審判番号 不服2023-012559
請求人 エドワーズ ライフサイエンシーズ コーポレイション(代理人 弁理士3名)
特願2020-513811号「僧帽弁逆流を治療するための軸対称の調節可能なデバイス」拒絶査定不服審判事件〔平成31年3月14日国際公開、WO2019/051031、令和2年11月19日国内公表、特表2020-533076号〕について、次のとおり審決する。
結 論
本件審判の請求は、成り立たない。
理 由
第1 手続の経緯
本願は、2018年(平成30年)9月6日(パリ条約による優先権主張外国庁受理2018年9月4日(US)アメリカ合衆国、2017年9月8日(US)アメリカ合衆国)を国際出願日とする出願であって、その手続の経緯は概ね以下のとおりである。
令和2年5月1日提出 :翻訳文提出書
令和3年9月3日提出 :手続補正書
令和4年9月16日付け :拒絶理由通知
令和4年12月26日提出 :意見書及び手続補正書
令和5年3月10日付け :拒絶査定
令和5年7月26日提出 :審判請求書及び手続補正書
令和5年11月2日提出 :上申書
第2 令和5年7月26日提出の手続補正書による手続補正の補正の却下の決定
[補正の却下の決定の結論]
令和5年7月26日提出の手続補正書による手続補正(以下、「本件補正」という。)を却下する。
[理由]
(1)本件補正後の特許請求の範囲の記載
本件補正により、特許請求の範囲の記載は次のとおり補正された(下線は、補正箇所を示す。)。
「 【請求項1】
編組メッシュ材料を含む封止要素であって、前記封止要素は、収縮期に自己弁尖と接触して心室から心房への血液の逆流を防ぐためのシールをつくるために自己弁尖間の位置で心臓の自己弁に配置されるような寸法を有しており、前記封止要素が自己弁尖間の位置にある間に前記封止要素は半径方向に拡張および半径方向に縮小することができるように構成されている、封止要素と、
前記心臓内に配置するように構成された係留要素であって、前記係留要素は、前記封止要素に結合されるとともに、自己弁尖間の所望の位置に前記封止要素を支持するように構成された、係留要素と、
を備え、
前記封止要素は、送達形態において円形の頂面輪郭を有し、展開時に細長い頂面輪郭または楕円の頂面輪郭を有するように構成され、
前記封止要素は、展開時に5~20mmの間の拡張された短径と10~40mmの間の拡張された長径とを有している、自己弁を治療するデバイス。
【請求項2】
前記係留要素は、形状記憶材料を含む、請求項1に記載のデバイス。
【請求項3】
前記封止要素の編組メッシュ材料上に配置された被覆材をさらに備える、請求項1に記載のデバイス。
【請求項4】
前記封止要素の編組メッシュ材料は、前記封止要素の周囲の周りに様々な半径方向寸法を有する形状を形成している、請求項1に記載のデバイス。
【請求項5】
心臓の自己弁を治療するシステムであって、
送達カテーテルと、
収縮期中に自己弁尖に接触して心室から心房への血液の逆流を防ぐためのシールをつくるために前記自己弁の自己弁尖間の位置で前記自己弁内に配置されるような寸法を有する封止要素であって、前記封止要素は、自己弁尖間の位置にある間、前記封止要素が半径方向に拡張および半径方向に縮小できるように構成されている、封止要素と、
心臓内での配置に適合された係留要素であって、前記係留要素は、前記封止要素に結合されるとともに、自己弁尖間の所望の位置で前記封止要素を支持するように構成された、係留要素と、
を備え、
前記係留要素および前記封止要素は、前記送達カテーテル内につぶれた状態で位置するように構成されており、
前記封止要素は、半径方向に拡張したとき、軸対称または楕円の頂面断面輪郭を有し、展開された前記封止要素の拡張された短径が5~20mmの間であり、展開された前記封止要素の拡張された長径が10~40mmの間である、システム。
【請求項6】
前記封止要素の編組メッシュ材料上に配置された被覆材をさらに備える、請求項5に記載のシステム。
【請求項7】
前記封止要素の編組メッシュ材料は、球形を形成している、請求項5に記載のシステム。
【請求項8】
前記封止要素の編組メッシュ材料は、フレームの周囲の周りに様々な半径方向寸法を有する形状を形成している、請求項5に記載のシステム。
【請求項9】
自己弁尖間に係留されて弁機能を改善するように構成された封止要素であって、前記封止要素は、
送達形態および拡張された形態を備えるメッシュ支持フレームであって、前記送達形態において、前記メッシュ支持フレームは、送達直径を有する実質的に管状であり、前記拡張された形態において、前記メッシュ支持フレームはその中心部分で、拡張された中央直径まで半径方向に拡張されるが、前記メッシュ支持フレームの端部は送達直径のままであり、拡張された中央部分は、細長い頂面輪郭または楕円の頂面輪郭を有し、前記拡張された直径は、前記送達直径の少なくとも2倍であり、前記細長い頂面輪郭または楕円の頂面輪郭は、5~20mmの間の拡張された短径と10~40mmの間の拡張された長径とを有する、メッシュ支持フレームと、
前記メッシュ支持フレームを覆う被覆材であって、前記被覆材は、血液がその中を通ることを防ぐ、被覆材と、
