審判番号 不服2023-000936
請求人 ジョイー インターナショナル カンパニー リミテッド(代理人 弁理士3名)
商願2021-156819拒絶査定不服審判事件について、次のとおり審決する。
結 論
本件審判の請求は、成り立たない。
理 由
1 本願商標及び手続の経緯
本願商標は、「tilt」の文字を標準文字で表してなり、第12類「チャイルドシート,自動車の座席用ヘッドレスト,乗物用シートカバー,座席及び乗物用の子供用安全帯及び安全拘束具,チャイルドシートの部品及び附属品,子供用の乗物用の安全ベルト,自動車のシート用ハーネス,乗物用チャイルドシート,乳母車専用の取り外し可能なキャリコット,キャリコットを組み込んだ乳母車,乳母車,軽量乳母車,乳母車用フード,乳母車用カバー,乳母車用折畳み式フード,乳母車用折畳み式カバー,軽量乳母車用フード,軽量乳母車用カバー,乳母車専用の足部保温用マフ,折畳み式乳母車,折畳み式乳母車専用の足部保温用マフ,折畳み式乳母車専用バッグ,折畳み式乳母車用カバー,折畳み式乳母車用ほろ,乳母車及び折畳み式乳母車の部品及び附属品,乳母車用シートパッド,乳母車用頭部サポート具,乳母車用トレイ及びホルダー,乳母車用保護シールド,乳母車専用バッグ」を指定して、令和3年12月16日に登録出願されたものである。
本願は、令和4年6月15日付けで拒絶理由の通知がされ、同年9月21日受付で意見書が提出されたが、同年10月14日付けで拒絶査定がなされたもので、これに対し、同5年1月19日に拒絶査定不服審判が請求されたものである。
2 原査定の拒絶の理由の要旨
原査定は、「本願商標は、「tilt」の文字を標準文字で表してなるところ、この文字は「傾けること。」の意味を表す語として使用されている。そして、本願の指定商品に関する業界や各種業界において、「tilt」の文字の表音を片仮名で表した「チルト」の文字が、傾きの調整が可能なものを表す語として広く使用されている実情が見受けられる。そうすると、本願商標をその指定商品に使用しても、単に「傾きの調整が可能な商品」であること、すなわち商品の品質を普通に用いられる方法で表示する標章のみからなる商標と判断するのが相当である。したがって、本願商標は、商標法第3条第1項第3号に該当し、前記商品以外の商品に使用するときは、商品の品質の誤認を生ずるおそれがあるから、同法第4条第1項第16号に該当する。」旨認定、判断し、拒絶したものである。
3 当審における審尋
当審において、令和6年3月15日付け審尋により、請求人に対し、別掲1ないし別掲3の証拠を示した上で、本願商標が商標法第3条第1項第3号に該当する旨の合議体の暫定的見解を示し、相当の期間を指定して、これに対する回答を求めた。
4 審尋に対する請求人の回答
請求人は、上記3の審尋に対し、指定した期間を経過するも、何ら回答していない。
5 当審の判断
(1)商標法第3条第1項第3号該当性について
本願商標は、上記1のとおり、「tilt」の文字を標準文字にて表してなるところ、当該文字が「傾ける[傾く]こと、傾いた状態、傾斜(面)」(令和5年1月23日付け手続補足書に添付の第1号証の1)や「傾き、傾斜」(同書に添付の第1号証の2)の意味を有する語として、一般の辞書に掲載があるから、本願商標は「傾き」の意味を理解させるにとどまるものである。
そして、別掲1のとおり、本願の指定商品を含む乗り物を取り扱う分野において、「tilt」の欧文字又はその表音を表記した「チルト」若しくは「ティルト」の片仮名(以下、これらをまとめて「tilt等の文字」という場合がある。)が、例えば、ベビーカーや、車椅子、自転車、自動車等の座席等の商品が有する機能の一として、当該商品又はその商品の構成の一部が傾くことを、当該商品の品質(機能)として紹介又は説明等に、使用されている実情が認められる。
また、別掲2のとおり、例えば、ドリンクホルダー、液晶モニタ、電卓、アイラッシュ専用ワゴン、ジャッキ等の商品においても、「tilt等の文字」が、商品が有する機能の一として、当該商品又はその商品の構成の一部が傾くことを、当該商品の品質(機能)として紹介又は説明等に使用されている実情が認められる。
