審判番号 不服2022-013874
請求人 株式会社リップス(代理人 弁理士法人大島・西村・宮永商標特許事務所)
商願2021-121341拒絶査定不服審判事件について、次のとおり審決する。
結 論
本件審判の請求は、成り立たない。
理 由
1 手続の経緯
本願は、令和3年9月30日の出願であって、その手続の経緯は以下のとおりである。
令和4年2月14日 :刊行物等提出書
令和4年4月5日付け:拒絶理由通知書
令和4年5月19日 :意見書の提出
令和4年6月20日付け:拒絶査定
令和4年9月5日 :審判請求書の提出
令和5年8月29日付け:審尋
2 本願商標
本願商標は、「matte hard」の文字を標準文字で表してなり、第3類「化粧品,ヘアワックス,ヘアシャンプー,ヘアコンディショナー,ヘアトリートメント,香水,香料,薫料,ネイルエナメル,つけづめ,つけまつ毛,つけまつ毛用接着剤,化粧用綿棒,せっけん類,歯磨き,口臭用消臭剤,つや出し剤」を指定商品として登録出願されたものである。
3 原査定の拒絶の理由の要点
原審において、「本願商標は、「matte hard」の文字を標準文字で表してなるところ、その構成中、「matte」の文字は「光沢のないさま。つや消しにしたさま。」等の意味を有する語であり、「hard」の文字は「堅いさま。堅牢であるさま。また、そのようなもの。」等の意味を有する語である。そして、本願の指定商品に係る分野においては、髪などに光沢・つやがない質感を与えるような商品について、「matte」の表音である「マット」の文字が使用されている実情があり、また、強いセット力などにより硬い質感を与えるような商品について、「hard」の表音である「ハード」の文字が使用されている実情が認められる。さらに、当該分野においては、光沢・つやがない質感及び硬い質感を与えるような商品について、「matte hard」の表音である「マットハード」の文字が使用されている実情も見受けられる。そうとすれば、本願商標をその指定商品のうち、第3類「化粧品,ヘアワックス,ヘアシャンプー,ヘアコンディショナー,ヘアトリートメント,香水,ネイルエナメル,せっけん類」に使用しても、これに接する取引者、需要者は、その商品が、「光沢・つやがない質感及び硬い質感を与える商品」であること、すなわち、単に商品の品質(効能・用途等)を理解、認識するにすぎないというべきであるから、本願商標は、商品の品質等を普通に用いられる方法で表示するにすぎないものというのが相当である。したがって、本願商標は、商標法第3条第1項第3号に該当し、前記意味合いに照応する商品以外の商品に使用するときは、商品の品質の誤認を生じさせるおそれがあるから、同法第4条第1項第16号に該当する。」旨認定、判断し、拒絶したものである。
4 当審における審尋
当審において、前記1の審尋により、別掲に掲げる事実を記載した上で、本願商標が商標法第3条第1項第3号及び同法第4条第1項第16号に該当するか否かについての暫定的見解を示し、期間を指定した上で請求人に対し意見を求めた。
5 審尋に対する請求人の回答
請求人は、前記4の審尋に対し、指定した期間内に何ら意見を述べていない。
6 当審の判断
(1)商標法第3条第1項第3号及び同法第4条第1項第16号該当性について
本願商標は、前記2のとおり、「matte hard」の文字を標準文字で表してなるところ、その構成中、「matte」の文字は「<表面が>光沢がなくくすんだ」(「プログレッシブ英和中辞典」株式会社小学館)、「光沢のないさま。つや消しにしたさま。」(「デジタル大辞泉」株式会社小学館)の意味を、「hard」の文字は「<物が>かたい」(「プログレッシブ英和中辞典」株式会社小学館)、「堅いさま。堅牢であるさま。また、そのようなもの。」(「デジタル大辞泉」株式会社小学館)の意味を有する語として一般に知られ親しまれているものである。
そして、本願の指定商品との関係において、ヘアスタイリング剤を取り扱う業界では、「matte」の文字及び該文字の読みを表した「マット」の文字は、光沢・ツヤのない質感になることを意味する語として、また、「hard」の文字及び該文字の読みを表した「ハード」の文字は、ヘアスタイルが崩れない堅い仕上がりになる商品を意味する語として、それぞれ使用されている事実が見受けられる(原審証拠及び別掲)。加えて、これらの文字を一連に書した「matte hard」、「マットハード」の文字、「&」や接続詞の「で」等で結合した「マット&ハード」、「マットでハード」等の文字が、光沢・ツヤのない質感であって、かつ堅い仕上がりになることを示す語として少なからず使用されている。
このような状況を踏まえると、「matte」及び「hard」の文字をスペースを介して一連に書したにすぎない本願商標を、その指定商品中「化粧品,ヘアワックス,ヘアシャンプー,ヘアコンディショナー,ヘアトリートメント」に使用するときは、これに接する取引者、需要者に、「光沢・ツヤのない質感、ヘアスタイルが崩れない堅い仕上がりになる商品」という商品の品質、効能を表示したものと認識、理解させるにとどまるというのが相当である。
