異議申立番号 異議2024-700779
特許権者 株式会社ドゥミルサンク(代理人 弁理士法人岡田国際特許事務所)
特許異議申立人 株式会社 福原精機製作所(代理人 弁理士1名)
特許第7434659号発明「フィーダーおよびダブルニット編地を生産する方法」の特許異議申立事件について、次のとおり決定する。
結 論
特許第7434659号の請求項1~6に係る特許を維持する。
理 由
第1 手続の経緯
特許第7434659号の請求項1~6に係る特許についての出願は、令和5年11月2日の出願であって、令和6年2月9日にその特許権の設定登録がされ、同年2月20日に特許掲載公報が発行された。その後、その特許に対し、令和6年8月19日に特許異議申立人株式会社福原精機製作所(以下「申立人」という。)により、その請求項1~6に係る特許に対して本件特許異議の申立てがされたものである。
第2 本件発明
請求項1~6に係る発明(以下「本件発明1」等という。)は、それぞれ、本件の特許請求の範囲の請求項1~6に記載された事項により特定される次のとおりのものである。
「【請求項1】
一方側の表面を構成する一方側編地と、他方側の表面を構成する他方側編地とがつなぎ糸によって1枚につなぎ合わされた構成を有し、
前記一方側編地は、前記一方側に露出された一方側地編み組織と、当該一方側地編み組織における前記他方側の面に沿って引きそろえられた一方側プレーティング組織とを備え、
前記他方側編地は、前記他方側に露出された他方側地編み組織と、当該他方側地編み組織における前記一方側の面に沿って引きそろえられた他方側プレーティング組織とを備えている、
ダブルニット編地に対して、
当該ダブルニット編地を生産する装置であるダイアル・シリンダータイプの丸編み機に適用されるフィーダーであって、
前記丸編み機におけるシリンダーの針床よりもダイアルの径方向外方となる位置にセットされる本体と、
前記本体において前記ダイアルの径方向内方側となる面に開口されて、前記一方側地編み組織として編まれる編み糸が前記径方向外方から通されたときには、この編み糸を前記シリンダーの針床にセットされたシリンダー針のニット領域に向けてガイドする一方側給糸口と、
前記他方側プレーティング組織または前記一方側プレーティング組織として編まれる編み糸を、前記ダイアルの針床にセットされたダイアル針のニット領域または前記シリンダー針のニット領域に向けてガイドするガイド溝と、
前記本体から前記径方向外方に張り出されて、前記ガイド溝の壁の少なくとも一部を構成する張り出し片と、
前記張り出し片に設けられて、前記他方側地編み組織として編まれる編み糸が通されたときには、この編み糸を前記ダイアル針のニット領域に向けてガイドする他方側給糸口と、
を備えている、
フィーダー。
【請求項2】
請求項1に記載されたフィーダーであって、
前記張り出し片は、前記丸編み機において前記ダイアル針が編み糸を受け取るべく前記径方向外方に出される領域であるダイアル針出し領域を、前記ダイアル針が編み糸を受け取る側から覆い、
前記他方側給糸口は、前記張り出し片において前記ダイアル針出し領域の側となる端面に開口されている、
フィーダー。
【請求項3】
請求項2に記載されたフィーダーであって、
前記他方側給糸口が、前記ダイアル針出し領域に向かって前記径方向内方側に傾斜している、
フィーダー。
【請求項4】
一方側の表面を構成する一方側編地と、他方側の表面を構成する他方側編地とがつなぎ糸によって1枚につなぎ合わされた構成を有し、
前記一方側編地は、前記一方側に露出された一方側地編み組織と、当該一方側地編み組織における前記他方側の面に沿って引きそろえられた一方側プレーティング組織とを備え、
前記他方側編地は、前記他方側に露出された他方側地編み組織と、当該他方側地編み組織における前記一方側の面に沿って引きそろえられた他方側プレーティング組織とを備えている、
ダブルニット編地を、ダイアル・シリンダータイプの丸編み機によって生産する方法であって、
それぞれが請求項1ないし請求項3のうちのいずれか1項に記載されたフィーダーである第1のフィーダーおよび第2のフィーダーが前記丸編み機に適用され、かつ、
前記第1のフィーダーにおける前記一方側給糸口に、前記一方側地編み組織として編まれる編み糸が前記径方向外方から通され、
