審判番号 不服2024-004225
請求人 フィリップ・モーリス・プロダクツ・ソシエテ・アノニム(代理人 弁理士6名)
特願2020-552275「エアロゾル発生物品の消費の転換で使用するための自動消費検出」拒絶査定不服審判事件〔令和1年10月31日国際公開、WO2019/207526、令和3年8月12日国内公表、特表2021-519971〕について、次のとおり審決する。
結 論
本件審判の請求は、成り立たない。
理 由
第1 手続の経緯
本願は、2019年(平成31年)4月25日(パリ条約による優先権主張外国庁受理2018年(平成30年)4月26日、欧州特許庁)を国際出願日とする出願であって、令和5年5月26日付けの拒絶理由の通知に対し、同年8月29日に意見書が提出されるとともに手続補正がされたが、同年11月7日付けで拒絶査定がされ、これに対して令和6年3月11日に審判請求がされると同時に手続補正がされたものである。
第2 令和6年3月11日にされた手続補正についての補正の却下の決定
[補正の却下の決定の結論]
令和6年3月11日にされた手続補正(以下「本件補正」という。)を却下する。
[理由]
1 本件補正について
(1) 本件補正後の特許請求の範囲の請求項3に記載された発明
本件補正は、特許請求の範囲の請求項3についての補正を含むものであり、本件補正後の特許請求の範囲の請求項3の記載は次のとおりである(以下、本件補正後の特許請求の範囲の請求項3に記載された発明を「本件補正発明」という。なお、下線部は、本件補正により補正された箇所を示す。)。
「 ユーザインターフェース装置であって、
第1のタイプのエアロゾル発生物品から第2のタイプのエアロゾル発生物品への消費の転換を表す少なくとも1つの表示を提示するように構成されたグラフィカルユーザインターフェースを備えるディスプレイと、
1つ以上のプロセッサを備え、前記ディスプレイに動作可能に結合されたコントローラと、を備え、前記コントローラが、
少なくとも1つの期間にわたる第1のタイプのエアロゾル発生物品の消費を表す少なくとも1つの第1の値を、前記第1のタイプのエアロゾル発生物品の消費を自動的に検出するように構成された検出装置から自動的に受信することと、
少なくとも1つの期間にわたる第1のタイプのエアロゾル発生物品の消費を表す少なくとも1つの第1の値と前記少なくとも1つの期間にわたる第2のタイプのエアロゾル発生物品の消費を表す少なくとも1つの第2の値とに基づいて、前記第1のタイプのエアロゾル発生物品から前記第2のタイプのエアロゾル発生物品への消費の転換を表す少なくとも1つの表示を発生させることであって、前記第1のタイプのエアロゾル発生物品が、前記第2のタイプのエアロゾル発生物品とは異なる、発生させることと、
前記グラフィカルユーザインターフェース上に、前記第1のタイプのエアロゾル発生物品から前記第2のタイプのエアロゾル発生物品への消費の転換を表す前記少なくとも1つの表示を表示することと、を行うように構成されている、ユーザインターフェース装置。」
(2) 本件補正前の特許請求の範囲の請求項3に記載された発明
本件補正前の令和5年8月29日の手続補正によって補正された特許請求の範囲の請求項3の記載は次のとおりである。
「 ユーザインターフェース装置であって、
第1のタイプのエアロゾル発生物品から第2のタイプのエアロゾル発生物品への消費の転換を表す少なくとも1つの表示を提示するように構成されたグラフィカルユーザインターフェースを備えるディスプレイと、
1つ以上のプロセッサを備え、前記ディスプレイに動作可能に結合されたコントローラと、を備え、前記コントローラが、
少なくとも1つの期間にわたる第1のタイプのエアロゾル発生物品の消費を表す少なくとも1つの第1の値を、前記第1のタイプのエアロゾル発生物品の消費を自動的に検出するように構成された検出装置から受信することと、
少なくとも1つの期間にわたる第1のタイプのエアロゾル発生物品の消費を表す少なくとも1つの第1の値と前記少なくとも1つの期間にわたる第2のタイプのエアロゾル発生物品の消費を表す少なくとも1つの第2の値とに基づいて、前記第1のタイプのエアロゾル発生物品から前記第2のタイプのエアロゾル発生物品への消費の転換を表す少なくとも1つの表示を発生させることであって、前記第1のタイプのエアロゾル発生物品が、前記第2のタイプのエアロゾル発生物品とは異なる、発生させることと、
前記グラフィカルユーザインターフェース上に、前記第1のタイプのエアロゾル発生物品から前記第2のタイプのエアロゾル発生物品への消費の転換を表す前記少なくとも1つの表示を表示することと、を行うように構成されている、ユーザインターフェース装置。」
2 補正の適否
上記1のとおり、補正前の請求項3に記載された発明に係る本件補正は、「少なくとも1つの期間にわたる第1のタイプのエアロゾル発生物品の消費を表す少なくとも1つの第1の値を、前記第1のタイプのエアロゾル発生物品の消費を自動的に検出するように構成された検出装置から受信すること」について、「自動的に」受信することを特定して発明を限定するものである。
そして、当該付加して限定した事項は、出願当初明細書の【0015】、【0088】及び【0109】等に記載された事項であって、新規事項を追加するものではなく、本件補正前の請求項3に記載された発明と本件補正後の請求項3に記載された発明(本件補正発明)の産業上の利用分野及び解決しようとする課題は同一であるから、補正前の請求項3に記載された発明に係る本件補正は、特許法17条の2第5項2号に掲げる特許請求の範囲の減縮を目的とするものに該当する。
そこで、本件補正発明が同条6項において準用する同法126条7項の規定に適合するか(特許出願の際独立して特許を受けることができるものであるか)について、以下検討する。
(1) 本件補正発明
本件補正発明は、上記1(1)に記載したとおりのものである。
(2) 引用文献の記載、引用発明等
ア 引用文献1の記載及び引用発明1
(ア) 引用文献1の記載
原査定の拒絶の理由に引用された文献であって、本願の優先権主張日前に公開された国際公開第2018/060798号(以下「引用文献1」という。)には、次の記載がある(なお、当審訳は、対応する公表特許公報である特表2020-502992号公報を用いた。ただし、「第一」、「第二」の序数、「一つ」や「ユーザー」との記載は、本件補正発明や本願発明との対比のため、「第1」、「第2」、「1つ」及び「ユーザ」と改めた。また、参考として、公表公報の段落番号を付すとともに、便宜のため、当審訳に下線を加筆した。以下同じ。)。
a33頁5行~24行
「A user interface device comprising:
a display comprising a graphical user interface configured to present at least one indication representative of conversion of consumption from a first type of aerosol-generating article to a second type of aerosol-generating article; and
a controller comprising one or more processors and operably coupled to the display, wherein the controller is configured to:
generate at least one indication representative of conversion of