を備えている、封止要素。
【請求項10】
前記拡張された中央直径は、前記送達直径の少なくとも3倍である、請求項9に記載の封止要素。
【請求項11】
前記拡張された中央直径は、前記送達直径の少なくとも5倍である、請求項9に記載の封止要素。
【請求項12】
前記拡張された形態の封止要素は、軸対称の頂面輪郭を備える、請求項9に記載の封止要素。
【請求項13】
前記封止要素の編組メッシュ材料は、フレームの周囲の周りに様々な半径方向寸法を有する形状を形成している、請求項9に記載の封止要素。
【請求項14】
前記封止要素は、展開時に20~45mmの間の長さを有している、請求項1に記載のデバイス。
【請求項15】
展開された前記封止要素の長さが20~45mmの間である、請求項5に記載のシステム。
【請求項16】
前記メッシュ支持フレームは、拡張された形態において20~45mmの間の長さを有している、請求項9に記載の封止要素。」
(2)本件補正前の特許請求の範囲
本件補正前の令和4年12月26日提出の手続補正書により補正された特許請求の範囲の記載は次のとおりである。
「 【請求項1】
編組メッシュ材料を含む封止要素であって、前記封止要素は、収縮期に自己弁尖と接触して心室から心房への血液の逆流を防ぐためのシールをつくるために自己弁尖間の位置で心臓の自己弁に配置されるような寸法を有しており、前記封止要素が自己弁尖間の位置にある間に前記封止要素は半径方向に拡張および半径方向に縮小することができるように構成されている、封止要素と、
前記心臓内に配置するように構成された係留要素であって、前記係留要素は、前記封止要素に結合されるとともに、自己弁尖間の所望の位置に前記封止要素を支持するように構成された、係留要素と、
を備え、
前記封止要素は、送達形態において円形の頂面輪郭を有し、展開時に細長い頂面輪郭または楕円の頂面輪郭を有するように構成されている、自己弁を治療するデバイス。
【請求項2】
前記係留要素は、25mmから70mmの間の拡張された直径を有する、請求項1に記載のデバイス。
【請求項3】
前記係留要素は、形状記憶材料を含む、請求項1に記載のデバイス。
【請求項4】
前記封止要素の編組メッシュ材料上に配置された被覆材をさらに備える、請求項1に記載のデバイス。
【請求項5】
前記封止要素の編組メッシュ材料は、前記封止要素の周囲の周りに様々な半径方向寸法を有する形状を形成している、請求項1に記載のデバイス。
【請求項6】
心臓の自己弁を治療するシステムであって、
送達カテーテルと、
収縮期中に自己弁尖に接触して心室から心房への血液の逆流を防ぐためのシールをつくるために前記自己弁の自己弁尖間の位置で前記自己弁内に配置されるような寸法を有する封止要素であって、前記封止要素は、自己弁尖間の位置にある間、前記封止要素が半径方向に拡張および半径方向に縮小できるように構成されている、封止要素と、
心臓内での配置に適合された係留要素であって、前記係留要素は、前記封止要素に結合されるとともに、自己弁尖間の所望の位置で前記封止要素を支持するように構成された、係留要素と、
を備え、係留部材および人工封止部材は、前記送達カテーテル内につぶれた状態で位置するように構成されており、
前記封止要素は、半径方向に拡張したとき、軸対称または楕円の頂面断面輪郭を有し、展開された前記封止要素の拡張された短径が5~20mmの間であり、展開された前記封止要素の拡張された長径が10~40mmの間である、システム。
【請求項7】
前記封止要素は、展開形態において円形の頂面輪郭を有する、請求項6に記載のシステム。
【請求項8】
前記封止要素の編組メッシュ材料上に配置された被覆材をさらに備える、請求項6に記載のシステム。
【請求項9】
前記封止要素の編組メッシュ材料は、球形を形成している、請求項6に記載のシステム。
【請求項10】
前記封止要素の編組メッシュ材料は、フレームの周囲の周りに様々な半径方向寸法を有する形状を形成している、請求項6に記載のシステム。
【請求項11】
自己弁尖間に係留されて弁機能を改善するように構成された封止要素であって、前記封止要素は、
送達形態および拡張された形態を備えるメッシュ支持フレームであって、前記送達形態において、前記メッシュ支持フレームは、送達直径を有する実質的に管状であり、前記拡張された形態において、前記メッシュ支持フレームはその中心部分で、拡張された中央直径まで半径方向に拡張されるが、前記メッシュ支持フレームの端部は送達直径のままであり、拡張された中央部分は、細長い頂面輪郭または楕円の頂面輪郭を有し、前記拡張された直径は、前記送達直径の少なくとも2倍である、メッシュ支持フレームと、
前記メッシュ支持フレームを覆う被覆材であって、前記被覆材は、血液がその中を通ることを防ぐ、被覆材と、
を備える、封止要素。
【請求項12】
前記拡張された中央直径は、前記送達直径の少なくとも3倍である、請求項11に記載の封止要素。
【請求項13】
前記拡張された中央直径は、前記送達直径の少なくとも5倍である、請求項11に記載の封止要素。
【請求項14】
前記拡張された形態の封止要素は、軸対称の頂面輪郭を備える、請求項11に記載の封止要素。
