審判番号 不服2024-002141
請求人 日東電工株式会社(代理人 弁理士法人青藍国際特許事務所)
特願2021-564008「通気部品」拒絶査定不服審判事件〔令和3年6月17日国際公開、WO2021/117779、請求項の数(6)〕について、次のとおり審決する。
結 論
原査定を取り消す。
本願の発明は、特許すべきものとする。
理 由
第1 手続の経緯
本願は、2020年(令和2年)12月9日(優先権主張 令和元年12月9日(以下「優先日」という。))を国際出願日とする出願であって、その手続の経緯の概略は次のとおりである。
令和4年12月6日付け 拒絶理由通知書
令和5年2月9日 意見書、手続補正書の提出
令和5年6月5日付け 拒絶理由通知書(最後)
令和5年8月9日 意見書の提出
令和5年11月10日付け 拒絶査定
令和6年2月7日 審判請求書、手続補正書の提出
第2 原査定の概要
原査定(令和5年11月10日付け拒絶査定)の概要は、次のとおりである。
1 理由1(新規性)
本願の請求項1,2,5,6に係る発明は、以下の引用文献1に記載された発明であるから、特許法第29条第1項第3号に該当し、特許を受けることができない。
2 理由2(進歩性)
本願の請求項1-6に係る発明は、以下の引用文献1に基づいて、その発明の属する技術の分野における通常の知識を有する者(以下「当業者」という。)が容易に発明をすることができたものであるから、特許法第29条第2項の規定により特許を受けることができない。
3 引用文献等一覧
1.特開2006-41304号公報
2.実公昭47-33102号公報(周知技術を示す文献)
第3 本願発明
本願の請求項1-6に係る発明(以下、それぞれ「本願発明1」-「本願発明6」という。)は、令和6年2月7日付けの手続補正で補正された特許請求の範囲の請求項1-6に記載された事項により特定される発明であり、次のとおりの発明である。
「 【請求項1】
筐体の内部空間と外部空間とを連通させる開口の縁に装着される通気部品であって、
当該通気部品が前記縁に装着されたときに前記内部空間と前記外部空間との間を通気するための通気路を有し、
前記通気路を取り囲む支持部と、
前記支持部に固着され、前記通気路を通気可能に塞ぐ通気膜と、
前記支持部から突出しており、前記通気路の一部を取り囲みつつ前記支持部に接している筒状の部位を含み、かつ、当該通気部品が前記縁に装着されたときに前記縁に接触する突出部と、
前記突出部の周りに配置され、当該通気部品が前記縁に装着されたときに前記筐体の外表面と当該通気部品との隙間をシールするシール部材(環状の内周部と、前記内周部の外側に設けられた環状の外周部と、前記内周部と前記外周部との間に設けられた環状の窪み部を有するシール部材を除く)と、を備え、
前記突出部に接する前記支持部の外面を平面視したときの前記外面における外側の端から前記突出部と前記支持部との境界までの距離D及び前記シール部材の線径Wは、当該通気部品が前記縁に装着される前に前記シール部材の軸線周りの全周において0.75≦D/W≦1.25の条件を満たす、
通気部品。
【請求項2】
筐体の内部空間と外部空間とを連通させる開口の縁に装着される通気部品であって、
当該通気部品が前記縁に装着されたときに前記内部空間と前記外部空間との間を通気するための通気路を有し、
前記通気路を取り囲む支持部と、
前記支持部に固着され、前記通気路を通気可能に塞ぐ通気膜と、
前記支持部から突出しており、前記通気路の一部を取り囲みつつ前記支持部に接している筒状の部位を含み、かつ、当該通気部品が前記縁に装着されたときに前記縁に接触する突出部と、
前記突出部の周りに配置され、当該通気部品が前記縁に装着されたときに前記筐体の外表面と当該通気部品との隙間をシールするシール部材と、を備え、
前記シール部材の軸線を含む平面に沿って前記シール部材を切断して得られる断面は、円又は楕円であり、
前記突出部に接する前記支持部の外面を平面視したときの前記外面における外側の端から前記突出部と前記支持部との境界までの距離D及び前記シール部材の線径Wは、当該通気部品が前記縁に装着される前に前記軸線周りの全周において0.75≦D/W≦1.25の条件を満たす、
通気部品。
【請求項3】
前記線径Wは、2.8mm以上6.0mm以下である、請求項1又は2に記載の通気部品。
【請求項4】
前記距離Dは、1.96mm以上7.8mm以下である、請求項1~3のいずれか1項に記載の通気部品。
【請求項5】
前記突出部は、前記筐体に係合する係合部を有する、請求項1~4のいずれか1項に記載の通気部品。
【請求項6】
