TaiLexi AI日本の判例・法令
← ホーム
決定特許庁維持

特許庁決定 令和6年3月26日

異議2023-700338 潤滑組成物および転がり軸受

結論

特許第7148426号の特許請求の範囲を訂正請求書に添付された訂正特許請求の範囲のとおり、訂正後の請求項[2~6]について訂正することを認める。

続きを見る ↓

この資料について AI に質問

機関
特許庁
年月日
令和6年3月26日 (2024-03-26)
事件番号
異議2023-700338
事件名
潤滑組成物および転がり軸受
種類・結果
決定 維持
掲載
—
争点・税目
特許異議の申立て / 特許
分野
知的財産

結論

特許第7148426号の特許請求の範囲を訂正請求書に添付された訂正特許請求の範囲のとおり、訂正後の請求項[2~6]について訂正することを認める。

特許第7148426号の請求項3~6に係る特許を維持する。

特許第7148426号の請求項2に係る特許に対する特許異議の申立てを却下する。

当事者

特許権者 NTN株式会社(代理人 弁理士3名)/特許異議申立人 〔氏名省略〕

異議申立番号 異議2023-700338

特許権者 NTN株式会社(代理人 弁理士3名)

特許異議申立人 〔氏名省略〕

特許第7148426号発明「潤滑組成物および転がり軸受」の特許異議申立事件について、次のとおり決定する。

結 論

特許第7148426号の特許請求の範囲を訂正請求書に添付された訂正特許請求の範囲のとおり、訂正後の請求項[2~6]について訂正することを認める。

特許第7148426号の請求項3~6に係る特許を維持する。

特許第7148426号の請求項2に係る特許に対する特許異議の申立てを却下する。

理 由

第1 手続の経緯

特許第7148426号の請求項1~5に係る特許についての出願は、平成31年2月1日の出願であって、令和4年9月27日に特許権の設定登録(請求項の数5)がされ、同年10月5日に特許掲載公報が発行された。その後、令和5年4月4日に特許異議申立人である〔氏名省略〕(以下「申立人」という。)により、請求項2~5に係る特許について異議申立てがなされたものである。

2 その後の経緯は以下のとおりである。

令和5年7月11日付け 取消理由通知書

令和5年9月8日   特許権者による意見書の提出及び訂正の請求(以下「本件訂正請求」といい、訂正の内容を「本件訂正」という。)

令和5年11月15日付け 通知書(訂正請求があった旨の通知)

令和5年12月27日   申立人による意見書の提出

第2 訂正の適否についての判断

1 訂正の内容

本件訂正請求による訂正の請求の趣旨は「特許第7148426号の特許請求の範囲を本件訂正請求書に添付した訂正特許請求の範囲のとおり、訂正後の請求項2~6について訂正することを求める。」というものであり、その内容は、以下の訂正事項1~4を含むものである。なお、訂正箇所に下線を付す。

(1)訂正事項1

特許請求の範囲の請求項2を削除する。

(2)訂正事項2

特許請求の範囲の請求項3に「請求項1または請求項2記載の潤滑組成物。」と記載されているのを、「請求項1記載の潤滑組成物。」に訂正する。

(3)訂正事項3

特許請求の範囲の請求項4に「請求項1から請求項3までのいずれか1項記載の潤滑組成物。」と記載されているのを、「請求項1または請求項3記載の潤滑組成物。」に訂正する。

(4)訂正事項4

ア 訂正事項4-1

特許請求の範囲の請求項5に「潤滑組成物を封入してなる転がり軸受であって、前記潤滑組成物が、請求項1から請求項4までのいずれか1項記載の潤滑組成物であり、前記転がり軸受が、フィルム延伸装置用のテンタークリップに用いられる軸受であることを特徴とする転がり軸受。」とあるうち、請求項2を引用するものについて、独立形式に改めるとともに(以下「訂正事項4-1a」ともいう。)、「前記転がり軸受が、300℃以上の大気雰囲気下で使用される軸受であり、」の事項(以下「訂正事項4-1b」ともいう。)、及び「前記潤滑組成物は、該潤滑組成物全体に対して前記固体潤滑剤を10~30質量%含み、」の事項(以下「訂正事項4-1c」ともいう。)を加える。

イ 訂正事項4-2

特許請求の範囲の請求項5に「潤滑組成物を封入してなる転がり軸受であって、前記潤滑組成物が、請求項1から請求項4までのいずれか1項記載の潤滑組成物であり、前記転がり軸受が、フィルム延伸装置用のテンタークリップに用いられる軸受であることを特徴とする転がり軸受。」とあるうち、請求項1、3、4を引用するものについて、「潤滑組成物を封入してなる転がり軸受であって、前記潤滑組成物が、請求項1、3、4のいずれか1項記載の潤滑組成物であり、前記転がり軸受が、フィルム延伸装置用のテンタークリップに用いられる軸受であることを特徴とする転がり軸受。」と記載し、新たに請求項6とする。

2 一群の請求項について

本件訂正前の請求項2~5において、請求項3~5は請求項2の記載を引用するものであるから、本件訂正前の請求項2~5は一群の請求項である。そうすると、本件訂正は一群の請求項ごとにされた訂正である。

3 訂正の適否の判断

(1)訂正事項1

訂正事項1は、請求項2を削除するものであるから、特許請求の範囲の減縮を目的とするものであり、願書に添付した明細書又は特許請求の範囲に記載した事項の範囲内の訂正であり、実質上特許請求の範囲を拡張し、又は変更する訂正ではない。

したがって、訂正事項1は、特許法第120条の5第2項ただし書第1号に掲げる特許請求の範囲の減縮を目的としたものであり、特許法第120条の5第9項で準用する特許法第126条第5項及び第6項に適合したものである。

(2)訂正事項2、3、4-2

訂正事項2、3、4-2は、請求項3、4、5について、それらの請求項が引用する請求項のうち、訂正事項1に係る訂正により削除された請求項を除く訂正であるから、特許請求の範囲の減縮を目的とするものであり、あるいは、削除された請求項を除いて記載の整合をとるための訂正であるから、明瞭でない記載の釈明を目的とするものである。

そして、訂正事項2、3、4-2は、願書に添付した明細書又は特許請求の範囲に記載した事項の範囲内の訂正であり、実質上特許請求の範囲を拡張し、又は変更する訂正には該当しない。

したがって、訂正事項2、3、4-2は、特許法第120条の5第2項第1号に掲げる特許請求の範囲の減縮を目的とするもの、あるいは、特許法第120条の5第2項ただし書第3号に掲げる明瞭でない記載の釈明を目的とするものであり、特許法第120条の5第9項で準用する特許法第126条第5項及び第6項に適合したものである。

(3)訂正事項4-1

ア 訂正事項4-1aについて

訂正事項4-1うち、請求項5の「潤滑組成物を封入してなる転がり軸受であって、前記潤滑組成物が、請求項1から請求項4までのいずれか1項記載の潤滑組成物であり、前記転がり軸受が、フィルム延伸装置用のテンタークリップに用いられる軸受であることを特徴とする転がり軸受。」とあるうち、請求項2を引用するものについて、独立形式に改める訂正事項は、請求項5がいずれか1項を引用する形式で記載されていたものを、引用する請求項を請求項2のみとしたうえで、請求項2の記載を引用する形式に変更することを目的とするものであるから、特許法第120条の5第2項第1号に掲げる特許請求の範囲の減縮、及び、同第4号に掲げる、他の請求項の記載を引用する請求項の記載を当該他の請求項の記載を引用しないものとすることを目的とするものである。

また、願書に添付した明細書、特許請求の範囲又は図面に記載した事項の範囲内でするものであることが明らかであるから、特許法第120条の5第9項で準用する第126条第5項に適合し、また、実質上特許請求の範囲を拡張・変更するものでもないから、特許法第120条の5第9項で準用する第126条第6項に適合したものである。

イ 訂正事項4-1bについて

(ア) 訂正の目的について

訂正事項4-1のうち、「前記転がり軸受が、300℃以上の大気雰囲気下で使用される軸受であり、」とする訂正事項4-1bは、転がり軸受の使用条件を限定するものであるから、特許請求の範囲の減縮を目的とするものである。

(イ) 願書に添付した明細書、特許請求の範囲又は図面に記載した事項の範囲内の訂正であること

訂正事項4-1bは、本件特許の明細書等(以下「本件明細書等」ともいう。)の【0014】の「つまり、耐熱性の高い固体潤滑剤を増ちょう剤として用いるとともに、超高温用フッ素油を基油に用いるので、高温大気中でも分解せずに潤滑組成物として機能し続ける。これにより、例えば300℃以上の高温大気下でも潤滑機能を長時間維持することができ、軸受寿命に優れる。」との記載から導き出される構成である。

(ウ) 実質上特許請求の範囲を拡張し、又は変更する訂正ではないこと

訂正事項4-1bは、前記(ア)及び(イ)で説明したとおり、請求項5の「転がり軸受」について、特許請求の範囲の減縮を目的とした訂正をするものであって、カテゴリーや対象、目的を変更するものではないから、実質上特許請求の範囲を拡張し、又は変更するものには該当しない。

そうすると、訂正事項4-1bは、特許法第120条の5第9項で準用する特許法第126条第6項に適合するものといえる。

ウ 訂正事項4-1cについて

(ア) 訂正の目的について

訂正事項4-1のうち、「前記潤滑組成物は、該潤滑組成物全体に対して前記固体潤滑剤を10~30質量%含み、」とする訂正事項4-1cは、転がり軸受に封入する潤滑組成物における固体潤滑剤の含有量を限定するものであるから、特許請求の範囲の減縮を目的とするものである。

(イ) 願書に添付した明細書、特許請求の範囲又は図面に記載した事項の範囲内の訂正であること

訂正事項4-1cは、本件明細書等の【0011】の「また、上記潤滑組成物は、該潤滑組成物全体に対して上記固体潤滑剤を10~30質量%含み、該固体潤滑剤以外の残部が上記フッ素油であることを特徴とする。」との記載から導き出される事項である。

(ウ) 実質上特許請求の範囲を拡張し、又は変更する訂正ではないこと

訂正事項4-1cは、前記(ア)及び(イ)で説明したとおり、請求項5の「転がり軸受」について、特許請求の範囲の減縮を目的とした訂正をするものであって、カテゴリーや対象、目的を変更するものではないから、実質上特許請求の範囲を拡張し、又は変更するものには該当しない。

そうすると、訂正事項4-1bは、特許法第120条の5第9項で準用する特許法第126条第6項に適合するものといえる。

4 特許出願の際に独立して特許を受けることができるものであること

本件訂正においては、訂正事項1~4に対応する訂正前の全ての請求項である請求項2~5に対して特許異議の申立てがされているので、特許法第120条の5第9項で読み替えて準用する特許法第126条第7項に規定される独立特許要件は課されない。