前記第1のフィーダーにおける前記ガイド溝に、前記一方側プレーティング組織として編まれる編み糸がかけられ、
前記第2のフィーダーにおける前記ガイド溝に、前記他方側プレーティング組織として編まれる編み糸がかけられ、
前記第2のフィーダーにおける前記他方側給糸口に、前記他方側地編み組織として編まれる編み糸が通された状態で、
これらの編み糸を前記丸編み機によって編成する編成工程によって前記ダブルニット編地を生産する、
ダブルニット編地を生産する方法。
【請求項5】
請求項4に記載されたダブルニット編地を生産する方法であって、
前記フィーダーに編み糸をガイドするガイド部材を取り付け、当該ガイド部材によってガイドされる編み糸を、さらに前記フィーダーにおける前記一方側給糸口、前記ガイド溝、または前記他方側給糸口のいずれかによってガイドさせた状態で、前記編成工程を実行する、
ダブルニット編地を生産する方法。
【請求項6】
請求項5に記載されたダブルニット編地を生産する方法であって、
前記ガイド部材を、前記丸編み機におけるシリンダー回転方向で見て前記第2のフィーダーよりも上流側に配設した状態で、前記編成工程を実行する、
ダブルニット編地を生産する方法。」
第3 申立理由の概要
申立人が提出した特許異議申立書(以下「申立書」という。)に記載した申立ての理由の概要は次のとおりである。
また、申立人は、以下の2に示した甲第1号証~甲第6号証(それぞれ甲1等という。)を証拠として申立書に添付している。
1 申立理由
下記の請求項に係る発明は、本件特許出願前に日本国内又は外国において、頒布された下記の刊行物に記載された発明又は電気通信回線を通じて公衆に利用可能となった発明に基いて、本件特許出願前にその発明の属する技術の分野における通常の知識を有する者が容易に発明をすることができたものであるから、下記の請求項に係る特許は、特許法第29条第2項の規定に違反してされたものである。
記
・請求項1
・引用文献 甲1、甲2、甲4及び甲6
・請求項2~5
・引用文献 甲1~甲4及び甲6
・請求項6
・引用文献 甲1~甲6
2 証拠(引用文献)
甲1:中国実用新案第203144649号明細書
甲2:特開2000-154449号公報
甲3:中国実用新案第216040084号明細書
甲4:特開2022-23308号公報
甲5:特開2014-51755号公報
甲6:〔氏名省略〕、外9名、「丸編ニット技術」、株式会社福原精機製作所、2006年10月26日、p46-47
第4 甲号証の記載について
1 甲1について
(1)甲1の記載
甲1には、以下の記載がある。翻訳は申立人による。(下線は当審で付した。「・・・」は記載の省略を示す。以下同様。)
「
〔図省略〕
」
<翻訳>
『背景技術
[0002] 図1に示すように、従来の両面ジャカード丸編み機用のコースゲージ給糸ノズルは、両面シリーズのすべての丸編み機において各編みサイクルに給糸ノズルが配置されている。給糸ノズルの形状は概ね同様であり、背面と底面に2か所の針保護面があり、2つの針保護面の交差線部に、1つの糸通し孔があり、素材や太さの異なる糸が糸通し孔を通過して安定した角度で各編み針にプレーティング挿入される。図2に示すように、機械の通常の動作中、全ての上編針と下編針は給糸ノズルの背面と底面を滑り、糸通し孔から糸を引っ掛けて編成する。しかし、この構造は、プレーティングが不良である、糸の結び目が詰まりやすい、糸が切れやすい、針の保護が困難である、編針のヘッドやラッチ等が損傷しやすいなどの欠点がある。機械の通常の動作中、従来の両面ジャカード丸編み機では、上下編針がすべてコースゲージ給糸ノズルの背面と底面を通過する必要があり、ひいては給糸ノズルの糸通し穴の糸を引っ掛けて編成する。そのため、このような給糸ノズルの糸通し穴の糸出口はできる限り滑らかであることが一般に要求され、穴径は出来るだけ小さくする必要がある。これは編針がこの位置を滑るとき、編針のラッチやヘッドが糸通し孔の開口にぶつかって損傷するのを回避するためである。この構造は、コースゲージの両面ジャガード機に装着する場合は適応できない。コースゲージ機の編針は太いため、編地編成時に使用される糸の太さは一般的に使用されている糸の太さの数倍になる。太い糸径の糸の結び目は指数関数的に大きくなる。このため、コースゲージの両面ジャガード丸編み機の給糸ノズルの糸通し孔はできるだけ大きくする必要がある。この要件は前の要件と矛盾する。したがって、従来の両面ジャカード丸編み給糸ノズルはコースゲージの機械のニーズを満たすことができない。』
