TaiLexi AI日本の判例・法令
← ホーム
審決特許庁不成立

特許庁審決 令和6年9月24日

不服2023-013211 商願2021-93227拒絶査定不服審判事件

結論

本件審判の請求は、成り立たない。

続きを見る ↓

この資料について AI に質問

機関
特許庁
年月日
令和6年9月24日 (2024-09-24)
事件番号
不服2023-013211
事件名
商願2021-93227拒絶査定不服審判事件
種類・結果
審決 不成立
掲載
—
争点・税目
拒絶査定不服審判 / 商標
分野
知的財産

結論

本件審判の請求は、成り立たない。

AI 要約AI

要旨

  • 「athlete Chiffon」の文字からなる商標は、指定商品中「運動選手向けのシフォンケーキ」に使用するときは商標法3条1項3号に、上記以外の商品に使用するときは同法4条1項16号に該当するとした事例
事案の概要・争点・判断などを表示

事案の概要

  • 本願は、令和3年7月27日に「athlete Chiffon」の文字を標準文字で表してなり、第30類「菓子(果物・野菜・豆類又はナッツを主原料とするものを除く。),パン,サンドイッチ,中華まんじゅう,ハンバーガー,ピザ,ホットドッグ,ミートパイ,アイスクリーム用凝固剤,家庭用食肉軟化剤,ホイップクリーム用安定剤,食品香料(精油のものを除く。),茶,コーヒー,ココア,氷,みそ,ウスターソース,グレービーソース,ケチャップソース,しょうゆ,食酢,酢の素,ドレッシング,ホワイトソース,マヨネーズソース,焼肉のたれ,角砂糖,砂糖,麦芽糖,はちみつ,ぶどう糖,粉末あめ,水あめ(調味料),ごま塩,食塩,すりごま,セロリーソルト,うま味調味料,香辛料,アイスクリームのもと,シャーベットのもと,コーヒー豆,穀物の加工品,チョコレートスプレッド,ぎょうざ,しゅうまい,すし,たこ焼き,弁当,ラビオリ,イーストパウダー,こうじ,酵母,ベーキングパウダー,即席菓子のもと,パスタソース,食用酒かす,米,脱穀済みのえん麦,脱穀済みの大麦」を指定商品として登録出願されたものである。

争点

  • 本願商標が商標法第3条第1項第3号に該当するか否か
  • 本願商標が商標法第4条第1項第16号に該当するか否か

判断

  • 「athlete」は「運動選手」の意味を有し、「Chiffon」は「シフォンケーキ」の略称と認識される。指定商品の業界では「アスリート」を語頭に配した語や「○○シフォン」の語が広く使用されている。
  • 本願商標は全体として「運動選手向けのシフォンケーキ」程度の意味合いを認識させるから、指定商品中「運動選手向けのシフォンケーキ」に使用するときは3条1項3号に該当し、上記以外の商品に使用するときは4条1項16号に該当する。
  • 請求人の主張(「アスリート」は良いイメージのため使用、登録例の存在、頭文字の大小、普通に用いられる方法でない等)は、いずれも採用できない。

判旨(本文から引用)

  • 商標法第3条第1項第3号は、取引者、需要者に指定商品の品質等を示すものとして認識され得る表示態様の商標につき、それ故に登録を受けることができないとしたものであって、該表示態様が、商品の品質を表すものとして必ず使用されるものであるとか、現実に使用されている等の事実は、同号の適用において必ずしも要求されないものと解すべき(東京高等裁判所平成12年(行ケ)76号、同年9月4日判決)である。

結論

  • 本件審判の請求は、成り立たない。

AI が本文から作成した要約です。引用の際は本文をご確認ください。

当事者

請求人 〔氏名省略〕(代理人 めぶき弁理士法人、弁理士1名)

審判番号 不服2023-013211

請求人 〔氏名省略〕(代理人 めぶき弁理士法人、弁理士1名)