consumption from the first type of aerosol-generating article to the second type of aerosol-generating article based on at least one first value representative of consumption of a first type of aerosol- generating article over at least one time period and at least one second value representative of consumption of a second type of aerosol-generating article over the at least one time period, wherein the first type of aerosol-generating article is different than the second type of aerosol-generating article, and
display, on the graphical user interface, the at least one indication
representative of conversion of consumption from the first type of aerosol-generating article to the second type of aerosol-generating article.」
(当審訳;【請求項3】)
「 ユーザインターフェース装置であって、
第1のタイプのエアロゾル発生物品から第2のタイプのエアロゾル発生物品への消費の転換を表す少なくとも1つの表示を提示するように構成されるグラフィカルユーザインターフェースを備えるディスプレイと、
1つ以上のプロセッサを備え、前記ディスプレイに動作可能に結合されるコントローラであって、前記コントローラは、
少なくとも一期間にわたる第1のタイプのエアロゾル発生物品の消費を表す少なくとも1つの第1の値と前記少なくとも一期間にわたる第2のタイプのエアロゾル発生物品の消費を表す少なくとも1つの第2の値とに基づいて、前記第1のタイプのエアロゾル発生物品から前記第2のタイプのエアロゾル発生物品への消費の転換を表す少なくとも1つの表示を生成することであって、前記第1のタイプのエアロゾル発生物品は前記第2のタイプのエアロゾル発生物品とは異なる、生成することと、
前記グラフィカルユーザインターフェース上に、前記第1のタイプのエアロゾル発生物品から前記第2のタイプのエアロゾル発生物品への消費の転換を表す前記少なくとも1つの表示を表示することと、を行うように構成されるコントローラと、を備える、ユーザインターフェース装置。」
b12頁18行~27行
「In one or more embodiments, after the initial entry of the initial first value representative of consumption of the first type of aerosol-generating article over the initial time period, subsequent first values representative of consumption of the first type of aerosol-generating article over the subsequent time periods may be also be provided by the illustrative systems, devices, and methods. For example, a user may input, or enter, (e.g., using an illustrative user interface device) the amount of the first type of aerosol-generating article that the user has consumed over each subsequent time period. When a user may fail or forget to input, or enter, subsequent first values representative of consumption of the first type of aerosol-generating article over the subsequent time periods into a user interface device, the illustrative systems, devices, and methods may estimate, or predict, subsequent first values as described herein.」
(当審訳;【0047】)
「1つ以上の実施形態では、初期の期間にわたる第1のタイプのエアロゾル発生物品の消費を表す初期の第1の値の初期のエントリ後に、後続の期間にわたる第1のタイプのエアロゾル発生物品の消費を表す後続の第1の値も、例示的なシステム、装置、および方法によって提供されてもよい。例えば、ユーザは、後続の期間それぞれにわたってユーザが消費した第1のタイプのエアロゾル発生物品の量を入力、またはエンタしてもよい(例えば、例示的なユーザインターフェース装置を使用して)。ユーザが、後続の期間にわたる第1のタイプのエアロゾル発生物品の消費を表す後続の第1の値をユーザインターフェース装置に入力またはエンタするのに失敗する、あるいは入力またはエンタするのを忘れた場合、例示的なシステム、装置、および方法は、本明細書に記載するように、後続の第1の値を推定または予測しうる。」
c17頁3行~4行
「As noted, the present invention may include a user interface device. Preferably, the user interface device is a cellular telephone.・・・」
(当審訳;【0060】)
「 記述の通り、本発明は、ユーザインターフェース装置を含みうる。ユーザインターフェース装置は、携帯電話であることが好ましい。・・・」
d23頁22行~24頁21行
「Block 2 represents a first value representative of consumption of a first type of aerosol- generating article and block 4 represents a second value representative of consumption of a second type of aerosol-generating article, each of which may be input into the user interface device 201. According to this embodiment, the second type of aerosol-generating article is a heat stick 104 to be used with an aerosol-generating device 102 of the aerosol-generating apparatus 100, and the first type of aerosol-generating article is a conventional combustion-type cigarette.