そして、別掲3のとおり、チャイルドシート、乳母車等においては、「傾き」が商品の重要な機能の一であることが認められる。
そうすると、本願商標は、これをその指定商品に使用するときは、これに接する取引者、需要者に、「傾き」の機能を有する商品であることを認識させるにとどまるから、本願商標は、商品の品質を普通に用いられる方法で表示する標章のみからなる商標である。
したがって、本願商標は、商標法第3条第1項第3号に該当する。
(2)請求人の主張
請求人は、本願商標「tilt」の文字を指定商品「チャイルドシート」に使用していること、当該商品が全37か国で販売されていること、台湾での商品見本市に出展されたこと、我が国でのEコマースサイトや実店舗で販売されていること等を主張し、それに係る証拠を提出し、本願商標が問題なく使用できているから、顕著性があり、商標として機能し得ると主張する。
しかしながら、本願の指定商品を取り扱う分野において、本願商標が使用されていることはうかがえるとしても、上記(1)のとおり、本願商標を構成する文字、及びこれより生じる意味合い並びに別掲1ないし別掲3の取引の実情を考慮したときには、本願商標は、これをその指定商品に使用するときは、これに接する取引者、需要者に、「傾き」の機能を有する商品であることを認識させるにとどまるから、本願商標は、商品の品質を表示したにすぎないものといわざるを得ない。
したがって、請求人の主張は採用できない。
(3)まとめ
以上のとおり、本願商標は、商標法第3条第1項第3号に該当するものであるから、登録することができない。
よって、結論のとおり審決する。
令和6年8月27日
審判長 特許庁審判官 山田 啓之
特許庁審判官 杉本 克治
特許庁審判官 青野 紀子
別掲1 本願の指定商品を含む乗り物を取り扱う分野において、「tilt」又は、それを片仮名表記した「チルト」若しくは「ティルト」の文字が、例えば、ベビーカーや、車椅子、自転車、自動車等の座席の商品が有する機能の一として、当該商品又はその商品の構成の一部が傾くことを、当該商品の品質(機能)として紹介又は説明等に、使用されている実情(審決注:下線は合議体で加えたものである。以下、同じ。)。
(1)「amazon.co.jp」のウェブサイトにおいて、「ベビーカー チルトベビーカー ホーム 窒息防止 ミルクベビーベッド」の見出しの下、当該商品の写真の掲載とともに、「一方の端に特別に設計された傾斜機能は、四川省の空気圧リフト方式を採用し、高品質のシリンダーがリフトを安定して安全にします。傾斜機能により、赤ちゃんが食べた後に嘔吐するのを防ぐことができます。」の記載がある。
https://www.amazon.co.jp/dp/B0CBMHFM7G
(2)「MedicalEXPO」のウェブサイトにおいて、「リハビリテーション用乳母車 URSUS^(TM)」の見出しの下、「超軽量ベビーカーURSUS^(TM)は、歩行障害児の毎日のリハビリのために設計されています。・・・URSUS^(TM)にはClickClackC機能が搭載されており、座席を簡単に交換したり、ベビーカーを最適なモードに調整することができます。」(審決注:ClickClackの後の「C」は丸付き文字である。)の記載、及び「このデバイスは、幅、シートの奥行き、背もたれの高さ、背もたれの傾き角度、無限に調整可能なチルトインスペース機能(TILT-IQ^(TM))、リバーシブルシートなど、幅広い調整が可能です。」の記載がある。
https://www.medicalexpo.com/ja/prod/akces-med/product-96185-744064.html
(3)「きさく工房」のウェブサイトにおいて、「新リク&ティルトバギー(TRB)」の見出しの下、「新リク&ティルトバギーの特長」の項において「ティルト式リクライニング」の記載、「各部の取り扱い」の項において「リクライニングレバー」の小見出しの下、「リクライニング用(ティルト用・新リク用)レバーは、無段階で調節がおこなえます。・・・・1(審決注:1は丸付き数字である。以下、この項目において同じ。)ティルト式リクライニング(ティルト)/ヘッドサポート~フットサポートまでが一体となって背座面角度一定のまま、リクライニングします。」の記載及び当該商品の写真の掲載とともに「1 ティルト式リクライニングレバー」の記載がある。