商願2021-93227拒絶査定不服審判事件について、次のとおり審決する。

結 論

本件審判の請求は、成り立たない。

理 由

1 手続の経緯

本願は、令和3年7月27日の出願であって、その手続の経緯は以下のとおりである。

令和4年3月8日付け:拒絶理由通知書

令和4年3月28日  :意見書の提出

令和5年4月25日付け:拒絶査定

令和5年8月7日  :審判請求書の提出

2 本願商標

本願商標は、「athlete Chiffon」の文字を標準文字で表してなり、第30類「菓子(果物・野菜・豆類又はナッツを主原料とするものを除く。),パン,サンドイッチ,中華まんじゅう,ハンバーガー,ピザ,ホットドッグ,ミートパイ,アイスクリーム用凝固剤,家庭用食肉軟化剤,ホイップクリーム用安定剤,食品香料(精油のものを除く。),茶,コーヒー,ココア,氷,みそ,ウスターソース,グレービーソース,ケチャップソース,しょうゆ,食酢,酢の素,ドレッシング,ホワイトソース,マヨネーズソース,焼肉のたれ,角砂糖,砂糖,麦芽糖,はちみつ,ぶどう糖,粉末あめ,水あめ(調味料),ごま塩,食塩,すりごま,セロリーソルト,うま味調味料,香辛料,アイスクリームのもと,シャーベットのもと,コーヒー豆,穀物の加工品,チョコレートスプレッド,ぎょうざ,しゅうまい,すし,たこ焼き,弁当,ラビオリ,イーストパウダー,こうじ,酵母,ベーキングパウダー,即席菓子のもと,パスタソース,食用酒かす,米,脱穀済みのえん麦,脱穀済みの大麦」を指定商品として登録出願されたものである。

3 原査定の拒絶の理由の要点

原審において、「本願商標は、「athlete Chiffon」の文字を標準文字で表してなるところ、その構成中の「athlete」の文字は、「運動選手。特に、陸上競技の選手。」の意を有する語であり、「Chiffon」の文字は、食品の業界においては、「スポンジケーキの一種。生地に植物油を加えて作る。シフォンのようにきめが細かい食感が特徴。中央に円筒形の空洞がある背の高い円型で焼く。」の意味を有する「シフォンケーキ」を表す語と容易に認識・理解される。そして、「アスリート」の文字は、「athlete」の欧文字の表音を片仮名で表したものと認められるところ、同業界において、運動選手向けであることをうたった商品(飲食物)が販売又は提供され、そのような商品に対し、「アスリート」の文字を語頭に配した「アスリート○○(○○は商品名)」の文字が、広く使用されている実情が認められる。他方、「シフォン」の文字は、「Chiffon」の欧文字の表音を片仮名で表したものと認められるところ、同業界において、「シフォン」(シフォンケーキ)の種類を表す語を語頭に配した「□□シフォン(□□は、シフォンケーキの種類を表す語)」の文字が、広く使用されている実情がある。これらを考慮すれば、本願商標は、全体として「運動選手向けのシフォンケーキ」ほどの意味合いが生じるというのが相当であり、本願商標を、その指定商品中「運動選手向けのシフォンケーキ」に使用した場合、これに接する取引者、需要者は、単に商品の品質を普通に用いられる方法で表示したものとして認識するというべきである。また、本願商標を上記商品以外の商品に使用するときは、商品の品質の誤認を生じさせるおそれがある。したがって、本願商標は、商標法第3条第1項第3号及び同法第4条第1項第16号に該当する。」旨認定、判断し、拒絶したものである。

