後の、子ヤギからできた革となります。ゴートと具体的に何が違うのかというと、ゴートよりも薄く、革一枚が若干小さく、繊維の密度が、より細かい。という所です。もちろんゴートに比べて、さらに高級な本革です。」の記載がある。
https://meishin1980.com/blog/materials/crack_goatskin/
(行政事件訴訟法第46条に基づく教示) この審決に対する訴えは、この審決の謄本の送達があった日から30日(附加期間がある場合は、その日数を附加します。)以内に、特許庁長官を被告として、提起することができます。 (この書面において著作物の複製をしている場合の御注意) 本複製物は、著作権法の規定に基づき、特許庁が審査・審判等に係る手続に必要と認めた範囲で複製したものです。本複製物を他の目的で著作権者の許可なく複製等すると、著作権侵害となる可能性がありますので、取扱いには御注意ください。
審判長 鈴木 雅也
出訴期間として在外者に対し90日を附加する。
出典:特許庁「審決公報」(令和6年2月22日発行・号数2024-002、公報発行サイト https://www.gazette.jpo.go.jp/scciidl010 )を加工して作成(加工:TaiLexi AI)
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。