前記通気膜を覆うとともに前記通気膜との間に当該通気部品の外部空間に連通している空間を形成するカバーをさらに備えた、請求項1~5のいずれか1項に記載の通気部品。」
第4 引用文献、引用発明等
1 引用文献1及び引用発明
(1)引用文献1の記載
原査定の拒絶の理由に引用された引用文献1には、次の事項が記載されている(下線は当審による。以下同様。)。
ア 「【0017】
本発明の第1の実施の形態の電子装置を図1に示し、電子装置の全体構成を図2に示す。まず、図2を参照すると、電子装置1は、内部に電子部品などを搭載したプリント基板を収容する筐体3を備えている。筐体3の側面には、電子装置1を他の電子装置と接続するためのコネクタ部5が設けられている。筐体3の上面には、筐体3を貫通し、筐体3の内部に通じる貫通穴7が設けられている。そして、電子装置1には、貫通穴7を用いた通気のための構成として、保護リング9、Oリング11、通気キャップ13、通気膜15および保護キャップ17が備えられている。
【0018】
図1は、上記の通気のための構成を詳細に示している。本発明では、図1における貫通穴7を基準として、貫通穴7に近い側を「内側」、貫通穴7から遠い側を「外側」と呼ぶ。また、図1の上方(筐体3の外方向)を「上側」、図1の下方(筐体3の内方向)を「下側」と呼ぶ。
【0019】
図1において、保護リング9は、貫通穴7を取り囲むように設けられている。保護リング9は、筐体3から突出する円筒状の側壁で構成されている。また、保護リング9の内側の壁面は図示のように傾斜しており、これにより、上方に行くほど保護リング9の内径が大きくなっている。
【0020】
通気キャップ13は、保護リング9の内側に設けられており、貫通穴7に嵌合している。通気キャップ13は、円筒状の嵌合足部21を備えており、嵌合足部21が貫通穴7に嵌っている。嵌合足部21の下端には係合爪23が設けられており、係合爪23が筐体3の内面に係合している。また嵌合足部21の上端には円板状のフランジ部25が設けられており、フランジ部25と筐体3の間にOリング11が挟まれている。Oリング11は、通気キャップ13の外側と筐体3との間をシールしている。
【0021】
通気膜15は、通気キャップ13の中央の穴を塞ぐように、通気キャップ13の上端付近に備えられている。通気膜15は、液体の通過を阻止し、空気を通過させ、これにより、筐体3内の空気と外気との通気を行う。」
イ 「【図1】
〔図省略〕
」
ウ 「【図2】
〔図省略〕
」
エ 上記イから、通気キャップ13が貫通穴7の縁に装着され、嵌合足部21及びフランジ部25が通気キャップ13の中央の穴を取り囲み、係合爪23が貫通穴7の縁に接触し、Oリング11が嵌合足部21の外周に配置されていることが見て取れる。
(2)引用発明
上記(1)から、特に下線を付した記載に着目すると、引用文献1には次の発明(以下「引用発明」という。)が記載されていると認められる。
「筐体3を備え、筐体3の上面には、筐体3を貫通し、筐体3の内部に通じる貫通穴7が設けられている電子装置1に、貫通穴7を用いた通気のための構成として備えられている通気キャップ13であって、
円筒状の嵌合足部21を備え、嵌合足部21が貫通穴7に嵌り、嵌合足部21の下端には係合爪23が設けられており、係合爪23が筐体3の内面に係合し、嵌合足部21の上端には円板状のフランジ部25が設けられており、Oリング11は、通気キャップ13の外側と筐体3との間をシールし、
通気キャップ13が貫通穴7の縁に装着され、嵌合足部21及びフランジ部25が通気キャップ13の中央の穴を取り囲み、係合爪23が貫通穴7の縁に接触し、Oリング11が嵌合足部21の外周に配置され、
通気膜15は、通気キャップ13の中央の穴を塞ぐように、通気キャップ13の上端付近に備えられ、液体の通過を阻止し、空気を通過させ、これにより、筐体3内の空気と外気との通気を行う、
通気キャップ13。」
2 引用文献2
原査定の拒絶の理由に引用された引用文献2には、次の事項が記載されている。
(1)第1頁左欄第29~31行
「この考案は真空のシールに二個以上のOリングを用い、この弾性を利用して極めて簡単に支軸の角度を調整することを目的とする。」
(2)第1頁左欄第38行~右欄第2行
「通常、パツキングに使用する場合のOリングのつぶし代は、その太さの10%程度から最高30%程度までとされている。」
第5 対比及び判断
1 本願発明1について
(1)対比
本願発明1と引用発明を対比すると、次のことがいえる。
ア 引用発明の「筐体3」は、本願発明1の「筐体」に相当する。
引用発明の「筐体3を貫通し、筐体3の内部に通じる貫通穴7」は、本願発明1の「筐体の内部空間と外部空間とを連通させる開口」に相当する。