5 小括

以上のとおりであるから、本件訂正請求による訂正は、特許法第120条の5第2項ただし書第1号及び第3号に掲げる事項を目的とするものであり、かつ、特許法第120条の5第9項で準用する特許法第126条第5項及び第6項の規定に適合するものである。

したがって、本件特許の特許請求の範囲を、本件訂正請求書に添付された訂正特許請求の範囲のとおり、訂正後の請求項〔2~6〕について訂正することを認める。

第3 本件発明等

1 本件発明

本件訂正は前記第2のとおり認められたので、本件訂正後の特許請求の範囲の請求項1~6に係る発明(以下「本件発明1」~「本件発明6」といい、まとめて「本件発明」ともいう。)は次のとおりのものである。

「【請求項1】

フッ素油を主成分とし、固体潤滑剤を含む潤滑組成物であって、

前記潤滑組成物は、前記固体潤滑剤を増ちょう剤として含むペースト状組成物であり、前記固体潤滑剤が二硫化モリブデンであり、

前記フッ素油の40℃における動粘度が800mm²/s以上1500mm²/s以下であり、前記フッ素油は、大気雰囲気下、加速温度10℃/minで、40℃から温度を上昇させ、前記フッ素油の重量を経時的に測定する熱重量測定試験において、400℃における重量減少が10%未満であることを特徴とする潤滑組成物。

【請求項2】

(削除)

【請求項3】

前記潤滑組成物は、該潤滑組成物全体に対して前記固体潤滑剤を10~30質量%含み、該固体潤滑剤以外の残部が前記フッ素油であることを特徴とする請求項1記載の潤滑組成物。

【請求項4】

前記フッ素油の40℃における動粘度が1000mm²/s以上であることを特徴とする請求項1または請求項3記載の潤滑組成物。

【請求項5】

潤滑組成物を封入してなる転がり軸受であって、

前記転がり軸受が、300℃以上の大気雰囲気下で使用される軸受であり、

前記潤滑組成物が、フッ素油を主成分とし、固体潤滑剤を含み、

前記潤滑組成物は、前記固体潤滑剤を増ちょう剤として含むペースト状組成物であり、前記固体潤滑剤が窒化ホウ素であり、

前記潤滑組成物は、該潤滑組成物全体に対して前記固体潤滑剤を10~30質量%含み、

前記フッ素油の40℃における動粘度が800mm²/s以上1500mm²/s以下であり、前記フッ素油は、大気雰囲気下、加速温度10℃/minで、40℃から温度を上昇させ、前記フッ素油の重量を経時的に測定する熱重量測定試験において、400℃における重量減少が10%未満であり、

前記転がり軸受が、フィルム延伸装置用のテンタークリップに用いられる軸受であることを特徴とする転がり軸受。

【請求項6】

潤滑組成物を封入してなる転がり軸受であって、

前記潤滑組成物が、請求項1、3、4のいずれか1項記載の潤滑組成物であり、

前記転がり軸受が、フィルム延伸装置用のテンタークリップに用いられる軸受であることを特徴とする転がり軸受。」

2 本件明細書等の記載

本件明細書等には、次の記載がある。

「【0009】

本発明は上記事情に鑑みてなされたものであり、高温大気条件下でも潤滑機能を長時間維持でき、軸受寿命に優れる潤滑組成物、およびその潤滑組成物が封入された転がり軸受を提供することを目的とする。

【0010】

本発明の潤滑組成物は、フッ素油を主成分とし、二硫化モリブデン、窒化ホウ素、およびグラファイトから選ばれる少なくとも1つの固体潤滑剤を含む潤滑組成物であって、上記潤滑組成物は、上記固体潤滑剤を増ちょう剤として含むペースト状組成物であり、上記フッ素油の40℃における動粘度が700mm²/s以上であることを特徴とする。ここで、フッ素油を主成分とするとは、潤滑組成物全体に対するフッ素油の含有量(質量%)が50質量%以上であることを意味する。」

「【0014】

本発明の潤滑組成物は、フッ素油を主成分とし、二硫化モリブデン、窒化ホウ素、およびグラファイトから選ばれる少なくとも1つの固体潤滑剤を増ちょう剤として含むペースト状組成物であり、フッ素油の40℃における動粘度が700mm²/s以上である。つまり、耐熱性の高い固体潤滑剤を増ちょう剤として用いるとともに、超高温用フッ素油を基油に用いるので、高温大気中でも分解せずに潤滑組成物として機能し続ける。これにより、例えば300℃以上の高温大気下でも潤滑機能を長時間維持することができ、軸受寿命に優れる。また、本発明の潤滑組成物は、一般的なグリースなどと同じようにペースト状であり、転がり軸受に封入することができるため、製造コストを低減することができる。」

「【0021】

本発明に用いる固体潤滑剤は、潤滑組成物全体に対して10~40質量%含まれることが好ましく、20~30質量%含まれることがより好ましい。固体潤滑剤の含有量を10質量%以上とすることで、フッ素油が蒸発した後も摺動面にまんべんなく固体潤滑剤が存在しやすくなり、潤滑機能を維持しやすい。一方、固体潤滑剤の含有量を40質量%以下とすることで、均一分散性が確保され、良好な潤滑機能を発揮しやすくなる。」

「【0043】

【表1】

〔図省略〕

【0044】

表1に示すように、基油1である動粘度が700mm²/s以上のフッ素油と、各固体潤滑剤とを組み合わせた実施例1~3は、該フッ素油のみ(比較例1)やPAO油のみ(比較例2)よりも、約2倍以上軸受寿命が延長した。実施例1~3の潤滑組成物には、耐熱性に優れたフッ素油にさらに固体潤滑剤が配合されており、その固体潤滑剤が摺動面で反応膜を形成するため潤滑機能を長時間維持できた。一般的にはフッ素油と比較して、固体潤滑剤の方が耐熱性が高いため、仮にフッ素油が分解または蒸発したとしても、増ちょう剤としての固体潤滑剤が潤滑剤として機能することで軸受の長寿命化につながる。」

第4 取消理由通知書に記載した取消理由

1 取消理由の概要

当審が令和5年7月11日付けで通知した取消理由の概要は、以下のとおりである。

理由1:(新規性)本件特許の下記の請求項2、4に係る発明は、本件特許に係る出願(以下「本件出願」ともいう。)の出願前に日本国内又は外国において頒布された刊行物に記載された発明又は電気通信回線を通じて公衆に利用可能となった発明であるから、特許法第29条第1項第3号に該当し特許を受けることができないものであり、それらの発明に係る特許は、同法第113条第2号に該当し、取り消すべきものである。

理由2:(進歩性)本件特許の下記の請求項2~5に係る発明は、本件出願の出願前に日本国内又は外国において頒布された刊行物に記載された発明又は電気通信回線を通じて公衆に利用可能となった発明に基いて、本件特許の優先日前にその発明の属する技術の分野における通常の知識を有する者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第29条第2項の規定により特許を受けることができないものであり、それらの発明に係る特許は、同法第113条第2号に該当し、取り消すべきものである。

2 甲号証について

申立人は、次の甲第1号証~甲第13号証を提出した。甲第1号証~甲第13号証を、以下「甲1」~「甲13」ともいう。

甲第1号証:DuPont^(TM) Krytox^((R)) Introduces New Extra High Temperature (XHT) Line of Fluoropolymer Lubricants, E. I. du Pont de Nemours and Company, 2002年6月(印刷日)(当審注:(R)は丸囲いのRである。以下、同じ。)

甲第2号証:Safety Data Sheet, DuPont^(TM) Krytox^((R)) PFPE-Boron Nitride Greases, 2015年4月3日(改訂日)

甲第3号証:Krytox^((R)) XHT-BDZ LOT-GC228の外観及び内容物の写真

甲第4号証:分析証明書(Chemours社が発行するKrytox^((R)) XHT-BDZ LOT-GC228の分析証明書(Certificate of Analysis)、2018年8月6日(印刷日)

甲第5号証:Krytox^((R)) XHT-BDZ LOT-GC228の分析報告書、株式会社カネカリサーチ、2023年1月25日(作成日)

甲第6号証:DuPont^(TM) Krytox^((R)) XHT-BD, XHT-BDX, and XHT-BDZ, PERFORMANCE LUBRICANTS, E. I. du Pont de Nemours and Company, 2011年3月(印刷日)

甲第7号証:Krytox^(TM) XHT-BD, XHT-BDX, and XHT-BDZ, Performance Lubricants, The Chemours Company FC, LLC., 2015年10月

甲第8号証:DuPont^(TM) Krytox^((R)) XHT, Extreme High Temperature Oils, E. I. du Pont de Nemours and Company, 2013年3月(印刷日)

甲第9号証:Krytox^(TM) XHT, Performance Lubricants, Extreme High Temperature Oils, The Chemours Company FC, LLC., 2016年6月

甲第10号証:特開2009-91464号公報

甲第11号証:特表2017-509473号公報

甲第12号証:特開平7-102274号公報

甲第13号証:特開2007-203506号公報

また、当審が令和5年7月11日付けで通知した取消理由において、以下の文献を新たに引用した。

文献A:特開2012-201718号公報(技術常識を示す文献)

さらに、申立人は、令和5年12月27に提出した意見書に添付して、次の甲第14号証を提出した。甲第14号証を、以下「甲14」ともいう。

甲第14号証:池田産業株式会社ウェブサイト、「第5回 フィルム展」、2014年5月8日更新、<URL:http://www.ikedasangyo.co.jp/news/filmtech2014s.html>

3 甲号証の記載について

(1)甲1には、次の記載がある。なお、摘記事項の後ろに当審の仮訳を掲載した。

「

〔図省略〕

(デュポン社の新たなKrytox^((R)) XHT潤滑剤は、デュポン社独自のフッ素ポリマー基油と高性能増ちょう剤から作られている。すべてのKrytox^((R))潤滑剤と同様に、これらの製品は優れた潤滑特性を提供し、化学的に不活性で、熱的に安定しており、不燃性で、不揮発性であるため、Krytox^((R))は入手可能な潤滑剤の中で最も堅牢な系統となっている。

Krytox^((R)) XHTグリースは、軸受、ギア、チェーン、Oリング、摺動部材および他の機械部品で使用するための204-399℃(400-750°F)の温度範囲での用途向けに設計されている。)」(第1頁左欄第1~12行)

(2)甲2には、次の記載がある。なお、摘記事項の後ろに当審の仮訳を掲載した。

「

〔図省略〕

(セクション1.製品および会社情報

製品名:DuPont^(TM) Krytox^((R)) PFPE-窒化ホウ素グリース

製品グレード/タイプ:XHT-BD

XHT-BDX

XHT-BDZ

NRT8950、NRT8980

製品用途:潤滑剤、工業用途のみ)」(第1頁セクション1)

「

〔図省略〕

〔図省略〕

(セクション3.組成/原材料情報

成分      CAS-No.   濃度

三酸化二ホウ素1303-86-20.1%)」(第2頁セクション3)

