TaiLexi AI日本の判例・法令
← ホーム
審決特許庁不成立

特許庁審決 令和5年11月21日

不服2023-001603 指掴持部を有するユーザインターフェースデバイス

結論

本件審判の請求は、成り立たない。

続きを見る ↓

この資料について AI に質問

機関
特許庁
年月日
令和5年11月21日 (2023-11-21)
事件番号
不服2023-001603
事件名
指掴持部を有するユーザインターフェースデバイス
種類・結果
審決 不成立
掲載
—
争点・税目
拒絶査定不服審判 / 特許
分野
知的財産

結論

本件審判の請求は、成り立たない。

AI 要約AI

要旨

  • 拒絶査定不服審判において、本件補正は特許請求の範囲の減縮を目的とするものの、補正後の請求項1に係る発明は引用文献1に記載された発明及び周知の事項から容易に発明できたとして、補正却下の決定がされた事例。
  • 本願発明も、デバイス筐体の形状及び指掴持部の装着位置の特定を削除した点で相違点が解消されるにとどまるから、引用文献1及び周知の事項から容易に発明できたとして拒絶すべきとされた事例。
事案の概要・争点・判断などを表示

事案の概要

  • 本願は、2018年6月15日を国際出願日とし、外科用ロボットシステム内のロボット外科用ツールを操作するためのユーザインターフェースデバイスに関する特許出願である。
  • 令和4年9月22日付けで拒絶査定がされ、請求人は令和5年1月31日に審判請求書及び手続補正書を提出した。原査定の拒絶理由は、引用文献1(国際公開第2018/107062号)及び引用文献2(特表2018-509210号公報)に基づき請求項1に係る発明が特許法29条2項により特許を受けられないというものである。
  • 本件補正は、請求項1の「デバイス筐体」に遠位部分・近位部分の先細り形状を付加し、「指掴持部」を「遠位筐体端部上に装着され、前記遠位筐体端部から遠位に延在する」と限定した。
  • 令和5年11月21日、本件補正を却下し、本願発明は特許法29条2項により特許を受けられないとして、本件審判の請求は成り立たないとの審決がされた。

争点

  • 本件補正が、特許法17条の2第6項において準用する同法126条7項の規定に適合するか否か。
  • 本願発明が、特許法29条2項の規定により特許を受けることができないか否か。

判断

  • 本件補正は産業上の利用分野及び解決しようとする課題が同一であり、特許請求の範囲の減縮を目的とするものに該当する。しかし、本件補正発明は引用発明に引用文献1の記載を適用して容易に発明でき、格別の効果もないから、特許法17条の2第6項において準用する同法126条7項の規定に適合せず、同法159条1項において読み替えて準用する同法53条1項により却下すべきである。
  • 引用発明と本件補正発明は、遠位部分・近位部分を有するデバイス筐体及び6自由度で追跡する追跡センサを備える点で一致する。相違点は、遠位筐体端部上に装着され遠位に延在する指掴持部の有無であるが、引用文献1のジェスチャタッチ領域422を遠位筐体端部に設けること、ボタン834を遠位端部上に装着して遠位に延在させることは当業者が容易に想到でき、「クラッチ」がエンドエフェクタの運動を休止するものであることも引用文献1及び2の記載から明らかである。
  • 本願発明は、本件補正発明からデバイス筐体の形状及び指掴持部の装着位置の特定を削除したものであり、これにより相違点Aが存在しなくなるから、他の請求項について検討するまでもなく、特許法29条2項により特許を受けられない。

判旨(本文から引用)

  • 本件補正は、補正前の請求項1に記載した発明を特定するために必要な事項である「デバイス筐体」の構成について、「前記デバイス筐体の、横断面から遠位筐体端部へと遠位に先細りしている遠位部分、及び前記横断面から近位に先細りしている近位部分を有する」と限定を付すと共に、当該「デバイス筐体」に装着された「指掴持部」の装着位置について、「遠位筐体端部上」であって、「前記遠位筐体端部から遠位に延在する」と限定を付加するものであって、補正前の請求項1に記載された発明と補正後の請求項1に記載された発明の産業上の利用分野及び解決しようとする課題は同一であるから、特許法第17条の2第5項第2号の特許請求の範囲の減縮を目的とするものに該当する。
  • 本件補正発明の作用効果は、引用発明、引用文献1の記載及び周知の事項から当業者が容易に予測できる程度のものであって、格別のものとはいえない。