Generally, second value 4, HScur, relative to the consumption of the second type aerosol- generating article such as, for example, heat sticks, may be provided by the user 1 to the user interface device apparatus 201 and/or by the aerosol-generating apparatus 100 (e.g., automatically by the aerosol-generating device 102) to the user interface device apparatus 201. Similarly, a first value 2, CCcur, is relative to the consumption of the second(※当審注;「first」の誤記である。) type aerosol- generating article such as, for example, conventional cigarettes, may be provided by the user 1 to the user interface device 201. In at least one embodiment, the first value 2, CCcur, is an input data directly input by the user 1 in response to a direct query carried out by the user interface device 201 , which may be timely spaced in accordance to a predefined time schedule. Additionally, if the first value 2, CCcur, is not entered by a user, a predicted second data, CCpred, may be generated by the user interface device 201 , which is an input data of the conventional cigarette consumption that may be estimated based on a predefined formula.
After first and second values 2, 4 have been provided to the user interface device 201 , the user interface device 201 may determine an output data, CS, based on the received values 2, 4. As mentioned, the output data, CS, may include at least one indication of conversion of consumption of the first type of aerosol-generating article to the second type of aerosol-generating article such as, e.g., a rate of the conversion from consuming conventional cigarettes to the usage of the heat sticks. The output data, CS, may be delivered to the user 1 via the display 206 of the user interface device 201. These method steps may be periodically repeated during subsequent time intervals, with the specific aim of informing/educating the users during their journey and converting them to the consumption of reduced-risk product such as, for example, heated-type aerosol-generating articles. Preferably, the collection of first and second values 2, 4, and calculation and delivery of the at least one indication of conversion of consumption (e.g., a conversion rate) are operations performed on a daily basis.」
(当審訳;【0079】~【0081】)