(3)甲3には、次の記載がある。

「

〔図省略〕

」

(4)甲4には、次の記載がある。なお、摘記事項の後ろに当審の仮訳を掲載した。

「

〔図省略〕

」

「

〔図省略〕

」

「

〔図省略〕

」

「

〔図省略〕

」

(5)甲5には、次の記載がある。

「

〔図省略〕

」(第2頁2~3.2)

「

〔図省略〕

」(第3頁4-2)

(6)甲6には、次の記載がある。なお、摘記事項の後ろに当審の仮訳を掲載した。

「

〔図省略〕

(XHT-BDシリーズPFPEグリースの典型的な特性

XHT-BDZ

標準NLGI浸透度1.5

推定有効範囲

℃(°F)             -5/360(23/680)

断続的なスパイクに対して

≧400℃(≧752°F)

流動点               -15℃(5°F)

基油 動粘度 cSt

20℃(68°F)3,500

40℃(104°F)1,023

100℃(212°F)88

油 分離30時間99℃

(210°F),%5

油 揮発性22時間

260℃(500°F),%

.D25951.1

蒸気圧

20℃(68°F)(クヌーセン)  ≦4×10⁻¹⁵

100℃(212°F)(クヌーセン)≦2×10⁻¹⁰

200℃(392°F)(クヌーセン)≦3×10⁻⁷

外観                白色

クリーミー状

比重0℃(32°F)2.00)」(第1頁表)

(7)甲7には、次の記載がある。なお、摘記事項の後ろに当審の仮訳を掲載した。

「

〔図省略〕

」

(

〔図省略〕

)

(8)甲8には、次の記載がある。なお、摘記事項の後ろに当審の仮訳を掲載した。

「

〔図省略〕

(Krytox^((R)) XHT PFPE油の典型的な特性

XHT-1000

推定有効範囲

℃(°F)             -5/360(23/680)

基油 動粘度 cSt

20℃(68°F)3,500

40℃(104°F)1,023

100℃(212°F)88.5

油 粘度指数171

油 流動点,℃(°F)       -5(23)

油 密度,g/mL

0℃(32°F)1.95

100℃(212°F)1.78

油 揮発性,%22時間

204℃(400°F)      -

260℃(500°F)0.5

蒸気圧

20℃(68°F)(クヌーセン)  ≦4×10⁻¹⁵

100℃(212°F)(クヌーセン)≦2×10⁻¹⁰

200℃(392°F)(クヌーセン)≦3×10⁻⁷

食品接触承認            無)」(第1頁表)

(9)甲9には、次の記載がある。なお、摘記事項の後ろに当審の仮訳を掲載した。

「

〔図省略〕

(Krytox^((R)) XHT PFPE油の典型的な特性

XHT-1000

推定有効範囲

℃(°F)             -5/360(23/680)

基油 動粘度 cSt

20℃(68°F)3,500

40℃(104°F)1,023

100℃(212°F)88.5

油 粘度指数171

油 流動点,℃(°F)       -5(23)

油 密度,g/mL

0℃(32°F)1.95

100℃(212°F)1.78

油 揮発性,%22時間

204℃(400°F)      -

260℃(500°F)0.5

蒸気圧

20℃(68°F)(クヌーセン)  ≦4×10⁻¹⁵

100℃(212°F)(クヌーセン)≦2×10⁻¹⁰

200℃(392°F)(クヌーセン)≦3×10⁻⁷

食品接触承認            無)」(第2頁表)

(10)甲10には、次の記載がある。

「【請求項1】

(A)動粘度(40℃)が150~1500mm²/秒である、一般式

RfO〔CF(CF3)CF2O〕a(CF2CF2O)b(Cf2O)cRf

(ここで、Rfは炭素数1~5のパーフルオロアルキル基であり、a+b=15~150、bは0または1以上の整数で、a:b=100~50:0~50であり、cは0または1以上の整数であり、CF(CF3)CF2O基、CF2CF2O基およびCf2O基は主鎖中にランダムに結合されている)で表わされるパーフルオロポリエーテル油および

(B)動粘度(40℃)が150~1500mm²/秒である、一般式

RfO(CF2CF2O)m(Cf2O)nRf

(ここで、Rfは前記定義と同じであり、m+n=20~200、m:n=10~90:90~10であり、CF2CF2O基およびCf2O基は主鎖中にランダムに結合されている)で表わされるパーフルオロポリエーテル油

よりなる混合物基油に、増稠剤を組成物合計量中15~50重量%を占める割合で添加してなる潤滑グリース組成物。

・・・

【請求項3】

転がり軸受用途に用いられる請求項1または2記載の潤滑グリース組成物。」

「【0006】

本発明の目的は、高温時の耐久性にすぐれ、かつ低温時の作動性も良好な潤滑グリース組成物を提供することにある。」

「【0013】

これらのパーフルオロポリエーテル基油(A)と(B)とは、これらに増稠剤を加えた組成物合計量中、基油(A)が10~60重量%、好ましくは15~50重量%、基油(B)が10~60重量%、好ましくは20~50重量%で、これら両者の合計量が99.9~50重量%、好ましくは85~60重量%を占めるような割合で用いられる。基油(A)および基油(B)が、それぞれこのような割合で用いられるのは、高温特性に優れる基油(A)と低温特性に優れる基油(B)の各々の特性を兼ね備えたグリースを実現し得るためである。」

「【0022】

また、固体潤滑剤としては、例えば二硫化モリブデン、グラファイト、窒化ホウ素、窒化シラン等が挙げられる。」

「【0025】

実施例1~11、比較例1~9

〔図省略〕

上記基油の1~2種類および増稠剤を用い、前記(a)の組成物調製方法でグリース組成物を調製した。

【0026】

調製されたグリース組成物(組成:重量%)について、次の各項目の測定を行った。得られた結果は、下記表に示される。なお、比較例9では、組成物の流動性が高く、グリースとしての形状保持ができず、各項目とも測定不可であった。

〔図省略〕

〔図省略〕

」

(11)甲11には、次の記載がある。

「【0025】

本発明の方法に好適な代表的なペルフルオロポリエーテルとしては、Dupontから入手可能であり、式CF3-(CF2)2-O-[CF(CF3)-CF2-O]j'-R’fを有するKRYTOX(登録商標)流体が挙げられる。式中、j’は、2~100の整数であり、R’fは、CF2CF3、C3~C6ペルフルオロアルキル基、又はこれらの組み合わせである。」

(12)甲12には、次の記載がある。

「【請求項1】 次の(a)及び(b)を含むグリース組成物:

(a)25~75wt%の窒化ホウ素が平均粒度2~50μm を持ち、75~25wt%の窒化ホウ素が平均粒度0.01~1μm を持つ双峰粒度分布を有する窒化ホウ素粉末を含む増粘剤5~45wt%;及び

(b)55~95wt%の液体フッ素化ポリマー油。

・・・

【0033】本発明の組成物は、5~45重量部の増粘剤及び55~95重量部のフッ素化合物ポリマー液体を含む。好ましくは、本発明の組成物は10~40重量部の増粘剤及び60~90重量部の液体フッ素化合物ポリマー潤滑剤を含む。しかしながら、この配合物は、当技術分野で普通に用いられている他の成分、例えば分散剤、湿潤剤、耐磨耗剤及び金属の保護剤で修正されうる。

・・・

【0035】錆止め剤又は金属保護剤の例としては、攻撃的な環境に曝される金属帯有表面の保護を助ける以下の組成物がある。

(1)NaNO2 、NaNO3 及びMgOの混合物であって、NaNO31重量部当たりNaNO22~20重量部、及びこれらナトリウム塩10~50重量部当たりMgO1重量部の割合のもの。これらの混合物は一般には増粘剤100重量部当たり0.01~5重量部の割合で加えられる。

(2)増粘剤100重量部当たり0.1~3重量部のベンゾトリアゾール及び0.05~5重量部のMgO(任意に0.05~1.5重量部のKOHが存在してもよい)の混合物。

(3)増粘剤100重量部当たり1~2重量部のジアルキルナフタレンスルフォン酸、例えばジノニルナフタレンスルフォン酸又はドデシルナフタレンスルフォン酸のバリウム又は亜鉛塩。

(4)増粘剤100重量部当たり0.2~2重量部のトリフェニルホスフィン又はトリペンタフルオロフェニルホスフィン。

(5)増粘剤100重量部当たり1~10重量部の耐磨耗剤としてのMoS2。

(6)増粘剤100重量部当たり0.5~1重量部の熱安定剤、例えば亜鉛、カルシウム又はマグネシウムの酸化物。

・・・

【0037】本発明のグリース組成物は、滑動運動、振動運動又は回転運動に曝される金属ベアリングを潤滑するのに用いられるとき、非常に良好な疲労に対する抵抗性及び高負荷容量を示す。従って、これらの組成物は、高負荷、高速度又は高度の振動に付されるベアリングにおいて特別な有用性を発揮する。更に、本発明のグリースは高温に対する高い抵抗性を示し、酸化性の又は化学的に攻撃的な環境中において、有効に機能する。

・・・

【0039】実施例1

2つのZ形状の攪拌刃及び液体を導入する為の、又は空気もしくは揮発成分の除去の為の設備を備えた、ジャケットの付いた1Lのミキサーに、1重量部のベンゾトリアゾール、2重量部のMgO及び20重量部の六方格子の窒化ホウ素を装填した。前記窒化ホウ素は、平均粒度5~15μmの凝集粉末及び平均粒度0.1~0.5μmの微細粉末(いずれも川崎製鉄(株)から得た)重量比50:50の混合物であった。これらの粉末はジャケットを50℃に加熱する間攪拌し、この容器の口の1つを真空に繋いで粉末の空隙から空気を除いた。この混合物に、次の平均式で示されるペルフルオロポリエーテル77重量部を加えた。

【0040】

【化8】

〔図省略〕

【0041】ここにR’f基は-CF3又は-CF2CF3からなり、前記ペルフルオロポリエーテルの粘度は20℃で0.0015m²/sであった。得られた混合物を50℃で更に8時間攪拌し、次いで3時間攪拌し、この間に温度は50℃から180℃に上昇した。次いで、この混合物を室温まで冷却し、安定なグリースを得た。次いで、このグリースを、ギャップを20μmに設定して3本ロールミルに2回通した。

【0042】この最終のグリースは、修正されたASTM D1403進入(penetration)試験により測定して、National Lubricantsand Grease Institute(NLGI)度2に対応するコンシステンシーを持っていた。合衆国連邦試験方法標準(FTMS)791,321に従う、このグリースの200℃/30時間のオイル分離は、約14%であった。

【0043】上記グリースをシェル4-ボール(shell4-ball)極限圧力試験ASTM D2596-87(100℃、10秒)に付したところ、溶接負荷が800kgより高く、400kgの負荷での傷痕は0.94mm(10秒)であった。」

(13)甲13には、次の記載がある。

「【0003】

テンタークリップ15に用いられる転がり軸受は、加熱処理を行なう横延伸装置13内において200~250℃にさらされるため、テンタークリップ用転がり軸受の潤滑剤としては耐熱性を考慮してフッ素グリースを封入するのが一般的である。