そして、引用発明の「通気キャップ13」は、「貫通穴7の縁に装着され」るものであるから、本願発明1の「筐体の内部空間と外部空間とを連通させる開口の縁に装着される通気部品」に相当する。
イ 引用発明の「通気キャップ13の中央の穴」は、これを「塞ぐように」「備えられ」た「通気膜15」が「筐体3内の空気と外気との通気を行う」際の通気路となるものであるから、上記アを踏まえると、本願発明1の「当該通気部品が前記縁に装着されたときに前記内部空間と前記外部空間との間を通気するための通気路」に相当する。
ウ 引用発明の「円板状のフランジ部25」は、「通気キャップ13の中央の穴を取り囲」むものであるから、上記イを踏まえると、本願発明1の「前記通気路を取り囲む支持部」に相当する。
エ 引用発明の「通気膜15」は、本願発明1の「通気膜」に想到する。
引用発明における「通気膜15」が「通気キャップ13の上端付近に備えられ、液体の通過を阻止」することは、「通気キャップ13の上端」が「円板状のフランジ部25が設けられて」いる「嵌合足部21の上端」であり、「通気膜15」が「液体の通過を阻止」するには設置箇所への固着を要することが明らかであるから、上記ウを踏まえると、本願発明1における「通気膜」が「前記支持部に固着され」ていることに相当する。
したがって、引用発明の「通気キャップ13の中央の穴を塞ぐように、通気キャップ13の上端付近に備えられ、液体の通過を阻止し、空気を通過させ」る「通気膜15」は、上記イを踏まえると、本願発明1の「前記支持部に固着され、前記通気路を通気可能に塞ぐ通気膜」に相当する。
オ 引用発明の「円筒状の嵌合足部21」は、「上端には円板状のフランジ部25が設けられ」るものであり、「通気キャップ13の中央の穴を取り囲」むものであるから、上記イ-ウを踏まえると、本願発明1の「前記支持部から突出しており、前記通気路の一部を取り囲みつつ前記支持部に接している筒状の部位」に相当する。
引用発明における「通気キャップ13が貫通穴7の縁に装着され」たときに「係合爪23が貫通穴7の縁に接触」することは、上記アを踏まえると、本願発明1における「当該通気部品が前記縁に装着されたときに前記縁に接触する」ことに相当する。
したがって、引用発明の「円筒状の嵌合足部21」及び「嵌合足部21の下端に」「設けられ」た「係合爪23」からなる構成は、本願発明1の「前記支持部から突出しており、前記通気路の一部を取り囲みつつ前記支持部に接している筒状の部位を含み、かつ、当該通気部品が前記縁に装着されたときに前記縁に接触する突出部」に相当する。
カ 引用発明の「Oリング11」は、「通気キャップ13が貫通穴7の縁に装着され」たときに「嵌合足部21の外周に配置され」、「通気キャップ13の外側と筐体3との間をシール」するものである一方、窪みを有することが特定されるものではないから、上記ア及びウを踏まえると、本願発明1の「前記突出部の周りに配置され、当該通気部品が前記縁に装着されたときに前記筐体の外表面と当該通気部品との隙間をシールするシール部材(環状の内周部と、前記内周部の外側に設けられた環状の外周部と、前記内周部と前記外周部との間に設けられた環状の窪み部を有するシール部材を除く)」に相当する。
キ 引用発明における「円板状のフランジ部25」の外側の端は、上記ウ及びオを踏まえると、本願発明1における「前記突出部に接する前記支持部の外面を平面視したときの前記外面における外側の端」に相当する。
引用発明における「嵌合足部21の上端」の外周と「円板状のフランジ部25」の接点は、上記ウ及びオを踏まえると、本願発明1における「前記突出部と前記支持部との境界」に相当する。
したがって、引用発明における「円板状のフランジ部25」の外側の端から「嵌合足部21の上端」の外周と「円板状のフランジ部25」の接点までの距離は、本願発明1における「前記突出部に接する前記支持部の外面を平面視したときの前記外面における外側の端から前記突出部と前記支持部との境界までの距離D」に相当する。
ク 引用発明における「Oリング11」の線径は、上記カを踏まえると、本願発明1における「前記シール部材の線径W」に相当する。
してみれば、上記キを踏まえると、引用発明における「通気キャップ13が貫通穴7の縁に装着され」る前の「Oリング11」の軸線周りの全周での「円板状のフランジ部25」の外側の端から「嵌合足部21の上端」の外周と「円板状のフランジ部25」の接点までの距離と「Oリング11」の線径の比は、本願発明1における「当該通気部品が前記縁に装着される前に前記シール部材の軸線周りの全周」での「D/W」と、所定の範囲の値をとる点で一致し、後記(2)イの点で相違する。
