TaiLexi AI日本の判例・法令
← ホーム
審決特許庁不成立

特許庁審決 令和6年5月21日

不服2023-001451 渦巻き縫合装置

結論

本件審判の請求は、成り立たない。

続きを見る ↓

この資料について AI に質問

機関
特許庁
年月日
令和6年5月21日 (2024-05-21)
事件番号
不服2023-001451
事件名
渦巻き縫合装置
種類・結果
審決 不成立
掲載
—
争点・税目
拒絶査定不服審判 / 特許
分野
知的財産

結論

本件審判の請求は、成り立たない。

AI 要約AI

要旨

  • 本願発明の「第1の結び目形成後、糸を緩めたときに第2の結び目形成のため渦巻き部及び半剛性部を再び形成する」構成は、引用発明においても糸が自然状態の形状に戻ろうとすることから実質的な相違点ではないとした事例。
  • 仮に相違点とした場合でも、第2の結び目を形成することは当業者が適宜なし得ることであり、引用発明に基づき容易に発明できたとした事例。
事案の概要・争点・判断などを表示

事案の概要

  • 本願は、2018年8月10日を国際出願日(パリ条約による優先権主張2017年8月17日(US))とする縫合装置に係る特許出願である。
  • 令和4年9月9日付けで拒絶査定がされ、令和5年1月27日に拒絶査定不服審判が請求され、令和6年1月24日提出の手続補正書により補正された請求項1〜6に係る発明が本願発明とされた。
  • 本願発明(請求項1)は、針と、針に動作可能に取り付けられた糸とを備え、糸が、少なくとも第1〜第3のカールを備えた渦巻き部、その直前の半剛性部、その直前の停止機構、針と停止機構の中間の中間部を備え、渦巻き部が第1の結び目に変換されるまで螺旋形状を保持し、半剛性部が組織片の外側に残り、結び目形成後糸を緩めたときに第2の結び目形成のため渦巻き部及び半剛性部を再び形成する縫合装置である。
  • 当審の拒絶理由は、本願発明が引用文献(米国特許出願公開第2017/0189017号明細書)に記載された発明であるから特許法第29条第1項第3号に該当し、又は引用発明に基いて容易に発明できたものであるから同法第29条第2項により特許を受けられない、というものである。

争点

  • 本願発明と引用発明との相違点(第2の結び目形成のための再形成構成)が実質的な相違点か否か。
  • 相違点が実質的な相違点である場合に、本願発明が引用発明に基いて容易に発明できたか否か。

判断

  • 相違点について、引用発明のカールのセット150及び糸の直線部140は結び目形成時に張力を加えれば変形し糸を緩めれば自然状態の形状に戻るものであり、再形成された部分は第2の結び目形成に利用できるから、相違点は実質的な相違点ではないと判断した。
  • 仮に相違点が実質的であるとしても、第2の結び目の形成は摩擦力や保持力を考慮し当業者が適宜なし得ることであり、糸を緩めればカールのセット150及び糸の直線部140が再形成される引用発明において容易であり、効果も予測し得る程度であると判断した。
  • 本願発明は引用発明であるから特許法第29条第1項第3号に該当し、又は同法第29条第2項により特許を受けることができないとし、他の請求項に係る発明について検討するまでもなく本願は拒絶すべきものと判断した。

判旨(本文から引用)

  • 引用発明のカールのセット150及び糸の直線部140は、結び目を形成する際に張力を加えれば変形し、糸を緩めたときには、自然状態の形状に戻ろうとする、すなわち、カールのセット150及び糸の直線部140を「再び形成するように構成されている」。
  • 第1の結び目を形成した後、第2の結び目を形成することは、結び目に求められる摩擦力や保持力を考慮しつつ当業者が適宜なし得ることである。

結論

  • 本件審判の請求は、成り立たない。

AI が本文から作成した要約です。引用の際は本文をご確認ください。

当事者

請求人 〔氏名省略〕(代理人 弁理士4名)

審判番号 不服2023-001451

請求人 〔氏名省略〕(代理人 弁理士4名)