一方、ガイドレール12の潤滑にはエステル油がよく用いられる。このエステル油がフッ素グリース封入軸受に侵入すると、フッ素グリースとエステル油の金属との親和性の関係からフッ素グリースが軸受から漏れ出して軸受の耐熱性が低下するという問題がある。テンタークリップ用転がり軸受において、このフッ素グリースの漏洩を防止する方法として、エステル油とフッ素油との混合油を基油に用いる方法が知られている(特許文献1参照)。

エステル油とフッ素油との混合油を基油に用いる方法は、フッ素グリースの漏洩を防止する方法として有効であることは確かであるが、軸受の密封装置、例えば軸受のシール部材を適切にすればエステル油の侵入や、フッ素グリースの漏れを効果的に防ぐことも可能である。この場合、密封装置としてはゴム製の非接触または軽接触シール部材が適当であるが、雰囲気温度からゴム材質はフッ素ゴムを使用することが一般的である。従来、このような用途に使用されているフッ素ゴム組成物としては、フッ化ビニリデンとヘキサフルオロプロピレンとの2元共重合体(VDF-HFP)や、これにテトラフルオロエチレンを加えた3元共重合体(VDF-HFP-TFE)等のフッ化ビニリデン系ゴム(以下、FKMと記す)が一般的である。

・・・

【0018】

本発明のテンタークリップ用転がり軸受に封入されるグリースは、加熱処理を行なう横延伸装置内における耐熱性を考慮し、パーフルオロポリエーテル(以下、PFPEと記す)油等のフッ素油を基油に、PTFE樹脂粉末を増ちょう剤としたフッ素グリース単独、または、フッ素油とエステル油との混合油である基油に、ジウレア化合物とPTFE樹脂粉末との混合物を増ちょう剤としたグリースであることが好ましい。」

(14)文献Aには、次の記載がある。

「【請求項1】

少なくともフッ素油と、窒化硼素とからなり、混和ちょう度が220~340であることを特徴とするグリース組成物。

・・・

【0026】

窒化硼素(BN)は、増ちょう剤として用いられる。窒化硼素は、種々の固体潤滑剤に匹敵する程、潤滑性に優れている。また、窒化硼素は、他の添加剤と比べて耐熱性が優れており、約900℃まで構造が破壊されずに一定の摩擦係数を示すため、広い温度範囲で使用することができる。さらに、窒化硼素は、熱伝導率が高く電気伝導率が低いといった特別な性能を有する。」

(15)甲14には、次の記載がある。

「

〔図省略〕

・・・

〔図省略〕

」

3 甲2号証に記載された発明

(1)甲2には、デュポン社製の「Krytox^((R)) PFPE-窒化ホウ素グリース」の製品グレードとして「XHT-BDZ」、製品用途として「潤滑剤」が記載されていることから、デュポン社製の「Krytox^((R)) XHT-BDZ」は、潤滑剤用組成物であり、PFPE及び窒化ホウ素を含有するグリース状の組成物であることが記載されているといえる。

(2)すると、甲2には、次の発明(以下「甲2発明」という。)が記載されているものと認められる。

(甲2発明)

「デュポン社製の製品グレード「Krytox^((R)) XHT-BDZ」である潤滑剤用組成物であって、PFPE及び窒化ホウ素を含有するグリース状の潤滑剤用組成物」

4 対比・判断

(1)取消理由の対象となる請求項について

当審が令和5年7月11日付けで通知した取消理由は、請求項2及び請求項2を引用する請求項4を対象とする理由1(新規性)、及び、請求項2及び請求項2を直接又は間接的に引用する請求項3~5を対象とする理由2(進歩性)であり、いずれも職権により追加した理由であるところ、前記第2のとおり本件訂正が認められた結果、請求項2が削除され、本件訂正後の請求項3、4、6はいずれも、固体潤滑剤が窒化ホウ素であることを特定している請求項2を引用しないものとなり、申立理由の対象となっていない固体潤滑剤が二硫化モリブデンであることを特定している請求項1を直接又は間接的に引用するものに訂正されたことから、前記取消理由の対象は本件訂正後の請求項5を対象とする理由2のみとなったため、以下本件発明5に対する理由2について対比・判断を行うものとする。

(2)本件発明5

ア 本件発明5と甲2発明を対比すると、甲2発明の「PFPE」は「ポリフルオロポリエーテル」であり、本件発明5の「フッ素油」に相当する。また、甲2発明の「グリース状の潤滑剤組成物」は、本件発明5の「潤滑組成物」、「ペースト状組成物」に相当する。

してみると、本件発明5と甲2発明の一致点及び相違点は、次のとおりである。

<一致点>

「フッ素油と窒化ホウ素を含む潤滑組成物であって、前記潤滑組成物はペースト状組成物である、潤滑組成物」

<相違点1-1>

本件発明5では、「潤滑組成物を封入してなる転がり軸受であって、転がり軸受が、300℃以上の大気雰囲気下で使用される軸受であり、フィルム延伸装置用のテンタークリップに用いられる軸受」であるのに対し、甲2発明は「転がり軸受」について特定されていない点で相違する。

<相違点1-2>

本件発明5は、「潤滑組成物全体に対して固体潤滑剤を10~30質量%含み、」とするのに対し、甲2発明では、潤滑剤組成物全体に対する「PFPE」、「窒化ホウ素」の含有割合を特定していない点

<相違点1-3>

本件発明5は、潤滑組成物が「フッ素油を主成分とし」て含んでいるのに対し、甲2発明では、潤滑組成物に含まれるPFPEが主成分であることについて特定されていない点

<相違点1-4>

本件発明5は、潤滑組成物における、「固体潤滑剤が窒化ホウ素」であり、「固体潤滑剤を増ちょう剤として含む」のに対し、甲2発明では、潤滑組成物に含まれる窒化ホウ素について、固体潤滑剤かつ増ちょう剤であることについて特定されていない点

<相違点1-5>

本件発明5は、「フッ素油の40℃における動粘度が800mm²/s以上1500以下mm²/s」であるのに対し、甲2発明は「PFPE」の40℃における動粘度について記載されていない点

<相違点1-6>

本件発明5は、「フッ素油は、大気雰囲気下、加速温度10℃/minで、40℃から温度を上昇させ、前記フッ素油の重量を経時的に測定する熱重量測定試験において、400℃における重量減少が10%未満」であるのに対し、甲2発明は「PFPE」の熱重量測定試験における重量減少について記載されていない点

イ 相違点1-1、1-2について検討する。相違点1-1は、潤滑組成物を封入してなる転がり軸受の使用条件および用途に関するものであり、相違点1-2は、潤滑組成物における固体潤滑剤の含有割合に関するものである。

甲2にはグリースの用途として、「潤滑剤、工業用途のみ」と記載されているのみで、転がり軸受等の具体的な用途について記載されていない。また、グリースの組成について、「PFPE-窒化ホウ素グリース」との記載があるのみで、各組成の具体的な含有割合について記載されていない。

甲13の【0003】、【0018】には、「テンタークリップ15に用いられる転がり軸受は、加熱処理を行なう横延伸装置13内において200~250℃にさらされるため、テンタークリップ用転がり軸受の潤滑剤としては耐熱性を考慮してフッ素グリースを封入するのが一般的である」こと、「テンタークリップ用転がり軸受に封入されるグリースは、加熱処理を行う横延伸装置内における耐熱性を考慮し、パーフルオロポリエーテル(以下、PFPEと記す)油等のフッ素油を基油に、PTFE粉末を増ちょう剤としたフッ素グリース単独」であることが好ましいことが記載されている。しかしながら、甲13には転がり軸受が300℃以上の大気雰囲気下で使用されること、及び、軸受に封入されるグリースにおける増ちょう剤の含有割合について記載されていない。

甲12の【請求項1】には、「窒化ホウ素粉末を含む増粘剤5~45wt%」と「55~95wt%の液体フッ素化ポリマー油」を含有するグリース組成物が記載されており、同【0039】の実施例1には、「1重量部のベンゾトリアゾール」、「2重量部のMgO」、「20重量部の六方格子の窒化ホウ素」、「ペルフルオロポリエーテル77重量部」を含有するグリース組成物が記載されている。しかしながら、甲12にはグリース組成物をフィルム延伸装置用のテンタークリップ用の転がり軸受に封入すること、転がり軸受が300℃以上の大気雰囲気下で使用されること、及び、グリース組成物における増粘剤の含有割合を10~30質量%とすることについて記載されていない。

してみれば、甲2、甲12、甲13のいずれにも、「転がり軸受を300℃以上の大気雰囲気で使用されること」、「潤滑組成物全体に対して固体潤滑剤を10~30質量%含むこと」について記載がないことから、仮に、甲2発明の潤滑剤用組成物を甲13の記載に基づき、テンタークリップ用転がり軸受に封入される潤滑剤に使用し、かつ、甲2発明の潤滑剤用組成物に含有されるPFPEと窒化ホウ素の含有割合を甲12の実施例1記載のグリース組成物100重量部に対する「20重量部の六方格子の窒化ホウ素」、「ペルフルオロポリエーテル77重量部」とする含有割合、あるいは、任意成分である「1重量部のベンゾトリアゾール」、「2重量部のMgO」を除いた場合には、窒化ホウ素約26質量%、残部をペルフルオロポリエーテルとする含有割合のいずれかを採用することを着想しえたとしても、さらに、転がり軸受を300℃以上の大気雰囲気で使用し、転がり軸受に封入する潤滑組成物の組成割合を潤滑組成物全体に対して固体潤滑剤を10~30質量%とする動機付けがなく、当業者が容易に想到しうるとはいえない。

さらに、本件発明5の効果について、本願明細書等の【0014】には「高温大気中でも分解せずに潤滑組成物として機能し続ける。これにより、例えば300℃以上の高温大気下でも潤滑機能を長時間維持することができ、軸受寿命に優れる」こと、同【0021】には「固体潤滑剤の含有量を10質量%以上とすることで、フッ素油が蒸発した後も摺動面にまんべんなく固体潤滑剤が存在しやすくなり、潤滑機能を維持しやすい。一方、固体潤滑剤の含有量を40質量%以下とすることで、均一分散性が確保され、良好な潤滑機能を発揮しやすくなる」こと、同【0043】【表1】には基油としてフッ素油80質量%、固体潤滑剤として窒化ホウ素20質量%からなる潤滑組成物を封入した軸受を用いた350℃での軸受寿命試験において、窒化ホウ素を含有していない潤滑組成物を用いた比較例1に比して約2倍以上軸受寿命が延長したこと、が記載されている。これに対し、甲12に記載されたグリース組成物は、金属ベアリングを潤滑するのに用いられるときに、非常に良好な疲労に対する抵抗性及び高負荷容量を示し、高温に対する高い抵抗性を示すものであり(甲12【0037】)、実施例においても高温長時間でのオイル分離や極限圧力試験により、高温でも潤滑機能を維持していることが示されている(甲12【0039】~【0043】)ことが記載されており、また、甲13にはテンタークリップ15に用いられる転がり軸受は、加熱処理を行なう横延伸装置13内において200~250℃にさらされるため、テンタークリップ用転がり軸受の潤滑剤としては耐熱性を考慮してフッ素グリースを封入するのが一般的である(甲13【0003】)ことが記載されているが、300℃以上の高温大気下でも潤滑機能を長時間維持することができ、軸受寿命に優れる点について、甲2、甲12、甲13のいずれにも記載も示唆もなく、これらの文献の記載から予測し得ない顕著なものであるといえる。

