TaiLexi AI日本の判例・法令
← ホーム
審決特許庁成立

特許庁審決 令和6年2月16日

不服2023-014247 商願2022-115520拒絶査定不服審判事件

AI 要約AI

特定の意味合いを有しない欧文字からなる商標の称呼は、我が国で親しまれた英語又はローマ字の発音方法に倣って判断されるところ、本願商標「SUSMO」からは「サスモ」の称呼が生じ、引用商標「SuSuMo」からは「ススモ」の称呼が生じるとして、両商標は非類似と判断した事例。

続きを見る ↓AI が判決本文から作成した要約です(誤りを含む可能性があります)。

この資料について AI に質問

機関
特許庁
年月日
令和6年2月16日 (2024-02-16)
事件番号
不服2023-014247
事件名
商願2022-115520拒絶査定不服審判事件
種類・結果
審決 成立
掲載
—
争点・税目
拒絶査定不服審判 / 商標
分野
知的財産

結論

原査定を取り消す。

本願商標は、登録すべきものとする。

AI 要約AI

要旨

  • 特定の意味合いを有しない欧文字からなる商標の称呼は、我が国で親しまれた英語又はローマ字の発音方法に倣って判断されるところ、本願商標「SUSMO」からは「サスモ」の称呼が生じ、引用商標「SuSuMo」からは「ススモ」の称呼が生じるとして、両商標は非類似と判断した事例。
事案の概要・争点・判断などを表示

事案の概要

  • 本願商標は、「SUSMO」の欧文字を標準文字で表してなり、第9類「盗難警報器,測定機械器具,電気通信機械器具,電気通信機械器具の部品及び附属品,携帯情報端末,電子応用機械器具及びその部品,ワイヤレス充電器,電子計算機用プログラム,電子支払代金決済処理用機器」及び第35類の役務を指定商品及び指定役務として、令和4年3月1日に登録出願されたものである。
  • 原査定は、本願商標が引用商標(登録第5831694号商標、「SuSuMo」の文字を標準文字で表してなり、第9類「測定機械器具,電気通信機械器具,超音波流量計,その他の電子応用機械器具及びその部品,火災報知機,ガス漏れ警報器,盗難警報器」を指定商品とする)と類似するとして、商標法第4条第1項第11号に該当する旨の拒絶査定をした。
  • これに対し、出願人が令和5年8月24日に拒絶査定不服審判の請求をしたものである。

争点

  • 本願商標と引用商標が商標法第4条第1項第11号にいう類似の商標に当たるか否か。

判断

  • 本願商標は「SUSMO」の欧文字を標準文字で表してなり、特定の意味合いを有しないから、我が国で親しまれた英語又はローマ字の発音方法に倣って称呼するのが自然であり、「サスモ」の称呼が生じ、特定の観念を生じない。
  • 引用商標は「SuSuMo」の欧文字を標準文字で表してなり、同様に「ススモ」の称呼が生じ、特定の観念を生じない。
  • 外観上は、4文字目の「u」の有無及び大文字と小文字の差異があり、明確に区別できる。称呼上は、語頭の「サ」と「ス」の音の差異が、3音という極めて短い音構成の称呼全体に及ぼす影響は小さくなく、互いに聞き誤るおそれはない。観念は比較できない。
  • したがって、本願商標と引用商標は相紛れるおそれのない非類似の商標であり、商標法第4条第1項第11号に該当しないとして、原査定を取り消すべきものとした。

判旨(本文から引用)

  • このように特定の意味合いを有しない欧文字については、我が国で親しまれた英語又はローマ字の発音方法に倣って称呼するのが自然であるところ、例えば、我が国において一般に親しまれている英語「suspect」を「サスペクト」、「suspend」を「サスペンド」、「sustainable」を「サステイナブル」と発音するのに倣って、本願商標の構成中、語頭の「SUS」の文字は、「サス」と称呼されるのが相当であり、これより、本願商標からは「サスモ」の称呼が生じ、特定の観念を生じないものである。

結論

  • 原査定を取り消す。
  • 本願商標は、登録すべきものとする。

AI が本文から作成した要約です。引用の際は本文をご確認ください。

当事者

請求人 株式会社ベルデザイン(代理人 弁理士1名)

審判番号 不服2023-014247

請求人 株式会社ベルデザイン(代理人 弁理士1名)

商願2022-115520拒絶査定不服審判事件について、次のとおり審決する。

結 論

原査定を取り消す。

本願商標は、登録すべきものとする。

理 由

1 本願商標及び手続の経緯

本願商標は、「SUSMO」の欧文字を標準文字で表してなり、第9類「盗難警報器,測定機械器具,電気通信機械器具,電気通信機械器具の部品及び附属品,携帯情報端末,電子応用機械器具及びその部品,ワイヤレス充電器,電子計算機用プログラム,電子支払代金決済処理用機器」及び第35類「測定機械器具の小売又は卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供,電気通信機械器具並びに電子応用機械器具及びその部品の小売又は卸売の業務において行われる顧客に対する便益の提供」を指定商品及び指定役務として、令和4年3月1日に登録出願された商願2022-22909に係る商標法第10条第1項の規定による商標登録出願として、同年10月7日に登録出願されたものである。