特願2019-560133「渦巻き縫合装置」拒絶査定不服審判事件〔平成31年2月21日国際公開、WO2019/036301、令和2年11月5日国内公表、特表2020-531054〕について、次のとおり審決する。

結 論

本件審判の請求は、成り立たない。

理 由

第1 手続の経緯

本願は、2018年(平成30年)8月10日(パリ条約による優先権主張外国庁受理2017年8月17日 (US)アメリカ合衆国)を国際出願日とする出願であって、その後の手続の概要は、以下のとおりである。

令和4年1月31日付け:拒絶理由通知

令和4年7月6日提出:意見書及び手続補正書

令和4年9月9日付け:拒絶査定

令和5年1月27日提出:審判請求書及び手続補正書

令和5年3月14日提出:手続補正書(方式)

令和5年8月22日付け:拒絶理由通知

令和6年1月24日提出:意見書及び手続補正書

第2 本願発明

本願の各請求項に係る発明は、令和6年1月24日提出の手続補正書により補正された特許請求の範囲の請求項1~6に記載された事項により特定されるとおりのものと認められるところ、その請求項1に係る発明(以下「本願発明」という。)は、次のとおりのものである。

「【請求項1】

(i)針と、

(ii)前記針に動作可能に取り付けられた糸とを備え、前記糸はさらに

(a)少なくとも第1のカール、第2のカール、および第3のカールを備えた糸の渦巻き部と、

(b)前記糸の渦巻き部の直前の糸の半剛性部と、

(c)前記糸の半剛性部の直前の停止機構と、

(d)前記針と前記停止機構の中間の糸の中間部とを備え、

前記糸の渦巻き部の前記複数のカールは、螺旋形状を有し、

前記停止機構および前記糸の半剛性部は、角を成しており、

前記針は、切断針、逆切断針、先細針、逆先細針のいずれかであり、

前記糸は、非吸収性縫合糸または吸収性縫合糸であり、

前記糸の渦巻き部は、前記糸の渦巻き部が前記糸の第1の結び目に変換されるまで、前記螺旋形状を保持するように構成されており、

前記糸の半剛性部は、その半剛性構造を保持し、縫合された組織片の外側に残るように構成されており、

前記糸は、前記糸に前記第1の結び目を形成した後、前記糸を緩めたときに、第2の結び目を形成するための前記糸の渦巻き部および前記糸の半剛性部を再び形成するように構成されている、縫合装置。」

第3 拒絶の理由

令和5年8月22日付けで当審が通知した拒絶理由は、次の拒絶理由を含むものである。

理由2.本願発明は、本願の優先権主張の日(以下「優先日」という。)前に日本国内又は外国において頒布された又は電気通信回線を通じて公衆に利用可能となった下記の引用文献に記載された発明であるから、特許法第29条第1項第3号に該当し、特許を受けることができない。

理由3.本願発明は、本願の優先日前に日本国内又は外国において、頒布された又は電気通信回線を通じて公衆に利用可能となった下記の引用文献に記載された発明に基いて、その優先日前にその発明の属する技術の分野における通常の知識を有する者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第29条第2項の規定により特許を受けることができない。

引用文献:米国特許出願公開第2017/0189017号明細書(上記拒絶理由における引用文献1)

第4 引用文献の記載及び引用発明

1 引用文献の記載事項

(1)引用文献には、図面とともに以下の事項が記載されている(「・・・」は省略を示す)。なお、和訳及び下線は当審で付した。

ア「[0010]The present invention provides a curled suture device to minimize interference and obstructions during intricate surgeries, such as laparoscopic surgeries.」

(当審訳)

「[0010]本発明は、腹腔鏡手術のような複雑な手術中の干渉および障害を最小限にするためのカールした縫合装置を提供する。」

イ「[0025]Referring now to FIG. 2, an embodiment of the curled suture device 100 of the present invention features a needle 110 at one end of the curled suture device 100, and a set of preexisting curls 150 at the opposite end of the curled suture device 100 from the needle 110. The thread 120 may be any one of several varied lengths, so that the surgeon or suturing professional may select the appropriately-sized curled suture device 100 as needed for a specific procedure.」

(当審訳)

