審判番号 不服2023-004268
請求人 フィリップ・モーリス・プロダクツ・ソシエテ・アノニム(代理人 弁理士7名)
特願2019-569310「吸入器と併用するための粒子を含む容器」拒絶査定不服審判事件〔平成31年1月3日国際公開、WO2019/003118、令和2年9月10日国内公表、特表2020-527377〕について、次のとおり審決する。
結 論
本件審判の請求は、成り立たない。
理 由
第1 手続の経緯
本願は、2018年(平成30年)6月26日(パリ条約による優先権主張外国庁受理2017年6月28日 (EP)欧州特許庁)を国際出願日とする出願であって、その後の手続の概要は、以下のとおりである。
令和2年1月7日 :手続補正書の提出
令和3年6月24日 :手続補正書の提出
令和4年2月25日付け:拒絶理由通知書
令和4年8月1日 :意見書の提出
令和4年11月7日付け:拒絶査定
令和5年3月13日 :審判請求書の提出
令和5年4月24日 :手続補正書(方式)の提出
第2 原査定の理由
原査定の拒絶の理由は、この出願は、特許請求の範囲の請求項1の記載が下記の点で、特許法第36条第6項第1号に規定する要件を満たしていない、という理由を含むものである。
記
令和4年8月1日提出の意見書において出願人が主張するように、本願の解決しようとする課題は、従来的な喫煙方法に関連付けられた吸入量または気流量で均一な一連の粒子用量を提供し、さらに、粉末システムの全部または実質的に全部が、当該吸入量または気流量で容器またはカプセルから分配されること(明細書【0011】参照。)であると解される。
これに対し、本願発明の具体的な裏付けは、【0121】-【0126】に記載された、概略、2.25マイクロメートルの第一の複数の粒子と100マイクロメートルの第二の複数の粒子を4:1の重量比で混合して包装したカプセルを、1mmの直径の針で一度貫通させて単一の開口部を形成した実施例7のみであり、本願発明の課題を把握することができたとしても、この一例のみでは、本願請求項1に係る数値範囲の全域において、当該課題が解決できることが裏付けられているとはいえない。また、当該数値範囲に係るパラメータや上下限値が、何を根拠に導き出されたのかも把握できない。
よって、発明の詳細な説明には、どのような作用機序に基づき、当該数値範囲が、上記課題を解決するのか、十分に記載されていない。また、当該数値範囲内であれば上記課題を解決できると当業者が認識できる程度に具体例又は説明が記載されていない。
よって、請求項1係る発明は、発明の詳細な説明に記載したものでない。
第3 当審の判断
1 本願発明
令和3年6月24日付けの手続補正により補正された特許請求の範囲の請求項1に係る発明(以下「本願発明」という。)は、次のとおりである。
「粉末システムを含む吸入器で使用するための容器であって、
粒子サイズが10マイクロメートル以下の第一の複数の粒子と、
粒子サイズが20マイクロメートル以上の第二の複数の粒子と、を含み、
前記粉末システムが、1:1~10:1、または2:1~6:1、または3:1~5:1、好ましくは4:1の前記第一の複数の粒子対前記第二の複数の粒子の重量比を含み、
前記容器を貫通する単一の開口部であって、前記単一の開口部が、0.5mm~1.5mmの直径を有し、または、前記単一の開口部の開放表面積が、前記容器の総表面積の0.1%~0.5%、または0.2%~0.5%、または0.3%~0.4%である、単一の開口部、を含む、容器。」
2 特許法第36条第6項第1号についての判断
(1)サポート要件について
特許請求の範囲の記載が、特許法第36条第6項第1号に係る規定(いわゆる「サポート要件」)に適合するか否かは、特許請求の範囲の記載と発明の詳細な説明の記載とを対比し、特許請求の範囲に記載された発明が、発明の詳細な説明に記載された発明で、発明の詳細な説明の記載により当業者が当該発明の課題を解決できると認識できる範囲のものであるか否か、また、その記載や示唆がなくとも当業者が出願時の技術常識に照らし当該発明の課題を解決できる範囲のものであるか否かを検討して判断すべきものである(知財高裁特別部平成17年(行ケ)第10042号。また、知財高裁平成28年(行ケ)第10147号、知財高裁平成28年(行ケ)第10057号、知財高裁平成21年(行ケ)第10296号参照)。