4 当審の判断

(1)商標法第3条第1項第3号及び同法第4条第1項第16号該当性について

本願商標は、前記2のとおり、「athlete Chiffon」の文字を標準文字により表してなるところ、その構成中、「athlete」の文字は「運動選手。スポーツマン。」(「ジーニアス英和辞典第6版」株式会社大修館)等の意味を有し、その表音を片仮名で表した「アスリート」の文字は「運動選手」(「三省堂国語辞典第8版」株式会社三省堂)を意味するものである。また、その構成中の「Chiffon」の文字は、「シフォン(絹、ナイロンの透けるような布)」を示す名詞や、「<パイ・ケーキ・プリンなどが>軽くてふんわりした。」(「ジーニアス英和辞典第6版」株式会社大修館)等の意味を有する形容詞であり、その表音を片仮名で表した「シフォン」の文字は「うすくやわらかい絹織物」との意味の他、複合語として「シフォンケーキ(chiffon cake)」(たまごの白身をよく泡立てて加えた、ふんわりして口どけのいいスポンジケーキ。(用例)「紅茶―」)」(「三省堂国語辞典第8版」株式会社三省堂)が掲載されており、これらは、いずれも、平易な単語として一般に親しまれているものである。

そして、本願の指定商品を取り扱う業界において、必要な栄養素や栄養価を補給できるなど運動選手向けであることをうたった商品の種類を表すものとして「アスリート」「athlete」(欧文字は語頭若しくは全体が大文字のものを含む。以下同じ。)の文字を語頭に配した「アスリートケーキ」「アスリートパンケーキ」等の語が、広く使用されている実情が認められる(原審における用例及び別掲1)。

そうすると、当該「アスリート」部分は、後半に続く商品が「運動選手向け」であることを表すものとして取引者、需要者に、容易に認識、理解されるとみるのが相当である。

他方、「Chiffon」や「シフォン」の文字は、同業界において、「お子さまシフォン」「おひとりさまシフォン」等のように、「シフォン」(シフォンケーキ)の販売対象を表す語を語頭に配した「○○シフォン(○○は、シフォンケーキの販売対象を表す語)」の文字が広く使用されている実情(別掲2)及び「バナナシフォン」(バナナを使ったシフォンケーキ)、「チョコシフォン」(チョコレート味のシフォンケーキ)や「紅茶シフォン」(紅茶の茶葉を入れた香り高いシフォンケーキ)等のように、「シフォン」(シフォンケーキ)の種類を表す語を語頭に配した「□□シフォン(□□は、シフォンケーキの種類を表す語)」の文字が広く使用されている実情があり(原審における用例及び別掲3)、その「シフォン」の文字部分は、上記した「シフォンケーキ」の略称であると容易に認識、理解されるとみるのが相当である。

そうすると、「シフォン」「chiffon」の語頭に、販売対象や原材料、味を表す語が配された場合、語頭の部分は、後半に続く「シフォン(シフォンケーキの略称)」の種類、内容を表すものであると容易に認識、理解されるとみるのが相当である。

してみれば、前半に「athlete」の文字と、後半に「Chiffon」の文字とを組み合わせた「athlete Chiffon」との文字からなる本願商標は、これに接する取引者、需要者に、「運動選手向けのシフォンケーキ」程度の意味合いを認識、理解させるものであるから、これをその指定商品中、「運動選手向けのシフォンケーキ」に使用しても、これに接する取引者、需要者に、商品の品質を表示したものとして認識させるにとどまり、本願商標は、自他商品の識別標識としては認識し得ないというのが相当である。

したがって、本願商標は、これをその指定商品中、「運動選手向けのシフォンケーキ」に使用するときは、単に商品の品質を普通に用いられる方法で表示する標章のみからなる商標であるから、商標法第3条第1項第3号に該当し、上記以外の商品に使用するときは、商品の品質について誤認を生ずるおそれがあるから、同法第4条第1項第16号に該当する。

(2) 請求人の主張について。

ア 請求人は、「athlete」「アスリート」という語句は、「運動選手向け」という意味合いではなく、「元気」「頑丈」「健康」などの良いイメージを主張したいために使用しているのであって、「運動選手」のみを取引者、需要者としていない旨主張する。