本願は、令和4年10月26日付けの拒絶理由の通知に対し、同5年1月10日に意見書が提出されたが、同年5月22日付けで拒絶査定がなされ、これに対して同年8月24日に拒絶査定不服審判の請求がなされたものである。

2 引用商標

原査定において、本願商標が商標法第4条第1項第11号に該当するとして、本願の拒絶の理由に引用した登録第5831694号商標(以下「引用商標」という。)は、「SuSuMo」の文字を標準文字で表してなり、平成27年9月25日登録出願、第9類「測定機械器具,電気通信機械器具,超音波流量計,その他の電子応用機械器具及びその部品,火災報知機,ガス漏れ警報器,盗難警報器」を指定商品として、同28年3月4日に設定登録され、その商標権は、現に有効に存続しているものである。

3 原査定の拒絶の理由の要点

本願商標は、前記2における引用商標と同一又は類似の商標であって、引用商標の指定商品と同一又は類似の商品及び役務について使用をするものであるから、商標法第4条第1項第11号に該当する。

4 当審の判断

(1)本願商標について

本願商標は、「SUSMO」の欧文字を標準文字で表してなるところ、この文字は、辞書等に載録されていないものであって、特定の意味合いを認識させるものではない。

ところで、このように特定の意味合いを有しない欧文字については、我が国で親しまれた英語又はローマ字の発音方法に倣って称呼するのが自然であるところ、例えば、我が国において一般に親しまれている英語「suspect」を「サスペクト」、「suspend」を「サスペンド」、「sustainable」を「サステイナブル」と発音するのに倣って、本願商標の構成中、語頭の「SUS」の文字は、「サス」と称呼されるのが相当であり、これより、本願商標からは「サスモ」の称呼が生じ、特定の観念を生じないものである。

(2)引用商標について

引用商標は、「SuSuMo」の欧文字を標準文字で表してなるところ、この文字は、辞書等に載録されていないものであって、特定の意味合いを認識させるものではない。

そして、前記(1)のとおり、このように特定の意味合いを有しない欧文字については、我が国で親しまれた英語又はローマ字の発音方法に倣って称呼するのが自然であるところ、引用商標からは、その構成文字に相応して、「ススモ」の称呼が生じ、特定の観念を生じないものである。

(3)本願商標と引用商標の類否について

本願商標と引用商標を比較するに、外観においては、本願商標と引用商標とは、引用商標の構成中、4文字目の「u」の欧文字の有無、及び、一部の構成文字における、大文字と小文字の差異を有しており、それぞれ5文字と6文字という、比較的短い構成からなる両商標において、かかる差異が、外観全体に及ぼす影響は、決して小さいものとはいえないから、両商標は、外観上、明確に区別できるものである。

また、称呼においては、本願商標から生じる「サスモ」の称呼と、引用商標から生じる「ススモ」の称呼は、語頭において、「サ」と「ス」の音の差異を有するところ、ともに3音という極めて短い音構成の両称呼において、それぞれを一連に称呼するときは、前記差異音が称呼全体に及ぼす影響は、決して小さいものとはいえず、両称呼をそれぞれ一連に称呼するときは、全体の語調、語感が相違したものとなり、称呼上、互いに聞き誤るおそれはないものである。

そして、観念においては、いずれの商標からも特定の観念を生じないため、比較できない。

そうすると、本願商標と引用商標とは、観念において比較できないとしても、外観において明確に区別でき、称呼において互いに聞き誤るおそれはないものであるから、これらを総合して判断すれば、本願商標と引用商標は、相紛れるおそれのない非類似の商標というのが相当である。

(4)まとめ

以上のとおり、本願商標は、その指定商品及び指定役務中に、引用商標に係る指定商品と同一又は類似の商品及び役務を含むとしても、引用商標と類似する商標ではないから、商標法第4条第1項第11号に該当しない。

したがって、本願商標が、商標法第4条第1項第11号に該当するとして本願を拒絶した原査定は、取消しを免れない。

その他、本願について拒絶の理由を発見しない。

よって、結論のとおり審決する。

令和6年2月16日

審判長 特許庁審判官 冨澤 武志

特許庁審判官 小田 昌子

特許庁審判官 中島 光

(この書面において著作物の複製をしている場合の御注意)        本複製物は、著作権法の規定に基づき、特許庁が審査・審判等に係る手続に必要と認めた範囲で複製したものです。本複製物を他の目的で著作権者の許可なく複製等すると、著作権侵害となる可能性がありますので、取扱いには御注意ください。

出典:特許庁「審決公報」(令和6年3月29日発行・号数2024-003、公報発行サイト https://www.gazette.jpo.go.jp/scciidl010 )を加工して作成(加工:TaiLexi AI)
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。