結論

  • 本件審判の請求は、成り立たない。

AI が本文から作成した要約です。引用の際は本文をご確認ください。

当事者

請求人 バーブ サージカル インコーポレイテッド(代理人 弁理士2名)

審判番号 不服2023-001603

請求人 バーブ サージカル インコーポレイテッド(代理人 弁理士2名)

特願2020-569939号「指掴持部を有するユーザインターフェースデバイス」拒絶査定不服審判事件〔令和1年12月19日国際公開、WO2019/240825、令和3年10月28日国内公表、特表2021-529020号〕について、次のとおり審決する。

結 論

本件審判の請求は、成り立たない。

理 由

第1 手続の経緯

本願は、2018年(平成30年)6月15日を国際出願日とする出願であって、その手続の経緯は概ね以下のとおりである。

令和4年2月7日付け:拒絶理由通知

同年6月15日提出:意見書及び手続補正書

同年9月22日付け:拒絶査定

令和5年1月31日提出:審判請求書及び手続補正書

第2 令和5年1月31日提出の手続補正書による手続補正についての補正の却下の決定

[補正の却下の決定の結論]

令和5年1月31日提出の手続補正書による手続補正(以下、「本件補正」という。)を却下する。

[理由]

1 補正の内容

(1)本件補正後の特許請求の範囲の記載

本件補正により、特許請求の範囲の請求項1の記載は、次のとおり補正された。(下線部は、補正箇所である。)

「【請求項1】

外科用ロボットシステム内のロボット外科用ツールを操作するためのユーザインターフェースデバイスであって、

デバイス筐体であって、前記デバイス筐体の、横断面から遠位筐体端部へと遠位に先細りしている遠位部分、及び前記横断面から近位に先細りしている近位部分を有する、デバイス筐体と、

前記デバイス筐体の移動を6自由度で追跡する複数の空間的状態信号を生成するように構成された、前記デバイス筐体内の追跡センサであって、前記複数の空間的状態信号が、前記ロボット外科用ツールの運動を制御するための前記外科用ロボットシステムに入力される、追跡センサと、

前記デバイス筐体の前記遠位筐体端部上に装着され、前記遠位筐体端部から遠位に延在する指掴持部であって、前記空間的状態信号にかかわらず前記ロボット外科用ツールの運動を休止するための掴持信号を、タッチされたときに生成するように構成された指掴持部と、を備える、ユーザインターフェースデバイス。」

(2)本件補正前の特許請求の範囲の記載

本件補正前の令和4年6月15日提出の手続補正書により補正された特許請求の範囲の請求項1の記載は次のとおりである。

「【請求項1】

外科用ロボットシステム内のロボット外科用ツールを操作するためのユーザインターフェースデバイスであって、

筐体端部を有するデバイス筐体と、

前記デバイス筐体の移動を6自由度で追跡する複数の空間的状態信号を生成するように構成された、前記デバイス筐体内の追跡センサであって、前記複数の空間的状態信号が、前記ロボット外科用ツールの運動を制御するための前記外科用ロボットシステムに入力される、追跡センサと、

前記デバイス筐体の前記筐体端部上に装着された指掴持部であって、前記空間的状態信号にかかわらず前記ロボット外科用ツールの運動を休止するための掴持信号を、タッチされたときに生成するように構成された指掴持部と、を備える、ユーザインターフェースデバイス。」

2 補正の適否

本件補正は、補正前の請求項1に記載した発明を特定するために必要な事項である「デバイス筐体」の構成について、「前記デバイス筐体の、横断面から遠位筐体端部へと遠位に先細りしている遠位部分、及び前記横断面から近位に先細りしている近位部分を有する」と限定を付すと共に、当該「デバイス筐体」に装着された「指掴持部」の装着位置について、「遠位筐体端部上」であって、「前記遠位筐体端部から遠位に延在する」と限定を付加するものであって、補正前の請求項1に記載された発明と補正後の請求項1に記載された発明の産業上の利用分野及び解決しようとする課題は同一であるから、特許法第17条の2第5項第2号の特許請求の範囲の減縮を目的とするものに該当する。

そこで、補正後の請求項1に記載された発明(以下、「本件補正発明」という。)が特許出願の際独立して特許を受けることができるものであるか否か(特許法第17条の2第6項において準用する同法第126条第7項の規定に適合するか否か)について、以下に検討する。

(1)本件補正発明

本件補正発明は、上記1(1)に記載したとおりのものである。

(2)引用文献の記載事項及び引用発明

ア 引用文献1

原査定の拒絶の理由で引用された本願の出願日前に頒布された引用文献である、国際公開第2018/107062号(以下、「引用文献1」という。以下、日本語訳は対応する日本出願の特表2019-536556号公報を採用した。)には、次の記載がある。