【請求項15】
前記封止要素の編組メッシュ材料は、フレームの周囲の周りに様々な半径方向寸法を有する形状を形成している、請求項11に記載の封止要素。」
2 補正の適否
本件補正は、ア 請求項2及び7を削除し、イ 請求項1について、「封止要素」の構成を特定し、ウ 請求項5について、「係留部材」及び「人工封止部材」にかかる誤記を訂正し、エ 請求項9について、「細長い頂面輪郭または楕円の頂面輪郭」の構成を特定し、オ 請求項14について、請求項1記載の「封止要素」の展開時の長さを特定し、カ 請求項15について、請求項5記載の「封止要素」の展開された長さを特定し、キ 請求項16について、請求項9記載の「メッシュ支持フレーム」の拡張された形態における長さを特定するものである。
ここで、拒絶査定不服審判の請求と同時に行う補正は、(1)請求項の削除、(2)特許請求の範囲の減縮、(3)誤記の訂正、(4)明りょうでない記載の釈明を目的とするものに限り認められる(特許法第17条の2第5項)ところ、上記アに係る本件補正は上記(1)を目的とする補正であり、上記イ、エに係る本件補正は上記(2)を目的とする補正であり、上記ウに係る本件補正は上記(3)を目的とする補正である。
しかし、上記オ~キに係る本件補正は、「封止要素」又は「メッシュ支持フレーム」の展開又は拡張された形態における長さという、本件補正前に特定されていなかった特定を新たに従属項として加入するものであるから、上記(1)、(3)、(4)を目的とする補正に該当しないことは明らかである。
また、上記(2)を目的とする補正というためには、(A)特許請求の範囲の減縮であること、(B)補正前の請求項に記載した発明を特定するために必要な事項を限定するものであること、(C)補正前の当該請求項に記載した発明と補正後の当該請求項に記載される発明の産業上の利用分や及び解決しようと課する課題が同一であること、が必要である(知的財産高等裁判所 平成26年(行ケ)第10057号判決)ところ、「封止要素」は、補正前の請求項6等において、展開された封止要素の拡張された短径及び長径のみで特定されているのに対し、上記オ~キにおいては、「封止要素」又は「メッシュ支持フレーム」の展開又は拡張された形態における長さという、本件補正前に特定されていなかった特定を新たに従属項として加入するものであるから、上記(B)の要件を充足するものではない。
よって、上記オ~キに係る本件補正は、上記(2)を目的とする補正にあたらない。
3 本件補正についてのむすび
以上のとおり、本件補正は、特許法第17条の2第5項の各号に掲げるいずれの事項を目的とするものにも該当せず、同法第17条の2第5項の規定に違反するものであるから、同法第159条第1項において読み替えて準用する同法第53条第1項の規定により却下されるべきものである。
よって、上記補正の却下の決定の結論のとおり決定する。
第3 本願発明について
1 本願発明
本件補正は、上記第2のとおり却下されたので、本願の請求項1~15に係る発明は、令和4年12月26日提出の手続補正書により補正された特許請求の範囲の請求項1~15に記載された事項により特定されるものであるところ、その請求項1に係る発明(以下、「本願発明」という。)は、次のとおりのものである。
「編組メッシュ材料を含む封止要素であって、前記封止要素は、収縮期に自己弁尖と接触して心室から心房への血液の逆流を防ぐためのシールをつくるために自己弁尖間の位置で心臓の自己弁に配置されるような寸法を有しており、前記封止要素が自己弁尖間の位置にある間に前記封止要素は半径方向に拡張および半径方向に縮小することができるように構成されている、封止要素と、
前記心臓内に配置するように構成された係留要素であって、前記係留要素は、前記封止要素に結合されるとともに、自己弁尖間の所望の位置に前記封止要素を支持するように構成された、係留要素と、
を備え、
前記封止要素は、送達形態において円形の頂面輪郭を有し、展開時に細長い頂面輪郭または楕円の頂面輪郭を有するように構成されている、自己弁を治療するデバイス。」
2 原査定の拒絶の理由
原査定は、拒絶の理由として概ね次の理由を含むものである。
本願の請求項1に係る発明は、その優先日前に日本国内又は外国において、頒布された下記の引用文献1に記載された発明に基いて、その優先日前にその発明の属する技術の分野における通常の知識を有する者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第29条第2項の規定により特許を受けることができない。
引用文献1:米国特許出願公開第2016/0331523号明細書
3 引用文献1の記載及び引用発明
原査定の拒絶の理由で引用された上記引用文献1には、次の記載がある(訳は、引用文献1のファミリー出願に係る特表2018-518245号公報による。)。
(1)「Prosthetic Spacers