しかしながら、商標法第3条第1項第3号は、取引者、需要者に指定商品の品質等を示すものとして認識され得る表示態様の商標につき、それ故に登録を受けることができないとしたものであって、該表示態様が、商品の品質を表すものとして必ず使用されるものであるとか、現実に使用されている等の事実は、同号の適用において必ずしも要求されないものと解すべき(東京高等裁判所平成12年(行ケ)76号、同年9月4日判決)であるから、たとえ、請求人の使用する商品が、実際には「運動選手」のみを対象としていないとしても、本願商標は、上記(1)のとおり、これに接する取引者、需要者をして、その指定商品が「運動選手向けのシフォンケーキ」程度の意味合いを認識、理解させるものといわざるを得ない。

イ 請求人は、「「Chiffon」の文字は、食品の業界においては、「シフォンケーキ」を表す語と認識・理解される」について、商標登録例やグーグル検索ではこの判断と異なる例が多く見られるから、「Chiffon」の文字は「シフォンケーキ」を表す語と容易に認識・理解されるものではない旨主張する。

しかしながら、商標登録例やグーグル検索において、上記の判断と異なる例が見られるとしても、上記(1)のとおり、本願の指定商品を取り扱う業界における取引者、需要者が、「Chiffon」をシフォンケーキと認識することには変わりはない。

ウ 請求人は、「アスリート」、「CHIFFON」又は「Chiffon」等の文字を含む他の登録例があることを述べ、本願商標も登録されるべきである旨主張する。

しかしながら、それらの登録例は、商標の構成文字及び取引の実情において本願とは事案を異にするものであり、また、登録出願に係る商標が自他商品の識別標識として機能しうるか否かは、当該登録出願の査定時又は審決時において、個別具体的に判断されるべきものであって、本願商標についての判断は、上記(1)のとおりであるから、請求人が挙げる登録例をもって本件判断が左右されるものではない。

エ 請求人は、本願商標は、「athlete」の頭文字「a」は小文字、続く「Chiffon」の頭文字「C」は大文字となっており、「athlete」が「Chiffon」の形容詞的なものではないから、「athlete Chiffon」は、商標法第3条第1項第3号でいう「普通に用いられる方法」に該当しない旨主張する。

しかしながら、本願商標は、標準文字からなるものであって特にデザイン化等が施されているものではない上、「athlete」及び「Chiffon」の2語からなるものと容易に看取されることから、普通に用いられる方法で表示してなるものと認められる。

オ したがって、請求人の上記主張は、いずれも採用することができない。

(3)まとめ

以上のとおり、本願商標は、商標法第3条第1項第3号及び同法第4条第1項第16号に該当するものであるから、登録することができない。

よって、結論のとおり審決する。

令和6年9月24日

審判長 特許庁審判官 豊瀬 京太郎

特許庁審判官 清川 恵子

特許庁審判官 飯田 亜紀

別掲1 本願の指定商品を取り扱う業界において、必要な栄養素や栄養価を補給できるなど運動選手向けであることをうたった商品の種類を表すものとして「アスリート」「athlete」(欧文字は語頭若しくは全体が大文字のものを含む。以下同じ。)の文字を語頭に配した「アスリートケーキ」「アスリートパンケーキ」等の語が、広く使用されている例(下線は、合議体において付与。以下同じ。)

(1)「株式会社シュゼット・ホールディングス」のウェブサイトにおいて、「「アスリートフィナンシェ」7月1日(金)販売開始」の見出しの下、「スポーツ後のエネルギー補給に相応しいスイーツ」「“スポーツを楽しむ人達を、安全・安心な素材のスイーツで美味しくサポートしたい”という想いから誕生した『アスリートフィナンシェ』」の記載がある。

https://www.suzette.co.jp/2016/06/30/1856/

(2)Amebaブログ内の「福岡県宗像市 おうち教室 JUNKO cafe」のウェブサイトにおいて、「アスリートシフォン」の見出しの下、「ふわしと米粉シフォンをアレンジ・・・丈夫な体作りと成長のために」の記載がある。