「 ブロック2は、第1のタイプのエアロゾル発生物品の消費を表す第1の値を表し、ブロック4は、第2のタイプのエアロゾル発生物品の消費を表す第2の値を表し、これらのそれぞれはユーザインターフェース装置201に入力されうる。この実施形態によると、第2のタイプのエアロゾル発生物品は、エアロゾル発生器具100のエアロゾル発生装置102で使用される熱スティック104であり、第1のタイプのエアロゾル発生物品は、従来の燃焼型紙巻たばこである。
一般に、例えば、熱スティックなどの第2のタイプのエアロゾル発生物品の消費に関する第2の値4、HScurは、ユーザ1によってユーザインターフェース装置器具201に、および/またはエアロゾル発生器具100によってユーザインターフェース装置器具201に提供されうる(例えば、エアロゾル発生装置102によって自動的に)。同様に、第1の値2、CCcurは、例えば、従来の紙巻たばこなどの第2(※当審注;「第1」の誤記である。)のタイプのエアロゾル発生物品の消費に関しており、ユーザ1によってユーザインターフェース装置201に提供されうる。少なくとも一実施形態において、第1の値2、CCcurは、ユーザインターフェース装置201によって実行される直接クエリに応答してユーザ1によって直接入力される入力データであり、これは、所定の時間スケジュールに従って適宜間隔が置かれうる。さらに、第1の値2、CCcurがユーザによってエンタされない場合、予測される第2のデータ、CCpredがユーザインターフェース装置201によって生成されうるが、これは、所定の式に基づいて推定されうる従来の紙巻たばこ消費の入力データである。
第1の値2および第2の値4がユーザインターフェース装置201に提供された後、ユーザインターフェース装置201は、受信した値2、4に基づいて出力データ、CSを判定しうる。記述の通り、出力データCSは、第1のタイプのエアロゾル発生物品から第2のタイプのエアロゾル発生物品への消費の転換の少なくとも1つの表示、例えば、従来の紙巻たばこの消費から熱スティックの使用への転換率などを含みうる。出力データCSは、ユーザインターフェース装置201のディスプレイ206を介してユーザ1に送達されうる。これらの方法ステップは、ユーザの行程の間にユーザに知らせ/教え、そしてユーザを、例えば、加熱型エアロゾル発生物品などのリスクが低減された製品の消費に転換させることを具体的な目的として、後続の時間間隔の間定期的に繰り返されうる。第1の値2および第2の値4の収集、および消費の転換の少なくとも1つの表示(例えば、転換率)の計算および送達は、日常的に行われる動作であることが好ましい。」
e 上記dの二番目の段落によれば、引用文献1の「ユーザインターフェース装置」において、第2の値は、エアロゾル発生器具のエアロゾル発生装置によって自動的に提供される。
また、上記dの二番目の段落によれば、引用文献1の「ユーザインターフェース装置」において、第1の値は、ユーザインターフェース装置によって実行される、所定の時間スケジュールに従って適宜間隔が置かれた直接クエリに応答してユーザによって直接入力される。
そして、上記dの三番目の段落によれば、引用文献1の「ユーザインターフェース装置」において、第1の値及び第2の値は、いずれも受信されるものである。
そうすると、引用文献1の「ユーザインターフェース装置」は、ユーザインターフェース装置によって実行される、所定の時間スケジュールに従って適宜間隔が置かれた直接クエリに応答してユーザによって直接入力される第1の値と、エアロゾル発生器具のエアロゾル発生装置によって自動的に提供される第2の値とを、受信しているということができる。
(イ) 引用発明1
上記(ア)によれば、引用文献1には、次の発明(以下「引用発明1」という。)が記載されていると認められる。
[引用発明1]
ユーザインターフェース装置であって、
第1のタイプのエアロゾル発生物品から第2のタイプのエアロゾル発生物品への消費の転換を表す少なくとも1つの表示を提示するように構成されるグラフィカルユーザインターフェースを備えるディスプレイと、
1つ以上のプロセッサを備え、前記ディスプレイに動作可能に結合されるコントローラであって、前記コントローラは、
少なくとも一期間にわたる第1のタイプのエアロゾル発生物品の消費を表す少なくとも1つの第1の値と前記少なくとも一期間にわたる第2のタイプのエアロゾル発生物品の消費を表す少なくとも1つの第2の値とに基づいて、前記第1のタイプのエアロゾル発生物品から前記第2のタイプのエアロゾル発生物品への消費の転換を表す少なくとも1つの表示を生成することであって、前記第1のタイプのエアロゾル発生物品は前記第2のタイプのエアロゾル発生物品とは異なる、生成することと、
前記グラフィカルユーザインターフェース上に、前記第1のタイプのエアロゾル発生物品から前記第2のタイプのエアロゾル発生物品への消費の転換を表す前記少なくとも1つの表示を表示することと、を行うように構成されるコントローラと、を備え、
ユーザインターフェース装置によって実行される、所定の時間スケジュールに従って適宜間隔が置かれた直接クエリに応答してユーザによって直接入力される第1の値と、エアロゾル発生器具のエアロゾル発生装置によって自動的に提供される第2の値とを、受信する、