「[0025]ここで図2を参照すると、本発明のカールした縫合装置100の実施形態は、カールした縫合装置100の一端に針110を備え、針110とは反対側のカールした縫合装置100の端部にあらかじめ存在するカールのセット150を備える。糸120は、いくつかのさまざまなサイズであってよく、外科医又は縫合の専門家が特定の処置のために必要とされる適切なサイズのカールした縫合装置100を選択することができるようにする。」

ウ「[0026]Thread 120 may be comprised of any one of varied materials that are generally available as suturing thread materials. For example, thread 120 may be a polypropylene suture like PROLENE, which is a non-absorbable surgical suture. Other examples of a non-absorbable surgical suture are polyester sutures like ETHIBOND or nylon sutures like ETHILON or NUROLON. ・・・Alternatively, thread 120 may be made of an absorbable thread, such as, without limitation, a poliglecaprone suture like MONOCRYL, a polyglactin suture like VICRYL, or a polydioxanone suture like PDS II.」

(当審訳)

「[0026]糸120は、縫合糸材料として一般的に入手可能な様々な材料のいずれかから構成されてもよい。例えば、糸120は、非吸収性縫合糸であるPROLENEのようなポリプロピレン縫合糸であってもよい。非吸収性縫合糸の他の例は、ETHIBONDのようなポリエステル縫合糸、またはETHILONまたはNUROLONのようなナイロン縫合糸である。・・・代わりに、糸120は、限定されないが、たとえば、MONOCRYLのようなポリグリカプロン縫合糸、VICRYLのようなポリグラクチン縫合糸、またはPDSIIのようなポリジオキサノン縫合糸のような吸収性糸で作られてもよい。」

エ「[0028]Needle 110 of the curled suture device 100 may also be provided in different embodiments. Suture needles are generally of two types: a cutting needle, or a tapered needle. Needle 110 of the curled suture device may be either cutting or tapered, such that the surgeon may select the appropriate type of curled suture device based in part on whether the needle 110 is a cutting or tapered needle.」

(当審訳)

「[0028]カールした縫合装置100の針110は、異なる実施形態で提供されてもよい。縫合針は、一般的に2つのタイプ:切断針又は先細針である。カールした縫合装置の針110は、切断又は先細のいずれでもよく、これにより、外科医は、針110が切断又は先細針かどうかに部分的に基づいて、カールした縫合装置の適切なタイプを選択することができる。」

オ「[0029]Referring back to FIG. 2, the curled suture device 100 features, at the end opposite the needle 110, an end section comprising a set of pre-existing curls 150, a straight portion of thread 140 directly before the pre-existing curls 150, and a stopper 130 featured immediately prior to the straight portion of thread 140, such that the straight portion of thread 140 acts as an intermediary feature between the stopper 130 and set of pre-existing curls 150.」

(当審訳)

「[0029]図2に戻って参照すると、カールした縫合装置100は、針110とは反対側の端部において、あらかじめ存在するカールのセット150を含む端部と、あらかじめ存在するカール150の直前の糸の直線部140と、糸の直線部140の直前に備えられたストッパー130を備え、糸の直線部140は、ストッパー130とあらかじめ存在するカールのセット150の間の中間部分として作用する。」

カ「[0030]As shown in FIG. 2A, the curled suture device 100 may feature a stopper 130 that comprises an additional layer of material 130A directly overlaid on the suture thread, and directly adjacent the straight portion of thread 140. When the curled suture device 100 is pulled through a piece of tissue, the additional layer of material 130A will act as a stopper for the curled suture device because the area of the suture thread overlaid with the additional layer of material 130A is accordingly thicker than the main portion of thread 120. It therefore cannot be pulled through the tissue as easily as thread 120, and would require significant extra effort to be pulled through the tissue being sutured. Accordingly, when needle 110 is pulled through a piece of tissue, the main portion of thread 120, up to additional layer of material 130A, will be pulled through the piece of tissue, but the straight portion of thread 140 and set of pre-existing curls 150 will remain on the first side of the tissue due to the action of the additional layer of material 130A.」

(当審訳)