したがって、本願商標は、商品の品質、効能を普通に用いられる方法で表示する標章のみからなる商標であるから、商標法第3条第1項第3号に該当し、本願商標を「光沢・ツヤのない質感、ヘアスタイルが崩れない堅い仕上がりになる商品」以外の前記商品に使用するときは、商品の品質の誤認を生ずるおそれがあるから、同法第4条第1項第16号に該当する。
(2)請求人の主張について
請求人は、構成中に「matte」や「hard」の文字を含む商標に係る過去の登録例を挙げ、本願もこれらと同様に判断されるべきである旨主張する。
しかしながら、登録出願に係る商標が、商標法第3条第1項各号に該当するものであるか否かの判断は、当該登録出願の査定時又は審決時において、当該商標の構成態様と指定商品の取引の実情等に基づいて、個別具体的に判断されるべきものである。そして、本願については上記(1)のとおり判断するものであるから、請求人の挙げた登録例があることが、本願の判断を左右するものではない。
したがって、請求人の上記主張は、採用することができない。
(4)まとめ
以上のとおり、本願商標は、商標法第3条第1項第3号及び同法第4条第1項第16号に該当するものであるから、登録することができない。
よって、結論のとおり審決する。
令和5年12月4日
審判長 特許庁審判官 大森 友子
特許庁審判官 小俣 克巳
特許庁審判官 飯田 亜紀
別掲 本願の指定商品との関係において、ヘアスタイリング剤を取り扱う業界では、「matte」の文字及び該文字の読みを表した「マット」の文字が、光沢・ツヤのない質感になることを意味する語として、また、「hard」の文字及び該文字の読みを表した「ハード」の文字が、ヘアスタイルが崩れない堅い仕上がりになる商品を意味する語として、それぞれ使用されている事実(下線は、合議体において付与。)
(1)「Men‘s Time」のウェブサイトにおいて、「マットワックスってどんなワックス?」の見出しの下、「マットワックスとはその名の通りツヤ感・光沢が全く出ないワックスで、髪のセット力のみに特化しているワックスです。」の記載がある。
http://mens-time01.com/matte-wax-tsukekata-994
(2)「gooランキング」のウェブサイトにおいて、「マット系のワックスの人気おすすめランキング15選【メンズ向けや薄毛対応のものは?】」の見出しの下、「マットの意味通りツヤがなくドライな印象になる」の項に「「マット(matte)」とは「光沢がない」という意味で、マット系ワックスはツヤ感が出にくくドライなのが特徴です。普段ツヤのあるポマードやジェルを使っている方がマット系ワックスを使うだけで、同じ髪型でも全く違う印象を与えることができます。」の記載がある。
https://ranking.goo.ne.jp/select/15452
(3)「C-edge.fashion」のウェブサイトにおいて、「メンズ向けヘアワックスの選び方!髪質と髪型に合わせた種類を徹底解説」の見出しの下、「メンズ向けヘアスタイリング剤の代表といえば「ヘアワックス」ですが、ソフトやハードといったセット力や、マットやウェットといった仕上がりの質感まで多様な種類に目眩がしますよね?」の記載があり、また、「初心者はマット&ハードなクレイワックスが便利」の見出しの下、「ワックスの扱いに慣れていない初心者で「最初の1つ」を選ぶのだとしたら、とりあえずセット力の高いハードタイプでツヤ感のないマットな質感のクレイワックスを選ぶのが良いでしょう。」の記載がある。
https://c-edge.fashion/post/39946
(4)「YOU TOKYO」のウェブサイトにおいて、「マットハードワックス」の見出しの下、「スルスルと伸びて扱いやすいテクスチャーのハードなキープ力のヘアワックス」及び「髪にマットな質感を与えつつ、髪の個性を活かしたアクティブなヘアデザインをお楽しみいただけます。・・」の記載があり、また、商品写真中に「MATTE HARD WAX」の記載がある。
https://shop.youtokyo.jp/products/mathard-wax
(5)Rakuten内「wonder」のウェブサイトにおいて、「moremo/formen/日本公式正規品」の見出しの下、商品写真中に「MATTE HARD WAX W」の記載があり、また、「ワックス、それ以上のパフォーマンス」の見出しの下、セット力が高く、光沢感が低いことがうかがえ、その下には「一日を担ってくれるたのもしく力強いセット力」、「フリーズシステムにより髪を湿気に強くし崩れない力強いセット力」の記載がある。
https://item.rakuten.co.jp/merrygadget/8806050300662/
