審判番号 不服2023-014581
請求人 株式会社New Innovations(代理人 弁理士法人Toreru)
商願2022-124849拒絶査定不服審判事件について、次のとおり審決する。
結 論
本件審判の請求は、成り立たない。
理 由
第1 手続の経緯
本願は、令和4年10月31日の出願であって、その手続の経緯は以下のとおりである。
令和5年4月25日付け:拒絶理由通知書
令和5年5月25日 :意見書の提出
令和5年7月25日付け:拒絶査定
令和5年8月29日 :審判請求書の提出
令和6年7月10日付け:審尋
第2 本願商標
本願商標は、「セミオートブレンダー」の片仮名を標準文字で表してなり、第7類、第9類、第11類及び第21類に属する願書記載のとおりの商品を指定商品として登録出願されたものである。
第3 原査定の拒絶の理由の要旨
原査定は、「本願商標は、「セミオートブレンダー」の文字を標準文字で表してなるところ、その構成中の「セミ」の文字は「半」の意味を、「オート」の文字は「自動の」の意味を、「ブレンダー」の文字は「混合する機械。ミキサー。」の意味を有する語であって、一般に知られているから、本願商標は、全体として「半自動のブレンダー(混合する機械、ミキサー)」程の意味合いを容易に認識させるものである。そして、本願の指定商品を取り扱う業界において、半自動式の商品の取引が行われており、そのような商品に「セミオート(式)」の語が用いられている実情がある。そうすると、本願商標は、その指定商品中「半自動式のブレンダー(混合する機械、ミキサー)に係る商品」例えば「半自動式の家庭用電気式ミキサー,半自動式の電気ミキサー」等に使用するときは、単に商品の品質を普通に用いられる方法で表示する標章のみからなる商標であって、自他商品の識別標識としての機能を果たし得ないものというのが相当である。したがって、本願商標は、商標法第3条第1項第3号に該当し、前記商品以外の商品に使用するときは、商品の品質の誤認を生ずるおそれがあるから、商標法第4条第1項第16号に該当する。」旨認定、判断し、本願を拒絶したものである。
第4 当審における審尋
当審において、上記第1の審尋により、請求人に対し、別掲1ないし別掲3のとおりの事実を提示した上で、本願商標が商標法第3条第1項第3号及び同法第4条第1項第16号に該当する旨の暫定的見解を示し、相当の期間を指定して、これに対する回答を求めたが、請求人は、応答期間において、当該審尋に対する意見を提出していない。
第5 当審の判断
1 商標法第3条第1項第3号及び同法第4条第1項第16号の該当性について
本願商標は、「セミオートブレンダー」の片仮名を標準文字で表してなるところ、その構成中の「セミ」の文字は、「「幾分」「半」「準」」の意味を、「オート」の文字は、「「自力による」「自動の」」(いずれも「広辞苑 第七版」発行者:株式会社岩波書店)の意味を、「ブレンダー」の文字は、「ブレンドする機械(人).混合機.果物用・野菜用などの台所用ミキサー.」(「コンサイスカタカナ語辞典 第4版」発行者:株式会社三省堂)の意味を有する語である。
そして、別掲1のとおり、「セミオート」の文字は、本願の指定商品を含む機械関係の分野において、全自動(「起動すれば、何段階かの作業のすべてを人手をかけず機械が行うこと。」(「広辞苑 第七版」発行者:株式会社岩波書店))との対比で半自動ともいわれ、ある作業や工程の一部に手動による作業・操作が必要であることの意味合いを表す語として使用されていることが確認できる。
また、別掲2のとおり、作業や工程の一部に手動による作業・操作が必要な機器等が、「セミオート」の文字を冠して、「セミオート○○」と表現されている事例が確認できる。
さらに、別掲3のとおり、「ブレンダー」の機能や特徴等を表す文字を冠して「○○ブレンダー」と表現されている事例も確認できる。
そうすると、本願商標は、その構成文字全体から、「(作業や工程の一部に手動による作業・操作が必要な)半自動式のブレンダー」ほどの意味合いを認識、理解させるものであり、これを、その指定商品中の「家庭用電気式ミキサー,電気ミキサー,かくはん機,食品用ミキサー(電気式のものを除く),台所用ミキサー(電気式のものを除く。),調理用ミキサー(電気式でないもの)」に使用しても、これに接する取引者・需要者は、当該商品が「(作業や工程の一部に手動による作業・操作が必要な)半自動式のミキサー、かくはん機」であることを理解するにとどまるから、本願商標は、商品の品質を普通に用いられる方法で表示するにすぎないものである。