「
〔図省略〕
・・・
〔図省略〕
」
<翻訳>
『発明内容
[0003] 上記の欠点を考慮して、この実用新案の目的は、両面ジャカード機用のコースゲージ給糸ノズルを提供することであって、コースゲージ両面ジャカード丸編み機の欠点であるプレーティングが不良である、糸の結び目が詰まりやすい、糸が切れやすい、針の保護が困難である、編針のヘッドやラッチの破損等の不具合が発生しやすいといった問題を解決する。
[0004] 両面ジャカード機のコースゲージ給糸ノズルは、上編針と下編針を含んでおり、上編針と下編針の交差点部に給糸ノズルがあり、その特徴は次のとおりである。給糸ノズルは背面と底面に2つの針保護面を備えており、給糸ノズルの正面プレーティング位置付近にU字型の糸案内溝が設けられている。これにより、糸がスムーズに糸案内溝を通過して編針に入り編成を行うことができる。糸案内溝の加工角度が糸送り角度に近く、給糸耳や給糸ガイドホイールなどの補助部品を使用することで、糸案内溝に糸が入る角度を適度に調整し、糸張力をコントロールし、これにより各糸を安定して糸案内溝に進入させることができる。
・・・
[0006] 上記の構造により、コースゲージ両面ジャカード丸編み機のプレーティングが不良である、糸の結び目が詰まりやすい、糸切れしやすい、針の保護が難しい、編針のヘッドやラッチ等が傷つきやすいといった課題を解決し、エッジが完全に滑らかであることを確保する。その給糸ノズルに従来の糸通し孔を追加すると、通常の給糸ノズルに通用することができ、適用範囲がより広く、このヤーンフーダーはコースゲージの両面ジャカード機だけでなく、ゲージの異なる両面シリーズ丸編み機にも適用できる。』
「
〔図省略〕
」
<翻訳>
『具体的実施方式
[0012] 図3、図4、図5に示すように、両面ジャカード機のコースゲージ給糸ノズルは、上編針1と下編針2とを備えており、上編針1と下編針2の交点には給糸ノズル3が設けられている。その特徴として、給糸ノズル3は、背面31と底面32の2つの針保護面を有し、給糸ノズル3の正面プレーティング位置付近にはU字型の糸案内溝33が設けられている。糸は、糸案内溝をスムーズに通過して編針に供給され編成される。糸案内溝33の加工角度は、糸送り角度に近く、給糸耳や給糸ガイドホイールなどの補助部品を使用して、糸案内溝に糸が入る角度を適度に調整して糸張力をコントロールすることにより各糸が安定して糸案内溝33に進入することを確保する。糸案内溝33の出口部は給糸ノズルの背面と底面の2つの針保護面の交線34に近く、同時に、交線を傷つけることはない。この設計により上下編針が機械の稼働中に、この交線をスムーズにスライドして編針上のヘッドやラッチを損傷させることがないことを確保することができる。』
「
〔図省略〕
」
「
〔図省略〕
」
「
〔図省略〕
」
(2)甲1に記載されていると認められる事項
ア 「両面ジャガード丸編み機」は、「両面ジャガード丸編み地を生産する装置である」ことは明らかである。
イ 給糸ノズル3において、図3、図4及び図5の図面符号3が指し示す箇所であって、下方に背面31が連続して設けられる箇所を、「糸案内溝33」及び「背面31」とは別の「本体」と呼称することができる。
ウ 「糸案内溝33」によって供給される糸は、[0002]の「給糸ノズルの形状は概ね同様であり、背面と底面に2か所の針保護面があり、2つの針保護面の交差線部に、1つの糸通し孔があり、素材や太さの異なる糸が糸通し孔を通過して安定した角度で各編み針にプレーティング挿入される。」の記載より、「プレーティング糸」であることは明らかである。
(3)引用発明
上記(1)及び(2)より、甲1には以下の発明(以下「引用発明」という。)が記載されていると認める。
「プレーティングを有する両面ジャガード丸編み地に対して、
当該両面ジャガード丸編み地を生産する装置である両面ジャガード丸編み機に適用される給糸ノズル3であって、
本体と、
プレーティング糸を編み針に供給する、正面プレーティング位置付近に設けられ、出口部が背面31と底面32との交線34に近い糸案内溝33と、
前記本体の背面31から張り出された底面32と、
を備えている、