https://ameblo.jp/junkocafe/entry-12756099008.html

(3)「中京大学」のウェブサイトにおいて、「中京大学 子どもスポーツフェスタ」の見出しの下、「お食事・休憩のご案内」の項に「アスリート餃子(6個入り300円) 身体づくりを資本とするアスリートや育ち盛りの子どもたちにとって必要な栄養価が含まれた”激ウマ餃子”をご購入ください!」、「アスリートアイス(250円) タンパク質9gに海洋深層水のミネラルを含んだ、低カロリーの”溶けないアイス”。身体づくりを資本とするアスリートや育ち盛りの子どもたちがスポーツ後に食べられるアイスをぜひご購入ください!」の記載がある。

https://www.chukyo-u.ac.jp/sportsfesta/

(4)2005年6月21日付け毎日新聞地方版の19ページにおいて、「チャレンジショップAS:青森商高生が経営実践 マグロ赤身、クッキー販売も /青森」の見出しの下、「運動選手に必要な栄養素を4枚のクッキーに盛り込んだ「アスリートクッキー」セットを洋菓子店「サンドリオン」(同市新町1)と共同開発。」の記載がある。

(5)2016年3月16日付け大阪読売新聞朝刊の33ページにおいて、「地元米や味噌 疲労回復に一役 アスリート饅頭開発 大津の女性グループ=滋賀」の見出しの下、「運動に励む学生向けに「アスリート饅頭(まんじゅう)」を開発した。栄養価に優れ、2時間の運動後、女性であれば1個、男性なら2個で疲労回復が期待できる・・・」の記載がある。

(6)「BatonLink」のウェブサイトにおいて、「【クラスイズ】株式会社オリエンタルベーカリーと連携した高校向け工場見学プログラムの参加校を募集開始」の見出しの下、「・・アスリートの足りない栄養を手軽に補う「アスリートパン」などがあります。・・」の記載がある。

https://batonlink.co.jp/%E3%83%97%E3%83%AC%E3%82%B9%E3%83%AA%E3%83%AA%E3%83%BC%E3%82%B9/%E3%80%90%E3%82%AF%E3%83%A9%E3%82%B9%E3%82%A4%E3%82%BA%E3%80%91%E6%A0%AA%E5%BC%8F%E4%BC%9A%E7%A4%BE%E3%82%AA%E3%83%AA%E3%82%A8%E3%83%B3%E3%82%BF%E3%83%AB%E3%83%99%E3%83%BC%E3%82%AB%E3%83%AA%E3%83%BC/

(7)Ameba内「SWEETS DIARY by La Fruitiere Japon」のウェブサイトにおいて、「アスリートフルーツゼリー!アヴランシュ ゲネー上霜シェフ考案!」の見出しの下、「昨年#アスリートフルーツ 企画で練習や試合の後すぐ摂れる栄養素のあるものというリクエストを頂いて、今回は夏のリカバリーにも一役買いそうなゼリーをアヴランシュ・ゲネー上霜考ニシェフが考案してくださいました。」の記載がある。

https://ameblo.jp/lfj/entry-12752075616.html

別掲2 本願の指定商品を取り扱う業界において、「Chiffon」や「シフォン」の文字が、同業界において、「お子さまシフォン」「おひとりさまシフォン」等のように、「シフォン」(シフォンケーキ)の販売対象を表す語を語頭に配した「○○シフォン(○○は、シフォンケーキの販売対象を表す語)」の文字が広く使用されている例