このような観点に立ち、以下、検討する。
(2)本願明細書の発明の詳細な説明の記載について
本願明細書の発明の詳細な説明には、特に本願発明に関連する以下の記載がある。(下線は当審で付したものである。以下同じ。)
ア「【0001】
本開示は、吸入器と併用するための、粒子を含む容器に関する。容器はニコチン粒子を保持しうる。ニコチン粒子は、有利なことに、吸入器と併用する際に従来的な喫煙方法を模倣しうる吸入器に適切である。」
イ「【0003】
ところが、乾燥粉末吸入器は、従来的な喫煙方法と一致する方法で乾燥粉末粒子を肺に提供するのに適切ではない場合がある。例えば、乾燥粉末吸入器は多くの場合、一回の呼吸で乾燥粉末用量の全部または容器の内容物の全部を提供しようとする。対照的に、従来的な喫煙方法は多くの快適な吸煙を伴う。ニコチン粒子は、従来的な喫煙方法に関連付けられた空気流量の吸入での肺への送達に対する課題を呈しうる欠点を生じる傾向がある。空気動力学的粒子径(MMAD)が約10マイクロメートル未満のニコチン粒子は、表面積対体積比が大きいため、次第に熱力学的に不安定になる傾向があり、これがこの減少する粒子サイズとともに界面自由エネルギーの増大をもたらし、粒子が凝集する傾向を結果的に増大し、凝集の強度を増大する。これは、ニコチン粒子組成の取り扱いおよび保管の心配につながりうる。さらに、吸入気流のみを利用して、単一の容器から均一な一連の粒子用量を送達することは困難となりうる。また、この方法で単一の容器から粒子を完全に空にすることも困難でありうる。
【0004】
従来的な喫煙方法に関連付けられた吸入量または気流量で一連の粒子用量を送達する粉末システムを含む容器またはカプセルを提供することが望ましい。従来的な喫煙方法に関連付けられた吸入量または気流量で、ニコチン送達の変動が限定的である一連の粒子用量を送達する粉末システムを含む容器またはカプセルを提供することが望ましい。従来的な喫煙方法に関連付けられた吸入量または気流量で、容器またはカプセルから粉末システムの全部または実質的に全部を除去することが望ましい。粉末システムを含む容器またはカプセルと、従来的な紙巻たばこと同様な形態を有する吸入器物品とを含むシステムを提供することが望ましい。また、本システムが、製造が単純でかつ消費者による使用に便利であることが望ましい。
【発明の概要】
【0005】
本開示は、粉末システムを含有する容器に関する。粉末システムは、粒子サイズが約10マイクロメートル以下の第一の複数の粒子と、粒子サイズが約20マイクロメートル以上の第二の複数の粒子と、を含む。単一の開口部が容器を通って延びる。粉末システムは、第一の複数の粒子と第二の複数の粒子との、約2:1~約6:1、または約3:1~約5:1、好ましくは約4:1の重量比を含みうる。」
ウ「【0007】
容器は、粉末システムを封入する従来的なカプセルとしうる。カプセルは、長円形状を有する従来的なカプセルとしうる。粉末システムは、吸入器で利用される際に従来的な喫煙方法を模倣しうる吸入器に適切でありうる。
【0008】
容器またはカプセルは、容器またはカプセルを通って延びる単一の穴または開口部のみを含み、ここで吸入空気が容器またはカプセルの空洞に入り、また、粒子が混入した吸入空気が同一の単一の穴または開口部を通して容器またはカプセルを抜け出る。第一の複数の粒子はニコチンを含みうる。単一の開口部は、カプセルが吸入器物品で利用される際の各々の吸煙または吸入で、ニコチンを含む粒子の部分かつ実質的に均一な量を提供するサイズにされてもよい。
【0009】