[0082] A prosthetic spacer device comprises a spacer body and at least one anchor. The body is configured to be positioned within the native mitral valve orifice to help create a more effective seal between the native leaflets to prevent or minimize mitral regurgitation. The body can comprise a structure that is impervious to blood and that allows the native leaflets to close around the sides of the body during ventricular systole to block blood from flowing from the left ventricle back into the left atrium. The body is sometimes referred to herein as a spacer because the body can fill a space between improperly functioning native mitral leaflets that do not naturally close completely.
[0083] The body can have various shapes. In some embodiments, the body can have an elongated cylindrical shape having a round cross-sectional shape. In other embodiments, the body can have an ovular cross-sectional shape, a crescent cross-sectional shape, or various other non-cylindrical shapes. The body can have an atrial or upper end positioned in or adjacent to the left atrium, a ventricular or lower end positioned in or adjacent to the left ventricle, and an annular side surface that extends between the native mitral leaflets. 」
(訳:人工スペーサ
[0082]人工スペーサデバイスが、スペーサ本体および少なくとも1つのアンカを備える。本体は、天然僧帽弁開口部内に位置決めされることにより天然弁尖同士の間におけるより効果的な封止をもたらして僧帽弁逆流を防止または最小限に抑えるのを補助するように構成される。本体は、血液不透過性であり、心室収縮期の間に本体側部の周囲で天然弁尖を閉じさせて左心室から左心房内に血液が流れ戻るのを阻止し得る構造を備え得る。本明細書では、本体は時としてスペーサと呼ばれる。なぜならば、本体は、本来的に完全には閉じない適切に機能できない天然僧帽弁尖同士の間の空間を充填し得るからである。
[0083]本体は、様々な形状を有することが可能である。いくつかの実施形態では、本体は、丸形断面形状を有する細長円筒形状を有する。他の実施形態では、本体は、楕円断面形状、三日月断面形状、または様々な他の非円筒形状を有することが可能である。本体は、左心房内または左心房に隣接して位置決めされる心房端部または上方端部と、左心室内または左心室に隣接して位置決めされる心室端部または下方端部と、天然僧帽弁尖同士の間に延在する環状側部表面とを有し得る。)
(2)「[0088] FIGS. 1-3 show an implantable prosthetic device 10, according to one embodiment. The prosthetic device 10 in the illustrated embodiment comprises a ventricular portion 12, a spacer body 14, and an inner shaft 16 on which the ventricular portion 12 and the spacer body 14 are mounted. The ventricular portion 12 includes a collar 18 disposed on the shaft 16 and one or more ventricular anchors 20 (two in the illustrated embodiment) extending from the collar 18. An end cap 22 can be mounted to the distal end of the shaft 16 to retain the ventricular portion 12 on the shaft.