ユーザインターフェース装置。
イ 引用文献2の記載及び引用発明2
(ア) 引用文献2の記載
原査定の拒絶の理由に引用された文献であって、本願の優先権主張日前に公開された特開2006-277365号公報(以下「引用文献2」という。)には、次の記載がある。
「【発明が解決しようとする課題】
【0003】
ところで、特許文献1に記載の喫煙管理システムでは、喫煙回数を喫煙者が自ら入力する必要があり、入力に手間を要する問題があった。また、喫煙者が入力を忘れ、或いは怠ることがあるため、正確な情報に基づいてフィードバックすることが容易でない問題があった。
【0004】
本発明は、上記に鑑み、喫煙回数の入力に必要な手間を低減でき、且つ正確な情報に基づいたフィードバックが可能な喫煙管理システムを提供することを目的とする。」
「【0014】
以下、図面を参照し、本発明に係る実施形態に基づいて本発明を更に詳細に説明する。図1は、本発明の第1実施形態に係る喫煙管理システムの構成を示すブロック図である。喫煙管理システム100は、ユーザである喫煙者2の喫煙具1として構成され、喫煙者2の喫煙を検知する喫煙検出装置10、喫煙者2が使用する携帯無線端末機20、通信ネットワーク40を介して携帯無線端末機20に接続され、喫煙管理センタ3に設置された喫煙管理サーバ30を備える。通信ネットワーク40は、携帯無線端末機20に接続される無線通信網と、この無線通信網に接続されたインターネットとから構成されている。
【0015】
図2に喫煙検出装置の構成を示す。喫煙検出装置10は、例えばシガレットケースやライターなど、喫煙者2が喫煙する際に必然的に使用する喫煙具1として構成される。喫煙検出装置10は、喫煙検知機能11、デクリメント機能12、及び、無線発信機能13を備える。」
「【0017】
図3は、喫煙検出装置の一例の構成を示す斜視図である。喫煙検出装置10は、シガレットケース60として構成され、煙草61が20本入った紙箱62を収容可能な中空の収容部63を有するケース部64を備える。ケース部の上面64aの側縁には、ケース部の上面64aに対して開閉可能な蓋65が取り付けられている。
【0018】
ケース部の上面64aには、蓋65の近傍に、上下方向に可動のカウンタ部材66が取り付けられている。カウンタ部材66は、上方に付勢され、蓋65が閉じられた状態で、蓋の下面65aによってケース部の上面64aよりも下側に押下され、蓋65が開かれた状態で、ケース部の上面64aより僅かに上方に突出する。喫煙検知機能11は、カウンタ部材66の上昇を検知し、喫煙検出情報を生成する。」
「【0021】
図4に携帯無線端末機の構成を示す。携帯無線端末機20は、例えば携帯電話であって、ウェブ通信機能21、無線受信機能22、アプリケーション(プログラム)23、計時装置24、アラーム発生機能25、及び、メモリ装置26を備える。」
「【0028】
図6~9は、喫煙管理システムの処理手順を示している。先ず、図6を参照する。喫煙者2が喫煙具1を使用することによって、喫煙検知機能11が喫煙者2の喫煙を検知し、喫煙検出情報を生成する(ステップS11)。また、生成した喫煙検出情報を無線送信機能13に受け渡す。喫煙者2が、デクリメントボタンを押下することによって、デクリメント機能12がデクリメント情報を生成する(ステップS12)、また、生成したデクリメント情報を無線送信機能13に受け渡す。
【0029】
無線送信機能13は、喫煙検知機能11又はデクリメント機能12から受け取った情報を無線で送信する(ステップS13)。携帯無線端末機20では、無線受信機能22が、喫煙検出装置10が送信した情報を受信する(ステップS14)。無線受信機能22が情報を受信すると、アプリケーション23が起動する(ステップS15)。」
「【0041】
本実施形態の喫煙管理システム100によれば、喫煙者2が喫煙を行った際に、喫煙検出装置10がこれを検知するので、喫煙者2が喫煙回数を入力する手間を省くことが出来ると共に、喫煙者2の入力忘れ等による入力漏れを防止することが出来る。また、喫煙管理装置10が、デクリメント機能12を備えることによって、喫煙以外の目的で喫煙具1を使用した際に、喫煙回数をデクリメントすることができ、正確な喫煙検出情報を格納することが出来る。正確な喫煙検出情報が格納されることによって、携帯無線端末機20は、適切なタイミングでアラーム発生機能25を作動させて、喫煙者2に警告することができる。これによって、喫煙者2の喫煙管理を効果的に行うことが出来る。」
a 上記【0014】によれば、引用文献2には、ユーザである喫煙者2の喫煙具1として構成され、喫煙者2の喫煙を検知する喫煙検出装置10と、喫煙者2が使用する携帯無線端末機20と、通信ネットワーク40を介して携帯無線端末機20に接続され、喫煙管理センタ3に設置された喫煙管理サーバ30とを備える喫煙管理システム100が記載されている。
b 上記【0015】によれば、喫煙検出装置10は、喫煙検知機能11、デクリメント機能12及び無線発信機能13を備えている。
また、上記【0017】及び【0018】によれば、喫煙検出装置10は、シガレットケース60として構成されており、煙草61が20本入った紙箱62を収容可能な中空の収容部63を有するケース部64を備え、ケース部の上面64aには、蓋65の近傍に、上下方向に可動のカウンタ部材66が取り付けられている。