(ア)「[0028] The user interface device may include a clutch mechanism for enabling toggling between different control modes (e.g., switching between controlling a robotic arm and controlling an end effector, between controlling a robotic arm or end effector and a graphical user interface, etc.). One or more of the various user inputs described in further detail below may function as a clutch that, when engaged, changes the correlati on of the position and/or orientation of the user interface device (or squeezing, gesturing, or other suitable input) to a different control of the robotic system . For example, touching a gesture touch region of the device, squeezing the housing, pushing or tilting a disc adapter, etc. may function as a clutch.

[0029] Generally, a user interface for controlling a robotic surgical system may include at least one handheld user interface device 100, or may include at least two handheld user interface devices 100 (e.g., a first user interface device to be held by a left hand of the user, and a second user interface device to be held by a right hand of the user), three handheld user interface devices 100, or any suitable number. Each user interface device 100 may be configured to control a different aspect or feature of the robotic system. For example, a user interface device held in the left hand of the user may be configured to control an end effector represented on a left side of a camera view provided to the user, while a user interface device held in the right hand of the user may be configured to control an end effector represented on a right side of the camera view. The control inputs to the user interface device 100 may, for example, be provided by the user as user commands during the course of providing a diagnostic, surgical, laparoscopic or minimally invasive surgical procedure, or other robotic procedure.」

(訳:[0028]ユーザインターフェースデバイスは、異なる制御モード間の切り替え(例えば、ロボットアームの制御とエンドエフェクタの制御との間、ロボットアーム又はエンドエフェクタの制御とグラフィカルユーザインターフェースとの間での切り替えなど)を可能にするためのクラッチ機構を含むことができる。以下で更に詳細に説明される様々なユーザ入力のうちの1つ以上は、係合されると、ユーザインターフェースデバイスの位置及び/若しくは配向(又は圧搾、ジェスチャ、若しくは他の好適な入力)の相関を、ロボットシステムの異なる制御に変更するクラッチとして機能することができる。例えば、デバイスのジェスチャタッチ領域への触れること、ハウジングを圧搾すること、ディスクアダプタを押す又は傾けることなどは、クラッチとして機能することができる。

[0029]一般に、ロボット外科システムを制御するためのユーザインターフェースは、少なくとも1つのハンドヘルドユーザインターフェースデバイス100を含むことができ、又は少なくとも2つのハンドヘルドユーザインターフェースデバイス100(例えば、ユーザの左手によって保持される第1のユーザインターフェースデバイス、及びユーザの右手によって保持される第2のユーザインターフェースデバイス)、3つのハンドヘルドユーザインターフェースデバイス100、又は任意の好適な数を含むことができる。各ユーザインターフェースデバイス100は、ロボットシステムの異なる態様又は特徴を制御するように構成することができる。例えば、ユーザの左手に保持されたユーザインターフェースデバイスは、ユーザに提供されたカメラビューの左側に表されるエンドエフェクタを制御するように構成することができ、一方で、ユーザの右手に保持されたユーザインターフェースデバイスは、カメラビューの右側に表されるエンドエフェクタを制御するように構成することができる。ユーザインターフェースデバイス100への制御入力は、例えば、診断、外科、腹腔鏡若しくは最小侵襲外科処置、又は他のロボット処置を提供する過程の間に、ユーザコマンドとして、ユーザによって提供することができる。)

(イ)「[0046] As shown in FIG. 2A, the user interface device may include a tracking sensor system 240 configured to detect position and/or orientation of the user interface device in free space. For example, the tracking sensor system 240 may include a magnetic tracking probe 242 capable of measuring up to six degrees of freedom, including physical displacement (e.g., in XYZ space or other suitable coordinate system), roll, pitch, and yaw of the user interface device. Suitable magnetic tracking probes or other sensors are known to those of ordinar' skill in the art. The tracking probe 242 may be disposed in the member 210 as shown in FIG. 2 A, such as within an internal volume of the member 210, or in any suitable location on the member or housing of the user interface device.