「[0030]図2Aに示されるように、カールした縫合装置100は、糸の直線部140に直接隣接し、縫合糸の上に直接重ねられた追加の材料層130Aを含むストッパー130を備えてもよい。カールした縫合装置100が組織片を通して引っ張られるとき、追加の材料層130Aで覆われた縫合糸の領域は結果的に糸120の主要部分よりも厚いため、追加の材料層130Aはカールした縫合装置のストッパーとして作用する。したがって、それは糸120のように容易に組織を通して引っ張られることはできず、縫合される組織を通して引っ張られるためには、かなりの余分な力を必要とする。その結果、針110が組織片を通って引っ張られるとき、糸120の主要部は、追加の材料層130Aまで、組織片を通って引っ張られるが、糸の直線部140及びあらかじめ存在するカールのセット150は、追加の材料層130Aの作用により、組織の第1の側に残る。」

キ「[0033]・・・To appropriately create a knot, as discussed below, the set of pre-existing curls 150 should at least comprise a first pre-existing curl 150A and second pre-existing curl 150B. However, it is to be understood that the set of pre-existing curls 150 may include additional pre-existing curls, such as a third or fourth curl, to allow for a larger or more secure knot, which may be preferable by the surgeon in some procedures.」

(当審訳)

「[0033]・・・結び目を適切に形成するために、以下に説明するように、あらかじめ存在するカールのセット150は、少なくとも第1のカール150Aと第2のカール150Bを含むべきである。しかしながら、あらかじめ存在するカールのセット150は、いくつかの処置において外科医により好まれるであろう、より大きい又はより確実な結び目のために、例えば、第3又は第4のカールのような、追加的なあらかじめ存在するカールを含んでもよいことが理解されるべきである。」

ク「[0034]Referring now to FIGS. 3A-3C, a method of suturing using the curled suture device 100 of the present invention is depicted. In the first step 310, pictured in FIG. 3A, the needle 110 is inserted through the first piece of tissue 410 to create a first hole 415 in the first piece of tissue 410. The needle 110 is then inserted in the second piece of tissue 420 such that second hole 425 is created in the second piece of tissue 420. The needle 110 of the curled suture device 100 thus connects the first and second pieces of tissue in a traditional manner of suturing.」

(当審訳)

「[0034]ここで図3A-3Cを参照すると、本発明のカールした縫合装置100を用いる縫合方法が示されている。第1のステップ310では、図3Aに図示されるように、第1の組織片410に第1の穴415を形成するために、針110が第1の組織片410に挿入される。針110は、次に、第2の組織片420に第2の穴425が形成されるように、第2の組織片420に挿入される。カールした縫合装置110の針110は、このように、典型的な縫合方法で第1及び第2の組織片を接続する。」

ケ「[0035]Referring now to FIG. 3B, the second step of suturing 320 consists of pulling needle 110 such a distance that the stopper 130 of the curled suture device 100 is utilized. In pulling needle 110 such a distance that stopper 130 is utilized, the gap between tissue 430 is minimized because the first piece of tissue 410 and second piece of tissue 420 are forced closer together. It may be appreciated that when the stopper 130 of the curled suture device 100 is adjacent the first hole 415 in the first piece of tissue 410, the thread 410 will no longer be pulled through the first hole 415 in the first piece of tissue 410. Instead, first piece of tissue 410 will be pulled closer to second piece of tissue 420, minimizing the gap 430 between the first and second pieces of tissue 410 and 420. Additionally, the set of curls 150 of the curled suture device 100 will not be pulled through the first hole 415 in the first piece of tissue 410, but will instead remain intact outside the first piece of tissue 410.」

(当審訳)

「[0035]ここで図3Bを参照すると、縫合の第2ステップ320は、カールした縫合装置100のストッパー130が使用されるような距離だけ、カールした縫合装置100の針110を引っ張ることから構成される。針110をストッパー130が使用される距離だけ引っ張ると、第1の組織片410と第2の組織片420は互いに近づけられるため、組織間の間隙430は最小化される。カールした縫合装置100のストッパー130が第1の組織片410の第1の穴415に隣接しているとき、糸410はもはや第1の組織片410の第1の穴415を通って引っ張られないことが理解されよう。代わりに、第1の組織片410は第2の組織片420に近づくように引っ張られ、第1及び第2の組織片410、420の間の間隙430は最小化される。加えて、カールした縫合装置100のカールのセット150は、第1の組織片410の第1の穴415を通って引っ張られることはなく、代わりに、第1の組織片410の外側でそのまま残る。」