したがって、相違点1-1、1-2は当業者であっても容易に想到しうることということはできず、相違点1-3~1-6を検討するまでもなく、本件発明5は、甲2発明、並びに、甲2、甲12及び甲13に記載された事項に基いて当業者が容易に発明をすることができない。

ウ 申立人は、令和5年12月27日に提出された意見書において、「甲第1号証には、XHTグリースは、軸受等に使用するための204~399℃の温度範囲での用途向けに設計されていることが開示されており、甲第6号証には、XHT-BDZの推定有効範囲は-5℃~360℃であることが開示されている。」こと、「甲第14号証に記載されているように、ホームページ上の情報を参照すると、「テンタークリップ転がり軸受」と「XHT-BDZ」が同じブースに展示されていたことが読み取れることに鑑みれば、「XHT-BDZ」を「300℃以上の大気雰囲気下で使用されるテンタークリップ用転がり軸受」の用途に適用することは、当業者であれば容易に想到し得るものである。」旨主張している。

しかしながら、甲1、甲6における温度範囲はいずれもグリースが使用可能な範囲を示しているのみであり、これらのグリースが300℃以上の大気雰囲気下で使用されるテンタークリップ用転がり軸受に使用しても潤滑機能を長時間維持することができることについて記載も示唆もない。また、甲14には「テンタークリップ転がり軸受」と「XHT-BDZ」以外にも多数の工業用製品およびグリースが同じブース内に展示されていることから、これら多数の組み合わせの中からテンタークリップ転がり軸受とXHT-BDZの組み合わせを直ちに選択することまで示しているとはいえない。仮にこの組み合わせを選択することができたとしても、転がり軸受を300℃以上の大気雰囲気で使用し、転がり軸受に封入する潤滑組成物の組成割合を潤滑組成物全体に対して固体潤滑剤を10~30質量%とする動機付けがあるとはいえない。よって、申立人の主張は認められない。

また、申立人は同意見書において、「本件特許の明細書中の実施例に示される試験や、当該意見書中の表に示される「軸受寿命試験」の試験は、潤滑組成物中にフッ素油と固体潤滑剤しか含まれておらず、他の添加剤が配合されても同等の効果を奏し得ることは何ら立証されていない」こと、「本件特許の明細書中にも、「固体潤滑剤の含有量を10質量%以上とすることで、フッ素油が蒸発した後も摺動面にまんべんなく固体潤滑剤が存在しやすくなり、潤滑機能を維持しやすい」と記載されているものの(【0021】)、例えば、フッ素油の含有量が少なく、固体潤滑剤以外の添加剤の含有量が多い場合にまで、このような作用を発揮し得えるとは言い難い。」ことから、「訂正後の本件特許発明5に記載されている潤滑組成物は、フッ素油と固体潤滑剤の他にも、あらゆる添加剤も含み得るため、特許権による上述の顕著な効果の主張は採用できるものではない。」旨主張している。

しかしながら、本件発明5の潤滑組成物はフッ素油を主成分とすることが特定されていることから、フッ素油の含有量が少なく固体潤滑剤以外の添加剤の含有量が多い潤滑組成物を想定した申立人の主張は本件発明5に基づくものではないといえる。よって、申立人の主張は採用できない。

エ したがって、本件発明5は、甲2発明、並びに、甲2、甲12及び甲13に記載された事項に基いて当業者が容易に発明をすることができないから、特許法第29条第2項により特許を受けることができないものであるとはいえない。

第5 取消理由通知において採用しなかった特許異議申立理由について

1 取消理由通知において採用しなかった特許異議申立理由

申立人の主張のうち、取消理由通知において採用しなかった異議申立理由は以下のとおりである。

申立理由1(甲1~5から認定される公然実施をされた発明に基づく新規性)

本件訂正前の請求項2、4に係る発明は、甲1~5から認定される本件特許の出願前に日本国内又は外国において「Krytox^((R)) XHT-BDZ LOT-GC228」として公然実施された発明であり、特許法第29条第1号第2号に該当し特許を受けることができないものであり、それらの発明に係る特許は、同法第113条第2号に該当し、取り消すべきものである。

申立理由2-1(甲1~5から認定される公然実施をされた発明を主たる引用発明とした進歩性)

本件訂正前の請求項2~5に係る発明は、本件出願の出願前に日本国内又は外国において「Krytox^((R)) XHT-BDZ LOT-GC228」として公然実施された発明、並びに、日本国内又は外国において頒布された刊行物に記載された発明又は電気通信回線を通じて公衆に利用可能となった発明に基いて、本件特許の優先日前にその発明の属する技術の分野における通常の知識を有する者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第29条第2項の規定により特許を受けることができないものであり、それらの発明に係る特許は、同法第113条第2号に該当し、取り消すべきものである。

申立理由2-2(甲1を主たる引用例とした進歩性)

本件訂正前の請求項2~5に係る発明は、本件出願の出願前に日本国内又は外国において頒布された刊行物に記載された発明又は電気通信回線を通じて公衆に利用可能となった発明に基いて、本件特許の優先日前にその発明の属する技術の分野における通常の知識を有する者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第29条第2項の規定により特許を受けることができないものであり、それらの発明に係る特許は、同法第113条第2号に該当し、取り消すべきものである。

申立理由2-3(甲10を主たる引用例とした進歩性)

本件訂正前の請求項2~5に係る発明は、本件出願の出願前に日本国内又は外国において頒布された刊行物に記載された発明又は電気通信回線を通じて公衆に利用可能となった発明に基いて、本件特許の優先日前にその発明の属する技術の分野における通常の知識を有する者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第29条第2項の規定により特許を受けることができないものであり、それらの発明に係る特許は、同法第113条第2号に該当し、取り消すべきものである。

申立理由3(サポート要件)

本件訂正前の請求項2、4、5に係る発明は、発明の課題が解決できることを当業者が認識できるように記載された範囲を超えるものであるため、本件発明2~5に係る特許は、特許法第36条第6項第1項に規定する要件を満たしていない特許出願に対してなされたものであり、同法第113条第4号に該当し、取り消すべきものである。

2 申立理由の対象となる請求項について

前記第2のとおり本件訂正が認められたため、訂正前の請求項2~5に対応する訂正後の請求項はそれぞれ以下のとおりとなる。

訂正前の請求項2は、訂正により削除

訂正前の請求項3は、訂正後の請求項3

訂正前の請求項4は、訂正後の請求項4

訂正前の請求項5は、訂正後の請求項5又は6

よって、申立理由1~3の対象となる請求項2~5についても、それぞれ対応する訂正後の請求項に係る発明について判断を行うものとする。

3 当審合議体の判断

(1)甲1~5から認定される発明

甲1には、デュポン社製の製品である「Krytox^((R)) XHT」潤滑剤がフッ素ポリマー基油と高性能増ちょう剤から作られていることが記載されている。

甲2は、デュポン社製の製品である「「Krytox^((R)) PFPE-窒化ホウ素グリース」の安全データシートであり、甲2には製品グレートとして「XHT-BDZ」を含むこと、用途として潤滑剤が記載されている。

甲3は、「Krytox^((R)) XHT-BDZ LOT-GC228」の外観及び内容物の写真であり、内容物がペースト状であることが確認できる。

甲4は、ケマーズ社により本件出願の出願日前の2018年8月6日を印刷日として発行された「Krytox^((R)) XHT-BDZ LOT-GC228」の分析証明書であり、甲4には「Krytox^((R)) XHT-BDZ LOT-GC228」に含まれる基油の40℃における動粘度が1056cStであったことが記載されている。

甲5は、カネカリサーチ社による「Krytox^((R)) XHT-BDZ LOT-GC228」の分析報告書であり、甲5には、「Krytox^((R)) XHT-BDZ LOT-GC228」の固形成分についてXRD分析を行った結果、固形成分の主成分が窒化ホウ素であること、及び、「Krytox^((R)) XHT-BDZ LOT-GC228」の液体成分について、大気雰囲気下、加速温度10℃/minで40℃から温度を上昇させる測定条件でTG-DTA分析を行った結果、液体成分の400℃における重量減少が平均3.5%であったことが記載されている。

すると、甲1~5から認定される発明は次のとおりであり、甲4の印刷日より、本件出願前に公然実施された発明であると認められる(以下「公然実施発明」ともいう。)。

(公然実施発明)

「デュポン社製の製品グレード「Krytox^((R)) XHT-BDZ」の製品である「Krytox^((R)) XHT-BDZ LOT-GC228」であって、「Krytox^((R)) XHT-BDZ LOT-GC228」は、PFPE-窒化ホウ素グリースであり、フッ素ポリマー基油と高性能増ちょう剤から作られたペースト状の潤滑剤用グリースである製品であり、基油の40℃における動粘度が1056cStであり、固形成分の主成分が窒化ホウ素であり、液体成分が、大気雰囲気下、加速温度10℃/minで40℃から温度を上昇させる測定条件でのTG-DTA分析の結果、400℃における重量減少が平均3.5%である、製品」

(2)証拠に記載された発明

ア 甲1に記載された発明

甲1の記載からみて、甲1には、次の発明(以下「甲1発明」という。)が記載されているものと認められる。

(甲1発明)

「フッ素ポリマー基油と高性能増ちょう剤から作られている、デュポン社製の製品である「Krytox^((R)) XHT」潤滑剤」

イ 甲10に記載された発明

甲10の実施例8を中心として、甲10から次の発明(以下「甲10発明」という。)が記載されているものと認められる。

(甲10発明)

「(A-4)動粘度(40℃)が1200mm²/秒であるRfO〔CF(CF3)CF2O〕nRf35重量%、および、(B-2)動粘度(40℃)が320mm²/秒であるRfO(CF2CF2O)m(Cf2O)nRf35重量%よりなる混合物基油に、(D-1)乳化重合法PTFE(Mn約10~20万、平均一次粒径0.2μm)である増稠剤30重量%を添加してなる潤滑グリース組成物」