[0047] The tracking sensor system 240 may additionally or alternatively include other types of sensors for tracking position and/or orientation of the user interface device. For example, the tracking sensor system 240 may include one or more gyroscopes, one or more accelerometers, and/or one or more magnetometers. Some or all such sensors may be part of an inertial measurement unit (IMU). These and other suitable sensors may be disposed on the PCB 260 in the member 210 as shown in FIG. 2A, or in any suitable location on the member or housing of the user interface device. Readings from multiple sensors, such as a magnetic tracking probe 242 and from an IMU, may be used to improve the tracking of position and/or orientation of the user interface device. For example, sensor readings from the tracking probe 242 and the IMU may be used for redundancy purposes, to corroborate each other and/or provide back-up tracking functionality in the event the one or the other experiences failure or is otherwise untrustworthy (e.g., due to signal interference, as described below). As another example, sensor readings from the tracking probe 242 and/or the IMU may be combined (e.g., averaged) to improve overall quality of signal readings from the sensors.」

(訳:[0046]図2Aに示すように、ユーザインターフェースデバイスは、自由空間内のユーザインターフェースデバイスの位置及び/又は配向を検出するように構成された追跡センサシステム240を含むことができる。例えば、追跡センサシステム240は、ユーザインターフェースデバイスの物理的変位(例えば、XYZ空間又は他の好適な座標系内)、ロール、ピッチ、及びヨーを含む、最大6自由度を測定することが可能である磁気追跡プローブ242を含むことができる。好適な磁気追跡プローブ又は他のセンサは、当業者に既知である。追跡プローブ242は、図2Aに示すように、部材210の内部容積内、又はユーザインターフェースデバイスの部材若しくはハウジング上の任意の好適な位置内など、部材210内に配設することができる。

[0047]追跡センサシステム240は、ユーザインターフェースデバイスの位置及び/又は配向を追跡するための他の種類のセンサを追加的に又は代替的に含むことができる。例えば、追跡センサシステム240は、1つ以上のジャイロスコープ、1つ以上の加速度計、及び/又は1つ以上の磁力計を含むことができる。そのようなセンサの一部又は全ては、慣性測定ユニット(IMU)の一部とすることができる。これら及び他の好適なセンサは、図2Aに示すように、部材210内のPCB260上に、又はユーザインターフェースデバイスの部材若しくはハウジング上の任意の好適な位置に配設することができる。磁気追跡プローブ242及びIMUなどの複数のセンサからの読み取り値を使用して、ユーザインターフェースデバイスの位置及び/又は配向の追跡を改善することができる。例えば、追跡プローブ242及びIMUからのセンサ読み取り値は、冗長性目的で使用することができ、どちらかが失敗するか、又はそうでなければ信頼できない(例えば、後述のように、信号の干渉により)場合に、互いを裏付ける、及び/又はバックアップ追跡機能を提供する。別の例として、追跡プローブ242及び/又はIMUからのセンサ読み取り値を組み合わせて(例えば、平均化)、センサからの信号読み取り値の全体的な品質を改善することができる。)

(ウ)「[0049] In some variations, the user interface device may include one or more sensors for detecting various kinds of user control inputs and/or other states. For example, one or more sensors may be configured to detect gripping or squeezing of the user interface device, gestures (e.g., swiping), disconnect from the user (e.g., dropping of the user interface device), etc. which may be correiatable to a control of the robotic system, such as a robotic arm, an end effector, navigation of a graphical user interface, etc.」

(訳:[0049]いくつかの変形例では、ユーザインターフェースデバイスは、様々な種類のユーザ制御入力及び/又は他の状態を検出するための1つ以上のセンサを含むことができる。例えば、1つ以上のセンサは、ロボットアーム、エンドエフェクタ、グラフィカルユーザインターフェースのナビゲーションなどのロボットシステムの制御に相関可能であり得る、ユーザインターフェースデバイスの把持又は圧搾、ジェスチャ(例えば、スワイプ)、ユーザからの切断(例えば、ユーザインターフェースデバイスの落下)などを検出するように構成することができる。)

(エ)「[0067] In some variations, the user interface device may include one or more gesture detection sensors in the form of a capacitive sensor configured to detect interaction between the housing and the hand of the user holding the housing. For example, a capacitive sensor may be used to detect gestures, such as swiping, tapping, tapping-and-holding, double-clicking, etc. Gestures may, for example, be used to navigate a graphical user interface (e.g., navigating through different screens, indicating selection or confirmation of an item, etc.). Additionally or alternatively, gestures may be used as a finger clutch, such as to toggle between control of different aspects of the robotic system (e.g., distinguish between control of a robotic arm and control of an end effector, or distinguish between control of an end effector and a graphical user interface, etc.).