コ「[0036] When the first and second pieces of tissue 410 and 420 are pulled together in the second step of suturing 320, the straight portion of the thread 140 will also remain on the outside of the first piece of tissue 410. This straight portion of the thread 140 thereby provides a space for the set of curls 150 to be more easily accessible by the surgeon in creating the knot.」

(当審訳)

「[0036]縫合の第2のステップ320において第1および第2の組織片410、420が互いに引っ張られるとき、糸の直線部140は、第1の組織片410の外側に残る。この糸の直線部140は、結び目を作る際に外科医がより簡単にアクセスできるように、カールのセット150のための空間を提供する。」

サ「[0037]The knot is created in the third step of suturing 330, depicted in FIG. 3C. In the third step of suturing 330, the surgeon leads the needle 110 from its position on the outside of the second piece of tissue 420 through the set of curls 150 featured on the outside of the first piece of tissue 410. The surgeon leads the needle 110 first through the first curl 150A, adjacent the straight portion of thread 140, and then leads the needle 110 through the second curl 150B, and any additional curls that may be featured in the set of curls 150. After the needle 110 is guided through the set of curls 150, the surgeon will pull on the needle 110, which creates a knot in the curled suture device 100. While creating the knot in the curled suture device 100, the pulling motion of the needle 110, and accordingly the thread 120, will also effectively close the gap 430 between the first and second pieces of tissue 410 and 420. Accordingly, at the end of the third step of suturing 330, the first and second pieces of tissue 410 and 420 are pulled adjacent to each other, as required by the procedure, and a knot is created holding the suture in place.」

(当審訳)

「[0037]図3Cに示されるように、縫合の第3ステップ330において結び目が形成される。縫合の第3ステップ330において、外科医は、針110を、第2の組織片420の外側の位置から、第1の組織片410の外側に備えられるカールのセット150を通して案内する。外科医は、最初に、針110を、糸の直線部140に隣接する第1のカール150Aを通し、次に、針110を、第2のカール150B、及びカールのセット150に備えられてもよい追加のカールを通す。針110がカールのセット150を通って案内された後、外科医は針110を引っ張ることで、カールした縫合装置110に結び目を形成する。カールした縫合装置100に結び目を形成している間、針110とそれに応じた糸120の引っ張り動作は、第1及び第2の組織片410、420の間の間隙430を効果的に閉じる。その結果、縫合の第3ステップ330の最後に、第1及び第2の組織片410、420は、処置の必要に応じて、互いに隣接して引っ張られて、結び目がその位置に縫合糸を保持するように形成される。」

シ「[0040]・・・

1. A curled suture device, comprising:

(i) a needle featured at one end of the curled suture device; and

(ii) a thread featuring a first end and a second end, wherein said first end is operatively connected to said needle, said thread further comprising:

(a) a set of curls featured at said second end of the thread, said set of curls including at least a first curl and a second curl, and wherein said set of curls have a curled configuration;

(b) a straight portion of thread having a first end and a second end, wherein said second end of said straight portion of thread is immediately adjacent said set of curls; and

(c) a stopper mechanism featured immediately adjacent said first end of said straight portion of thread;

wherein said needle is either a cutting needle or a tapered needle;

wherein said set of curls retain said curled configuration until said set of curls are transformed into a knot in said thread; and

wherein said straight portion of thread is located closer to said second end of thread than said first end of thread.」

(当審訳)

「[0040]・・・

カールした縫合装置であって、以下を含む。

(i)カールした縫合装置の一方の端部に備えられた針と、

(ii)第1の端部と第2の端部を備える糸であって、前記第1の端部は前記針に動作可能に接続されており、前記糸は、さらに、

(a)前記糸の前記第2の端部に備えられたカールのセットであって、前記カールのセットは少なくとも第1のカールと第2のカールを含んでおり、前記カールのセットはカールした形状を有し、