https://kisakukobo.jp/image/pdf/manual_TRB.pdf
(4)「つむぎぐみ」のウェブサイトにおいて、「リクライニング機能とティルト機能」の見出しの下、「今回はリクライニング車椅子の2大機能である「リクライニング機能」と「ティルト機能」を紹介します。」の記載、「ティルト:座面を傾斜させることができる機能です!」の小見出しの下、「ティルトは座面を傾斜させる機能です。(ティルティング機能ともよばれます。ティルトは「傾き・傾斜」をあらわす英単語です。)座面を傾斜させる最大の効果は、傾斜により荷重がお尻だけでなく背中や腰にも分散されるために搭乗者の姿勢が安定できることにあります。・・・・なお、ティルト機能もメーカーや機種によって調整できる角度が異なりますが、こちらは「0度~xxx度」といった表現でカタログに明記されています。・・・・■ ティルト車椅子の例・・・右側の写真はティルト機能により全体を傾斜させた状態です。座面と背もたれの角度を維持しながら全体が傾いた状態になっているのがおわかりいただけます。」の記載及び車椅子の画像がある。
http://www.kaigo-catalog.com/article/reclining/
(5)「大阪府立西淀川支援学校」のウェブサイトにおいて、「情報ボックス 補装具(車いす、座位・立位保持装置、歩行器)について」の見出しの下、「2、車いすの種類と機能について」の小見出しの下、表の「種類」の欄に「ティルト・リクライニング車いす」の記載及び当該商品の写真の掲載、並びに、「機能」の欄に「ティルト・リクライニング車いすは、背もたれと座面が連動して角度を調整できるティルト機能や背もたれが倒れ角度を変えられるリクライニング機能が付いた車いすのことです。ティルト、リクライニングともにお尻にかかる体圧を腰や背中に分散させることができるので、床ずれの予防につながります。」の記載がある。
https://www2.osaka-c.ed.jp/nishiyodogawa-s/a853b5dc3dd359a86eca2c560e3784c4.pdf
(6)「style bus」のウェブサイトにおいて、「車いす(チルト機構)【新品】(定期的に価格見直ししてます。)」の見出しの下、当該商品及び当該チルト機構の写真の掲載とともに、「「居住性」と「移乗性」を兼ね備えた数々の機構・・・チルト機構0~30度まで好みの角度に調整できます。」の記載がある。
https://jvmdn.carreli.shop/index.php?main_page=product_info&products_id=2123
〔図省略〕
〔図省略〕
〔図省略〕
(7)「国土交通省」のウェブサイトにおいて、「建築物におけるバリアフリーについて」の見出しの下、「建築設計標準(令和2年度改定版)」の「第2部 高齢者、障害者等の円滑な移動等に配慮した建築設計標準」の「第3章 基本寸法等」の【PDF版】を押下すると、そのリンク先に「3.2 車椅子使用者の寸法 (1)車椅子の寸法・・・・3(審決注:3は丸付き数字である。)座位変換型の(電動)車椅子 ・座位変換型の(電動)車椅子は、リクライニング機構や身体支持部のティルト機構等を有する車椅子で、座位姿勢の保持が困難な方等が楽な姿勢を保持しやすくするために多く使用されている。・・・・ティルト機構とは、車椅子のシート(座面)との角度が固定されたまま、シート及びバックサポートの傾斜を一体的に調整できる機構である。」の記載がある。
https://www.mlit.go.jp/jutakukentiku/jutakukentiku_house_fr_000049.html#guideline
https://www.mlit.go.jp/common/001392062.pdf
(8)「モトクロスインターナショナル」のウェブサイトにおいて、「CINEMA WHEEL CO. TILT PEDAL」の見出しの下、「真ん中の踏み面が5枚目の画像のように沿っている為、ペダルを踏むポジションがやや後ろに下がるためクイックなフロントアップがしやすくなる特徴があります。」の記載がある。