(2)一致点及び相違点
上記(1)から、本願発明1と引用発明の間には、次のアのとおりの一致点及びイのとおりの相違点があるといえる。
ア 一致点
「筐体の内部空間と外部空間とを連通させる開口の縁に装着される通気部品であって、
当該通気部品が前記縁に装着されたときに前記内部空間と前記外部空間との間を通気するための通気路を有し、
前記通気路を取り囲む支持部と、
前記支持部に固着され、前記通気路を通気可能に塞ぐ通気膜と、
前記支持部から突出しており、前記通気路の一部を取り囲みつつ前記支持部に接している筒状の部位を含み、かつ、当該通気部品が前記縁に装着されたときに前記縁に接触する突出部と、
前記突出部の周りに配置され、当該通気部品が前記縁に装着されたときに前記筐体の外表面と当該通気部品との隙間をシールするシール部材(環状の内周部と、前記内周部の外側に設けられた環状の外周部と、前記内周部と前記外周部との間に設けられた環状の窪み部を有するシール部材を除く)と、を備え、
前記突出部に接する前記支持部の外面を平面視したときの前記外面における外側の端から前記突出部と前記支持部との境界までの距離D及び前記シール部材の線径Wは、当該通気部品が前記縁に装着される前に前記シール部材の軸線周りの全周においてD/Wが所定の範囲の値をとる、
通気部品。」
イ 相違点
本願発明1では、D/Wが0.75≦D/W≦1.25の条件を満たすのに対し、引用発明では、「円板状のフランジ部25」の外側の端から「嵌合足部21の上端」の外周と「円板状のフランジ部25」の接点までの距離と「Oリング11」の線径の比がとり得る値の範囲が特定されていない点。
(3)相違点についての判断
Oリング11の線径とフランジ部25の外側の端から嵌合足部21の上端の外周とフランジ部25の接点までの距離の比を0.75から1.25までの値とすることは、上記引用文献2に記載されておらず、優先日における周知技術であったとも認められない。そして、本願発明1の「前記突出部に接する前記支持部の外面を平面視したときの前記外面における外側の端から前記突出部と前記支持部との境界までの距離D及び前記シール部材の線径W」が「0.75≦D/W≦1.25の条件を満たす」構成(以下「本件構成」という。)は、製品に対して0°及び90°の角度での高圧水の噴射に対して浸水しない(明細書段落【0015】、【0042】-【0044】)という、引用文献1-2に開示されていない有利な効果を奏するものであって、この効果は、優先日における技術常識から当業者が予測できたものとはいえないから、引用発明におけるOリング11及びフランジ部25について設計変更を行うことにより当業者が容易に想到し得たものでもない。
したがって、本願発明1は、当業者であっても、引用発明及び引用文献2に記載の発明に基づいて、容易に発明をすることができたものとはいえない。
2 本願発明2について
本願発明2も、本件構成を備えるものであるから、本願発明1と同じ理由により、当業者であっても、引用発明及び引用文献2に記載の発明に基づいて、容易に発明をすることができたものとはいえない。
3 本願発明3-6について
本願発明3-6は、いずれも本願発明1又は本願発明2を減縮したものであり、本願発明1又は本願発明2と同一の構成を備えるものであるから、本願発明1又は本願発明2と同じ理由により、当業者であっても、引用発明及び引用文献2に記載の発明に基づいて、容易に発明をすることができたものとはいえない。
第6 原査定について
本願発明1-6は、上記第5に記載のとおり、引用発明に対して実質的な相違点を有するものであるから、原査定の拒絶の理由に引用された引用文献1に記載された発明ではなく、当業者であっても、原査定の拒絶の理由に引用された引用文献1-2に記載された発明に基づいて容易に発明をすることができたものではない。
したがって、原査定を維持することはできない。
第7 むすび
以上のとおり、原査定の理由によって、本願を拒絶することはできない。
また、他に本願を拒絶すべき理由を発見しない。
よって、結論のとおり審決する。
令和6年11月18日
審判長 特許庁審判官 伊藤 隆夫
特許庁審判官 北元 健太
特許庁審判官 富澤 哲生
出典:特許庁「審決公報」(令和6年12月27日発行・号数2024-012、公報発行サイト https://www.gazette.jpo.go.jp/scciidl010 )を加工して作成(加工:TaiLexi AI)
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。