給糸ノズル3。」
2 甲2について
(1)甲2の記載
甲2には、以下の記載がある。
「【請求項1】 糸ガイド孔(22)が形成された糸ガイド板(21)の固定用連結孔(23)が上部に形成されるとともに糸道(34)、(35)が下部に備えられた本体(40)と、連結部材(11)を介して前記本体(40)を前方に揺動可能に結合するとともに編織機の編成部に固着されるブラケット(10)とから成る編織機用糸ガイド装置(A)において、
前記本体(40)が、支持部材(20)及び糸ガイド部材(30)の二部分に分割されており、
前記支持部材(20)が、その下端部にスロット(28)と、その下に位置する前記糸ガイド部材(30)との連結孔(27)とを備えており、
前記糸ガイド部材(30)が、前記支持部材(20)と異なり、酸化ジルコニウム80?95体積%と酸化イットリウム5?20体積%で主に成るセラミック成形物から成り、前記糸ガイド部材(20)の前記スロット(28)及び前記連結孔(27)を介して前記支持部材(20)と結合する凹部(31)を備え、かつ、複数個の前記糸道(34)、(35)を形成していることを特徴とする編織機用糸ガイド装置。」
「【0001】
【発明の属する技術分野】本発明は編織機用糸ガイド装置に関し、より詳細には、一定の張力下で編織機の上部に位置する糸クリール(creel)から解糸される糸をガイドして編針に編糸をスムーズに供給するための糸ガイド装置に関する。」
「【0012】図1及び図2は、それぞれ、本発明による糸ガイド装置Aの組立て状態及び分解状態を示す。この糸ガイド装置は、たとえば、図3及びこれを部分拡大した図4に示すような丸編機に設けられる。糸ガイド装置Aは、主に、略長方形の本体40と、締結孔17を介して編織機の編成部に固着されるブラケット10とから成り、前記本体40は、結合及び分離可能な支持部材20と糸ガイド部材30とから構成されている。」
「【0016】前記本体40を構成するもう一つの部材であって前記支持部材20の下に連結される糸ガイド部材30には、図2及び図5に示す通り、略コ字型の凹部31と、直径及び位置を異にする数個の糸道34、35とが設けており、上方の前記支持部材20と結合するための連結孔33が、糸道34の上方にある前記凹部31の中央に設けられている。」
「【0023】上述のように、本発明の編織機用糸ガイド装置Aは、本体40の支持部材20が円筒形の連結部材11周りで前方に揺動可能に結合されるため、編織機の作動途中に編糸が切断されたり供給が中断された場合には、本体40を前方に揺動させることによって、糸ガイド孔22及び糸道34、35への糸供給が容易になる。また、本体40の支持部材20が位置固定用ピン15bによって後方への揺動量が規制されているため、前記給糸操作後に本体40を元の位置に戻す場合には、弾性部材16によってスムーズに弾性的に元の位置に戻るようになっている。
【0024】このように構成された本発明による編織機用糸ガイド装置Aは、図3及び図4に示すように、編成部の編針に近接して配置される。即ち、本発明の糸ガイド装置Aは、その下部にある糸ガイド部材30の下端部と側面下部とが、編織機のダイアルニードル41a及びシリンダーニードル41bに近接するように位置する。」
「【図3】
〔図省略〕
」
「【図4】
〔図省略〕
」
「【図5】
〔図省略〕
」
(2)甲2記載事項
上記(1)より、甲2には以下の技術事項(以下「甲2記載事項」という。)が記載されていると認める。
「丸編み機の糸ガイド部材30において、糸ガイド部材30の丸編み機の径方向外方に位置する面と張り出し片とにそれぞれ位置する糸道34、35が設けられていること。」
3 甲3について
甲3には、特に[0001]、[0026]、[0027]、図1、図2及び図3には、以下の技術事項が記載されていると認める。
「両面丸編機において、2つの貫通孔210がヤーンガイドの下端に開けられており、2つの貫通孔210のうち、上側の貫通孔210は二重リブ組織を編成するために、下側の貫通孔210は空気層組織の編成において上編針を単独で編成するために使用されること。」
4 甲4について
甲4には、特に【0030】、【0042】、【0047】及び【図4】には、以下の技術事項が記載されていると認める。
「両面ジャガード編地を含むダブルニット編地として、編地のシリンダー側及びダイヤル側にプレーティング組織を編成し、繋ぎ糸で繋いだダブルニット。」
