審判番号 不服2023-009921
請求人 株式会社ゼットン(代理人 名古屋国際弁理士法人)
商願2022-80092拒絶査定不服審判事件について、次のとおり審決する。
結 論
本件審判の請求は、成り立たない。
理 由
1 手続の経緯
本願は、令和4年7月11日に出願されたものであって、その手続の経緯は、以下のとおりである。
令和4年11月17日付け:拒絶理由通知書
令和5年1月10日 :意見書の提出
令和5年2月28日付け:拒絶査定
令和5年6月14日 :審判請求書の提出
2 本願商標
本願商標は、別掲の構成よりなり、第43類「飲食物の提供,持ち帰り可能な飲食店における飲食物の提供,アルコールを主とする飲食物の提供,ケータリング,レストランにおける飲食物の提供,カフェにおける飲食物の提供,バーにおける飲食物の提供」を指定役務として登録出願されたものである。
3 原査定の拒絶の理由(要旨)
原査定において、本願商標が商標法第4条第1項第11号に該当するとして、本願の拒絶の理由に引用した登録第3112332号商標(以下「引用商標」という。)は、筆書き風の書体で「かまど」の文字を縦書きしてなり、平成4年9月30日登録出願、第42類「ろばた料理の提供,アルコ―ル飲料を主とする飲食物の提供」を指定役務として、同8年1月31日に設定登録され、現に有効に存続しているものである。
4 当審の判断
(1)商標法第4条第1項第11号該当性について
ア 本願商標について
本願商標は、別掲のとおり、6枚の花弁様の縁取りの形状をした円形枠内の中に、やや図案化された「竈」の文字を配し、その下に「CAMADO」とセリフ体の欧文字で横書きした構成よりなるころ、その構成中、「竈」の文字は「土・石・煉瓦・鉄またはコンクリートなどで築き、その上に鍋・釜などをかけ、その下で火を焚き煮炊きするようにした設備」の意味(「広辞苑第7版」株式会社岩波書店)を有する語として一般に慣れ親しまれているものであり、「CAMADO」の文字は辞書類に記載のある成語ではないものの、上段の「竈」の文字の読みを欧文字で表したものと容易に理解されるものである。
そうすると、本願商標からは、「カマド」の称呼を生じ、「土・石・煉瓦・鉄またはコンクリートなどで築き、その上に鍋・釜などをかけ、その下で火を焚き煮炊きするようにした設備」の観念を生ずるものといえる。
イ 引用商標について
引用商標は、前記3のとおり、筆書き風の書体で「かまど」の文字を縦書きした構成よりなるところ、該文字は「竈」の語を平仮名表記したものと容易に認識し得るものであるから、上記アと同様に、その構成文字に相応して「カマド」の称呼を生じ、「土・石・煉瓦・鉄またはコンクリートなどで築き、その上に鍋・釜などをかけ、その下で火を焚き煮炊きするようにした設備」の観念を生ずるものである。
ウ 本願商標と引用商標との類否について
本願商標と引用商標は、それぞれ上記ア及びイのとおりの構成よりなるところ、両商標は、全体の外観において、図形の有無や構成文字の文字種(漢字、欧文字、平仮名)に差異を有するものの、商標の使用においては、商標の構成文字を同一の称呼及び観念が生じる範囲内で文字種を相互に変換して表記したり、デザイン化したりすることが一般的に行われている取引の実情があることに鑑みれば、両者における文字種の相違が、看者に対し、出所識別標識としての外観上の顕著な差異として強い印象を与えるとまではいえない。
そして、両商標は、称呼においては、「カマド」の称呼を同一とし、観念においては、「土・石・煉瓦・鉄またはコンクリートなどで築き、その上に鍋・釜などをかけ、その下で火を焚き煮炊きするようにした設備」の観念を同一にするものである。
そうすると、本願商標と引用商標とは、外観上の差異が、顕著な差異として強い印象を与えるとまではいえず、称呼及び観念を同一にするものであるから、本願商標と引用商標とは互いに相紛れるおそれのある類似の商標と判断するのが相当である。
エ 本願の指定役務と引用商標の指定役務との類否について
本願の指定役務と引用商標の指定役務とは、同一又は類似の役務である。
オ 小括
以上より、本願商標は引用商標と類似する商標であり、かつ、本願の指定役務は、引用商標の指定役務と同一又は類似の役務であるから、商標法第4条第1項第11号に該当する。
(2)請求人の主張について
ア 請求人は、「かまど」又は「竈」の文字を含む多数の飲食店が日本国内において広く存在していること及び「かまど料理」、「かまど炊き」、「かまど定食」、「かまどレストラン」、「かまど食堂」など、飲食業界において、「かまど」という語は調理方法や料理名などに広く用いられていることから、「かまど」の語は「飲食物の提供」に係る分野において、識別力(自他役務を識別する機能)を果たし得ないか、又は弱いものであると認定されるべきである旨主張する。
しかしながら、請求人の主張するように、「かまど」又は「竈」の文字が飲食店の名称として使用されていることがうかがえるとしても、提出された証拠(甲1)からは、「かまど」又は「竈」の文字に他の文字が結合されたものが多く散見され、「かまど」又は「竈」の文字のみからなるものもさほど多いとはいえない。また、「かまど料理」、「かまど炊き」、「かまど定食」、「かまどレストラン」、「かまど食堂」等の標章が使用され、かまどを使った調理方法であることを想起させる場合があるとしても、具体的な料理名あるいは料理のジャンルを指称する語として「かまど」又は「竈」の文字が使用されているともいえないから、「竈」の文字及び該文字に通ずる「CAMADO」、「かまど」又は「KAMADO」の文字が、指定役務との関係において自他役務識別力を有しないものとはいえない。
イ 請求人は、「竈」又は「かまど」の文字を有してなる商標の過去の登録例や、その他の審決例を挙げ、本願も同様に判断されるべきである旨主張する。
しかしながら、過去の審決例や登録例は、本願商標の登録適格性の判断に直接影響を与えるものではなく、また、請求人の援用する登録例は、文字のデザイン化や他の文字を結合してなる等、商標の具体的な構成を異にするものであるし、審決例は、本願商標とは異なる商標に係るものであるから、いずれも、本願商標と引用商標の類似に係る上記判断に影響を及ぼすものとはいえない。
ウ したがって、請求人の上記主張は、いずれも採用することができない。
(3)まとめ
以上のとおり、本願商標は、商標法第4条第1項第11号に該当し、登録することができない。
よって、結論のとおり審決する。
令和6年6月25日
審判長 特許庁審判官 豊瀬 京太郎
特許庁審判官 清川 恵子
特許庁審判官 飯田 亜紀
別掲 本願商標
〔図省略〕
(行政事件訴訟法第46条に基づく教示) この審決に対する訴えは、この審決の謄本の送達があった日から30日(附加期間がある場合は、その日数を附加します。)以内に、特許庁長官を被告として、提起することができます。 (この書面において著作物の複製をしている場合の御注意) 本複製物は、著作権法の規定に基づき、特許庁が審査・審判等に係る手続に必要と認めた範囲で複製したものです。本複製物を他の目的で著作権者の許可なく複製等すると、著作権侵害となる可能性がありますので、取扱いには御注意ください。
出典:特許庁「審決公報」(令和6年9月27日発行・号数2024-009、公報発行サイト https://www.gazette.jpo.go.jp/scciidl010 )を加工して作成(加工:TaiLexi AI)
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。