http://ride2rock.jp/products/124112/
(9)「AliExpress」のウェブサイトにおいて、「車の首のヘッドレストシートヘッドサポート枕調節可能なヘッドレストアウディA62006200720102011201220152018202020212022」の見出しの下、「概要」の項に「2.首を痛めないように、お好きなように伸ばすことができます。3.睡眠をより安定させるために両側を調整します。4.一方的に取り外すことができ、サイドチルトに便利です。」の記載がある。
https://ja.aliexpress.com/item/1005003399648824.html
〔図省略〕
〔図省略〕
(10)「MKJP」のウェブサイトにおいて、「チルト機構とは?」の見出しの下、「自動車に関連するもので「チルト機構」という言葉が登場するのは、/・ステアリング/・サンルーフ/・シート などがあります。これらに共通しているのは、傾けるという動作があることです。・・・自動車のシートも同様ですが、傾けるための機械的な仕組み=チルト機構ということが分かります。」の記載がある。
https://car-diy.jp/s/blog/minkara.carview.co.jp/userid/1400958/blog/33561261/HPC-index.html
(11)「clicccar.com」のウェブサイトにおいて、「新発想の助手席回転「チルト」シートがトヨタから登場」の見出しの下、「「普通のクルマ化」をキーワードに開発したという助手席回転チルトシートは、回転するだけでなく、シートが前傾するのが特徴です。これにより自力で立てるような高齢者であれば、通常の駐車スペースで十分に乗り降りできる「普通のクルマ化」が可能になったといいます。」の記載がある。
https://clicccar.com/2015/09/25/328928/
(12)「WEB CARTOP」のウェブサイトにおいて、「ハンドルが前後する「テレスコピック」が安価な実用車に採用されない理由とは」の見出しの下、「ステアリングホイールが上下するのがチルト機構、前後するのがテレスコピック機能です。どちらも運転姿勢=ドライビングポジションを最適化するために、ドライバーに対するステアリングホイールの位置を調整することができる機能です。一般的にチルト機構はほとんどのクルマに装備されています・・・・。」の記載がある。
https://www.webcartop.jp/2018/03/214884/
(13)「Motor-Fan.jp」のウェブサイトにおいて、「チルト&テレスコピックステアリング tilt&telescopic steering」の見出しの下、「ドライバーがステアリングホイールの位置と角度、および運転姿勢を調整するために、ステアリングコラムの角度を調整できる機構をチルト、長さを調節できるようにした機構をテレスコピックという。」の記載がある。
https://car.motor-fan.jp/daisharin/30002724
(14)「KINTO」のウェブサイトにおいて、「ターンチルトシートを設定したシエンタの取扱いを開始」との見出しの下、「ターンチルトシートとは」の項に「シート横の回転レバーを操作して、シートを回転&チルト(傾けること)させることで、両脚をそろえたままスムーズに乗り降りしやすくなります。」の記載がある。
https://corp.kinto-jp.com/news/service_20230711/
(15)「YAKIMA サイクルキャリア」のウェブサイトにおいて、「ヒッチにつけるタイプの特徴」の見出しの下、「ほとんどのサイクルキャリアにチルト機能がついていて、キャリアをつけたままでもトランクや荷台にアクセスできます。/チルト:キャリアが手前に倒れる」との記載、及び当該商品の写真の掲載がある。
https://www.rakuten.ne.jp/gold/autoproz-usa/yakima_cycle.html