容器またはカプセルは、一つ以上の開口部を含みうる。ただし、一つ以上の開口部は、容器またはカプセルの一方の端または側(同一の端または側)上にのみ存在しうる。例えば、カプセルは、カプセルの一つの端キャップ、好ましくはカプセルの上流の端キャップを通って延びる一つの開口部のみを有してもよい。カプセルは、カプセルの一つの端キャップ、好ましくはカプセルの上流の端キャップを通って延びる二つ以上の開口部を有してもよい。カプセルは、カプセルの長軸方向の壁を通って延びる一つ以上の開口部を有してもよい。一つ以上の開口部の開放表面積は、容器またはカプセルの総表面積の約0.1%~約0.5%の範囲としうる。
【0010】
第二の複数の粒子は、メントールなどの風味成分を含有しうる。粉末システムは、特定の重量比(第二の複数の粒子1部に対して約2~約6重量部の第一の複数の粒子、または第二の複数の粒子1部に対して約3重量部~約5重量部の第一の複数の粒子、または好ましくは第二の複数の粒子1部に対して約4重量部の第一の複数の粒子など)で第一の複数の粒子および第二の複数の粒子を含みうる。
【0011】
有利なことに、単一の開口部と組み合わせられた粉末システムは、従来的な喫煙方法に関連付けられた吸入量または気流量で均一な一連の粒子用量を提供する。さらに、粉末システムの全部または実質的に全部が、従来的な喫煙方法に関連付けられた吸入量または気流量で容器またはカプセルから分配されてもよい。単一の開口部および粉末システムの相対的なサイズ、および容器またはカプセルの安定な回転は、消費者による5回以上、または10回以上、または25回以上、または40回以上の快適な吸入または「吸煙」において、容器またはカプセルからの粉末システムの一部または部分の均一な混入を提供しうる。
【0012】
有利なことに、本明細書に記載の粉末システムは、吸入器物品で使用される際に、容器またはカプセルからの改善されたニコチン送達を提供しうる。粉末システムは、同一の容器またはカプセルを利用して、例えば、最大10回の吸煙、最大20回の吸煙、最大40回の吸煙、または最大50回の吸煙のために、装置の使用を通して一貫した信頼できるニコチン送達を提供しうる。」
エ「【0016】
カプセル空洞を通した気流管理は、吸入中および消費中にカプセルまたは容器を回転させてもよい。容器またはカプセルは、第一の複数の小さな粒子および第二の複数の大きな粒子を含む、粉末システムを含有する。貫通された容器またはカプセルの回転は、貫通されたカプセルから吸入器物品を通して移動する吸入空気中へと放出された粉末システムを懸濁およびエアロゾル化してもよい。第二の複数の粒子は、第一の複数の粒子をユーザーの肺の中へと搬送するのを助け、第二の複数の粒子は、優先的にユーザーの口または口腔内に残る。」
オ「【0024】
粉末システムは、第一の複数の粒子と第二の複数の粒子との、約1:1~約10:1、または約2:1~約8:1、または約2:1~約6:1、または約3:1~約5:1、好ましくは約4:1の重量比を含みうる。第一の複数の粒子と第二の複数の粒子の重量比を注意深く選択することにより、類似した量の粉末を含有する一連の吸入における容器の内容物の完全な送達をさらに改善することが可能である。」
カ「【0027】
単一の開口部または一つ以上の開口部の直径は約0.1mm~約4mm、または約0.2mm~約2mm、または約0.5mm~約1.5mm、または約0.8mm~約1.2mm、または約0.9mm~約1.1mm、または約1mmであってもよい。単一の開口部または一つ以上の開口部の開放表面積は、約0.1mm²~約2mm²、または約0.5mm²~約1mm²、または約0.7mm²~約0.9mm²であってもよい。単一の開口部または一つ以上の開口部の開放表面積は、容器またはカプセルの総表面積の約0.1%~約0.5%、または約0.2%~約0.5%、または約0.3%~約0.4%の範囲としうる。」
キ「【0039】