さらに、上記【0018】、【0028】及び【0029】によれば、喫煙検出装置10は、喫煙者2が喫煙具1を使用すること、すなわち、シガレットケース60のカウンタ部材66の上昇を検知することによって、喫煙検知機能11が喫煙者2の喫煙を検知して、喫煙検出情報を生成し、生成した喫煙検出情報を無線送信機能13に受け渡して無線で送信する。
c 上記【0021】によれば、携帯無線端末機20は、例えば携帯電話であって、ウェブ通信機能21、無線受信機能22、アプリケーション(プログラム)23、計時装置24、アラーム発生機能25及びメモリ装置26を備えている。
d 上記【0029】によれば、携帯無線端末機20は、無線受信機能22が、喫煙検出装置10が送信した情報を受信する。
(イ) 引用発明2
上記(ア)によれば、引用文献2には、次の発明(以下「引用発明2」という。)が記載されていると認められる。
[引用発明2]
ユーザである喫煙者2の喫煙具1として構成され、喫煙者2の喫煙を検知する喫煙検出装置10と、喫煙者2が使用する携帯無線端末機20と、通信ネットワーク40を介して携帯無線端末機20に接続され、喫煙管理センタ3に設置された喫煙管理サーバ30とを備える喫煙管理システム100において、
喫煙検出装置10は、喫煙検知機能11、デクリメント機能12及び無線発信機能13を備え、また、シガレットケース60として構成されており、煙草61が20本入った紙箱62を収容可能な中空の収容部63を有するケース部64を備え、ケース部の上面64aには、蓋65の近傍に、上下方向に可動のカウンタ部材66が取り付けられており、
当該喫煙検出装置10は、喫煙者2が喫煙具1を使用すること、すなわち、シガレットケース60のカウンタ部材66の上昇を検知することによって、喫煙検知機能11が喫煙者2の喫煙を検知して、喫煙検出情報を生成し、生成した喫煙検出情報を無線送信機能13に受け渡して無線で送信し、
携帯無線端末機20は、例えば携帯電話であって、ウェブ通信機能21、無線受信機能22、アプリケーション(プログラム)23、計時装置24、アラーム発生機能25及びメモリ装置26を備えており、無線受信機能22が、喫煙検出装置10が送信した情報を受信する、
喫煙管理システム100。
(3) 対比
本件補正発明と、引用発明1とを対比する。
ア 引用発明1の「第1のタイプのエアロゾル発生物品から第2のタイプのエアロゾル発生物品への消費の転換を表す少なくとも1つの表示を提示するように構成されるグラフィカルユーザインターフェースを備えるディスプレイ」は、本件補正発明の「第1のタイプのエアロゾル発生物品から第2のタイプのエアロゾル発生物品への消費の転換を表す少なくとも1つの表示を提示するように構成されたグラフィカルユーザインターフェースを備えるディスプレイ」に相当する。
イ 引用発明1の「1つ以上のプロセッサを備え、前記ディスプレイに動作可能に結合されるコントローラ」は、本件補正発明の「1つ以上のプロセッサを備え、前記ディスプレイに動作可能に結合されたコントローラ」に相当する。
ウ 引用発明1は、「ユーザインターフェース装置(のコントローラ)」が「ユーザによって直接入力される第1の値」を受信するものであるところ、「第1の値」とは、「少なくとも一期間にわたる第1のタイプのエアロゾル発生物品の消費を表す少なくとも1つの第1の値」のことである。
そうすると、引用発明1は、本件補正発明の「少なくとも1つの期間にわたる第1のタイプのエアロゾル発生物品の消費を表す少なくとも1つの第1の値を、前記第1のタイプのエアロゾル発生物品の消費を自動的に検出するように構成された検出装置から自動的に受信すること」と、「少なくとも1つの期間にわたる第1のタイプのエアロゾル発生物品の消費を表す少なくとも1つの第1の値を受信すること」で共通する。
エ 引用発明1の「少なくとも一期間にわたる第1のタイプのエアロゾル発生物品の消費を表す少なくとも1つの第1の値と前記少なくとも一期間にわたる第2のタイプのエアロゾル発生物品の消費を表す少なくとも1つの第2の値とに基づいて、前記第1のタイプのエアロゾル発生物品から前記第2のタイプのエアロゾル発生物品への消費の転換を表す少なくとも1つの表示を生成することであって、前記第1のタイプのエアロゾル発生物品は前記第2のタイプのエアロゾル発生物品とは異なる、生成すること」は、本件補正発明の「少なくとも1つの期間にわたる第1のタイプのエアロゾル発生物品の消費を表す少なくとも1つの第1の値と前記少なくとも1つの期間にわたる第2のタイプのエアロゾル発生物品の消費を表す少なくとも1つの第2の値とに基づいて、前記第1のタイプのエアロゾル発生物品から前記第2のタイプのエアロゾル発生物品への消費の転換を表す少なくとも1つの表示を発生させることであって、前記第1のタイプのエアロゾル発生物品が、前記第2のタイプのエアロゾル発生物品とは異なる、発生させること」に相当する。