(3)申立理由1、申立理由2-1について

ア 本件発明5

(ア) 本件発明5と公然実施発明とを対比すると、公然実施発明の「PFPE」は「ポリフルオロポリエーテル」であり、本件発明5の「フッ素油」に相当する。

また、公然実施発明の「基油の40℃における動粘度が1056cSt」は、本件発明5の「前記フッ素油の40℃における動粘度が800mm²/s以上1500mm²/s以下」を充足し、公然実施発明の「液体成分が、大気雰囲気下、加速温度10℃/minで40℃から温度を上昇させる測定条件でのTG-DTA分析の結果、400℃における重量減少が平均3.5%」は、本件発明5の「前記フッ素油は、大気雰囲気下、加速温度10℃/minで、40℃から温度を上昇させ、前記フッ素油の重量を経時的に測定する熱重量測定試験において、400℃における重量減少が10%未満」を充足する。

してみると、本件発明5と公然実施発明の一致点及び相違点は、次のとおりである。

<一致点>

「フッ素油と窒化ホウ素を含む潤滑組成物であって、前記潤滑組成物は固体潤滑剤を増ちょう剤として含むペースト状組成物であり、前記フッ素油の40℃における動粘度が800mm²/s以上1500mm²/s以下であり、前記フッ素油は、大気雰囲気下、加速温度10℃/minで、40℃から温度を上昇させ、前記フッ素油の重量を経時的に測定する熱重量測定試験において、400℃における重量減少が10%未満である、潤滑組成物」

<相違点2-1>

本件発明5では、「潤滑組成物を封入してなる転がり軸受であって、転がり軸受が、300℃以上の大気雰囲気下で使用される軸受であり、フィルム延伸装置用のテンタークリップに用いられる軸受」であるのに対し、公然実施発明は「転がり軸受」について特定されていない点

<相違点2-2>

本件発明5は、「潤滑組成物全体に対して固体潤滑剤を10~30質量%含み、」とするのに対し、公然実施発明では、潤滑剤組成物全体に対する「PFPE」、「窒化ホウ素」の含有割合を特定していない点

<相違点2-3>

本件発明5は、潤滑組成物が「フッ素油を主成分とし」て含んでいるのに対し、公然実施発明では、潤滑組成物に含まれるPFPEが主成分であることについて特定されていない点

<相違点2-4>

本件発明5は、潤滑組成物における、「固体潤滑剤が窒化ホウ素」であるのに対し、公然実施発明では、潤滑組成物に含まれる窒化ホウ素について、固体潤滑剤であることについて特定されていない点

(イ) 相違点2-1、2-2について検討する。相違点2-1は、潤滑組成物を封入してなる転がり軸受の使用条件および用途に関するものであり、相違点2-2は、潤滑組成物における固体潤滑剤の含有割合に関するものである。

甲2にはグリースの用途として、「潤滑剤、工業用途のみ」と記載されているのみで、転がり軸受等の具体的な用途について記載されていない。また、グリースの組成について、「PFPE-窒化ホウ素グリース」との記載があるのみで、各組成の具体的な含有割合について記載されていない。また、甲1、甲3~5のいずれにも公然実施発明であるグリースを転がり軸受に用いること、及び、グリースの各組成の具体的な含有割合について記載されていない。

よって、相違点2-1、2-2は実質的な相違点である。

また、上記第44(2)イでの検討のとおり、甲13には転がり軸受が300℃以上の大気雰囲気下で使用されること、及び、軸受に封入されるグリースにおける増ちょう剤の含有割合について記載されておらず、甲12にはグリース組成物をフィルム延伸装置用のテンタークリップ用の転がり軸受に封入すること、転がり軸受が300℃以上の大気雰囲気下で使用されること、及び、グリース組成物における増粘剤の含有割合を10~30質量%とすることについて記載されておらず、甲12、甲13のいずれにも、「転がり軸受を300℃以上の大気雰囲気で使用されること」、「潤滑組成物全体に対して固体潤滑剤を10~30質量%含むこと」について記載がないことから、仮に、公然実施発明の潤滑剤用組成物を甲13の記載に基づき、テンタークリップ用転がり軸受に封入される潤滑剤に使用し、かつ、公然実施発明の潤滑剤用組成物に含有されるPFPEと窒化ホウ素の含有割合を甲12の実施例1記載のグリース組成物100重量部に対する「20重量部の六方格子の窒化ホウ素」、「ペルフルオロポリエーテル77重量部」とする含有割合、あるいは、任意成分である「1重量部のベンゾトリアゾール」、「2重量部のMgO」を除いた場合には、窒化ホウ素約26質量%、残部をペルフルオロポリエーテルとする含有割合のいずれかを採用することを着想しえたとしても、さらに、転がり軸受を300℃以上の大気雰囲気で使用し、転がり軸受に封入する潤滑組成物の組成割合を潤滑組成物全体に対して固体潤滑剤を10~30質量%とする動機付けがなく、当業者が容易に想到しうるとはいえない。そして、本件発明5の効果である、300℃以上の高温大気下でも潤滑機能を長時間維持することができ、軸受寿命に優れる点について、上記第44(2)イでの検討のとおり、甲12、甲13のいずれにも記載も示唆もなく、公然実施発明およびこれらの文献の記載から予測し得ない顕著なものであるといえる。

したがって、相違点2-1、2-2は当業者であっても容易に想到しうることということはできず、相違点2-3、2-4を検討するまでもなく、本件発明5は、公然実施発明、並びに、甲12及び甲13に記載された事項に基いて当業者が容易に発明をすることができない。

(ウ) したがって、本件発明5は、公然実施発明ではないから、特許法第29条第1項第2号の発明に該当し特許を受けることができないものであるとはいえない。また、本件発明5は、公然実施発明、並びに、甲12及び甲13に記載された事項に基いて当業者が容易に発明をすることができないから、特許法第29条第2項により特許を受けることができないものであるとはいえない。

イ 本件発明3、4、6

(ア) 本件発明3は、本件発明1である「フッ素油を主成分とし、固体潤滑剤を含む潤滑組成物であって、前記潤滑組成物は、前記固体潤滑剤を増ちょう剤として含むペースト状組成物であり、前記固体潤滑剤が二硫化モリブデンであり、前記フッ素油の40℃における動粘度が800mm²/s以上1500mm²/s以下であり、前記フッ素油は、大気雰囲気下、加速温度10℃/minで、40℃から温度を上昇させ、前記フッ素油の重量を経時的に測定する熱重量測定試験において、400℃における重量減少が10%未満であることを特徴とする潤滑組成物。」において、「前記潤滑組成物は、該潤滑組成物全体に対して前記固体潤滑剤を10~30質量%含み、該固体潤滑剤以外の残部が前記フッ素油である」と限定するものであり、本件発明4は、本件発明1または3において、「前記フッ素油の40℃における動粘度が1000mm²/s以上である」と限定するものであり、本件発明6は、本件発明1、3または4の潤滑組成物を封入してなる転がり軸受であるとともに、及び、「前記転がり軸受が、フィルム延伸装置用のテンタークリップに用いられる軸受である」と限定するものである。

本件発明3、4、6と公然実施発明とを対比すると、公然実施発明の「PFPE」は「ポリフルオロポリエーテル」であり、本件発明3、4、6の「フッ素油」に相当する。

また、公然実施発明の「基油の40℃における動粘度が1056cSt」は、本件発明3、6の「前記フッ素油の40℃における動粘度が800mm²/s以上1500mm²/s以下」、及び、本件発明4の「動粘度が1000mm²/s以上」を充足し、公然実施発明の「液体成分が、大気雰囲気下、加速温度10℃/minで40℃から温度を上昇させる測定条件でのTG-DTA分析の結果、400℃における重量減少が平均3.5%」は、本件発明3、4、6の「前記フッ素油は、大気雰囲気下、加速温度10℃/minで、40℃から温度を上昇させ、前記フッ素油の重量を経時的に測定する熱重量測定試験において、400℃における重量減少が10%未満」を充足する。

してみると、本件発明3、4、6と公然実施発明の一致点及び相違点は、次のとおりである。

<一致点>

「フッ素油と窒化ホウ素を含む潤滑組成物であって、前記潤滑組成物は固体潤滑剤を増ちょう剤として含むペースト状組成物であり、前記フッ素油の40℃における動粘度が800mm²/s以上1500mm²/s以下であり、前記フッ素油は、大気雰囲気下、加速温度10℃/minで、40℃から温度を上昇させ、前記フッ素油の重量を経時的に測定する熱重量測定試験において、400℃における重量減少が10%未満である、潤滑組成物」

<相違点3-1>

本件発明3、4、6は、潤滑組成物における、「固体潤滑剤が二硫化モリブデン」であるのに対し、公然実施発明では、そのような特定がなされていない点

<相違点3-2>

本件発明3、4、6は、潤滑組成物が「フッ素油を主成分とし」て含んでいるのに対し、公然実施発明では、潤滑組成物に含まれるPFPEが主成分であることについて特定されていない点

<相違点3-3>

本件発明3は、「潤滑組成物全体に対して固体潤滑剤を10~30質量%含み、残部はフッ素油である」とするのに対し、公然実施発明では、潤滑剤組成物全体に対するフッ素油及び固体潤滑剤の含有割合を特定していない点

<相違点3-4>

本件発明6では、「潤滑組成物を封入してなる転がり軸受であって、転がり軸受が、300℃以上の大気雰囲気下で使用される軸受であり、フィルム延伸装置用のテンタークリップに用いられる軸受」であるのに対し、公然実施発明は「転がり軸受」について特定されていない点で相違する。

(イ) 相違点3-1について検討する。公然実施発明は甲2よりPFPE、窒化ホウ素以外の含有成分として0.1%の三酸化ホウ素が含まれることが記載されていることから、二硫化モリブデンは含有していないことが明らかである。同様に甲5の固体成分のXRD分析結果からも窒化ホウ素以外の成分は検出されていない。してみれば、相違点3-1は実質的な相違点である。

また、甲12、甲13のいずれの文献にもフッ素油を主成分とし、固体潤滑剤を含む潤滑組成物において、固体潤滑剤として窒化ホウ素に代えて二硫化モリブデンを採用する動機付けとなる記載も示唆もなく、そのような技術常識もない。

してみれば、相違点3-1は当業者であっても容易に想到しうることということはできず、相違点3-2~3-4を検討するまでもなく、本件発明3、4、6は、公然実施発明、並びに、甲12及び甲13に記載された事項に基いて当業者が容易に発明をすることができない。

(ウ) したがって、本件発明3、4、6は、公然実施発明ではないから、特許法第29条第1項第2号の発明に該当し特許を受けることができないものであるとはいえない。また、本件発明3、4、6は、公然実施発明、並びに、甲12及び甲13に記載された事項に基いて当業者が容易に発明をすることができないから、特許法第29条第2項により特許を受けることができないものであるとはいえない。

(4)申立理由2-2について

ア 本件発明5

(ア) 本件発明5と甲1発明とを対比すると、本件発明5と甲1発明の一致点及び相違点は次のとおりである。

<一致点>

「フッ素油を含む潤滑組成物であって、前記潤滑組成物は増ちょう剤を含む、潤滑組成物」

<相違点4-1>

本件発明5では、「潤滑組成物を封入してなる転がり軸受であって、転がり軸受が、300℃以上の大気雰囲気下で使用される軸受であり、フィルム延伸装置用のテンタークリップに用いられる軸受」であるのに対し、甲1発明は「転がり軸受」について特定されていない点