粉末システムは、粒子サイズが約10マイクロメートル以下でニコチン含有量が1重量%以上の第一の複数の粒子と、粒子サイズが約20マイクロメートル以上でニコチン含有量が0.1重量%以下の第二の複数の粒子との、約2:1~約6:1、または約3:1~約5:1、好ましくは約4:1の重量比を含みうる。」
ク「【0064】
粉末システムは、安定したサイズ分布を有してもよい。粉末システムは相互に凝集しないことが好ましい。第一の複数の粒子は相互に凝集しないことが好ましい。第二の複数の粒子は相互に凝集しないことが好ましい。第一の複数の粒子は、第二の複数の粒子に凝集しないことが好ましい。第二の複数の粒子は、第一の複数の粒子に凝集しないことが好ましい。」
ケ「【0071】
粉末システムは、約10マイクロメートル以下であり、約1~15重量%のニコチン粒子を含み、乳酸ニコチン、クエン酸ニコチン、ピルビン酸ニコチン、またはアスパラギン酸ニコチンなどの塩の形態の第一の複数の粒子、約5~15重量%のロイシンなどのアミノ酸、トレハロースなどの糖、および、約20マイクロメートル以上であり、メントールなどの風味成分を含有する、第二の複数の粒子、を含むことが好ましい。粉末システムは、第一の複数の粒子と第二の複数の粒子との、約1:1~約10:1、または約2:1~約6:1、または約3:1~約5:1、好ましくは約4:1の重量比を含むことが好ましい。
【0072】
第二の複数の粒子は、接着力または表面エネルギーおよび結果としてもたらされる凝集を低減する化合物を含んでもよい。第二の複数の粒子は接着力低減化合物を用いて表面修飾されて、被覆された第二の複数の粒子を形成してもよい。一つの好ましい接着力低減化合物は、ステアリン酸マグネシウムであってもよい。ステアリン酸マグネシウムなどの接着力低減化合物を風味粒子に提供すること、特に第二の複数の粒子または風味粒子を被覆することは、風味を含む粒子の接着力を低減する場合があり、また風味粒子の間の引力を低減し、それ故に第二の複数の粒子または風味粒子の凝集を低減する場合がある。それ故に、第二の複数の粒子と第一の複数の粒子との凝集も低減されうる。本明細書に記載の粉末システムは、組み合わせられた時に、相対粒子サイズが安定した粒子の二重集団を有しうる。粉末システムは自由流動であることが好ましい。」
コ「【0117】
図7は単一の開口部220のみを有するカプセル130の概略端面図である。単一の開口部220はカプセル本体210の端部212で、カプセル本体210を通して延びてもよい。単一の開口部220はカプセル130の長軸方向軸にて入射してもよく、また吸入器本体110の長軸方向軸LAで入射してもよい。」
サ「【0120】
ニコチン送達の実施例
第一の複数の粒子(ニコチン粉末)とより大きな粒子サイズを有する第二の複数の粒子を混合することの、ニコチン送達への影響を試験する。試験標本(実施例7)は、第一の複数の粒子(40mg)と第二の複数の粒子(10mg)の両方を含む。対照標本(実施例7C)は、第一の複数の粒子(40mg)のみを含む。ニコチン送達を、回数を変えた吸煙について試験する。結果を下記の表9に示している。
【0121】
標本の準備:
第一の複数の粒子は、乳酸ニコチン、トレハロース、およびロイシンで調製され、5重量%のニコチン(乳酸ニコチン中のニコチンの総重量に基づく)を含む。粉末は噴霧乾燥によって調製され、2.25±0.2マイクロメートルの粒子サイズX50を有する。
【0122】
第二の複数の粒子は、100マイクロメートルの粒子サイズX50を有し、20マイクロメートル以下の粒子サイズの粒子を5%以下含む。粉末は4.3重量%のメントールを含む。
【0123】
実施例7の粉末システムまたは混合物は、第一の複数の粒子(40mg)と第二の複数の粒子(10mg)を4:1の重量比で混合することで調製され、粉末混合物の総重量は50mgである。
【0124】
40mgの第一の複数の粒子(対照実施例7C)と50mgの粉末システム(実施例7の試験試料)をサイズ#3のHPMCカプセル内に包装することにより、試験用の試料を調製する。各試料の4つの複製を調製し、試験する。カプセルを吸入器に挿入し、1mmの直径の針で一度貫通させて単一の開口部を形成する。