[0089] The proximal end of the spacer body 14 is secured to a collar or nut 24, which is disposed on the shaft 16 proximal to the spacer body 14. Thus, the shaft 16 extends co-axially through the collar 24, the spacer body 14 and the collar 18 of the ventricular portion 12. The device 10 can further include an outer shaft or sleeve 26 that extends co-axially over a proximal end portion of the inner shaft 16 and is attached at its distal end to the collar 24. The inner shaft 16 is rotatable relative to the outer shaft 26 and the spacer body 14 to effect axial movement of the spacer body along the inner shaft 16 toward and away from the ventricular portion 12, as further described below.
[0090] The spacer body 14 can comprise an annular metal frame 28 (FIG. 3) covered with a blood-impervious fabric 30 (FIGS. 1 and 2). FIG. 3 shows the spacer body 14 without the blood-impervious fabric 30 covering the frame 28. The frame 24(審決注:28の誤記と認める。以下同様。)can comprise a mesh-like structure comprising a plurality of interconnected metal struts, like a conventional radially compressible and expandable stent. In the illustrated configuration, the frame 28 has a generally spherical shape, although the frame can have various other shapes in other alternative embodiments (e.g., cylindrical, conical, etc.). In other embodiments, the body can comprise a solid block of material, such as flexible, sponge-like and/or elastomeric block of material formed, for example, from a biocompatible polymer, such silicone.
[0091] The frame 24 can be formed from a self-expandable material, such as Nitinol. When formed from a self-expandable material, the frame 24 can be radially compressed to a delivery configuration and can be retained in the delivery configuration by placing the device in the sheath of a delivery apparatus. When deployed from the sheath, the frame 24 can self-expand to its functional size. In other embodiments, the frame can be formed from a plastically expandable material, such as stainless steel or a cobalt chromium alloy. When formed from a plastically expandable material, the prosthetic device can be crimped onto a delivery apparatus and radially expanded to its functional size by an inflatable balloon or an equivalent expansion mechanism. It should be noted that any of the embodiments disclosed herein can comprise a self-expandable main body or a plastically expandable main body.」