[0068] For example, as shown in FIGS, 3A-3C, the capacitive sensor 370, which is described above with respect to detecting squeezing of the housing, may additionally or alternatively be used to detect gestures. As such, as described above with reference to FIGS. 4A and 4B, a capacitive sensor 520 with one or more discrete conductive regions 522 may be configured to provide capacitive sensing with spatial resolution, in order to enable detection of gestures across different areas. For example, as shown in the exemplary illustrative grip depicted in FIG. 5, the housing may include at least one gesture touch region 422 (indicated by dashed boundary lines) under which lies the conductive regions 522. In this example, the index finger of the user may touch and gesture over the surface of gesture touch region 422, and the conductive regions 522 on the member beneath the gesture touch region 422 may detect the contact by the user's index finger. Algorithms may interpret the signals from the conductive regions 522 (e.g., based on number of contacts, location of contacts, timing of contacts, etc.) as different gestures. A tap- and-hold gesture may, in some variations, be interpreted as a finger clutch mechanism.

Additionally or alternatively, other portions of the capacitive sensor 520 may include discrete conductive regions to provide other gesture-detecting regions.」

(訳:[0067]いくつかの変形例では、ユーザインターフェースデバイスは、ハウジングとハウジングを保持するユーザの手との間の相互作用を検出するように構成された静電容量センサの形態の1つ以上のジェスチャ検出センサを含むことができる。例えば、静電容量センサを使用して、スワイプ、タッピング、タッピング及び保持、ダブルクリックなどのジェスチャを検出することができる。ジェスチャは、例えば、グラフィカルユーザインターフェースをナビゲート(例えば、異なる画面をナビゲートし、アイテムの選択又は確認を示すなど)するために使用することができる。追加的に又は代替的に、ジェスチャは、ロボットシステムの異なる態様の制御を切り替える(例えば、ロボットアームの制御とエンドエフェクタの制御との間の区別、又はエンドエフェクタの制御とグラフィカルユーザインターフェースとの間の区別など)などの指クラッチとして使用することができる。

[0068]例えば、図3A~図3Cに示されるように、ハウジングの圧搾を検出することに関して上述した静電容量センサ370は、ジェスチャを検出するために追加的に又は代替的に使用することができる。したがって、図4A及び図4Bを参照して上述したように、異なる区域にわたるジェスチャの検出を可能にするために、1つ以上の別個の導電性領域522を有する静電容量センサ520は、空間解像度を有する静電容量検出を提供するように構成することができる。例えば、図5に示す例示的な実例の把持部に示されるように、ハウジングは、導電領域522の下にある少なくとも1つのジェスチャタッチ領域422(破線境界線によって示される)を含むことができる。この実施例では、ユーザの人差し指は、ジェスチャタッチ領域422の表面に接触してジェスチャすることができ、ジェスチャタッチ領域422の下の部材上の導電性領域522は、ユーザの人差し指による接触を検出することができる。アルゴリズムは、異なるジェスチャとして、導電性領域522からの信号を(例えば、接触の数、接点の位置、接触のタイミングなどに基づいて)解釈することができる。タップアンドホールドジェスチャは、いくつかの変形例では、指クラッチ機構として解釈することができる。追加的に又は代替的に、静電容量センサ520の他の部分は、別個の導電性領域を含み、他のジェスチャ検出領域を提供することができる。)

(オ)「[0086] As shown in FIGS. 8A, 8AA, 8B, 8BB, 8D, and 8DD, one variation of a user interface device 800 may include or be configured to couple to a proximal stylus adapter 830a and/or a distal stylus adapter 830b, The proximal stylus adapter 830a may be elongated to provide a resting surface enabling the user interface device 800 to rest on the hand of the user as shown in FIG. 8C. The proximal stylus adapter 830a may taper down to a comfortable girth, and/or may include a circular cross-sectional shape, triangular cross-sectional shape, or other polygonal cross-sectional shape. Different lengths, girths, radii of curvature or taper from the housing 820 toward the end of the stylus adapter 830a, cross-sectional shape, and/or other dimensions may be customized or otherwise available for different user hand sizes or shapes, user preferences, and/or applications. For example, the proximal stylus adapter 830a shown in FIGS, 8B and 8BB is generally narrower and longer than the proximal stylus adapter 830a shown in FIGS. 8A and 8AA. As another example, the proximal stylus adapter 830a shown in FIGS. 8D and 8DD is generally longer than the proximal stylus adapter 830a shown in FIGS. 8B and 8BB. Furthermore, in some variations, as shown in FIGS. 8A and 8A