【0125】
試験:
試料は、吸入間に30秒の間隔をおいて80mL/2秒の吸引速度で「喫煙」され、吸入器から送達される粉末を、最初の20回の吸煙から4回の吸煙グループに、その後10回の吸煙グループに収集する。収集した吸煙中のニコチンの量を、ガスクロマトグラフィによって試験する。最初の12回の吸煙、最初の20回の吸煙、および最初の50回の吸煙において送達されるニコチンの結果を以下の表9に示す。ニコチンの量を4つの複製について平均化し、粉末中に存在するニコチンの量に対して正規化する。
【0126】
【表1】
〔図省略〕
【0127】
本発明による粉末システムを備える本発明による容器の内容物は、一連の吸入にわたってより完全に送達される。」
(3)本願発明の解決すべき課題について
本願発明の解決すべき課題に関連する記載としては、本願明細書の【0003】~【0004】に「乾燥粉末吸入器は、従来的な喫煙方法と一致する方法で乾燥粉末粒子を肺に提供するのに適切ではない場合がある。…ニコチン粒子は、従来的な喫煙方法に関連付けられた空気流量の吸入での肺への送達に対する課題を呈しうる欠点を生じる傾向がある。空気動力学的粒子径(MMAD)が約10マイクロメートル未満のニコチン粒子は、表面積対体積比が大きいため、次第に熱力学的に不安定になる傾向があり、これがこの減少する粒子サイズとともに界面自由エネルギーの増大をもたらし、粒子が凝集する傾向を結果的に増大し、凝集の強度を増大する。…さらに、吸入気流のみを利用して、単一の容器から均一な一連の粒子用量を送達することは困難となりうる。また、この方法で単一の容器から粒子を完全に空にすることも困難でありうる。…従来的な喫煙方法に関連付けられた吸入量または気流量で、ニコチン送達の変動が限定的である一連の粒子用量を送達する粉末システムを含む容器またはカプセルを提供することが望ましい。従来的な喫煙方法に関連付けられた吸入量または気流量で、容器またはカプセルから粉末システムの全部または実質的に全部を除去することが望ましい。」とある(上記(2)イ)。
この記載に鑑みれば、本願発明は、「吸入器で使用する容器において、粉末システムの、粒子サイズが10マイクロメートル以下の第一の複数の粒子としてのニコチン粒子の凝集を抑制し、吸入気流のみを利用した容器からの均一な一連の粒子用量を達成するとともに、容器から粒子を完全に空にするように構成することで、従来的な喫煙方法に関連付けられた空気流量の吸入での肺への送達を達成して、吸入器と併用する際に従来的な喫煙方法を模倣しうるようにすること」を課題としていると解される。
(4)発明の課題が解決できるか否かについて
ア 本願発明の課題である「粒子サイズが10マイクロメートル以下のニコチン粒子の凝集を抑制し、吸入気流のみを利用した容器からの均一な一連の粒子用量を達成するとともに、容器から粒子を完全に空にするように構成し、従来的な喫煙方法の空気流量の吸入での肺への送達を達成すること」に関連する発明の詳細な説明としては、上記(2)イの【0005】、ウの【0008】、【0011】、エの【0016】、オの【0024】、カの【0027】、ケの【0071】、及びサの【0120】~【0124】の記載がある。
イ これら発明の詳細な説明の記載を整理すると、本願発明の「従来の喫煙方法を模倣した吸入量による、容器からのニコチン粒子の均一かつ完全な送達」は、ニコチン粒子の凝集抑制、第二の複数の粒子の存在によるニコチン粒子の搬送の補助、ニコチン粒子と第二の複数の粒子の重量比を所定の範囲とすることによる、吸入時のニコチン粒子の完全な送達、及び容器に単一の開口部を適切なサイズで設けることによる、従来的な喫煙方法の吸入量での均一な一連の粒子用量の送達によるものであり、本願発明の課題は、第二の複数の粒子の存在によりニコチン粒子の凝集を抑制して肺への搬送を補助し、ニコチン粒子と第二の複数の粒子の重量比を所定の範囲とすることにより吸入時のニコチン粒子の完全な送達を実現するとともに、容器に単一の開口部を適切なサイズで設けることにより従来的な喫煙方法の吸入量での均一な一連の粒子用量の送達を実現することで解決すると解される。