オ 引用発明1の「コントローラ」が「前記グラフィカルユーザインターフェース上に、前記第1のタイプのエアロゾル発生物品から前記第2のタイプのエアロゾル発生物品への消費の転換を表す前記少なくとも1つの表示を表示することと、を行うように構成される」ことは、本件補正発明の「コントローラ」が「前記グラフィカルユーザインターフェース上に、前記第1のタイプのエアロゾル発生物品から前記第2のタイプのエアロゾル発生物品への消費の転換を表す前記少なくとも1つの表示を表示することと、を行うように構成されている」ことに相当する。
以上によれば、本件補正発明と引用発明1とは、次の一致点及び相違点を有する。
[一致点]
ユーザインターフェース装置であって、
第1のタイプのエアロゾル発生物品から第2のタイプのエアロゾル発生物品への消費の転換を表す少なくとも1つの表示を提示するように構成されたグラフィカルユーザインターフェースを備えるディスプレイと、
1つ以上のプロセッサを備え、前記ディスプレイに動作可能に結合されたコントローラと、を備え、前記コントローラが、
少なくとも1つの期間にわたる第1のタイプのエアロゾル発生物品の消費を表す少なくとも1つの第1の値を受信することと、
少なくとも1つの期間にわたる第1のタイプのエアロゾル発生物品の消費を表す少なくとも1つの第1の値と前記少なくとも1つの期間にわたる第2のタイプのエアロゾル発生物品の消費を表す少なくとも1つの第2の値とに基づいて、前記第1のタイプのエアロゾル発生物品から前記第2のタイプのエアロゾル発生物品への消費の転換を表す少なくとも1つの表示を発生させることであって、前記第1のタイプのエアロゾル発生物品が、前記第2のタイプのエアロゾル発生物品とは異なる、発生させることと、
前記グラフィカルユーザインターフェース上に、前記第1のタイプのエアロゾル発生物品から前記第2のタイプのエアロゾル発生物品への消費の転換を表す前記少なくとも1つの表示を表示することと、を行うように構成されている、ユーザインターフェース装置。
[相違点]
「少なくとも1つの期間にわたる第1のタイプのエアロゾル発生物品の消費を表す少なくとも1つの第1の値を受信すること」について、本件補正発明は、「前記第1のタイプのエアロゾル発生物品の消費を自動的に検出するように構成された検出装置から自動的に」「第1の値」を受信するのに対し、引用発明1は、「ユーザインターフェース装置によって実行される、所定の時間スケジュールに従って適宜間隔が置かれた直接クエリに応答してユーザによって直接入力される」「第1の値」を受信する点。
(4)判断
ア 上記相違点について判断する。
(ア) 本件補正発明と引用発明2の対比
引用発明2は、上記(2)イ(イ)のとおりであるところ、引用発明2の「煙草61」は、「シガレットケース60」の中空に収容された「紙箱62」に「20本」入っていることから、いわゆる紙巻たばこであり、本件補正発明の「第1のタイプのエアロゾル発生物品」に相当する。
そして、引用発明2の「喫煙検出装置10」は、「喫煙者2が喫煙具1を使用すること、すなわち、シガレットケース60のカウンタ部材66の上昇を検知することによって、喫煙検知機能11が喫煙者2の喫煙を検知」しているから、本件補正発明と同様、「第1のタイプのエアロゾル発生物品の消費を自動的に検出するように構成された検出装置」であるということができる。
また、引用発明2の「携帯無線端末機20」の「無線受信機能22」は、「喫煙検出装置10が送信した情報を受信」しているところ、引用発明2では、喫煙者2(ユーザ)が、何ら「携帯無線端末機20」の操作を行うことなく、情報(喫煙検出情報)を受信しているから、「携帯無線端末機20」は、「第1のタイプのエアロゾル発生物品の消費」がされたという喫煙検出情報を「喫煙検出装置10」から自動的に受信しているということができる。
そうすると、引用発明2は、本件補正発明の構成にしたがっていうと、「第1のタイプのエアロゾル発生物品の消費を表す少なくとも1つの情報を、前記第1のタイプのエアロゾル発生物品の消費を自動的に検出するように構成された検出装置から自動的に受信すること」という構成を備えているといえる。
(イ) 検討
a 引用発明2における上記(ア)の構成は、上記(2)イ(ア)の【0003】のとおり、携帯電話において、従来の「喫煙管理システムでは、喫煙回数を喫煙者が自ら入力する必要があり、入力に手間を要する問題」や、「喫煙者が入力を忘れ、或いは怠ることがあるため、正確な情報に基づいてフィードバックすることが容易でない問題」があったため、これらの問題を解決するために備えられた構成である。
一方、引用発明1についてみると、上記(2)ア(ア)bのとおり、引用文献1には、「第1の値をユーザインターフェース装置に入力またはエンタするのに失敗する、あるいは入力またはエンタするのを忘れた場合、例示的なシステム、装置、および方法は、本明細書に記載するように、後続の第1の値を推定または予測しうる。」と記載されているように、引用発明1も、「ユーザインターフェース装置」(上記(2)ア(ア)cでは「携帯電話」が例示されている。)に第1の値を入力するのを忘れてしまうという問題があることを想定した発明である。
したがって、引用文献1及び2に接した当業者であれば、引用発明1の「ユーザインターフェース装置」において想定される、第1の値を入力するのを忘れてしまうという問題を解決するために、引用発明1において、引用発明2における上記(ア)の構成を採用する動機付けがあると認められる。