別掲2 ドリンクホルダー、液晶モニタ、電卓、アイラッシュ専用ワゴン、ジャッキ等の商品においても、「tilt等の文字」が、商品が有する機能の一として、当該商品又はその商品の構成の一部が傾くことを、当該商品の品質(機能)として紹介又は説明等に使用されている実情
(1)「amazon.co.jp」のウェブサイトにおいて、「ドリンクホルダー チルト カップホルダー フォルダー360度回転 自転車 車椅子 ベビーカー など ペットボトル 哺乳瓶 簡単取付」の記載及び当該商品の写真の掲載、並びに「商品の説明」の項に「取り付け 簡単 角度調整360度回転 ドリンクホルダー・カップホルダー1個セットです。ブラケット部分のボタンを押すことで簡単に角度の調整もできます。」の記載がある。
https://www.amazon.co.jp/dp/B076JBHXV8?th=1
(2)「納得パソコン購入術!パソ兄さん」のウェブサイトにおいて、「角度調整の機能(チルトとスイベルとピボット機能)」の見出しの下、「液晶モニタの角度調整に関わる機能を解説します。モニタの首を上下に角度調整できる機能をチルト機能といいます。スペック表記では「前4°、後21°」といった具合になります。角度は様々ですが、ほとんどの製品に備わっていると思っていいでしょう。」の記載がある。
https://www.pasonisan.com/customnavi/z1012display/08kakudo.html
(3)「カウネット」のウェブサイトにおいて、「シャープ 電卓 チルト付き」の見出しの下、「チルト付きだから、自分好みに液晶の角度を調整できます。」の記載及び当該商品の数字表示面が傾斜した写真の掲載、並びに「チルト付き」のアイコンにカーソルを合わせると「チルト:液晶の角度を変えられます」の記載がある。
https://www.kaunet.com/rakuraku/variation/00003556/
(4)「matsukaze」のウェブサイトにおいて、「アイラッシュ専用ワゴン Tilt-チルト-」の見出しの下、「国産で最高品質の傾斜可能な角度調整トレー付きアイラッシュ専用ワゴン・・・傾きに加え回転、高さもお好みの位置へ調節でき、手元が見えやすくストレスフリーなアイラッシュ専用ワゴンです。」の記載がある。
https://www.eyecosme.jp/products/detail.php?product_id=4217
(5)「123 ワン・ツゥ・スリー/株式会社 伊藤製作所」のウェブサイトにおいて、「ジャッキ&ベース」の見出しの下、「用語説明-チルト」の項に「チルト(tilt)とは傾斜や傾けると言う意味です。以下の製品「チルト~」はベースが屋根などの斜面に沿って傾き、足場を垂直に設置することができます。」並びに「チルトジャッキ(傾斜面用ジャッキベース)」、「中空チルトジャッキ(傾斜面用ジャッキベース)」及び「チルトベース(傾斜面用単管ベース)」等の記載がある。
https://www.ito123.com/prodcts/jack_and_base/
別掲3 チャイルドシート、乳母車等においては、「傾き」が当該商品の重要な機能の一であることを示す実情。
(1)「看護師相談室」のウェブサイトにおいて、「チャイルドシート新生児乗せ方|安全で快適な赤ちゃんの移動方法」の見出しの下、「チャイルドシートで新生児の首が傾く」の項に、「赤ちゃんの首がチャイルドシートで傾くことはよくあります。・・・首が傾かないようにするためには、チャイルドシートの角度やクッションを調整することが大切で、チャイルドシートの角度は30度から45度くらいが適切です。」の記載がある。
https://manabi-ns.com/child-seat-new-born/#:~:text=首が傾くと、赤ちゃん,支えるものを選びます。