したがって、本願商標は、商標法第3条第1項第3号に該当し、本願商標を、その指定商品中、「(作業や工程の一部に手動による作業・操作が必要な)半自動式のミキサー、かくはん機」と関連のない商品について使用をするときは、商品の品質の誤認を生ずるおそれがあるから、同法第4条第1項第16号に該当する。
2 請求人の主張について
(1)請求人は、「本願の指定商品の分野においては、「セミオート」の語は、その意味があいまいであり、また、「セミオート式」や「セミオート機能」といった使い方をした場合は「半自動」の意味合いで使用されているものと認めることもできるものの、「式」や「機能」等の語を付加せずに「セミオート」の語単独では特定の品質を説明する語としては不十分である。」旨主張する。
しかしながら、別掲1のとおり、本願の指定商品を含む機械関係の分野において、セミオートは半自動ともいわれ、ある作業や工程の一部に手動による作業・操作が必要であることの意味合いを表す語として使用されていることが確認できることに加え、別掲2のとおり、「セミオート」の語単独で上記意味合いを認識させる事例も見られることから、「セミオート」の語はそれ単独で使用される場合であっても、取引者、需要者をして、上記意味合いを認識、理解させるものであり、特定の品質を説明する語であると判断するのが相当である。
(2)請求人は、過去の登録例を挙げて、本願商標も、同様に取り扱われるべきである旨主張する。
しかしながら、出願された商標が商標法第3条第1項第3号及び同法第4条第1項第16号に該当するか否かは、当該商標登録出願の査定時又は審決時において、これに接する取引者、需要者の認識を基準として判断されるべきであり、当該商標の構成態様と指定商品との関係や商品の取引の実情をも踏まえて、個別具体的に判断されるものであって、他の登録例の存在によって、本願商標が同項第3号及び同項第16号に該当するという判断が左右されるものではない。
(3)したがって、請求人の上記主張は、いずれも採用することができず、その他、請求人の主張は、採用するべき事情はない。
3 まとめ
以上のとおり、本願商標は、商標法第3条第1項第3号及び同法第4条第1項第16号に該当し、登録することができない。
よって、結論のとおり審決する。
令和6年10月18日
審判長 特許庁審判官 大橋 良成
特許庁審判官 渡邉 あおい
特許庁審判官 渡邉 潤
別掲1 「セミオート」の文字は、本願の指定商品を含む機械関係の分野において、全自動との対比で半自動ともいわれ、ある作業や工程の一部に手動による作業・操作が必要であることの意味合いを表す語として使用されている事例
(1)「パン人どっとこむ」のウェブサイトにおいて、「エスプレッソマシン」の見出しの下、「豆の挽きから抽出までの全てをマシンでこなせるタイプがフルオート(全自動)、タンピング(タンパーという器具にコーヒーの粉をセットして真上から垂直に力を加えること)、ホルダーの装着、スチームを人によって行い、抽出をマシンが行うタイプをセミオート(半自動)と言います。」との記載がある。
https://pan-bito.com/machine/article/detail/230
(2)「Picky’s」のウェブサイトにおいて、「家庭用エスプレッソマシンの選び方」の見出しの下、「全自動式:スキル不要で本格的なエスプレッソが作れる 全自動式は、コーヒー豆やコーヒー粉、水を本体にセットするだけで簡単に美味しいエスプレッソを楽しめるタイプです。」、「セミオート式:バリスタのように作る工程を楽しめる セミオート式(半自動式)の特徴は、すべてお任せの全自動式とは違い、以下の作業を自分でおこないます。 ・ホルダー(専用バスケット・ポルタフィルター)にコーヒー粉を詰め、タンパー(専用の棒)で押し固める ・湯通ししてホルダーをマシンにセット、粉を蒸らして抽出ボタンを押す」との記載がある。
https://rentry.jp/espresso-machine/
(3)「ガス代見直しドットコム」のウェブサイトにおいて、「給湯器(セミオート)」の見出しの下、「セミオートの給湯器とは? セミオートのセミとは「半」や「準」、オートとは「自動」という意味です。つまりセミオートとは全自動ではなく半自動もしくは準自動を指す名称になります。全自動(フルオート)の給湯器には(1)自動湯はり、(2)自動追い焚きと保温、(3)自動足し湯の機能が付いているのが一般的です。 一方、セミオートには自動湯はり機能はありますが、追い焚きは一定時間ごとに行われるだけです。また自動足し湯の機能はなく手動のみとなっているほか、自動配管クリーン機能もセミオートには付いていません。こうした点がフルオート(全自動)でなく、セミオート(半自動・準自動)の名称の理由です。」との記載がある。