(1)「てづくりシフォンケーキFuu」のウェブサイトにおいて、「Chiffon cake MENU」の見出しの下、「・お子さまシフォン」の記載があり、また、「定番品とお子さまシフォンについて」の見出しの下、「お子さま向けシフォンはお子さまでも食べやすいように甘さを調節したり、フレーバーに使うリキュールやピール(柑橘類の皮)を使用していないシフォンも用意していますので、同じメニューでも「おこさまシフォン」となっている場合は内容が少し違う場合があります。」の記載がある。

https://chiffoncake-fuu.com/menu/

(2)Instagram内「犬菓ふぇ kimama83」のウェブサイトにおいて、「ラム酒香る大人シフォン 店内お召し上がり テイクアウト どちらでもお楽しみください」の記載がある

https://www.instagram.com/inucafe_kimama83/reel/CTgTJXvpARQ/

(3)「アマノアオイ商店」のウェブサイトにおいて、「バナナとラム酒の大人シフォン \300」の見出しの下、「もちもち!ふわくしゅ!軽いシフォンケーキです。・・」の記載がある

https://aoiamano.thebase.in/items/24543809

(4)「PayPayグルメ」のウェブサイトにおいて、「Terrace Cafe Lamp」の見出しの下、「お店提供メニュー」の項に「テイクアウト可 おひとりさまシフォン」の記載がある。

https://paypaygourmet.yahoo.co.jp/place/g-krJa1dvJYoo/menu/

(5)楽天市場内の「mashle」のウェブサイトにおいて、「【新作】無添加自然卵★おひとりさまシフォン(9.5cm)」の記載がある。

https://item.rakuten.co.jp/mashleshop/chiffon/

別掲3 本願の指定商品を取り扱う業界において、「バナナシフォン」(バナナを使ったシフォンケーキ)、「チョコシフォン」(チョコレート味のシフォンケーキ)や「紅茶シフォン」(紅茶の茶葉を入れた香り高いシフォンケーキ)等のように、「シフォン」(シフォンケーキ)の種類を表す語を語頭に配した「□□シフォン(□□は、シフォンケーキの種類を表す語)」の文字が広く使用されている例

(1)「大江ノ郷自然牧場」のウェブサイトにおいて、「福田養蜂場蜂蜜の甘味と有機レモンの爽やかな酸味 シフォンケーキ【無添加スイーツ】」の見出しの下、「はちみつレモンシフォン[冷凍]」の記載がある。

https://www.oenosato.com/c/category/category_sp/5648

(2)「PRTIMES」のウェブサイトにおいて、「【新発売】シフォンケーキ専門店 This is CHIFFON CAKE.から、夏季限定商品「チョコミントCHIFFON」が発売!」の見出しの下、「昨年夏、好評だったチョコミントのシフォンケーキが今年も登場します。」の記載がある。

https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000081.000083419.html

(3)「fuuka」のウェブサイトにおいて、「抹茶あずきシフォン」の見出しの下、「抹茶あずきシフォンケーキ 大サイズ 直径20cm」の記載がある。

https://fuuka24.shop-pro.jp/?mode=grp&gid=1572629

(4)「guenon」のウェブサイトにおいて、「ごろごろバナナシフォン240円(税込)」の記載がある。

https://guenon.shop-pro.jp/?pid=158005126

(5)「ちゃんちき堂」のウェブサイトにおいて、「紅葉さん家のアールグレイシフォン|国産紅茶の味わい \2,500」の記載がある。

https://chanchikido.official.ec/items/32541126

(行政事件訴訟法第46条に基づく教示)                この審決に対する訴えは、この審決の謄本の送達があった日から30日(附加期間がある場合は、その日数を附加します。)以内に、特許庁長官を被告として、提起することができます。                 (この書面において著作物の複製をしている場合の御注意)        本複製物は、著作権法の規定に基づき、特許庁が審査・審判等に係る手続に必要と認めた範囲で複製したものです。本複製物を他の目的で著作権者の許可なく複製等すると、著作権侵害となる可能性がありますので、取扱いには御注意ください。

出典:特許庁「審決公報」(令和6年12月27日発行・号数2024-012、公報発行サイト https://www.gazette.jpo.go.jp/scciidl010 )を加工して作成(加工:TaiLexi AI)
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。