(2)「babytomo」のウェブサイトにおいて、「新生児のチャイルドシートの正しい乗せ方と向きは?首が傾くのを防止する方法も解説」の見出しの下、「新生児を車に乗せる際、チャイルドシートに必ず乗せなければいけません。しかし、首が座っておらず、車の中で新生児の首が傾いてしまったり、グラグラすると危険です。正しい方法でチャイルドシートに乗せる必要があります。」の記載、及び「新生児をチャイルドシートに乗せる前のチェック項目」の小見出しの下、「チャイルドシートの角度が45度になっているか 新生児をチャイルドシートに乗せる際は、角度が45度になっていることを確認してください。安全性と快適性を両立させるためには、45度が良いとされています。・・・・チャイルドシートは角度が変えられるものが多いですが、45度というベストな角度にしないと、チャイルドシート本来の機能を最大限活かせません。ピッタリ45度にしなければいけないわけではないですが、チャイルドシートに正しく乗せるためにも、「チャイルドシートの角度は45度」ということは覚えておきましょう。」の記載がある。
https://babyrenta.com/blog/article/3706/
(3)「JAF」のウェブサイトにおいて、「乳児・幼児兼用タイプ(はじめてのチャイルドシート クイックガイド)」において、「1(審決注:1は丸付き数字である。)しっかり取り付けましょう」の項に、「チェック145度/赤ちゃんの背もたれ角度は45度に。この角度が、赤ちゃんを事故の衝撃から守り、居住性も保たれます。安全と快適を両立する黄金角度が、45度なのです。」の記載がある。
https://jaf.or.jp/common/safety-drive/protect-life/child-seat/baby-infant
(4)「Pigeon」のウェブサイトにおいて、「ベビーカー」の見出しの下、「Q リクライニング(「背もたれ」の角度調整)について教えてください。」の記載、「・お子様の首がすわるまで(おおよそ生後4ヵ月頃まで)は、リクライニングを一番倒した状態で使用してください。・お子様の首がすわってから、一人でお座りができるまで(おおよそ生後7ヵ月頃まで)は、リクライニングは、一番倒した状態から中間まで起こした状態の間で使用してください ・お子様の成長は個人差があります。お座りができない場合は、リクライニングを起こすと上体を支えられず左右に傾いてしまうことがありますので、起こす角度はお子様のお座りの様子を見て決めてください。・お子様が成長されてお座りができるようになると、リクライニングを一番倒した状態では、お子様の頭がシート頭部の壁に当たることがあります。この場合は、お子様の頭が当たらないリクライニング角度に調整してください。」の記載がある。
https://support.pigeon.co.jp/faq/detail-1247.html
(5)「EPARK」のウェブサイトにおいて、「ベビーカーの背もたれは「いつから起こす?」どんなときに起こすのがいい?」の見出しの下、「背もたれはいつから起こしていい?」の項には、「首がすわる生後3~4ヶ月頃からは、中間位置まで起こしてもかまいません。ただし、一人でお座りができないときは、リクライニングを倒して使用しましょう。赤ちゃんの首がすわっていない時期は、ベビーカーの背もたれを起こしてはいけません。※ベビーカーの背もたれを調節する際は、付属の取扱説明書を必ず確認してください。」の記載がある。
https://epark.jp/kosodate/enjoylife/k-when-stroller-backrest_77714/
(行政事件訴訟法第46条に基づく教示) この審決に対する訴えは、この審決の謄本の送達があった日から30日(附加期間がある場合は、その日数を附加します。)以内に、特許庁長官を被告として、提起することができます。 (この書面において著作物の複製をしている場合の御注意) 本複製物は、著作権法の規定に基づき、特許庁が審査・審判等に係る手続に必要と認めた範囲で複製したものです。本複製物を他の目的で著作権者の許可なく複製等すると、著作権侵害となる可能性がありますので、取扱いには御注意ください。
審判長 山田 啓之
出訴期間として在外者に対し90日を附加する。
出典:特許庁「審決公報」(令和7年2月28日発行・号数2025-002、公報発行サイト https://www.gazette.jpo.go.jp/scciidl010 )を加工して作成(加工:TaiLexi AI)
本文は公表資料(PDF 等)から機械的に抽出・整形したもので、改行や記号に誤りを含むことがあります。正確な文言は原本でご確認ください。