審判番号 不服2023-019015
請求人 太陽ホールディングス株式会社(代理人 弁理士1名)
商願2023-22224拒絶査定不服審判事件について、次のとおり審決する。
結 論
原査定を取り消す。
本願商標は、登録すべきものとする。
理 由
1 手続の経緯
本願は、令和5年3月3日の出願であって、その手続の経緯は以下のとおりである。
令和5年6月16日付け:拒絶理由通知書
令和5年7月6日 :意見書の提出
令和5年9月27日付け:拒絶査定
令和5年11月9日 :審判請求書の提出
令和5年12月1日 :上申書の提出
2 本願商標
本願商標は、別掲の構成よりなり、第32類「ビール,清涼飲料,果実飲料,飲料用野菜ジュース」及び第33類「清酒,焼酎,洋酒,果実酒,酎ハイ」を指定商品として登録出願されたものである。
3 原査定の拒絶の理由(要旨)
本願商標は、「Ranzan Rose」(eにはアクサンテギュが付されている。以下同じ。)の文字を普通に用いられる方法で表してなるところ、その構成中、「Ranzan」の文字は、「埼玉県中部,比企丘陵の西部にある町。」の地名を表す「嵐山」の読み方を欧文字で表したものであり、また、「Rose」の文字は、「淡紅色のワイン。」を意味する語として辞書に載録され、また、本願の指定商品を取り扱う業界で使用されているものである。
そうすると、それらの文字を組み合わせてなる本願商標をその指定商品に使用するときは、これに接する取引者、需要者は、「埼玉県嵐山町で生産又は販売している淡紅色のワイン」であること、すなわち、商品の産地、販売地及び品質を認識するにとどまるといえ、また、本願商標をそれ以外の商品に使用するときは、商品の品質の誤認を生じさせるおそれがあるというべきである。
したがって、本願商標は、商品の品質等を普通に用いられる方法で表示する標章のみからなる商標、及び、商品の品質の誤認を生ずるおそれがある商標に当たり、商標法第3条第1項第3号及び同法第4条第1項第16号に該当するものである。
4 当審の判断
本願商標は、「Ranzan Rose」の文字を横書きしてなるところ、その構成中「Rose」の文字は、「ばら色の、薄赤色の」又は「ロゼワイン」を意味するフランス語である(出典:「クラウン仏和辞典 第七版」株式会社三省堂)。
他方、同構成中の「Ranzan」の文字は、これ自体は一般的な辞書類に掲載されているものではなく、これが「ランザン」と発音する日本語のローマ字表記であると理解されるとしても、例えば「広辞苑 第七版」(株式会社岩波書店)においては、「らんざん」の項目には、「高低入り乱れて重なり合う多くの山。」を意味する「乱山」、及び、「「京都市北西部にある山。」である「嵐山(あらしやま)」の別名としての「らんざん(嵐山)」の2語が載録されているのみであって、原審説示の「埼玉県嵐山町」を指称する語としては載録されていないものである。
また、当審において職権をもって調査するも、同「Ranzan」の文字が、本願の指定商品との関係において、「埼玉県嵐山町」を指称するものとして、これに接する取引者、需要者に容易に理解されるというべき事情を発見することはできず、そのほか、本願商標に接する取引者、需要者が、「Ranzan Rose」の文字を商品の品質を表示したものと認識するというべき事情も発見できなかった。
そうすると、本願商標は、全体として特定の意味合いを容易に理解、認識させないものというべきであって、これをその指定商品に使用しても、商品の品質を普通に用いられる方法で表示する標章のみからなる商標とはいえず、自他商品の識別標識としての機能を果たし得るものであり、かつ、商品の品質の誤認を生ずるおそれがあるものということもできない。
したがって、本願商標が商標法第3条第1項第3号及び同法第4条第1項第16号に該当するとして本願を拒絶した原査定は、取消しを免れない。
その他、本願について拒絶の理由を発見しない。
よって、結論のとおり審決する。
令和6年3月14日
審判長 特許庁審判官 豊瀬 京太郎
特許庁審判官 板谷 玲子
特許庁審判官 白鳥 幹周
別掲 本願商標
〔図省略〕
(この書面において著作物の複製をしている場合の御注意) 本複製物は、著作権法の規定に基づき、特許庁が審査・審判等に係る手続に必要と認めた範囲で複製したものです。本複製物を他の目的で著作権者の許可なく複製等すると、著作権侵害となる可能性がありますので、取扱いには御注意ください。
出典:特許庁「審決公報」(令和6年4月26日発行・号数2024-004、公報発行サイト https://www.gazette.jpo.go.jp/scciidl010 )を加工して作成(加工:TaiLexi AI)
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。