(b)第1の端部と第2の端部を有する糸の直線部であって、前記糸の直線部の前記第2の端部は前記カールのセットにすぐに隣接しており、

(c)前記糸の直線部の前記第1の端部にすぐに隣接して備えられたストッパー機構であり、

前記針は切断針又は先細針のいずれかであり、

前記カールのセットは、前記カールのセットが前記糸の結び目に変換されるまで前記カールした形状を保持し、

前記糸の直線部は、糸の前記第1の端部よりも糸の前記第2の端部の近くに位置する。」

ス 図2A

「

〔図省略〕

」

セ 図3A

「

〔図省略〕

」

ソ 図3B

「

〔図省略〕

」

タ 図3C

「

〔図省略〕

」

(2)上記(1)の記載及び図示内容から、引用文献には次の事項が記載されている。

ア 上記(1)イの記載、同シの記載及び図2A(同ス)の図示内容から、糸120は、針110に動作可能に取り付けられている。

イ 上記(1)キの「結び目を適切に形成するために、以下に説明するように、あらかじめ存在するカールのセット150は、少なくとも第1のカール150Aと第2のカール150Bを含むべきである」及び「より大きい又はより確実な結び目のために、例えば、第3又は第4のカールのような、追加的なあらかじめ存在するカールを含んでもよいことが理解されるべきである」との記載から、あらかじめ存在するカールのセット150は、少なくとも第1のカール150A、第2のカール150Bおよび第3のカールを備える。また、上記(1)シの「前記カールのセットはカールした形状を有」するとの記載を併せ考えれば、少なくとも第1のカール150A、第2のカール150Bおよび第3のカールは、「カールした形状」を有する。

ウ 図2A(上記(1)ス)の図示内容から、糸120は、針110とストッパー130の間の部分を備えていることが看取できる。

エ 図2A(上記(1)ス)の図示内容から、ストッパー130および糸の直線部140は、角を成していることが看取できる。

オ 上記(1)ウの記載から、糸120は、非吸収性縫合糸または吸収性糸である。

2 引用発明

上記1(1)の記載及び同(2)の事項を総合し、本願発明の記載に沿って整理すると、引用文献には次の発明(以下「引用発明」という。)が記載されていると認められる。

「(i)針110と、

(ii)前記針110に動作可能に取り付けられた糸120とを備え、前記糸120はさらに

(a)少なくとも第1のカール150A、第2のカール150B、および第3のカールを備えたあらかじめ存在するカールのセット150と、

(b)前記糸のあらかじめ存在するカールのセット150の直前の糸の直線部140と、

(c)前記糸の直線部140の直前のストッパー130と、

(d)前記針110と前記ストッパー130の間の部分とを備え、

前記あらかじめ存在するカールのセット150の前記少なくとも第1のカール150A、第2のカール150B、および第3のカールは、カールした形状を有し、

前記ストッパー130および前記糸の直線部140は、角を成しており、

前記針110は、切断針、先細針のいずれかであり、

前記糸120は、非吸収性縫合糸または吸収性糸であり、

前記あらかじめ存在するカールのセット150は、前記あらかじめ存在するカールのセット150が前記糸120の結び目に変換されるまで、前記カールした形状を保持し、

前記糸の直線部140は、第1の組織片410の外側に残る、カールした縫合装置100。」

第5 対比・判断

1 対比

本願発明と引用発明とを対比する。

(1)引用発明の「針110」及び「糸120」は、その機能、作用から、本願発明の「針」及び「糸」にそれぞれ相当する。

(2)引用発明の「あらかじめ存在するカールのセット150」は、図2A(上記第4の1(1)ス)を参照すると、渦巻き状といえるから、本願発明の「糸の渦巻き部」に相当する。また、引用発明の「少なくとも第1のカール150A、第2のカール150B、および第3のカールを備えたあらかじめ存在するカールのセット150」は、本願発明の「少なくとも第1のカール、第2のカール、および第3のカールを備えた糸の渦巻き部」に相当する。