(訳:[0088]図1~図3は、一実施形態による植込み可能人工デバイス10を示す。図示される実施形態における人工デバイス10は、心室部分12と、スペーサ本体14と、心室部分12およびスペーサ本体14が取り付けられる内方シャフト16とを備える。心室部分12は、シャフト16上に配設されたカラー18と、カラー18から延在する1つまたは複数の(図示する実施形態では2つ)心室アンカ20とを備える。端部キャップ22が、シャフト上に心室部分12を保持するためにシャフト16の遠位端部に取り付けられ得る。
[0089]スペーサ本体14の近位端部は、カラーまたはナット24に固定され、このカラーまたはナット24は、スペーサ本体14の近位にてシャフト16上に配設される。したがって、シャフト16は、カラー24、スペーサ本体14、および心室部分12のカラー18を同軸方向に貫通して延在する。さらに、デバイス10は、外方シャフトまたは外方スリーブ26を備えることが可能であり、この外方シャフトまたは外方スリーブ26は、内方シャフト16の近位端部部分上を同軸方向に延在し、その遠位端部にてカラー24に装着される。以下でさらに説明されるように、内方シャフト16は、外方シャフト26およびスペーサ本体14に対して回転可能であることにより、心室部分12に向かうおよびそれから離れる内方シャフト16に沿ったスペーサ本体の軸方向移動を生じさせる。
[0090]スペーサ本体14は、血液不透過性繊維30(図1および図2)で覆われた環状金属フレーム28(図3)を備えることが可能である。図3は、血液不透過性繊維30がフレーム28を覆わないスペーサ本体14を示す。フレーム28は、従来的な径方向に圧縮および拡張可能であるステントなどの、複数の相互連結された金属ストラットを備えるメッシュ状構造体を備えることが可能である。図示する構成では、フレーム28は、ほぼ球体形状を有するが、フレームは、他の代替的な実施形態では様々な他の形状を有することが可能である(例えば円筒状、円錐状、等)。他の実施形態では、本体は、例えばシリコーンなどの生体適合性ポリマーなどから形成された可撓性、スポンジ状、および/またはエラストマーの材料ブロックなどの、固体材料ブロックを備えることが可能である。
[0091]フレーム28は、ニチノールなどの自己拡張性材料から形成され得る。自己拡張性材料から形成される場合には、フレーム28は、送達構成へと径方向に圧縮されることが可能であり、送達装置のシース内にデバイスを配置することにより送達構成に保持されることが可能となる。シースから展開されると、フレーム28は機能サイズへと自己拡張し得る。他の実施形態では、フレームは、ステンレス鋼またはコバルトクロム合金などの塑性的拡張性材料から形成され得る。塑性的拡張性材料から形成される場合には、人工デバイスは、送達装置上に折り曲げられ、膨張可能バルーンまたは均等な拡張機構により機能サイズへと径方向に拡張され得る。本明細書で開示される実施形態はいずれも、自己拡張性本体または塑性的拡張性本体を備えることが可能である点に留意されたい。)
(3)「[0093] The device10 can be delivered percutaneously to a native heart valve (e.g., the mitral valve) with a delivery apparatus. FIG. 1 shows the spacer body 14 in a pre-anchored, proximal position spaced from the ventricular portion 12 prior to being mounted to the native leaflets of the mitral valve (the native leaflets are not shown in FIGS. 1-3). The anchors 20 are positioned in the left ventricle behind the native leaflets (e.g., desirably at the A2 and P2 regions of the leaflets, as identified by Carpentier nomenclature). The spacer body 14 is then moved toward the ventricular portion 12 (such as by rotating the torque shaft of the delivery apparatus) to the position shown in FIG. 2 such that the leaflets are captured between anchors 20 and the spacer body 14.
[0094] When the device 10 is secured to both of the leaflets, it brings them closer together around the spacer body 14. By so doing, the device 10 decreases the overall area of the mitral valve orifice and divides the mitral valve orifice into two orifices during diastole. Thus, the area through which mitral regurgitation can occur is reduced, leaflet coaptation can be initiated at the location of the body 14, and the leaflets can fully coapt more easily, thereby preventing or minimizing mitral regurgitation.」