<相違点4-2>

本件発明5は、「潤滑組成物全体に対して固体潤滑剤を10~30質量%含み、」とするのに対し、甲1発明では、潤滑剤組成物全体に対するフッ素ポリマー基油及び高性能増ちょう剤の含有割合を特定していない点

<相違点4-3>

本件発明5は、潤滑組成物が「フッ素油を主成分とし」て含んでいるのに対し、甲1発明では、潤滑組成物に含まれるフッ素ポリマー基油が主成分であることについて特定されていない点

<相違点4-4>

本件発明5は、潤滑組成物における、「固体潤滑剤が窒化ホウ素」であり、「固体潤滑剤を増ちょう剤として含む」のに対し、甲1発明では、潤滑組成物に含まれる高性能増ちょう剤について、固体潤滑剤かつ窒化ホウ素であることについて特定されていない点

<相違点4-5>

本件発明5は、「フッ素油の40℃における動粘度が800mm²/s以上1500以下mm²/s」であるのに対し、甲1発明は「フッ素ポリマー基油」の40℃における動粘度について記載されていない点

<相違点4-6>

本件発明5は、「フッ素油は、大気雰囲気下、加速温度10℃/minで、40℃から温度を上昇させ、前記フッ素油の重量を経時的に測定する熱重量測定試験において、400℃における重量減少が10%未満」であるのに対し、甲1発明は「フッ素ポリマー基油」の熱重量測定試験における重量減少について記載されていない点

(イ) 相違点4-1、4-2について検討する。相違点4-1は、潤滑組成物を封入してなる転がり軸受の使用条件および用途に関するものであり、相違点4-2は、潤滑組成物における固体潤滑剤の含有割合に関するものである。

甲1には、甲1発明の潤滑剤の用途の1つとして「軸受」が記載されているのみで、転がり軸受に用いることは記載されていない。また、潤滑剤の具体的な組成およびその含有割合について記載されていない。また、甲5~9のいずれにも、転がり軸受に用いること、並びに、潤滑剤の具体的な組成およびその含有割合について記載されていない。

また、上記第44(2)イでの検討のとおり、甲13には転がり軸受が300℃以上の大気雰囲気下で使用されること、及び、軸受に封入されるグリースにおける増ちょう剤の含有割合について記載されておらず、甲12にはグリース組成物をフィルム延伸装置用のテンタークリップ用の転がり軸受に封入すること、転がり軸受が300℃以上の大気雰囲気下で使用されること、及び、グリース組成物における増粘剤の含有割合を10~30質量%とすることについて記載されておらず、甲12、甲13のいずれにも、「転がり軸受を300℃以上の大気雰囲気で使用されること」、「潤滑組成物全体に対して固体潤滑剤を10~30質量%含むこと」について記載がないことから、仮に、甲1発明の潤滑剤を甲13の記載に基づき、テンタークリップ用転がり軸受に封入される潤滑剤に使用し、かつ、甲1発明の潤滑剤に含有されるフッ素ポリマー基油と高性能増ちょう剤の含有割合を甲12の実施例1記載のグリース組成物100重量部に対する「20重量部の六方格子の窒化ホウ素」、「ペルフルオロポリエーテル77重量部」とする含有割合、あるいは、任意成分である「1重量部のベンゾトリアゾール」、「2重量部のMgO」を除いた場合には、窒化ホウ素約26質量%、残部をペルフルオロポリエーテルとする含有割合のいずれかを採用することを着想しえたとしても、さらに、転がり軸受を300℃以上の大気雰囲気で使用し、転がり軸受に封入する潤滑組成物の組成割合を潤滑組成物全体に対して固体潤滑剤を10~30質量%とする動機付けがなく、当業者が容易に想到しうるとはいえない。そして、本件発明5の効果である、300℃以上の高温大気下でも潤滑機能を長時間維持することができ、軸受寿命に優れる点について、上記第44(2)イでの検討のとおり、甲12、甲13のいずれにも記載も示唆もなく、また、甲1、甲5~9のいずれにも記載も示唆もないことから、甲1発明およびこれらの文献の記載から予測し得ない顕著なものであるといえる。

したがって、相違点4-1、4-2は当業者であっても容易に想到しうることということはできず、相違点4-3~4-6を検討するまでもなく、本件発明5は、甲1発明、並びに、甲1、甲5~甲9、甲12及び甲13に記載された事項に基いて当業者が容易に発明をすることができない。

(ウ) したがって、本件発明5は、甲1発明、並びに、甲1、甲5~甲9、甲12及び甲13に記載された事項に基いて当業者が容易に発明をすることができないから、特許法第29条第2項により特許を受けることができないものであるとはいえない。

イ 本件発明3、4、6

(ア) 本件発明3、4、6と甲1発明とを対比すると、本件発明3、4、6と甲1発明の一致点及び相違点は次のとおりである。

<一致点>

「フッ素油を含む潤滑組成物であって、前記潤滑組成物は増ちょう剤を含む、潤滑組成物」

<相違点5-1>

本件発明3、4、6は、潤滑組成物における、「固体潤滑剤が二硫化モリブデン」であるのに対し、甲1発明では、そのような特定がなされていない点

<相違点5-2>

本件発明3、4、6は、潤滑組成物が「フッ素油を主成分とし」て含んでいるのに対し、甲1発明では、潤滑剤に含まれるフッ素ポリマー基油が主成分であることについて特定されていない点

<相違点5-3>

本件発明3、4、6は、潤滑組成物における、「固体潤滑剤が窒化ホウ素」であり、「固体潤滑剤を増ちょう剤として含む」のに対し、甲1発明では、潤滑組成物に含まれる高性能増ちょう剤について、固体潤滑剤かつ窒化ホウ素であることについて特定されていない点

<相違点5-4>

本件発明3、4、6は、「フッ素油の40℃における動粘度が800mm²/s以上1500以下mm²/s」であるのに対し、甲1発明は「フッ素ポリマー基油」の40℃における動粘度について記載されていない点

<相違点5-5>

本件発明3、4、6は、「フッ素油は、大気雰囲気下、加速温度10℃/minで、40℃から温度を上昇させ、前記フッ素油の重量を経時的に測定する熱重量測定試験において、400℃における重量減少が10%未満」であるのに対し、甲1発明は「フッ素ポリマー基油」の熱重量測定試験における重量減少について記載されていない点

<相違点5-6>

本件発明3は、「潤滑組成物全体に対して固体潤滑剤を10~30質量%含み、残部はフッ素油である」とするのに対し、甲1発明では、潤滑剤組成物全体に対するフッ素油及び固体潤滑剤の含有割合を特定していない点

<相違点5-7>

本件発明6では、「潤滑組成物を封入してなる転がり軸受であって、転がり軸受が、300℃以上の大気雰囲気下で使用される軸受であり、フィルム延伸装置用のテンタークリップに用いられる軸受」であるのに対し、甲1発明は「転がり軸受」について特定されていない点

(イ) 相違点5-1について検討する。甲1発明は「デュポン社製の製品である「Krytox^((R)) XHT」潤滑剤であって、高性能増ちょう剤を含む潤滑剤であるが、甲1には「Krytox^((R)) XHT」潤滑剤に含有される高性能増ちょう剤の組成について記載されていない。一方、甲2には、「Krytox^((R)) XHT」潤滑剤の製品シリーズである「XHT-BD」、「XHT-BDX」、「XHT-BDZ」として、PFPE及び窒化ホウ素を含有する製品グレードとして記載されていることから、甲1発明の潤滑剤に含有される高性能増ちょう剤は窒化ホウ素である可能性がある。しかしながら、甲1には、高性能増ちょう剤として窒化ホウ素に代えて二硫化モリブデンを採用する動機付けとなる記載も示唆もない。また、甲5~9のいずれにも、潤滑剤において高性能増ちょう剤として二硫化モリブデンを用いることについて記載されていない。

また、甲12、甲13のいずれの文献にもフッ素油を主成分とし、高性能増ちょう剤を含む潤滑組成物において、高性能増ちょう剤として窒化ホウ素に代えて二硫化モリブデンを採用する動機付けとなる記載も示唆もなく、そのような技術常識もない。

してみれば、相違点5-1は当業者であっても容易に想到しうることということはできず、相違点5-2~5-7を検討するまでもなく、本件発明3、4、6は、甲1発明、並びに、甲1、甲5~甲9、甲12及び甲13に記載された事項に基いて当業者が容易に発明をすることができない。

(ウ) したがって、本件発明3、4、6は、甲1発明、並びに、甲1、甲5~9、甲12及び甲13に記載された事項に基いて当業者が容易に発明をすることができないから、特許法第29条第2項により特許を受けることができないものであるとはいえない。

(5)申立理由2-3について

ア 本件発明5

(ア) 本件発明5と甲10発明とを対比すると、甲10発明の「基油(A-4)」と「基油(B-2)」の「混合物基油」は本件発明5の「フッ素油」に相当し、甲10発明の「混合物基油」の含有量は合計70重量%であることから、本件発明5の「フッ素油を主成分とし」に相当する。また、甲10発明の「潤滑グリース組成物」は本件発明5の「潤滑組成物」、「潤滑組成物はペースト状組成物」に相当する。

すると、本件発明5と甲10発明の一致点及び相違点は次のとおりである。

<一致点>

「フッ素油を主成分とし、増ちょう剤を含むペースト状の組成物である潤滑組成物」

<相違点6-1>

本件発明5では、「潤滑組成物を封入してなる転がり軸受であって、転がり軸受が、300℃以上の大気雰囲気下で使用される軸受であり、フィルム延伸装置用のテンタークリップに用いられる軸受」であるのに対し、甲10発明は「転がり軸受」について特定されていない点

<相違点6-2>

本件発明5は、「潤滑組成物全体に対して固体潤滑剤を10~30質量%含み、」とするのに対し、甲10発明では、潤滑剤組成物全体に対する増ちょう剤の含有割合が30重量%であり、固体潤滑剤の含有割合について特定していない点

<相違点6-3>

本件発明5は、潤滑組成物における、「固体潤滑剤が窒化ホウ素」であり、「固体潤滑剤を増ちょう剤として含む」のに対し、甲10発明では、潤滑組成物に含まれる増ちょう剤が乳化重合法PTFEであって窒化ホウ素ではなく、増ちょう剤が固体潤滑剤であるか不明である点

<相違点6-4>

本件発明5は、「フッ素油の40℃における動粘度が800mm²/s以上1500以下mm²/s」であるのに対し、甲10発明では「混合物基油」の40℃における動粘度について記載されていない点

<相違点6-5>

本件発明5は、「フッ素油は、大気雰囲気下、加速温度10℃/minで、40℃から温度を上昇させ、前記フッ素油の重量を経時的に測定する熱重量測定試験において、400℃における重量減少が10%未満」であるのに対し、甲10発明は「混合物基油」の熱重量測定試験における重量減少について記載されていない点