5 甲5について
甲5には、特に【図2】には、以下の技術事項が記載されていると認める。
「地糸用給糸ガイド15よりも上流に位置し、ベア糸sを案内するベア糸用ガイドローラー20を有するベア糸給糸装置1。」
6 甲6について
甲6には、特にFig.5-3-1及びFig.5-3-2には、以下の技術事項が記載されていると認める。
「ニードルシリンダーよりもニードルダイヤルの径方向外側となる位置にヤーンキャリアをセットすること。」
第5 当審の判断
1 本件発明1について
(1) 対比
本件発明1と引用発明を対比する。
引用発明の「両面ジャガード丸編み地」は、両面にそれぞれジャガード編地を有すると解することでき、本件発明1の「ダブルニット編地」に相当する。そうすると、引用発明の「プレーティングを有する両面ジャガード丸編み地」は、本件発明1の「一方側の表面を構成する一方側編地と、他方側の表面を構成する他方側編地とがつなぎ糸によって1枚につなぎ合わされた構成を有し、前記一方側編地は、前記一方側に露出された一方側地編み組織と、当該一方側地編み組織における前記他方側の面に沿って引きそろえられた一方側プレーティング組織とを備え、前記他方側編地は、前記他方側に露出された他方側地編み組織と、当該他方側地編み組織における前記一方側の面に沿って引きそろえられた他方側プレーティング組織とを備えている、ダブルニット編地」と「プレーティングを有するダブルニット編地」の限りにおいて一致する。
引用発明の「両面ジャガード丸編み機」は、本件発明1の「ダイアル・シリンダータイプの丸編み機」と、「丸編み機」の限りにおいて一致し、引用発明の「給糸ノズル3」は、本件発明1の「フィーダー」に相当する。
引用発明の「本体」は、本件発明1の「前記丸編み機におけるシリンダーの針床よりもダイアルの径方向外方となる位置にセットされる本体」と、「本体」の限りにおいて一致する。
引用発明の「プレーティング糸」は、本件発明1の「前記他方側プレーティング組織または前記一方側プレーティング組織として編まれる編み糸」と、「プレーティング組織として編まれる編み糸」である限りにおいて一致する。
また、引用発明の「糸案内溝33」は、本件発明1の「ガイド溝」に相当し、引用発明の「編み針」は、本件発明1の「ダイアル針」及び「シリンダー針」と、「針」である限りにおいて一致する。そうすると、引用発明の「糸を編み針に供給する、正面プレーティング位置付近に設けられ、出口部が背面31と底面32との交線34に近い糸案内溝33」は、本件発明1の「前記他方側プレーティング組織または前記一方側プレーティング組織として編まれる編み糸を、前記ダイアルの針床にセットされたダイアル針のニット領域または前記シリンダー針のニット領域に向けてガイドするガイド溝」と、「プレーティング組織として編まれる編み糸を、針に向けてガイドするガイド溝」の限りにおいて一致する。
引用発明の「底面32」は、本件発明1の「張り出し片」に相当する。また引用発明の「出口部が背面31と底面32との交線34に近い糸案内溝33」より、「底面32」が「糸案内溝33」を設けた箇所の壁を構成することは明らかであるから、引用発明の「前記本体の背面31から張り出された底面32」は、「出口部が背面31と底面32との交線34に近い糸案内溝33」という構成を併せて参照すると、本件発明1の「前記本体から前記径方向外方に張り出されて、前記ガイド溝の壁の少なくとも一部を構成する張り出し片」と、「前記本体から張り出されて、前記ガイド溝の壁の少なくとも一部を構成する張り出し片」である限りにおいて一致する。
そうすると、両者は以下の点で一致し、また相違する。
<一致点>
プレーティングを有するダブルニット編地に対して、
当該ダブルニット編地を生産する装置である丸編み機に適用されるフィーダーであって、
本体と、
プレーティング組織として編まれる編み糸を、針に向けてガイドするガイド溝と、
前記本体から張り出されて、前記ガイド溝の壁の少なくとも一部を構成する張り出し片と、
を備えている、
フィーダー。
<相違点1>