(3)引用文献の「縫合の第2のステップ320において第1および第2の組織片410、420が互いに引っ張られるとき、糸の直線部140は、第1の組織片410の外側に残る。この糸の直線部140は、結び目を作る際に外科医がより簡単にアクセスできるように、カールのセット150のための空間を提供する。」(上記第4の1(1)コ)との記載によれば、引用発明の「糸の直線部140」は、縫合の第2ステップ320において、第1の組織片410の外側に残り、結び目を作る際に外科医がより簡単にアクセスできるように、カールのセット150のための空間を提供するものであるから、その直線状の構造を保持する程度に高い剛性を有することは、明らかである。そうすると、引用発明の「糸の直線部140」は、本願発明の「半剛性部」に相当する。また、引用発明の「糸の直線部140」は、その直線状の構造を保持する程度に高い剛性を有することから、「半剛性構造を保持」するものといえる。

(4)引用文献の「カールした縫合装置100は、糸の直線部140に直接隣接し、縫合糸の上に直接重ねられた追加の材料層130Aを含むストッパー130を備えてもよい。カールした縫合装置100が組織片を通して引っ張られるとき、追加の材料層130Aで覆われた縫合糸の面積は結果的に糸120の主要部分よりも厚いため、追加の材料層130Aはカールした縫合装置のストッパーとして作用する。したがって、それは糸120のように容易に組織を通して引っ張られることはできず、縫合される組織を通して引っ張られるためには、かなりの余分な力を必要とする。」(上記第4の1(1)カ)との記載によれば、引用発明の「ストッパー130」は、カールした縫合装置100が組織片を通して引っ張られるとき、カールした縫合装置のストッパーとして作用するものであるから、本願発明の「停止機構」に相当する。

(5)引用発明の「前記針110と前記ストッパー130の間の部分」は、本願発明の「前記針と前記停止機構の中間の糸の中間部」に相当する。

(6)引用発明の「前記少なくとも第1のカール150A、第2のカール150B、および第3のカール」は、本願発明の「前記複数のカール」に相当する。また、引用発明の「カールした形状」は、その形状からみて、本願発明の「螺旋形状」に相当する。

(7)引用発明の「吸収性糸」は、本願発明の「吸収性縫合糸」に相当する。

(8)引用発明の「結び目」は、本願発明の「第1の結び目」に相当する。

(9)引用発明の「前記カールした形状を保持」することは、本願発明の「前記螺旋形状を保持するように構成されて」いることに相当する。

(10)引用発明の「第1の組織片410」は、縫合される組織片であるから、本願発明の「縫合された組織片」に相当する。そして、引用発明の「第1の組織片410の外側に残る」ことは、本願発明の「縫合された組織片の外側に残るように構成されている」ことに相当する。

(11)引用発明の「カールした縫合装置100」は、本願発明の「縫合装置」に相当する。

したがって、本願発明と引用発明とは、

「(i)針と、

(ii)前記針に動作可能に取り付けられた糸とを備え、前記糸はさらに

(a)少なくとも第1のカール、第2のカール、および第3のカールを備えた糸の渦巻き部と、

(b)前記糸の渦巻き部の直前の糸の半剛性部と、

(c)前記糸の半剛性部の直前の停止機構と、

(d)前記針と前記停止機構の中間の糸の中間部とを備え、

前記糸の渦巻き部の前記複数のカールは、螺旋形状を有し、

前記停止機構および前記糸の半剛性部は、角を成しており、

前記針は、切断針、先細針のいずれかであり、

前記糸は、非吸収性縫合糸または吸収性縫合糸であり、

前記糸の渦巻き部は、前記糸の渦巻き部が前記糸の第1の結び目に変換されるまで、前記螺旋形状を保持するように構成されており、

前記糸の半剛性部は、その半剛性構造を保持し、縫合された組織片の外側に残るように構成されている、

縫合装置。」

である点で一致し、以下の点で一応相違する。

<相違点>

本願発明は、「前記糸は、前記糸に前記第1の結び目を形成した後、前記糸を緩めたときに、第2の結び目を形成するための前記糸の渦巻き部および前記糸の半剛性部を再び形成するように構成されている」のに対して、引用発明は、「前記糸は、前記糸に前記第1の結び目を形成した後、前記糸を緩めたときに、第2の結び目を形成するための前記糸の渦巻き部および前記糸の半剛性部を再び形成するように構成されている」ことが特定されていない点。