A, the user interface device 800 may include one or more buttons 834 (shown as circumferential rings at one or both ends of the housing, but may alternatively be disposed on an elongated surface of the proximal and/or distal stylus adapter, etc.). Furthermore, such ring buttons or other suitable buttons may be included in any other suitable kind of proximal and/or distal adapters.」

(訳:[0086]図8A、図8AA、図8B、図8BB、図8D、及び図8DDに示されるように、ユーザインターフェースデバイス800の1つの変形例は、近位スタイラスアダプタ830a及び/又は遠位スタイラスアダプタ830bを含むか、又は連結するように構成することができる。近位スタイラスアダプタ830aは、図8Cに示すように、ユーザインターフェースデバイス800がユーザの手の上に静置されることを可能にする静置面を提供するように細長くすることができる。近位スタイラスアダプタ830aは、快適な周囲長にテーパダウンすることができ、及び/又は円形の断面形状、三角形の断面形状、若しくは他の多角形の断面形状を含むことができる。異なる長さ、周囲長、ハウジング820からスタイラスアダプタ830aの端部に向かう曲率若しくはテーパの半径、断面形状、及び/又は他の寸法は、異なるユーザの手のサイズ若しくは形状、ユーザの好み、及び/又は用途に対してカスタマイズされ得るか、又は別様に利用可能であり得る。例えば、図8B及び図8BBに示される近位スタイラスアダプタ830aは、一般に、図8A及び図8AAに示される近位スタイラスアダプタ830aよりも幅が狭く、より長い。別の例として、図8D及び図8DDに示される近位スタイラスアダプタ830aは、一般に、図8B及び図8BBに示される近位スタイラスアダプタ830aよりも長い。更に、いくつかの変形例では、図8A及び図8AAに示されるように、ユーザインターフェースデバイス800は、1つ以上のボタン834(ハウジングの一方又は両方の端部に円周方向リングとして示されるが、代替的に、近位スタイラスアダプタ及び/又は遠位スタイラスアダプタの細長い表面上に配設することができる)を含むことができる。更に、そのようなリングボタン又は他の好適なボタンは、任意の他の好適な種類の近位及び/又は遠位アダプタに含まれ得る。)

(カ)「

〔図省略〕

」

(キ)「

〔図省略〕

」

(ク)「

〔図省略〕

」

(ケ)上記(カ)の図面の記載からすれば、インターフェースデバイス200のハウジング220は、横断面225から遠位筐体端部へと遠位に先細りしている遠位部分、及び前記横断面225から近位に先細りしている近位部分を有することが看取できる。

上記(ア)~(ウ)の特に下線部の記載、(カ)の図面の記載及び(ケ)の認定からすれば、引用文献1には次の発明(以下、「引用発明」という。)に係る実施例が記載されている。

「エンドエフェクタを制御するユーザインターフェースデバイスであって、

横断面から遠位筐体端部へと遠位に先細りしている遠位部分、及び前記横断面から近位に先細りしている近位部分を有するユーザインターフェースデバイスのハウジングと、

ユーザインターフェースデバイスに含まれ、自由空間内のユーザインターフェースデバイスの位置及び/又は配向を含む最大6自由度で測定可能である磁気追跡プローブ242であって、磁気追跡プローブ242からの読み取り値を使用して、ユーザインターフェースデバイスの位置及び/又は配向の追跡を改善することができる磁気追跡プローブ242と、

を備えるユーザインターフェースデバイス。」

イ 引用文献2

原査定の拒絶の理由で引用された本願の出願日前に頒布された引用文献である、特表2018-509210号公報(以下、「引用文献2」という。)には、次の記載がある。

(ア)「【0003】

ロボット外科用システムは、外科医がより精密にエンドエフェクタを患者の内側に移動させ得るように、典型的には、スケーリング因子を使用して外科医の手の動きを縮小し、患者内のエンドエフェクタの所望位置を判断する。入力デバイスハンドルは、動きの固定範囲を有するので、より大きなスケーリング因子の場合、外科医は、入力ハンドルの動きの範囲の終りに達し得ることがより多い。次いで、外科医が、動きの範囲の終りから離れてユーザインターフェースの作業空間内の新しい位置にハンドルを移動し得、一方で、器具は静止したままであるように、外科医は、ハンドルを「クラッチ」して、エンドエフェクタから入力ハンドルの動きを切り離す必要がある。一旦、入力ハンドルが動きの範囲の終りから十分に離れて移動したら、外科医は、入力ハンドルをエンドエフェクタと「再びクラッチ」して、入力ハンドルの動きをエンドエフェクタの動きに再び連結して、エンドエフェクタの所望の移動を完了する。典型的には、フットペダルが、入力ハンドルを「クラッチ」するように使用される。エンドエフェクタからの入力ハンドルの動きの間のこの伝達の切り離しは、適切に管理されない場合、伝達の切り離しが発生するときに「クラッチする」窓の間に安全性問題を引き起こし得る。追加的に、一部の手技の間に、エンドエフェクタが静止したままでないように、及び入力デバイスハンドルが再位置決めされる間に他の移動している本体部分または器具との衝突をより受けやすいように、ハンドルの再位置決めの間にエンドエフェクタの微細な移動を可能にすることが望ましい可能性がある。」