https://www.gas3704.com/kyutouki3/
(4)「包装梱包ライン自動化・修理.com」のウェブサイトにおいて、「半自動シール機と自動シール機について解説」の見出しの下、「半自動シール機とは」の項に、「半自動シール機は、袋を手動でセットしてから、自動でシールするなど、一部の操作が手動で行われます。」との記載があり、「対象ワークの柔軟性の違い」の項に「セミオートシール機は生産効率は自動シール機に比べて劣るものの、手動操作の部分が多いため、細かな調整が可能が可能で異なるサイズや形状の製品に対応しやすく小回りが利きます。自動シール機は特定の製品に特化して設計されることが多いため、ワークの変更やカスタマイズには限界があります。」との記載がある。
https://autopackers.com/column/459/
(5)「Nippon Tokan Package」のウェブサイトにおいて、「1.製函機とは?」の見出しの下、「●製函機の種類 製函機は、おおきく分類するとマニュアル(手動)、セミオート(半自動)、フルオート(全自動)の3種類があります。それぞれどのような特徴があるのでしょうか。 マニュアル(手動):主にアルミ製の専用治具に、段ボールシートを押し込むことで、側面の立ち上げを補助します。段ボールのセットやテープ貼りなどは人の手で行う必要があります。 セミオート(半自動):機械に段ボールシートをセットし、機械を始動させることで、自動で箱組みします。こちらも段ボールのセットやテープ貼りなどは人の手で行う必要があります。 フルオート(全自動):段ボールシートを給紙するロボットと製函機を組み合わせることで、給紙から組み立て、さらにテープ貼りや接着まで自動で行います。」との記載がある。
https://danbo-ru.ntp-k.co.jp/column/improve/detail14
(6)「ASAOKA」のウェブサイトにおいて、「セミオートグルア GB-1800型」の見出しの下、「底貼り用グルアーの入門機!「半自動底貼り・サイド貼り機」・・・」との記載があり、「特長」の項に、「手折りの為、確実なギャップコントロールが可能」との記載がある。
https://www.asaoka-t.co.jp/media/2024/03/28/6
(7)「ISHIDA」のウェブサイトにおいて、「セミオート組み合わせ計量機」の見出しの下、「人手で商品供給しながら計量するセミオートタイプ。絡まりやすい商品を手でばらしたり、塊をほぐしながら投入できます。」との記載がある。
https://www.ishida.co.jp/ww/jp/products/weighing/ccw/ccw-m.cfm
(8)「THANKO」のウェブサイトにおいて、「【F】食器洗い用セミオート電動ツインヘッドブラシ[アウトレット]」の見出しの下、「電動の食器洗いブラシは、普通のスポンジ洗いでゴシゴシせずとも当てるだけで楽に洗えますよね。でも、食洗機のように入れておけば自動で洗ってくれるとまではいかない。そんな電動食器洗いブラシと食洗機の間をとった半自動のセミオート食器洗いブラシのご紹介です。・・・ブラシの間に食器を挟めば、自動で食器が回転して洗浄されます。」との記載がある。
https://www.thanko.jp/view/item/000000002998
(9)「amazon」のウェブサイトにおいて、「半自動泡立て器10インチ ステンレススチール 卵泡立て器 ハンドプッシュ ロータリー泡立て器 ブレンダー セミオート エッグビーター ハンドプッシュミキサー 撹拌 エッグスクランブラー ブレンダー 泡立て器 泡立て器 泡立て器 叩く かき混ぜ用」の見出しの下、「この商品について」の項に、「半自動デザイン:このハンドプッシュ泡立て器ブレンダーは、スプリングの機械的原理に従って設計されており、手からの機械的エネルギーをスプリングに変換し、ミキシングに勢いをもたらします。そのため、動作時に電池や電気は不要です。押さえるだけで、泡立て器が単独で回転し始め、ミックスがスムーズでクリーミーな仕上がりになります。 この設計により、不要な手の動きをなくし、泡立て工程をスピードアップします。」との記載がある。