2 判断

上記相違点について検討する。

引用発明のカールのセット150及び糸の直線部140は、糸の一部分が、それぞれ、渦巻き状及び直線状の形状になるよう構成されたものである。

そして、引用文献の「糸120は、縫合糸材料として一般的に入手可能な様々な材料のいずれかから構成されてもよい。例えば、糸120は、非吸収性縫合糸であるPROLENEのようなポリプロピレン縫合糸であってもよい。非吸収性縫合糸の他の例は、ETHIBONDのようなポリエステル縫合糸、またはETHILONまたはNUROLONのようなナイロン縫合糸である。・・・代わりに、糸120は、限定されないが、たとえば、MONOCRYLのようなポリグリカプロン縫合糸、VICRYLのようなポリグラクチン縫合糸、またはPDSIIのようなポリジオキサノン縫合糸のような吸収性糸で作られてもよい」(上記第4の1(1)ウ)との記載によれば、引用発明における糸120は、一般的に縫合糸材料として入手可能な材料から構成されている。

ここで、引用発明において、カールのセット150は、糸120の結び目に変換されるまで、カールした形状を保持するものであるし、糸の直線部140は、その直線状の構造を保持する程度に高い剛性を有するものであるから、引用発明のカールのセット150及び糸の直線部140は、結び目を形成する際に張力を加えれば変形し、糸を緩めたときには、自然状態の形状に戻ろうとする、すなわち、カールのセット150及び糸の直線部140を「再び形成するように構成されている」。そして、糸を緩めたときに再び形成されるカールのセット150及び糸の直線部140は、第2の結び目を形成する際に利用できることは明らかである。

してみれば、引用発明における糸120は、「前記糸に前記第1の結び目を形成した後、前記糸を緩めたときに、第2の結び目を形成するための前記糸の渦巻き部および前記糸の半剛性部を再び形成するように構成されている」ものである。

よって、上記相違点は実質的な相違点ではないから、本願発明は引用発明である。

なお、仮に上記相違点が実質的な相違点であるとして、以下検討する。

第1の結び目を形成した後、第2の結び目を形成することは、結び目に求められる摩擦力や保持力を考慮しつつ当業者が適宜なし得ることである。そして、第1の結び目を形成した後、第2の結び目を形成する際には、当然、糸を緩めることになるところ、上記のとおり、引用発明における糸120は、糸を緩めたときに、カールのセット150および糸の直線部140を再び形成するように構成されている。

したがって、引用発明において、第2の結び目を形成し、「前記糸に前記第1の結び目を形成した後、前記糸を緩めたときに、第2の結び目を形成するための前記糸の渦巻き部および前記糸の半剛性部を再び形成するように構成されている」ものとすることは、当業者であれば容易になし得ることである。

また、本願発明の効果についても、引用発明から当業者が予測し得る程度のものにすぎない。

よって、本願発明は、引用発明に基いて、当業者が容易に発明をすることができたものである。

第6 むすび

以上のとおり、本願発明は、引用発明であるから、特許法第29条第1項第3号に該当し、特許を受けることができない。又は、本願発明は、引用発明に基いて、当業者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第29条第2項の規定により特許を受けることができない。

したがって、他の請求項に係る発明について検討するまでもなく、本願は拒絶すべきものである。

よって、結論のとおり審決する。

令和6年5月21日

審判長 特許庁審判官 佐々木 正章

特許庁審判官 土田 嘉一

特許庁審判官 安井 寿儀

(行政事件訴訟法第46条に基づく教示)                この審決に対する訴えは、この審決の謄本の送達があった日から30日(附加期間がある場合は、その日数を附加します。)以内に、特許庁長官を被告として、提起することができます。

審判長 佐々木 正章

出訴期間として在外者に対し90日を附加する。

出典:特許庁「審決公報」(令和6年11月29日発行・号数2024-011、公報発行サイト https://www.gazette.jpo.go.jp/scciidl010 )を加工して作成(加工:TaiLexi AI)
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。