(訳:[0093]デバイス10は、送達装置と共に天然心臓弁(例えば僧帽弁)まで経皮的に送達され得る。図1は、僧帽弁の天然弁尖(天然弁尖は図1~図3には図示されない)に取り付けられる前の、心室部分12から離間された事前アンカリングされた近位位置にあるスペーサ本体14を示す。アンカ20は、天然弁尖の背後の左心室内に(望ましくは例えばカーペンティア命名による術語で特定されるような弁尖のA2領域およびP2領域にて)位置決めされる。次いで、スペーサ本体14は、弁尖がアンカ20とスペーサ本体14との間に捕捉されるように、心室部分12に向かって(送達装置のトルクシャフトを回転させることなどにより)図2に示す位置まで移動される。
[0094]デバイス10が両弁尖に固定されると、デバイス10は、これら両弁尖をスペーサ本体14の周囲で共により近づける。こうすることにより、デバイス10は、僧帽弁開口部の総面積を縮小させ、拡張期の最中に僧帽弁開口部を2つの開口部へと区分する。したがって、僧帽弁逆流が生じ得る面積が縮小され、弁尖癒合が本体14の位置にて開始され得るようになり、弁尖同士がより容易に完全に癒合し得ることにより僧帽弁逆流が防止または最小限に抑えられる。)
(4)「[0098] The body 14 of device 10 can also be configured to address central and/or eccentric jet mitral regurgitation. Such configurations can comprise various sizes and/or geometries of the body14.」
(訳:[0098]また、デバイス10の本体14は、中心ジェット僧帽弁逆流および/または偏心ジェット僧帽弁逆流に対処するように構成され得る。かかる構成は、様々なサイズおよび/またはジオメトリの本体14を備えることが可能である。)
(5)図1「
〔図省略〕
」
(6)図2「
〔図省略〕
」
(7)図3「
〔図省略〕
」
上記(2)、(3)の特に下線部の記載及び(5)~(7)の図面の記載からすれば、引用文献1には次の発明(以下、「引用発明」という。)が記載されている。
「メッシュ状構造体を備えるフレーム28を含むスペーサ本体14であって、フレーム28は、シースから展開されると、フレーム28は機能サイズへと自己拡張し、デバイス10が両弁尖に固定されると、デバイス10は、これら両弁尖をスペーサ本体14の周囲で共により近づけることにより、デバイス10は、僧帽弁開口部の総面積を縮小させ、拡張期の最中に僧帽弁開口部を2つの開口部へと区分するように構成されている、フレーム28を含むスペーサ本体14と、
弁尖の背後の左心室内に位置決めされ、スペーサ本体14は、弁尖がアンカ20とスペーサ本体14との間に捕捉されるように、心室部分12に向かって移動される、アンカ20と、
を備える、僧帽弁逆流を防止するデバイス10。」
4 対比
以下、本願発明と引用発明を対比する。
(1)引用発明の「弁尖」及び「僧帽弁」は、機能及び構造上、それぞれ本願発明の「自己弁尖」及び「自己弁」に相当する。
(2)引用発明の「メッシュ状構造体を備えるフレーム28」は、編組メッシュ材料から構成されているといえるから、引用発明の「メッシュ状構造体を備えるフレーム28を含むスペーサ本体14」は、本願発明の「編組メッシュ材料を含む封止要素」に相当する。
また、引用発明の「フレーム28」は、シースにより弁尖間の位置に送達され、シースから展開されることにより両弁尖に固定されるものであるから、引用発明の「フレーム28」の「シースから展開され」、「自己拡張し」た「機能サイズ」は、本願発明の「封止要素」の「収縮期に自己弁尖と接触して心室から心房への血液の逆流を防ぐためのシールをつくるために自己弁尖間の位置で心臓の自己弁に配置されるような寸法」に相当する。
さらに、引用発明のデバイス10の「フレーム28」は、両弁尖に固定されると、これら両弁尖をスペーサ本体14の周囲で共により近づけることにより、僧帽弁開口部の総面積を縮小させ、拡張期の最中に僧帽弁開口部を2つの開口部へと区分するように構成されており、僧帽弁の両弁尖の縮小拡張に伴って、半径方向に拡張および半径方向に縮小することができるように構成されているといえるから、引用発明の「デバイス10が両弁尖に固定されると、デバイス10は、これら両弁尖をスペーサ本体14の周囲で共により近づけることにより、デバイス10は、僧帽弁開口部の総面積を縮小させ、拡張期の最中に僧帽弁開口部を2つの開口部へと区分するように構成されている」点は、本願発明の「封止要素」の「自己弁尖間の位置にある間に前記封止要素は半径方向に拡張および半径方向に縮小することができるように構成されている」点に相当する。