(イ) 相違点6-4について検討する。甲10発明の混合物基油を構成する(A-4)及び(B-2)の40℃における動粘度がそれぞれ1200mm²/s、320mm²/sであり、ともに35重量%ずつ混合されていることから、混合物基油の40℃における動粘度が800mm²/s以上である蓋然性は低いといえる。また、甲10には混合物基油として40℃における動粘度が800mm²/s以上1500mm²/s以下のフッ素基油を採用する動機付けとなる記載も示唆もない。また、甲12、甲13のいずれにも、潤滑剤において基油として40℃における動粘度が800mm²/s以上1500mm²/s以下のフッ素基油を採用する点について記載されていない。

また、甲8、甲9、甲11には、「Krytox^((R)) XHT-1000」、「Krytox^((R))シリーズ」のパーフルオロポリエーテルが記載されている。しかしながら、甲10発明の混合物基油は互いに異なる動粘度を有する2種のパーフルポロポリエーテルを混合したものであり、甲10の【0006】、【0013】の記載より、異なる動粘度を有する2種の基油の混合物を用いることで、高温特性に優れる基油と低温特性に優れる基油の各々の特性を兼ね備えたグリースを実現し、高温時の耐久性にすぐれ、かつ低温時の作動性も良好な潤滑グリース組成物を提供することを目的としていることから、甲10発明の混合物基油に代えて、甲8、甲9、甲11に記載に基づき「Krytox^((R)) XHT-1000」を採用する動機付けはなく、甲10発明の混合物基油の40℃における動粘度を800mm²/s以上1500以下mm²/sとすることは当業者が容易に想到しうることということはできない。

そして、本件発明5の効果である、300℃以上の高温大気下でも潤滑機能を長時間維持することができ、軸受寿命に優れる点について、上記第44(2)イでの検討のとおり、甲12、甲13のいずれにも記載も示唆もなく、また、甲8~甲11のいずれにも記載も示唆もないことから、甲10発明およびこれらの文献の記載から予測し得ない顕著なものであるといえる。

したがって、相違点6-4は当業者であっても容易に想到しうることということはできず、相違点6-1~6-3、6-5を検討するまでもなく、本件発明5は、甲10発明、並びに、甲8~甲13に記載された事項に基いて当業者が容易に発明をすることができない。

(ウ) したがって、本件発明5は、甲10発明、並びに、甲8~甲13に記載された事項に基いて当業者が容易に発明をすることができないから、特許法第29条第2項により特許を受けることができないものであるとはいえない。

イ 本件発明3、4、6

(ア) 本件発明3、4、6と甲10発明とを対比すると、本件発明3、4、6と甲10発明の一致点及び相違点は次のとおりである。

<一致点>

「フッ素油を主成分とし、増ちょう剤を含むペースト状の組成物であって、組成物は増ちょう剤以外の残部がフッ素油である潤滑組成物」

<相違点7-1>

本件発明3、4、6は、潤滑組成物における、「固体潤滑剤が二硫化モリブデン」であるのに対し、甲10発明では、潤滑組成物に含まれる増ちょう剤が乳化重合法PTFEであって二硫化モリブデンではなく、増ちょう剤が固体潤滑剤であるか不明である点

<相違点7-2>

本件発明3、4、6は、「フッ素油の40℃における動粘度が800mm²/s以上1500以下mm²/s」であるのに対し、甲10発明では「混合物基油」の40℃における動粘度について記載されていない点

<相違点7-3>

本件発明3、4、6は、「フッ素油は、大気雰囲気下、加速温度10℃/minで、40℃から温度を上昇させ、前記フッ素油の重量を経時的に測定する熱重量測定試験において、400℃における重量減少が10%未満」であるのに対し、甲10発明は「混合物基油」の熱重量測定試験における重量減少について記載されていない点

<相違点7-4>

本件発明3は、「潤滑組成物全体に対して固体潤滑剤を10~30質量%含み、」とするのに対し、甲10発明では、潤滑剤組成物全体に対する増ちょう剤の含有割合が30重量%であり、固体潤滑剤の含有割合について特定していない点

<相違点7-5>

本件発明6では、「潤滑組成物を封入してなる転がり軸受であって、転がり軸受が、300℃以上の大気雰囲気下で使用される軸受であり、フィルム延伸装置用のテンタークリップに用いられる軸受」であるのに対し、甲10発明は「転がり軸受」について特定されていない点

(イ) 事情に鑑み、相違点7-3について検討する。相違点7-3は上記ア(ア)で検討された相違点6-4を実質的に同じであることから、上記ア(イ)での検討のとおり、甲10発明の混合物基油に代えて、甲8、甲9、甲11に記載に基づき「Krytox^((R)) XHT-1000」を採用する動機付けはなく、甲10発明の混合物基油の40℃における動粘度を800mm²/s以上1500以下mm²/sとすることは当業者が容易に想到しうることということはできない。

そして、本件発明3、4、6の効果についても、上記第44(2)イでの検討のとおり、甲12、甲13のいずれにも記載も示唆もなく、また、甲8~甲11のいずれにも記載も示唆もないことから、甲10発明およびこれらの文献の記載から予測し得ない顕著なものであるといえる。

したがって、相違点7-3は当業者であっても容易に想到しうることということはできず、相違点7-1、7-2、7-4、7-5を検討するまでもなく、本件発明3、4、6は、甲10発明、並びに、甲8~甲13に記載された事項に基いて当業者が容易に発明をすることができない。

(ウ) したがって、本件発明3、4、6は、甲10発明、並びに、甲8~甲13に記載された事項に基いて当業者が容易に発明をすることができないから、特許法第29条第2項により特許を受けることができないものであるとはいえない。

(6)申立理由3について

ア 申立人の主張

申立人は、異議申立書の(4)エ(ア)において、「しかしながら、潤滑組成物が示す潤滑寿命は、潤滑組成物を構成する成分の種類だけでなく量比によっても異なるものであるから、本件特許の実施例と同程度の組成及び量比を有する潤滑組成物については、同様な潤滑寿命を有することは推認できるものの、その他の潤滑組成物については同様に推認することは困難であり、例えば、固体潤滑剤が潤滑組成物中にあらゆる配合量で含まれる場合にまで上記課題が解決できるとは言い難い。」ことからサポート要件を満たさない旨主張している。

イ 当審合議体の判断

本件発明の課題は、「高温大気条件下でも潤滑機能を長時間維持でき、軸受寿命に優れる潤滑組成物、およびその潤滑組成物が封入された転がり軸受を提供すること」(本件明細書等の【0009】)を目的とするものである。

本件明細書等の【0014】には、「本発明の潤滑組成物は、フッ素油を主成分とし、二硫化モリブデン、窒化ホウ素、およびグラファイトから選ばれる少なくとも1つの固体潤滑剤を増ちょう剤として含むペースト状組成物であり、フッ素油の40℃における動粘度が700mm²/s以上である。つまり、耐熱性の高い固体潤滑剤を増ちょう剤として用いるとともに、超高温用フッ素油を基油に用いるので、高温大気中でも分解せずに潤滑組成物として機能し続ける。これにより、例えば300℃以上の高温大気下でも潤滑機能を長時間維持することができ、軸受寿命に優れる。また、本発明の潤滑組成物は、一般的なグリースなどと同じようにペースト状であり、転がり軸受に封入することができるため、製造コストを低減することができる。」ことが記載されている。

また、【0043】【表1】、【0044】には、耐熱性の高い固体潤滑剤を増ちょう剤として用いるとともに、超高温用フッ素油を基油に用いた潤滑組成物の実施例1~3が記載されており、いずれも、「該フッ素油のみ(比較例1)やPAO油のみ(比較例2)よりも、約2倍以上軸受寿命が延長した」ことが記載され、これにより、「実施例1~3の潤滑組成物には、耐熱性に優れたフッ素油にさらに固体潤滑剤が配合されており、その固体潤滑剤が摺動面で反応膜を形成するため潤滑機能を長時間維持できた」こと、「仮にフッ素油が分解または蒸発したとしても、増ちょう剤としての固体潤滑剤が潤滑剤として機能することで軸受の長寿命化につながる」ことから本件発明の課題を解決しうることが読み取れる。

してみれば、40℃における動粘度が800mm²/s以上1500mm²/s以下のフッ素油を基油として用いるとともに、耐熱性の高い固体潤滑剤である二硫化モリブデンや窒化ホウ素を増ちょう剤として用いた潤滑組成物は、本件発明の課題を解決しうるものといえる。

申立人による「固体潤滑剤が潤滑組成物中にあらゆる配合量で含まれる場合にまで上記課題が解決できるとは言い難い」との主張について、本件発明では「フッ素油を主成分」、すなわちフッ素油を50質量%以上含有していることから、潤滑組成物中の固体潤滑剤の含有量が少なくとも50質量%未満であることは明らかであり、申立人の主張のように「固体潤滑剤が潤滑組成物中にあらゆる配合量で含まれる」ものではない。そして、本件明細書等の【0021】には、「固体潤滑剤の含有量を10質量%以上とすることで、フッ素油が蒸発した後も摺動面にまんべんなく固体潤滑剤が存在しやすくなり、潤滑機能を維持しやすい。一方、固体潤滑剤の含有量を40質量%以下とすることで、均一分散性が確保され、良好な潤滑機能を発揮しやすくなる。」ことが記載されており、固体潤滑剤の含有量が10~40質量%の範囲内では高温大気下でも潤滑機能を維持し、当該範囲近傍を含む50質量%未満においても一定程度の潤滑機能が維持され、本件発明の課題を解決するものと理解できる。

よって、申立人の主張は採用できない。

ウ したがって、本件発明4~6は発明の課題が解決できることを当業者が認識できるように記載された範囲を超えるものであるとはいえないため、本件発明4~6に係る特許は、特許法第36条第6項第1項に規定する要件を満たしていない特許出願に対してなされたものではなく、取り消すべきものとすることはできない。

第6 むすび

以上のとおりであるから、取消理由通知に記載した取消理由及び特許異議申立書に記載された特許異議申立ての理由によっては、本件訂正後の請求項3~6に係る特許を取り消すことはできない。

また、他にこれらの特許を取り消すべき理由を発見しない。

そして、請求項2は、本件訂正により削除され、当該請求項に係る特許異議の申立ては、その対象が存在しないものとなったため、特許法第120条の8第1項で準用する同法第135条の規定により却下する。

よって、結論のとおり決定する。

令和6年3月26日

審判長 特許庁審判官 亀ヶ谷 明久

特許庁審判官 塩見 篤史

特許庁審判官 瀬下 浩一

出典:特許庁「審決公報」(令和6年6月28日発行・号数2024-006、公報発行サイト https://www.gazette.jpo.go.jp/scciidl010 )を加工して作成(加工:TaiLexi AI)
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。