(3)引用発明との対比

以下、本件補正発明と引用発明を対比する。

ア 引用発明のエンドエフェクタは、ロボット外科システムにおいてロボット処置を提供するものであるから、引用発明の「エンドエフェクタを制御するユーザインターフェースデバイス」は、本件補正発明の「外科用ロボットシステム内のロボット外科用ツールを操作するためのユーザインターフェースデバイス」に相当する。

イ 引用発明の「ハウジング」は、機能及び構造上、本件補正発明の「デバイス筐体」に相当するから、引用発明の「横断面から遠位筐体端部へと遠位に先細りしている遠位部分、及び前記横断面から近位に先細りしている近位部分を有するインターフェースデバイスのハウジング」は、本件補正発明の「デバイス筐体であって、前記デバイス筐体の、横断面から遠位筐体端部へと遠位に先細りしている遠位部分、及び前記横断面から近位に先細りしている近位部分を有する、デバイス筐体」に相当する。

ウ 引用発明のエンドエフェクタを制御するユーザインターフェースデバイスの「ユーザインターフェースデバイスに含まれ、自由空間内のユーザインターフェースデバイスの位置及び/又は配向を最大6自由度で測定可能である磁気追跡プローブ242であって、磁気追跡プローブ242からの読み取り値を使用して、ユーザインターフェースデバイスの位置及び/又は配向の追跡を改善することができる磁気追跡プローブ242磁気追跡プローブ242」は、磁気追跡プローブ242で測定した信号が位置及び/又は配向に係るものであるので、複数の空間的状態信号と表現できるものであるから、本件補正発明の「デバイス筐体の移動を6自由度で追跡する複数の空間的状態信号を生成するように構成された、前記デバイス筐体内の追跡センサであって、前記複数の空間的状態信号が、前記ロボット外科用ツールの運動を制御するための前記外科用ロボットシステムに入力される、追跡センサ」に相当する。

してみると、本件補正発明と引用発明の一致点及び相違点は、次のとおりである。

【一致点】

外科用ロボットシステム内のロボット外科用ツールを操作するためのユーザインターフェースデバイスであって、

デバイス筐体であって、前記デバイス筐体の、横断面から遠位筐体端部へと遠位に先細りしている遠位部分、及び前記横断面から近位に先細りしている近位部分を有する、デバイス筐体と、

前記デバイス筐体の移動を6自由度で追跡する複数の空間的状態信号を生成するように構成された、前記デバイス筐体内の追跡センサであって、前記複数の空間的状態信号が、前記ロボット外科用ツールの運動を制御するための前記外科用ロボットシステムに入力される、追跡センサと、

を備える、ユーザインターフェースデバイス。

【相違点】

本件補正発明は、デバイス筐体の遠位筐体端部上に装着され、前記遠位筐体端部から遠位に延在する指掴持部であって、空間的状態信号にかかわらずロボット外科用ツールの運動を休止するための掴持信号を、タッチされたときに生成するように構成された指掴持部を備えるのに対し、引用発明は、そのような指掴持部を備えない点。

(4)判断

以下、上記相違点について検討する。

引用文献1には上記(2)ア(エ)及び(キ)にあるように、ハウジングに設けられた異なる区域にわたるジェスチャの検出を可能にするためのジェスチャタッチ領域422であって、タップアンドホールドジェスチャを指クラッチ機構として解釈することができるジェスチャタッチ領域422を備えることが記載されており、当該記載の「ジェスチャタッチ領域422」は、その機能から本件補正発明の「デバイス筐体上に装着され」た「指掴持部」に相当する。

そして、引用発明((2)ア(カ)参照。)と上記(2)ア(キ)に記載されたデバイス筐体の形状の類似性に鑑みれば、上記ジェスチャタッチ領域422を引用発明のハウジングの遠位筐体端部に設けることは当業者であれば容易に想到できることである。