「プレーティングを有するダブルニット編地」について、本件発明1では、「一方側の表面を構成する一方側編地と、他方側の表面を構成する他方側編地とがつなぎ糸によって1枚につなぎ合わされた構成を有し、 前記一方側編地は、前記一方側に露出された一方側地編み組織と、当該一方側地編み組織における前記他方側の面に沿って引きそろえられた一方側プレーティング組織とを備え、前記他方側編地は、前記他方側に露出された他方側地編み組織と、当該他方側地編み組織における前記一方側の面に沿って引きそろえられた他方側プレーティング組織とを備えている、ダブルニット編地」であるのに対して、引用発明では、「プレーティングを有する両面ジャガード丸編み地」であり、両面に有する「ジャガード丸編み地」をどのように1枚につなぎ合わせるのかについて規定しておらず、両面に有する「ジャガード丸編み地」に対してどのようにプレーティング組織を編み込むのか規定していない点。
<相違点2>
「丸編み機」について、本件発明1が「ダイアル・シリンダータイプの丸編み機」であるのに対し、引用発明では、「両面ジャガード丸編み機」である点。
<相違点3>
「フィーダー」について、本件発明1が「前記丸編み機におけるシリンダーの針床よりもダイアルの径方向外方となる位置にセットされる本体と、前記本体において前記ダイアルの径方向内方側となる面に開口されて、前記一方側地編み組織として編まれる編み糸が前記径方向外方から通されたときには、この編み糸を前記シリンダーの針床にセットされたシリンダー針のニット領域に向けてガイドする一方側給糸口と、前記他方側プレーティング組織または前記一方側プレーティング組織として編まれる編み糸を、前記ダイアルの針床にセットされたダイアル針のニット領域または前記シリンダー針のニット領域に向けてガイドするガイド溝と、前記本体から前記径方向外方に張り出されて、前記ガイド溝の壁の少なくとも一部を構成する張り出し片と、前記張り出し片に設けられて、前記他方側地編み組織として編まれる編み糸が通されたときには、この編み糸を前記ダイアル針のニット領域に向けてガイドする他方側給糸口と、を備えている」のに対し、引用発明では、「本体と、プレーティング糸を編み針に供給する、正面プレーティング位置付近に設けられ、出口部が背面31と底面32との交線34に近い糸案内溝33と、前記本体の背面31から張り出された底面32と、を備えている」ものであり、本体の位置、底面32が張り出す方向について、いずれも規定されておらず、「一方側給糸口」及び「他方側給糸口」は設けられていない点。
(2) 判断
事案に鑑み<相違点3>より検討する。
本件発明1の「フィーダー」は、「前記他方側プレーティング組織または前記一方側プレーティング組織として編まれる編み糸を、前記ダイアルの針床にセットされたダイアル針のニット領域または前記シリンダー針のニット領域に向けてガイドするガイド溝」とともに、「前記本体において前記ダイアルの径方向内方側となる面に開口されて、前記一方側地編み組織として編まれる編み糸が前記径方向外方から通されたときには、この編み糸を前記シリンダーの針床にセットされたシリンダー針のニット領域に向けてガイドする一方側給糸口」及び「前記張り出し片に設けられて、前記他方側地編み組織として編まれる編み糸が通されたときには、この編み糸を前記ダイアル針のニット領域に向けてガイドする他方側給糸口」とを同時に備えるものである。そしてこのように「ガイド溝」とともに「一方側給糸口」及び「他方側給糸口」の位置を規定することにより、【0009】に記載の作用効果を奏するものである。
一方で、引用発明の「給糸ノズル3」には、糸案内溝33(本件発明1の「ガイド溝」に相当)のみが設けられているものであり、給糸口(「一方側給糸口」及び「他方側給糸口」)は設けられていない。そして、引用発明の「給糸ノズル3」は、「両面ジャガード丸編み地」において、一方の面のジャガード丸編み地を編む糸及び、他方の面のジャガード丸編み地を編む糸を、それぞれが現れるべき場所に供給し得るものを志向したものではないことは明らかであるから、引用発明の、「糸案内溝33」のみを有する「給糸ノズル3」に対し、2つの給糸口(「一方側給糸口」及び「他方側給糸口」)を、場所を特定して追加して、設けることは当業者といえども想到し得たことではない。