https://www.amazon.co.jp/半自動泡立て器-ステンレススチール-ロータリー泡立て器-ハンドプッシュミキサー-エッグスクランブラー/dp/B0BVWJMG3T
別掲2 作業や工程の一部に手動による作業・操作が必要な機器等が、「セミオート」の文字を冠して、「セミオート○○」と表現されている事例
(1)「包装梱包ライン自動化・修理.com」のウェブサイトにおいて、「半自動シール機と自動シール機について解説」の見出しの下、「半自動シール機とは」の項に、「半自動シール機は、袋を手動でセットしてから、自動でシールするなど、一部の操作が手動で行われます。」との記載があり、「対象ワークの柔軟性の違い」の項に「セミオートシール機は生産効率は自動シール機に比べて劣るものの、手動操作の部分が多いため、細かな調整が可能が可能で異なるサイズや形状の製品に対応しやすく小回りが利きます。自動シール機は特定の製品に特化して設計されることが多いため、ワークの変更やカスタマイズには限界があります。」との記載がある。(別掲1(4)再掲)
https://autopackers.com/column/459/
(2)「ASAOKA」のウェブサイトにおいて、「セミオートグルア GB-1800型」の見出しの下、「底貼り用グルアーの入門機!「半自動底貼り・サイド貼り機」・・・」との記載があり、「特長」の項に、「手折りの為、確実なギャップコントロールが可能」との記載がある。(別掲1(6)再掲)
https://www.asaoka-t.co.jp/media/2024/03/28/6
(3)「ホリアキ株式会社」のウェブサイトにおいて、「半自動テープ結束機 セミオートバッグシーラー PM-V3型」の見出しの下、「袋を機械に差し込むだけで結束を行います。」との記載がある。
http://www.horiaki.co.jp/release/?p=1480
(4)「Daitron」のウェブサイトにおいて、「LDセミオートバーテスター DBLT-1200M」の見出しの下、「概要 本装置は、オペレータがLDバーの半導体レーザーダイオードを測定ステージに手でセットすることで電気特性、光出力特性、FFP特性、波長特性、NFP特性などを自動で測定するマニュアル式の装置です。」との記載がある。
https://www.daitron.co.jp/products/DBLT.html
(5)「Vector Semiconductor」のウェブサイトにおいて、「低価格・高精度をコンセプトとしたセミオートプローバーです。低ノイズ・低リークでの測定環境、優れた位置決め精度により、最適な測定環境をご提供致します。」、「SEMI-AUTO 優れた機能と簡単な操作により正確な自動測定を行う 革新的セミオートプローバー」との記載がある。
https://www.vectorsemicon.co.jp/semiautosystem.html
(6)「TSUJIMOTO coffee」のウェブサイトにおいて、「スマホを介して簡単に設定可能。コンパクトなエスプレッソマシン。 ELEKTRA VERVE / Stainless Steel & Wood エレクトラ ヴァーヴ(100V 水タンク式) セミオートエスプレッソマシン イタリア製エスプレッソメーカー カフェラテメーカー」との記載があり、「スマホを介して簡単に設定可能」の項に、「また、スマホをwifi接続し、蒸らしや温度を簡単に設定できるのも嬉しいポイント。」との記載がある。
https://tsujimoto-coffee.com/c/all/stekinadougu/elektra-verve-ssw
(7)「amazon」のウェブサイトにおいて、「セミオートエッグウィスク ハンドプッシュエッグビーター ステンレススチール ブレンダーミキサー泡立て器 長さ14インチ」の見出しの下、「この商品について」の項に、「・半自動設計:10/12/14インチのハンドプッシュミキサーは、スプリングの機械的原理に従って設計されており、電池や電気を必要としません。 ブレンダー付き手動ブレンダー 家庭のキッチン、レストラン、ベーカリーに適しています。 ・【使いやすい】ハンドヘルドブレンダーは半自動機能を搭載。 卵の頭を回転させて、押し下げて上へ放すだけで、卵液を素早く均等に混ぜることができ、快適な感触の長さと半自動回転で時間と労力を節約できます。 ・【高品質・耐久性】当社のワイヤースプリングミキサーは食品グレードのステンレス製です。 耐腐食性と防錆性は耐久性が高く、製造された半自動360°回転ツールです。」との記載がある。