なお、仮に、ジェスチャタッチ領域422をハウジングの遠位筐体端部に設けるのみでは、「遠位端部から遠位に延在する」とまでいえないとしても、上記(2)ア(オ)及び(ク)に記載されているように、引用文献1には、指掴持部に相当するボタン834をハウジング820の遠位端部上に装着し、前記遠位端部から遠位に延在することも記載されており、ジェスチャタッチ領域の具体的設置位置として、「遠位端部から遠位に延在する」位置を採用する程度のことは当業者が適宜なし得たことである。

また、引用発明は、ジェスチャタッチ領域422のタップアンドホールドジェスチャを指クラッチ機構として解釈することができるとされているのみであり、ジェスチャタッチ領域422にタップアンドホールドジェスチャを加えた場合にどのような信号が生成されるのか明らかではないが、上記(2)ア(ア)の段落[0028]の記載及び上記(2)イ(ア)の段落【0003】の記載を参照すれば、「クラッチ」は、ユーザインターフェースデバイスとエンドエフェクタを切り離して、エンドエフェクタの運動を休止することである。

ウ 本件補正発明の効果について

本件補正発明の作用効果は、引用発明、引用文献1の記載及び周知の事項から当業者が容易に予測できる程度のものであって、格別のものとはいえない。

(5)小括

したがって、本件補正発明は、特許法第29条第2項の規定により特許出願の際独立して特許を受けることができたものではない。

3 本件補正についてのむすび

以上のとおりであるから、本件補正は、特許法第17条の2第6項において準用する同法第126条第7項の規定に適合しないから、同法第159条第1項において読み替えて準用する同法第53条第1項の規定によって却下すべきものである。

よって、上記補正の却下の決定の結論のとおり決定する。

第3 本願発明について

1 本願発明

本件補正は、上記のとおり却下されたので、本願の請求項1~21に係る発明は、令和4年6月15日に提出された手続補正書により補正された特許請求の範囲の請求項1~21に記載された事項により特定されるものであるところ、その請求項1に係る発明(以下、「本願発明」という。)は、上記第2の[理由]1(2)に記載したとおりのものである。

2 原査定の拒絶の理由

原査定は、拒絶の理由として、概ね次の理由を含むものである。

この出願の請求項1に係る発明は、本願の出願前に頒布された下記の刊行物に記載された発明又は電気通信回線を通じて公衆に利用可能となった下記の引用文献1に記載された発明及び引用文献2に記載された周知の事項に基いて、その出願前にその発明の属する技術の分野における通常の知識を有する者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第29条第2項の規定により特許を受けることができない。

引用文献1:国際公開第2018/107062号

引用文献2:特表2018-509210号公報

3 引用文献

原査定の拒絶の理由で引用された引用文献1及び2の記載事項は、上記第2の[理由]2(2)に記載したとおりである。

4 対比・判断

本願発明は、上記第2の[理由]2で検討した本件補正発明から、デバイス筐体について、「横断面から遠位筐体端部へと遠位に先細りしている遠位部分、及び前記横断面から近位に先細りしている近位部分を有する」との特定を削除すると共に、指掴持部について、「デバイス筐体の遠位筐体端部上に装着され、前記遠位筐体端部から遠位に延在する」との特定を削除し、単に「デバイス筐体の筐体端部上に装着され」とするものである。

そして、上記のような特定が削除されたことにより、上記第2の[理由]2に示した本件補正発明と引用発明との相違点Aは存在しないことになり、また、相違点B及びその判断に変わりはない。

よって、本件補正発明同様、本願発明は、引用発明、引用文献1の記載及び周知の事項から当業者が容易に発明をすることができたものである。

5 むすび

以上のとおりであるから、本願発明は特許法第29条第2項の規定により特許を受けることができないものであり、他の請求項に係る発明について検討するまでもなく、本願は拒絶されるべきものである。

よって、結論のとおり審決する。

令和5年11月21日

審判長 特許庁審判官 佐々木 正章

特許庁審判官 井上 哲男

特許庁審判官 栗山 卓也

(行政事件訴訟法第46条に基づく教示)                この審決に対する訴えは、この審決の謄本の送達があった日から30日(附加期間がある場合は、その日数を附加します。)以内に、特許庁長官を被告として、提起することができます。

審判長 佐々木 正章

出訴期間として在外者に対し90日を附加する。

出典:特許庁「審決公報」(令和6年5月31日発行・号数2024-005、公報発行サイト https://www.gazette.jpo.go.jp/scciidl010 )を加工して作成(加工:TaiLexi AI)
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。