ウ しかし、本願発明は、第一及び第二の複数の粒子の粒子サイズ、第一の複数の粒子対第二の複数の粒子の重量比、容器を貫通する単一の開口部の直径、及び容器の総表面積に対する当該開口部の開放表面積の割合がそれぞれ数値範囲として特定されているところ、発明の詳細な説明では、実施例として本願の課題を解決することが確認されているのは、第一の複数の粒子の粒子サイズが2.25±0.2マイクロメートルであり(【0121】)、第二の複数の粒子の粒子サイズが100マイクロメートルであり(【0122】)、第一の複数の粒子対第二の複数の粒子の重量比が4:1であり(【0123】)、容器を貫通する単一の開口部の直径が1mmである(【0124】)一例において、第二の複数の粒子を含まない対象標本(【0120】)と比較して良好な結果が得られたことを示すに留まり、本願発明で特定される数値範囲のすべてにおいて本願の課題が解決されることが示されていないから、当該数値範囲のすべてにおいて本願の課題を解決するとの裏付けがない。
そして、上記数値範囲のすべてにおいて、吸入器で使用する容器の粉末システムの、粒子サイズが10マイクロメートル以下の第一の複数の粒子としてのニコチン粒子の凝集を抑制し、吸入気流のみを利用した容器からの均一な一連の粒子用量を達成して、容器から粒子を完全に空にするように構成でき、従来的な喫煙方法に関連付けられた空気流量の吸入での肺への送達を達成して、吸入器と併用する際に従来的な喫煙方法を模倣しうるようにすることが、本願の優先権主張の日前において技術常識であったということはできない。
加えて、本願発明の第一の複数の粒子に着目すると、上記第3の2(2)イに記載されるように、粒子サイズが減少すると熱力学的により不安定になり凝集しやすくなるのであって、第一の複数の粒子として、その粒子サイズが上記実施例7で用いられた2.25±0.2マイクロメートルよりもさらに小さいサイズのものを用いた場合、第一の複数の粒子はより凝集しやすくなり、吸入による十分な送達がより得られにくくなるから、本願の課題を解決すると理解できない。すなわち、第一の複数の粒子の粒子サイズの下限を特定していない本願発明の粒子サイズの全範囲において、本願の上記課題を解決するとは理解できない。
したがって、本願発明は、発明の詳細な説明の記載により当業者が当該発明の課題を解決することができると認識し得る範囲のものであるということはできない。また、発明の詳細な説明に記載や示唆がなくとも当業者が出願時の技術常識に照らし当該発明の課題を解決することができると認識し得る範囲のものであるということもできない。
よって、本願発明は、発明の詳細な説明に記載された発明でない。
第4 むすび
以上のとおり、本願は、特特許請求の範囲の記載が許法第36条第6項第1号に規定する要件を満たしていないから、拒絶すべきものである。
よって、結論のとおり審決する。
令和6年1月9日
審判長 特許庁審判官 内藤 真徳
特許庁審判官 栗山 卓也
特許庁審判官 安井 寿儀
(行政事件訴訟法第46条に基づく教示) この審決に対する訴えは、この審決の謄本の送達があった日から30日(附加期間がある場合は、その日数を附加します。)以内に、特許庁長官を被告として、提起することができます。
審判長 内藤 真徳
出訴期間として在外者に対し90日を附加する。
出典:特許庁「審決公報」(令和6年6月28日発行・号数2024-006、公報発行サイト https://www.gazette.jpo.go.jp/scciidl010 )を加工して作成(加工:TaiLexi AI)
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。