b 次に、引用発明1の構成について検討するに、引用発明1では、「少なくとも1つの期間にわたる第1のタイプのエアロゾル発生物品の消費を表す少なくとも1つの第1の値」が「ユーザインターフェース装置によって実行される、所定の時間スケジュールに従って適宜間隔が置かれた直接クエリに応答してユーザによって直接入力」されることによって、「ユーザインターフェース装置」は、「第1の値」を受信している。
そうすると、引用発明1において「ユーザインターフェース装置」が受信する「第1の値」について、「ユーザによって直接入力」されるように構成することに代えて、上記aで説示した動機付けに基づき、引用発明2の上記(ア)の構成を採用することによって、「前記第1のタイプのエアロゾル発生物品の消費を自動的に検出するように構成された検出装置から自動的に」受信するように構成することは、当業者にとって格別困難なことではない。
c 以上によれば、引用発明1において、相違点の構成を採用することは、当業者であれば容易に想到し得るものである。
イ これに対し、請求人は、審判請求書の5~7頁において、引用文献2では、デクリメントボタンを手動で押す必要があることを前提にして、第1のタイプのエアロゾル発生物品の消費は自動的に検出されるかもしれないが、ユーザは消費情報を提供するためにデクリメントボタンを手動で押す必要があるから、第1のタイプのエアロゾル発生物品の消費は自動的に提供されない旨主張する。
しかしながら、引用文献2の【0028】~【0029】をみると(上記(2)イ(ア)参照。)、喫煙具1(喫煙検出装置10)から携帯無線端末機20に送信される情報は、デクリメント機能12によって生成されたデクリメント情報だけではなく、喫煙検知機能11によって生成された喫煙検出情報も送信されるものであって、必ずしも、情報を送信するために、デクリメントボタンを手動で押す必要があることを前提とするものではない。
そして、引用文献2の携帯無線端末機20が、喫煙検出情報を喫煙検出装置10から自動的に受信しているといえること、すなわち、携帯無線端末機20において、第1のタイプのエアロゾル発生物品の消費が自動的に提供されていることは、上記ア(ア)のとおりである。
したがって、請求人の主張は採用できない。
(5) 小括
以上によれば、本件補正発明は、引用発明1及び2に基づいて、当業者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法29条2項の規定により、特許出願の際独立して特許を受けることができない。
3 補正の却下の決定のむすび
以上のとおり、本件補正は、特許法17条の2第6項において準用する同法126条7項の規定に違反するから、同法159条1項の規定において読み替えて準用する同法53条1項の規定により却下すべきものである。
よって、上記補正の却下の決定の結論のとおり決定する。
第3 本願発明について
1 本願発明の認定
本件補正は、上記第2のとおり却下されたので、本願の請求項3に記載された発明(以下「本願発明」という。)は、上記第2の1(2)に記載したとおりのものである。
2 原査定における拒絶の理由
本願発明についての原査定の拒絶の理由は、概略、本願発明は、本願の出願日(優先権主張日)前に日本国内において頒布された上記引用文献1及び2に記載された発明に基づいて当業者が容易に発明をすることができたものであるから、特許法29条2項の規定により特許を受けることができない、というものである。
3 引用文献の記載、引用発明等
原査定の拒絶の理由で引用された引用文献1及び2の記載及び各引用発明は、上記第2の2(2)のとおりである。
4 対比・判断
本願発明は、本件補正発明から、上記第2の2の冒頭で示したように、「自動的に」受信する構成を削除したものに相当する。
そうすると、本願発明の発明特定事項をすべて含み、さらに他の事項を付加したものに相当する本件補正発明が、上記第2の2のとおり、引用発明1及び2に基づいて、当業者が容易に発明をすることができたものであるから、本願発明も、引用発明1及び2に基づいて、当業者が容易に発明をすることができたものである。
第4 むすび
以上のとおり、本願発明は、特許法29条2項の規定により特許を受けることができないから、他の請求項に係る発明について検討するまでもなく、本願は拒絶されるべきものである。
よって、結論のとおり審決する。
令和6年9月18日
審判長 特許庁審判官 佐藤 智康
特許庁審判官 梶尾 誠哉
特許庁審判官 安井 雅史
(行政事件訴訟法第46条に基づく教示) この審決に対する訴えは、この審決の謄本の送達があった日から30日(附加期間がある場合は、その日数を附加します。)以内に、特許庁長官を被告として、提起することができます。
審判長 佐藤 智康
出訴期間として在外者に対し90日を附加する。
出典:特許庁「審決公報」(令和7年2月28日発行・号数2025-002、公報発行サイト https://www.gazette.jpo.go.jp/scciidl010 )を加工して作成(加工:TaiLexi AI)
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。