よって、引用発明の「メッシュ状構造体を備えるフレーム28を含むスペーサ本体14であって、フレーム28は、シースから展開されると、フレーム28は機能サイズへと自己拡張し、デバイス10が両弁尖に固定されると、デバイス10は、これら両弁尖をスペーサ本体14の周囲で共により近づけることにより、デバイス10は、僧帽弁開口部の総面積を縮小させ、拡張期の最中に僧帽弁開口部を2つの開口部へと区分するように構成されている、フレーム28を含むスペーサ本体14」は、本願発明の「編組メッシュ材料を含む封止要素であって、前記封止要素は、収縮期に自己弁尖と接触して心室から心房への血液の逆流を防ぐためのシールをつくるために自己弁尖間の位置で心臓の自己弁に配置されるような寸法を有しており、前記封止要素が自己弁尖間の位置にある間に前記封止要素は半径方向に拡張および半径方向に縮小することができるように構成されている、封止要素」に相当する。
(3)引用発明の「アンカ20」は、「弁尖の背後の左心室内に位置決めされ」るのであるから、心臓内に配置されるものであり、また、スペーサ本体14との間に弁尖が捕捉されるように、心室部分12に向かって移動されるものであるから、スペーサ本体14に結合されるとともに、弁尖間の所望の位置にスペーサ本体14を支持するように構成されているものである。したがって、引用発明の「弁尖の背後の左心室内に位置決めされ、スペーサ本体14は、弁尖がアンカ20とスペーサ本体14との間に捕捉されるように、心室部分12に向かって移動される、アンカ20」は、本願発明の「前記心臓内に配置するように構成された係留要素であって、前記係留要素は、封止要素に結合されるとともに、自己弁尖間の所望の位置に前記封止要素を支持するように構成された、係留要素」に相当する。
(4)引用発明の「僧帽弁逆流を防止する」ことは、「自己弁を治療する」ことであるから、引用発明の「僧帽弁逆流を防止するデバイス10」は、本願発明の「自己弁を治療するデバイス」に相当する。
以上のことからすると、本願発明と引用発明の一致点及び相違点は、次のとおりである。
【一致点】
編組メッシュ材料を含む封止要素であって、前記封止要素は、収縮期に自己弁尖と接触して心室から心房への血液の逆流を防ぐためのシールをつくるために自己弁尖間の位置で心臓の自己弁に配置されるような寸法を有しており、前記封止要素が自己弁尖間の位置にある間に前記封止要素は半径方向に拡張および半径方向に縮小することができるように構成されている、封止要素と、
前記心臓内に配置するように構成された係留要素であって、前記係留要素は、前記封止要素に結合されるとともに、自己弁尖間の所望の位置に前記封止要素を支持するように構成された、係留要素と、
を備える、自己弁を治療するデバイス。
【相違点】
本願発明では、「前記封止要素は、送達形態において円形の頂面輪郭を有し、展開時に細長い頂面輪郭または楕円の頂面輪郭を有するように構成されている」のに対し、引用発明では、そのような特定がない点。
5 判断
上記相違点について検討すると、上記3(1)には、引用発明の本体(スペーサ本体に相当。)を楕円断面形状とすることが記載されている。
もっとも、上記3(1)の記載では、どのような時に本体が楕円断面形状になるのか不明であるが、上記3(4)に記載されているように、引用発明の本体14(スペーサ本体に相当。)は、中心ジェット僧帽弁逆流および/または偏心ジェット僧帽弁逆流に対処するように様々なサイズおよび/またはジオメトリの本体14を備えることが可能であるとされているのであるから、本体が楕円断面形状をとるのは、中心ジェット僧帽弁逆流および/または偏心ジェット僧帽弁逆流に対処する時、すなわち、自己弁尖間に支持された展開時である。
また、引用発明は送達装置のシースを用いて送達されるものであり、送達装置のシースは通常円管状であることに照らせば、送達形態においてその中に配置される本体が、円形の頂面輪郭を有することもまた、当業者が容易に想到できることである。
よって、引用発明において引用文献1記載の技術的事項に基いて、相違点に係る本願発明の事項とすることは、当業者が容易に想到し得たことである。
そして、本願発明の奏する効果は、引用発明及び引用文献1記載の技術的事項から予測される範囲内のものにすぎず、格別顕著なものということはできない。
6 小括
以上のとおり、本願発明は、引用発明及び引用文献1記載の技術的事項に基いて、当業者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第29条第2項の規定により特許を受けることができない。
第4 むすび
以上のとおり、本願発明は、特許法第29条第2項の規定により特許を受けることができないから、他の請求項にかかる発明について検討するまでもなく、本願は拒絶されるべきものである。
よって、結論のとおり審決する。
令和6年7月11日
審判長 特許庁審判官 佐々木 正章
特許庁審判官 井上 哲男
特許庁審判官 栗山 卓也
(行政事件訴訟法第46条に基づく教示) この審決に対する訴えは、この審決の謄本の送達があった日から30日(附加期間がある場合は、その日数を附加します。)以内に、特許庁長官を被告として、提起することができます。
審判長 佐々木 正章
出訴期間として在外者に対し90日を附加する。
出典:特許庁「審決公報」(令和6年12月27日発行・号数2024-012、公報発行サイト https://www.gazette.jpo.go.jp/scciidl010 )を加工して作成(加工:TaiLexi AI)
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。