(6)「LINEショッピング」のウェブサイトにおいて、「Nile ハードワックス メンズ マットハードキープ50g」の見出しの下、「商品説明」の項に「【マット×ハードキープ】艶を抑えた、マットの仕上がり。」及び「【1日崩れないキープ力】ハードなキープ力でヘアスタイルを1日中キープします。」の記載がある。
https://ec.line.me/cosmetics_and_fragrance/hair_care/product/7892293330
(7)「www.yodobashi.com」のウェブサイトにおいて、「ヘアワックス」の項に「スワッガー ヘアスタナーワックスマットハード50g」の記載がある。
https://www.yodobashi.com/product/100000001007559386/
(8)Rakuten内「MUTJIM」のウェブサイトにおいて、「【送料無料】PARKJUN BEAUTY LAB プロフェッショナル エクストリーム マット ハード ヘアワックス120g」の見出しの下、「[理想的な]何時間も続くヘアスタイルに 全体的な頭皮と髪の健康を高めるために すべての髪質に」及び「[特徴]マットなワックスで髪をコーティングしながらスタイリングできる120g処方で髪の健康をサポート」の記載がある。
https://item.rakuten.co.jp/mutjim/2022120747/?scid=s_kwa_pla_unpaid_210708
(9)「株式会社マンダム」のウェブサイトにおいて、「ギャツビー(GATSBY)/スタイリングスプレー マット&ハード」の見出しの下、「パリパリにならず、ツヤのないマットスタイル長時間持続」及び「ゴワつかず、湿気の多い日もヘアスタイルをくずしません。」の記載がある。
https://www.mandom.co.jp/products/detail.html?id=011103
(10)「ヘアーダロンタケダ」のウェブサイトにおいて、「ステージワークス(資生堂)」の見出しの下、「M5 MATTE マットでハードな仕上がりです。」の記載がある。
http://h-takeda.o.oo7.jp/seihaturyou.htm
(11)「LOFT NETSTORE」のウェブサイトにおいて、「マットで、ハードな仕上がりへ」の見出しの下、「SCALP D(スカルプD)/ハードワックス60g」の記載がある。
https://www.loft.co.jp/store/g/g4580168651208/
(12)「TOKYO‘ZHEAD」のウェブサイトにおいて、「6.20WAX」の見出しの下、「製品特徴」の項に「・・マットでハードな質感ですが、髪も自由に動かせナチュラルに仕上がります。・・」の記載がある。
https://tokyozhead.com/
(13)「DENIS」のウェブサイトにおいて、「マグナム ワックス」の見出しの下、「マットな仕上がりで 終日キープするハードワックス」及び「NATURAL WAXの良い特性を継承し、マットでハードなセット力を実現」の記載がある。
https://denis-tokyo.com/products/magnum-wax
(14)「THE3rd HAIR」のウェブサイトにおいて、「軟毛におススメの最強ワックスはLIPPSドライブラストワックス」の見出しの下、「軟毛の方へおススメのワックスの特徴、NGは?」の項に「マットでハードなワックスがおすすめになります。」の記載がある。
https://the3rdhair.com/news/nannmouwax/
(15)「ランク王」のウェブサイトにおいて、「レディース用ワックスとメンズ用ワックスの違いは?」の見出しの下、「女性用と男性用のワックスの違いは、仕上がり感です。女性用のワックスは、髪にツヤを出して、髪がまとまりやすくなるように作られています。一方で、男性用ワックスは、髪のスタイルを維持して、ハードやマットな仕上がりになるのが特徴です。」の記載がある。
また、「ステージワークストゥルーエフェクター(マット)」の見出しの下、「マットでハードな仕上がりになる」の記載がある。
https://rank-king.jp/article/10195
(行政事件訴訟法第46条に基づく教示) この審決に対する訴えは、この審決の謄本の送達があった日から30日(附加期間がある場合は、その日数を附加します。)以内に、特許庁長官を被告として、提起することができます。 (この書面において著作物の複製をしている場合の御注意) 本複製物は、著作権法の規定に基づき、特許庁が審査・審判等に係る手続に必要と認めた範囲で複製したものです。本複製物を他の目的で著作権者の許可なく複製等すると、著作権侵害となる可能性がありますので、取扱いには御注意ください。
出典:特許庁「審決公報」(令和6年2月22日発行・号数2024-002、公報発行サイト https://www.gazette.jpo.go.jp/scciidl010 )を加工して作成(加工:TaiLexi AI)
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。