https://www.amazon.co.jp/セミオートエッグウィスク-ハンドプッシュエッグビーター-ステンレススチール-ブレンダーミキサー泡立て器-長さ14インチ/dp/B0B3J31P6C
別掲3 「ブレンダー」の機能や特徴等を表す文字を冠して「○○ブレンダー」と表現されている事例
(1)「Rakuten」の「自由が丘グランシェフ楽天市場店」のウェブサイトにおいて、「【人工知能オートブレンダー機能】ご使用の材料の種類や量に適した回転数をセンサーが自動検出し停止継続、回転数をリアルタイムに維持します。」との記載がある。
https://item.rakuten.co.jp/grandchef1991/0774000kv/
(2)「YAHOO!ショッピング」のウェブサイトにおいて、「クビンス パワーブレンダー KPB-351」の見出しの下、「商品情報」の項に、「●自動制御システム 材料のブレンドが完了すると自動で停止するオートブレンダー!材料の過負荷をクビンスブレンダーが認知し、自動で停止する優れたキッチンアイテム。」との記載がある。
https://store.shopping.yahoo.co.jp/glassgow/k8809039108051.html
(3)「ビックカメラ.com」のウェブサイトにおいて、「【2024年】ハンドブレンダーのおすすめ14選1台で何役も!ジュース作りから料理の下ごしらえまで」の見出しの下、「ハンドブレンダーとは ハンドブレンダーは、「ブレンダー」とも呼ばれ、混ぜる・刻む・つぶす・泡立てるなどができるハンディタイプの調理家電です。」との記載がある。
https://www.biccamera.com/bc/i/topics/osusume_handblender/index.jsp
(4)「Tupperware」のウェブサイトにおいて、「コードレスブレンダー新登場」の見出しの下、「いつでも手軽に使える、コードレスタイプのブレンダーが新登場。」との記載がある。
https://shop.tupperwarebrands.jp/pages/cordless-blender
(5)「fujimak」のウェブサイトにおいて、「サイレントブレンダー 業務用ドリンクブレンダー」の見出しの下、「驚くほど静かな業務用高性能スムージーブレンダー。 他に追随を許さない静粛性、・・・」との記載がある。
https://fujimak.official.ec/items/3680264
(6)「Delonghi」のウェブサイトにおいて、「デロンギ パワーブレンダー3WAY DBL247-WH」の見出しの下、「デロンギのパワーブレンダーなら、氷もくだくパワフルさで、調理もあっという間。」との記載がある。
https://www.delonghi.co.jp/products/detail/id/382
(7)「Vita Craft」のウェブサイトにおいて、「真空ブレンダー FRESQO(フレスコ)」の見出しの下、「真空機能について」の項に、「ブレンド前に容器内を真空状態にすることで、酸化による栄養素の損失を抑え、変色や分離が少なく風味豊かな、口当たりの良いスムージーに仕上がります。」との記載がある。
https://www.vitacraft.co.jp/brand/fresqo/
(行政事件訴訟法第46条に基づく教示)
この審決に対する訴えは、この審決の謄本の送達があった日から30日(附加期間がある場合は、その日数を附加します。)以内に、特許庁長官を被告として、提起することができます。 (この書面において著作物の複製をしている場合の御注意)
本複製物は、著作権法の規定に基づき、特許庁が審査・審判等に係る手続に必要と認めた範囲で複製したものです。本複製物を他の目的で著作権者の許可なく複製等すると、著作権侵害となる可能性がありますので、取扱いには御注意ください。
出典:特許庁「審決公報」(令和7年1月31日発行・号数2025-001、公報発行サイト https://www.gazette.jpo.go.jp/scciidl010 )を加工して作成(加工:TaiLexi AI)
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。