これに関連し、甲2記載事項は、「糸ガイド部材30の丸編み機の径方向外方に位置する面と張り出し片とにそれぞれ位置する糸道34、35が設けられていること。」を含むものであるが、当該糸道34及び35に対して、それぞれ編み地においていかなる構成要素となる糸が供給されるのか規定されているわけではなく、また、それぞれが現れるべき場所に供給し得るものを志向したものでもない。また、本件発明1の「ガイド溝」に相当する構成も有していない。よって、甲2記載事項によって、「ガイド溝」とともに「一方側給糸口」及び「他方側給糸口」とを同時に備える「フィーダー」を想到するものではない。
また、甲1の[0006]には、「その給糸ノズルに従来の糸通し孔を追加すると、通常の給糸ノズルに通用することができ、適用範囲がより広く、このヤーンフーダーはコースゲージの両面ジャカード機だけでなく、ゲージの異なる両面シリーズ丸編み機にも適用できる。」と記載されているものであるが、当該記載のみでは、「追加する」とされる「従来の糸通し孔」の構成、配置位置及び個数についていずれも不明であり、当該甲1の記載により、「ガイド溝」とともに「一方側給糸口」及び「他方側給糸口」とを同時に備える「フィーダー」を想到するものでもない。
さらに、「ガイド溝」とともに「一方側給糸口」及び「他方側給糸口」とを同時に備える「フィーダー」については、上記第4の4及び6に示したとおり、甲4及び甲6にも記載されておらず、上記第4の3及び5に示したとおり甲3及び甲5にも記載されていない。
よって、引用発明、甲2記載事項並びに甲4及び甲6に記載の事項に基づいて、さらに引用発明、甲2記載事項及び甲3~甲6に記載の事項に基づいて、上記<相違点3>に係る本件発明1の構成とすることは、当業者が容易に想到し得たものではない。
申立人は、申立書において、「よって、甲第1号証図面の【図3】および【図4】に、 甲第1号証明細書の段落【0006】の記載のように甲第1号証図面の【図1】および【図2】に示されている、背面に位置する一方側の地編み用の糸通し孔および底面に位置する他方側の地編み用の糸通し孔を追加した給糸ノズル3は、・・・」(第26頁第21行~第25行)と主張する。
しかしながら、甲1の図1及び図2からは、背面と底面に、円形で示される構成が看取できるが、甲1には当該円形で示される構成がいかなるものであるのかについて説明されていない。
そうすると、甲1の図1及び図2には、「背面に位置する一方側の地編み用の糸通し孔および底面に位置する他方側の地編み用の糸通し孔」は記載されているということはできず、すなわち、「甲第1号証図面の【図3】および【図4】」に「背面に位置する一方側の地編み用の糸通し孔および底面に位置する他方側の地編み用の糸通し孔」を追加するという申立人の上記主張は首肯することはできない。
(3) まとめ
以上から、本件発明1は、他の相違点について検討するまでもなく、甲1に記載された発明並びに甲2、甲4及び甲6に記載された事項に基いて、当業者が容易に発明をすることができたものではない。
また、本件発明1は、甲1に記載された発明及び甲2~甲6に記載された事項に基いて、当業者が容易に発明をすることができたものでもない。
2 本件発明2~6について
本件発明2~6は、直接的又は間接的に本件発明1を引用し、本件発明1の発明特定事項を全て有したうえでさらに限定する発明である。
したがって、上記に示したことと同様に、本件発明2~5は甲1に記載された発明及び甲2~甲4、甲6に記載された事項に基いて、本件発明6は、甲1に記載された発明及び甲2~甲6に記載された事項に基いて、それぞれ、当業者が容易に発明をすることができたものではない。
また、本件発明2~5は、甲1に記載された発明及び甲2~甲6に記載された事項に基いて、当業者が容易に発明をすることができたものでもない。
第6 むすび
したがって、申立書に記載された特許異議申立理由及び証拠によっては、請求項1~6に係る特許を取り消すことはできない。
また、他に請求項1~6に係る特許を取り消すべき理由を発見しない。
よって、結論のとおり決定する。
令和6年12月17日
審判長 特許庁審判官 筑波 茂樹
特許庁審判官 金丸 治之
特許庁審判官 八木 誠
出典:特許庁「審決公報」(令和7年1月31日発行・号数2025-001、公報発行サイト https://www.gazette.jpo.go.jp/scciidl010 )を加工して作成(加工:TaiLexi AI)
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。